日本大使館前の慰安婦像 ソウル市の新条例で移転不可に

1 名前： 急所攻撃(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/09/25(日) 13:37:48.42 ID:cs4Cxi4c0.net ?PLT(13145) ポイント特典

　【ソウル＝島崎諭生】ソウルの日本大使館前に設置され、日本政府が移転を求めている慰安婦を象徴する少女像をめぐり、ソウル市議会が少女像の移転阻止を目的とする条例改正案を可決していたことが明らかになった。ソウル市は二十九日に改正条例を施行する予定で、市民や専門家らによる審議委員会の許可を受けなければ、少女像の移転はできなくなる。

　改正されたのは「銅像・記念碑・造形物の建立と管理基準などに関する条例」だ。
市議会（定数一〇六）で約七割の七十四議席を占め、昨年末の日韓合意に反対する「共に民主党」が提案し、九日の市議会で賛成多数で可決した。

　条例改正によって市は、市内設置の像などを台帳に記入して管理。移転申請があれば、市民や専門家、市職員らで構成する造形物審議委員会で是非を検討する。昨年末の合意では「韓国政府は、少女像問題が適切に解決されるよう努力する」とされたが、条例改正で新たなハードルが設けられた形だ。「共に民主党」に所属する朴元淳（パクウォンスン）ソウル市長は、少女像移転に反対する姿勢を示している。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/list/201609/CK2016092502000124.html

中国メディア「どうして、日本の高級ブランドは『外国語』ばかりなのか」

1 名前：ねこ名無し ★＠＼(^o^)／ 2016/09/27(火) 23:03:31.74 ID:CAP_USER.net

　今の日本語の文章や宣伝、企業のロゴブランドの中にはひらがな・カタカナ・漢字に加えて無数のアルファベットが用いられている。かたや中国では比較的最近まで「横文字」の使用には抵抗感があった。何としても外来語を漢字表記する努力を続けてきたのである。

　中国メディア・界面新聞は２４日、「どうして日本の高級ブランドはみんな西洋の言語を用いたがるのか」とする記事を掲載した。記事は、日本国内に存在するブランド名の多くが英語やフランス語といった西洋の言語から名前を取っており、特に大手化粧品メーカー各社のブランドはその傾向が顕著であると紹介。その理由について考察している。

　まず、日本でも１９世紀中ごろのペリー来航以前は「漢字至上主義」であり、会社名に漢字が用いられるのが当たり前であったとした。それが開国を経て明治維新を迎え、日本人が西洋化の道を歩み出すと状況が変化、ローマ字が開発されて日本語のアルファベット表記が容易になるとともに、大量の西洋の言葉が日本語に組み込まれるようになったと説明。「総じて、日本人の英語に対する熟知度はわが国より高く、国民による英語ブランドの受け入れも中国人より早かった」と論じた。

　また、国民の西洋化が早く、深く進んだことにより、企業も世界市場を見据え、早い段階から英字表記を用い出したと解説。例として、１８７２年に「資生堂薬局」として誕生した資生堂が１９２４年にはローマ字表記の包装を採用し始めたことを紹介した。そして、化粧品会社がフランス語のブランドを多用する背景には、各種化粧品の源流であるフランスに対する敬意とともに、高級ブランドとしてのイメージづくりに有利だという点があるとしている。

　記事は、ブランド名はその民族の文化的アイデンティティを示すものであり、文字や言語は最も直観的な表現方法であると説明。「みんな、自らをより美しいものと関連付けることを望んでいる。ブランドもその例外ではないのだ」と結んだ。

　日本の化粧品ブランド名の中でフランス語から取ったものが多いのは、日本人の「フランス好き」も多分に影響しているのかもしれない。フランスに限らず、今も昔も西洋に対する憧れや高級感といった意識が日本人の中にはあるのかもしれない。

　中国は今、各産業分野において、世界で通用するブランドの育成に国を挙げて取り組んでいる。世界的に歓迎されるブランド名や表記を研究するうえで、日本ブランドの歩んできた道は参考になるかもしれない。しかし一番大事なのは、名前よりも商品やサービスの質であることを忘れてはいけない。（編集担当：今関忠馬）

http://news.searchina.net/id/1619534?page=1

中国人観光客「観光地に韓国人多すぎ、ここ本当に日本か？終わってんな」

1 名前： ネックハンギングツリー(禿)＠＼(^o^)／ 2016/09/25(日) 00:27:22.43 ID:/mQuute30.net ?PLT(12522) ポイント特典

http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201608/20160826-03857850.jpg
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201608/20160826-03857851.jpg
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201608/20160826-03857852.jpg

2016年8月26日、独学で日本語を学んだ中国の男子大学生は、自身の神戸旅行で驚いたことや感じたことをつづった。

僕の日本語は独学で学んだものだが、日本人とのコミュニケーションが意外とスムーズだったことがうれしかった。
僕が日本語を勉強してまだ1年たたないと知ると、日本の人は皆「すごい！」と驚いていたことが印象に残っている。

大阪周遊パス1日券を買っていたため、無料で利用できる温泉施設「なにわの湯」を満喫。
露店風呂では人一人がゆったり入れる壷のような容器の温泉が印象的で、
とてもリラックスできた。日本の温泉を満喫した後では中国の温泉が物足りなく感じてしまうほどだ。

その後、神戸に移動。神戸と聞くと中国人の多くは「神戸牛」を連想するが、今回は神戸で夜景を見るのが目的。
夜までの間、神戸の異人館を見学し、日本の登録有形文化財に指定され、日本一美しいスタバと言われているスタバの「神戸北野異人館店」に足を運んだ。すでに観光地として有名な店舗で、僕が訪れたときは韓国人であふれていた。そう、中国人ではなく韓国の若者やカップルが大多数でまさに占領状態だった。
多くの韓国人が自撮り棒で記念撮影し、店の中では韓国語が飛び交い、「ここ日本か？」と錯覚を覚えるほどだった。

夜景は有名な神戸ポートタワーで楽しんだ。日本人はよく「○○ドルの夜景」などと表現するが、それだけ神戸の夜景が人気である証拠なのかもしれない。（翻訳・編集/内山）

http://www.recordchina.co.jp/a148717.html

バンコクに建設されたビルがテトリスみたいと話題に 崩れそうで不安になる

1 名前： アイアンクロー(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/27(火) 10:42:19.15 ID:EiDGZJWP0●.net ?PLT(16001) ポイント特典

【簡単に説明すると】
・タイのビルがテトリスみたいだと話題に
・今にも崩れそうな形をしている
・高さ314メートル、77階で構成

タイの首都バンコクに建設されたの高層ビルMaha Nakhon（マハナコン）がとんでもない形をしていると話題になっている。
マハナコンは途中部分が崩れたような造形をしており、まるでテトリス、もしくはジェンガのようである。
このビルは高さが314メートルで77階で構成されている。

8月29日の午後7時半にマハナコンの完成を祝うショーが行われた。ビルの崩れた部分から光を出し
夜景を照らすという演出が行われる。

写真は建設途中だが、既に完成している。

http://gogotsu.com/archives/22156
http://gogotsu.com/wp-content/uploads/2016/09/001-85.jpg
http://gogotsu.com/wp-content/uploads/2016/09/002-55.jpg

韓国はスペインに支配された？世界で教えられるトンデモ史＝韓国ネット「いっそ韓国が日本を支配したと書いてくれ」

1 名前：ねこ名無し ★＠＼(^o^)／ 2016/09/27(火) 19:04:29.41 ID:CAP_USER.net

2016年9月25日、韓国・KBSテレビなどによると、韓国の歴史や文化について事実と異なる内容を教えている外国の教科書が多数あることが判明した。

記事が挙げたのは、12年版のコスタリカの10年生用の社会教科書。韓国について見てみると、「03～04年にかけ韓国が北朝鮮の船を攻撃した」とある。ロシアの11年生用の世界史の教科書には「韓国にソ連軍が侵入した直後、親ソ単一政府が樹立した」との内容が、またラオスの教科書には「1990年代には南北の最高指導者同士が何度も会談した」とある。いずれも事実と異なる内容だ。植民地支配に関する記述もでたらめで、ルクセンブルクの中等歴史教科書では韓国はスペインの占領地に、イエメンの教科書では英国の植民地であったと記載されている。

過去4年間、韓国に関しこうした誤りが見つかった世界の教科書は90を超えるという。韓国学中央研究院のチョン・ギョンラン氏は「韓国の経済発展や文化は中国や日本を通して（世界に）伝えられたために誤りが多く発生した」と説明している。韓国外交部は海外の教科書の誤りを正すべく公共外交事業を拡大する方針だ。

これについて韓国のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

「やぶから棒にスペインと英国？ふざけるな」
「僕らが知らない歴史が多過ぎるのか？」
「どんな歴史であっても真実を知らせる必要がある」
「国力が弱いからこういうことになるんだ」

「朝鮮戦争は世界史においてそれなりに意味が大きな戦争のはず。これが事実なら深刻だ」
「政府機関のサイトからして『東海』を『日本海』と書いてるくせに、外国の教科書を直すって？」
「韓国の歴史教科書には事実を歪曲（わいきょく）した部分が一つもないと言えるのか？都合よく消した内容や美化した内容はないと？」

「韓国の歴史教科書も正しくないと思うが…」
「世界に派遣されている外交部職員は何をしてる？頑張ってくれよ」
「いっそ韓国が日本を支配したと書いてくれ」
「韓国はとにかくどこかの植民地には違いないってことか」（翻訳・編集/吉金）

http://www.recordchina.co.jp/a151277.html

韓国開発研究院「韓国造船人材の日本造船所就職を支援するべき」

1 名前：なまはげ87度 ★＠＼(^o^)／ 2016/09/26(月) 08:58:27.60 ID:CAP_USER.net

韓国開発研究院（ＫＤＩ）が造船産業の構造改革に関する研究を始めた。造船産業の構造改革が雇用および地域経済に及ぼす影響が尋常でないという判断からだ。金俊経（キム・ジュンギョン）院長が研究を指揮するという。

金院長は２５日、記者との電話で、「造船産業の構造改革は地域経済の沈滞と大規模な失業につながる」とし「失業対策と地域経済復活案、新産業育成政策などを総合的に研究する必要性があると判断した」と述べた。金院長は最近、韓国より先に造船産業の構造改革を推進した日本と英国も訪問した。

ＫＤＩは造船産業構造改革関連の対策の一つとして、韓国造船人材の日本造船所就職支援を提案する計画だ。金院長は「造船産業構造改革対策のうち最も重要なのは行き場を失う人材に再就職の機会を与える問題」とし「熟練技能工が日本造船所に就職できるよう政府が支援する政策を提案する考え」と説明した。

日本は１９８０年代から生産設備および人員を減らす構造改革をした。最近は受注量が増えているが、熟練技能工が不足している。

金院長は「韓国と日本の政府が協約を締結し、日本語教育機会の提供および就職斡旋などをする方式が可能」とし「韓国は行き場を失った造船人材に再就職の機会を与えることができるという点で、日本は不足した熟練工を確保できるという点でウィンウィン政策になるだろう」と述べた。
http://japanese.joins.com/article/040/221040.html?servcode=300&sectcode=320

＜韓国メディア＞首相演説より地震速報を優先する日本のテレビに驚き「韓国で同じことをしたら全員クビだ」

1 名前：Egg ★＠＼(^o^)／ 2016/09/27(火) 18:42:02.94 ID:CAP_USER9.net

2016年9月26日午後、沖縄県近海を震源とするマグニチュード5．6の地震が発生、鹿児島県知名町で震度5弱の揺れを観測した。
この時、日本のテレビ局が国会での安倍晋三首相の演説を中断し緊急速報を出したことに韓国メディアが注目し報じている。

第192臨時国会が召集された同日、地震が発生した午後2時20分にはちょうど安倍首相が国会で所信表明演説をしている最中だった。
NHKは演説を生中継で伝えていたが、地震発生が確認されると直ちに国会の映像に緊急地震速報の字幕を重ねて放送した。
また速報を出した直後には、揺れを観測した鹿児島県や沖縄県などの地方局と中継を結び現地の様子を伝えた。

災害時のテレビ局の対応としては日本人が特に珍しく感じるものではないが、これが韓国の人たちには驚きを持って受け止められたようだ。
韓国では12日に観測史上最大規模の地震が発生したが、大手テレビ局が災害対応を取らずドラマや教育番組を放送し続けたことで批判を浴びていた。

「韓国とまったく違う日本の地震対応」などと伝えた韓国メディアの記事に、ネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「日本は実に学ぶことの多い国だ」
「韓国の庶民が望んでいることはまさにこれだよ」
「日本のアニメを見てた時、地震が発生したとアラームが鳴って驚いたことがある。震源の位置や地震の規模、案内のメッセージまで、深夜でも早朝でも必ず速報が出るんだ」
「韓国で同じことをしたら官僚は全員クビだな」

「朴槿恵（パク・クネ）大統領の演説を中断して速報を出したら、そのテレビ局はどうなるだろう？」
「公共放送としての役割を果たすNHK！。政権のスポークスマンとしての役割を果たすKBS！日本がうらやましい」
「日本と比べることで学び、反省し、同じ失敗を繰り返さないよう対策を立てるべきだ」

「先進国とは違うと言ってもここまで違うとは」
「韓国の場合、国民安全処のホームページにエラーが出始めたら地震が発生したとみていい」
「韓国は日本の悪口を言うことはできても日本に先んじることはできない。いい気はしないがそれが現実」（翻訳・編集/吉金）

Record China / 2016年9月27日 18時0分
http://news.infoseek.co.jp/article/recordchina_RC_151363/

ロッテ会長逮捕ｷﾀ━━━━━━━━━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━━━━━━!!

1 名前： ドラゴンスープレックス(庭)＠＼(^o^)／ 2016/09/26(月) 11:49:46.14 ID:1DOCAOOW0●.net ?PLT(13000) ポイント特典

韓国ロッテ会長を拘束へ　検察が逮捕状請求　
2016/09/26 11:17

【ソウル聯合ニュース】ロッテグループの不正事件を捜査しているソウル中央地検は２６日、背任・横領の容疑で、グループ創業者の辛格浩（シン・ギョクホ、日本名：重光武雄）氏の次男で韓国ロッテグループ会長の辛東彬（シン・ドンビン、日本名：重光昭夫）氏に対する逮捕状を請求した。

　容疑の内容や罪質などから、身柄を拘束して取り調べるしかないと判断したもようだ。
韓国経済などに配慮して在宅起訴とした場合、この先、財閥系企業の捜査をしにくくなるという点も考慮したとされる。

　辛東彬氏は自身を含む創業者一族を韓国または日本のグループ会社の取締役にすることで、何の仕事もせず、数百億ウォン（数十億円）台の給与を受け取った疑いがもたれている。

　また、グループ会社間で不当な資産取引を行ったり、創業家が関係する企業に仕事を回したりするなど１０００億ウォン台の背任も疑われている。
ロッテケミカルの訴訟詐欺やロッテ建設の裏金作り、ロッテホームショッピングの政官界への贈賄を指示したか、黙認した疑いもある。

http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2016092601286

フランス人「日本人はパリに来ると幻滅するよ」日本人「ゴミが多い程度でしょ？余裕余裕ｗ」→

1 名前： ファルコンアロー(catv?)＠＼(^o^)／ 2016/09/25(日) 04:35:16.17 ID:F+MmY2RP0●

日本人「えっ・・・（絶句）」
https://youtu.be/ju79YT_lBVI

「まずは無償で働いて欲しい。満足いく働きなら報酬を支払う。不採用でも著作権は譲渡な」という日本の制度に海外から批判殺到

1 名前： 垂直落下式DDT(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/09/26(月) 23:04:10.45 ID:6fnWkFow0
?BRZ(11000)

米グラフィックデザイン団体、五輪エンブレム公募に苦言　デザイナーの“ただ働き”と対価の低さ批判

　世界的に影響力のあるグラフィックデザインの業界団体・AIGA（米国）はこのほど、東京五輪・パラリンピックのエンブレム公募に反対する公開書簡をWebサイトで公表した。広く公募するコンペ方式で実施することが実質的にデザイナーのただ働きにつながる上、作品の権利を無償譲渡することが条件になっているなど、対価も不十分だと批判。
組織委の森喜朗会長に対し再考を求めている。

　五輪エンブレム問題では、アートディレクターの佐野研二郎さんによるデザインが採用されたものの、他のデザインとの酷似が相次いで指摘されるなどしたため白紙撤回され、公募で選ぶことになった。応募受け付けは先月24日から今月7日まで行われ、1万4599件の応募があったという。

　採用者には賞金100万円が贈られるが、応募要項やWebサイトによると、「作品に関する著作権、商標権、意匠権、その他の知的財産権、所有権など一切の権利を組織委に無償で譲渡」することなどが条件。「採用後の商品化に際して、採用作品の応募者にロイヤリティなどは発生しませんし、応募者の名前も明記されません」という。また「応募に要する費用は全て応募者の負担」となっている。

　コンペ形式は、発注者側からは複数のクリエイターから候補作品を得られるメリットがある一方、作品が採用されたクリエイター以外には候補作品を制作した対価が支払われないことがほとんど。
　採用される“見込み”をインセンティブとしてクリエイターの才能を都合良く利用するものだとして、こうした「スペックワーク」（spec work＝speculative work）事実上のタダ働きにはクリエイター側からの批判が高まっている。

　問題はプロのクリエイターだけとは限らない。今年2月、厚生労働省が「アルバイトの労働条件を確かめよう！」というキャラクターデザインを募集した際、「一切の権利は厚労省に」「賞金なし」「記念品贈呈」という条件だったため、ネット上の「絵師」からあきれる声が上がったことがある。

http://image.itmedia.co.jp/news/articles/1512/11/l_sk_aiga_03.jpg

以下略
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1512/11/news127.html