- 1 ニライカナイφ ★ [] 2011/11/08(火) 09:03:35.06 ID:??? Be:
- ◆【中国ＢＢＳ】１８歳に見える日本の４３歳主婦に中国から驚きの声
中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本の43歳主婦が18歳に見える！」という写真付きのスレッドが立てられた。
最近、日本でも話題の18歳に見える43歳の「美魔女」主婦の写真を見たネットユーザーからさまざまな意見が寄せられている。以下に日本語に翻訳して紹介する。
（ ）内は編集部による素朴な感想。
―――――――――――――――――――――――
● スレ主：明月季時有
水谷雅子さんは普通の主婦。ある雑誌の「美魔女コンテスト」で一躍有名になった。
水谷さんは68年生まれの43歳で、2人の子どもがいる。上の娘は20歳になるそうだ。
そしてスキンケアに1日5時間かけているという。
―――――――――――――――――――――――
● 八乙女音矢
保護者会の時、子どもはお母さんのことが自慢になるだろうなぁ。
（そうでしょうね）
● Ｌａｗｌｉｇｈｔｏ
よく考えてみると恐ろしすぎる。
● 東羅馬拜占庭
この人は宝塚級の人だね。黒木瞳や檀れいに匹敵する。
● 1歳就狠色
どう考えても信じられない。
● 沈在西
こういう人はちょっと怖い…。
● ｃａｔｊｉｎｇｅｒ
これはスゴイ。でもスキンケアに毎日5時間なんて、とてもまねできない。
（確かになかなかまねできませんね）
● 努力做懶虫
スゴイ！飲食にも気を使っているんだろうね。
● 五更琉璃三
恐ろしい！これで43歳！？ご主人はきっとたいそう自慢なのでしょうね。
● ｙｏｕ也許会
毎日5時間なんてずいぶん時間がある人だなぁ。
● 天上飛的綿羊
ご主人が羨ましい。
● 青岳陽
スキンケアといってもこんなには不可能だ。スッピンを見せてくれ。
● 純爺們
日本人はみんなニューハーフですから。
（そんなことはありません）
写真：http://news.searchina.ne.jp/2011/1107/national_1107_094.jpg
サーチナ 2011/11/07(月) 11:04
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1107&f=national_1107_094.shtml
- 5 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:10:00.43 ID:5XZQy4cR Be:
- 日本人も真似しません
- 7 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 2011/11/08(火) 09:10:48.69 ID:o2yRv71a Be:
- 頬とか目元にやっぱ年齢を感じるな
すっぴんだとそれなりにおばちゃん顔になるんじゃね
- 9 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 2011/11/08(火) 09:14:08.89 ID:j5ojl03d Be:
- フォトショップだろ
- 11 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:16:05.51 ID:uKs9Dc+y Be:
- わたしおっさんだけどこれはないと思うの
- 18 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 2011/11/08(火) 09:19:27.41 ID:HrrOyl7v Be:
- プリクラマジックや写メールマジックは有名な手法
- 26 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:25:50.96 ID:G83As88o Be:
-
若い見た目のまま、更年期障害とかもイヤだろなw
- 30 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:28:59.15 ID:4sSuiiq1 Be:
- ５時間て・・・
- 37 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:32:08.39 ID:cR+FyK4n Be:
- 首筋が50歳ぐらいだぜ
年齢は手と首に出るんだよ
- 40 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:35:04.08 ID:UFR4TJzc Be:
- 肌が綺麗な人の大半はスキンケアに5時間もかけないよ
- 42 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:38:41.04 ID:jJgWpF1/ Be:
- 余裕で抱ける(;´Д｀)ﾊｧﾊｧs
- 48 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:45:22.23 ID:0g01w5pe Be:
- 見た目だけじゃなく中身も18歳のアホ
- 51 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 2011/11/08(火) 09:49:36.22 ID:oVeOlTJK Be:
- 美しく歳をとる事は、見た目を若く保つ事とイコールではない。
- 55 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 09:54:16.59 ID:G83As88o Be:
-
そりゃ中国人は18歳でも43歳に見える奴居るからなw
- 65 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 2011/11/08(火) 11:05:26.71 ID:8tC7y6ZB Be:
- なんだ 男か
- 73 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 12:50:25.99 ID:Ufow1PKO Be:
- 婆はどうあがいても婆
- 75 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 12:57:00.33 ID:yzmVFtkU Be:
- 日本人がみんなニューハーフだったらどうやって生殖してるんだよ。
- 100 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 2011/11/08(火) 19:52:52.59 ID:Vr47lKDh Be:
- たぶん実物を間近で見れば納得できると思うよｗ
- 108 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [] 2011/11/08(火) 22:52:03.06 ID:tFA2EGCY Be:
- <丶｀∀´>ウリのあそこなんか「小学生みたいね＾＾」ってよく言われるニダ
- 112 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん [sage] 2011/11/09(水) 04:12:07.85 ID:Oc/3Nnvy Be:
- 18には見えない
 |
|
