ɥץ饶֥˥塼

ɥץ饶ٻξɤɤȯ

2008ǯ05

deda5ce4.jpg


ˤϡ

ǶᡢХĹڤߤˤƤ
ߤʤޤ顢褯äޤ
֤ĤΤޤˡʤ礭ʤä󡪡פȡ

ΥХ̿ǤҲ𤷤ƤȻפޤ
ϡ֥ޥߡפ

Τ褦դäѤǤ
̮⥶ͤΤ褦Ǥ


ǤϡϤդǡ

3b2322d9.jpg

ᤦޤ

뤫顢ȤȤȤ
äȤȤΰǤ
߱ΤϤޤǤ礦

ޤäΤȯ
ɥץ饶ˤϤä줿
ΤѤϡ
ХåΥåդΤߤʤ

ʹȤˤȡ
ʬΤŹΤ볹ʤ
ƲŹȶƱǥ߽»ܤƤȤΤȡ
餷ǤǤ
ΥХåǤ

ޤΤߤʤ˰
Хå򰦤ͤŹ
ơ֤ޤפϤʤꤿäƤΤǤ͡

ϡ⻲äƤ
ȡפäƤۤɤǤ


ǤϡϤդǡ

Фϡ

Ͻ뤯ʤäƤޤ
ͼϤޤޤɤκǤ

ϡֵᤤΤ餻ʤΤǤ
ڡˡˤ˳Ť
֥ʥХӥեȥ2008פΤΤ餻Ǥ

¹԰ѰΤߤʤ󣴿ͤǼ»ܤ
˼괶륤٥ȤǤ

񤭤ȤۤɤΤǤ
ϤΤҤȤĤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

dzŤƤϥӡפʤǤ
ܳ¦Τפ򤳤ٻdzŤ褦Ȥλߡ

ϥӡ빥񤫤齸ޤΤǤ
ٻ줿ˡٻפ򥢥ԡǤ顪

ޤϡٻԤǯʾϤǤޤ
֥饹פҲ𤷤褦ٻ饹¤
ߤʤȤΥܥ졼󤬷ޤޤ

ϡ̤ΤߤʤǣĤΥꥸʥ륰饹
ĤäƤΥ饹ϥӡ̣ڤǤ
ȤߤǤ饹ˤạ̈뤽Ǥ衣

¹԰ѰΤߤʤǮưϤ᤿δ衣
ޤϻפ褦̤Τߤʤ
ϥӡιֽ򤵤ޤ

ͤεͤεư
󡢤Ȥ߾夲ƤͻҤäƤ
¹԰ѰΤͤǤļŹΥ֥򤴾Ҳ𤷤ޤ

ٻ ļŹϼ Υ磻ϥӡ
http://blogs.yahoo.co.jp/samuchosamucho/41931658.html


ǤϡϤդǡ

c2f0ad0b.jpg


ˤϡ

ΰؤޤ
ȾµĻѤΤ
ۤƤޤ

ߤʤδ٤ϡȤƤľ
פäƤߤ27٤ޤ
ǯ뤤ƤäƤޤ͡
ƤڤᤴΤǤ

Ƥơϵפ֤
Х륰꡼¤٤ޤ
Ǥ礦

ʪϡΤ򿽤
ŤŤʤǤޤ

褰򡢤ޤޤɤ
ϳȤơͤθͥ
᤭䡢餭ֲ֤ۤ䡢դǻ͵򴶤
βä򤤤ƤǤ͡¤ϡ

ޤʤФˤäȤäܤ
äȤäڤˤȻפޤ

Х륰꡼ڤڡ̾դޤ
ޤޤʬǤϤʤΤǤä
ҤȤĤĤ̾⾯ijФ줿Ȼפޤ


ǤϡϤդǡ



Х륰꡼ʲưڡ
ľ2.5᡼ȥв˥åȤˡ
⤵5 ۤɤμڤ򿢤ΤǤ
ۥСեȤθ⤭夬餻
ͳ˰ư뤳ȤǤޤ
μϤˤϹݤ褦ʥե졼
ߤޤ˺̤źȤȤˡ
¤餮ΥڡȤʤ褦֤ޤ


ߤäߤꡢäꤷʤŷʤǤ
⥰ɥץ饶ǤŨʥ٥ȤǤ
LIVING ART in OHYAMA 2008
ڤǤǤƻκŸȥåס
LIVING ART in OHYAMAΥץ쥤٥ȤʤΤǤ

1 030


ơǤƻɤβκʤŸΤۤ
ڡǤü˥dzɤäꡢ
줫ڤڤ򤯤äĤƤߤꡣ
줬ƤǤ򤤤Ǥ
ҶμͳdzڤȯǤ
ޤǶۤο¤褦Ǥ

2a57586d.JPG


֤䤫绳ޤ
ƾд餬ڤ뤳Ȥʤ
ˤ䤫ʥɥץ饶ʤΤǤ

LIVING ART in OHYAMA
http://www.city.toyama.toyama.jp/ohyama/livingart/index.htm

䤤碌ϡ
ٻ绳󥿡̳
ݣݣ

593ce2ae.jpg

ˤϡ
αƶǡǤ͡

ܰؤ־̾פ˹Ԥäޤ
ŷǰʪǤ⤢Ǥ͡
ʣ⤤ȤȤǤ͡

ɸ⣱Τˤ־̾ס
Τϡޤޤ˽աǤ

㤬Ȥʪ᤭
Ƥ۵򴶤Ͼ夫顢쵤ؤιʬ

ιȤϡΥ԰٤Ȼפޤ
⤫飱­餺ǡʤǻιʬ̣廊Τ
ٻ˭缫βäǤ͡

ٻؤ夷ָˤ̸ุۤ
٤οͤ­Ǥ

餷Ǥ
ߤʤٻ缫ʤƤ͡


ǤϡϤդǡ

e85c728f.JPG

ᤦޤ

ŤƤ뤽Ǥ͡
äᤤƤޤ

ϡɥץ饶濴ˤޤʤ夲Ƥ
ȡưƤ֤ͭΤߤʤμ
ɥץ饶βΤ򤷤ޤ

դ˿᤯αƶǡƤΤǤ
ѤΥݥ󥸤ȥåפˤߤʤ
ޥѥǤݳư

ޤǡŷƻͤˤäޤ
ĤäƤκȤѵɤ
夲ȥԥԥˤʤä饹äƤޤ

Τڤˤ뤳Ȥǡ䰦忴Τ
ΥΤͤΤʵޤ̤οͤϤꡣ
ʾѤ߽Ťͤ顢ߤʤγؤε
Ĥʤäꡢ礭ʤäꡢդꡣ
ȡؤǤƤä򤷤Ǥ

ʤȤ顢ޤϤϤƤߤޤ󤫡


ǤϡϤդǡ



bbd30c07.jpg


ߤʤ󡢤ˤϡ
Ʒκκ

Τᡢٺ礭
ΤӤäꤷƤ⡢¿ΤǤϡ
ߤʤ󡢤ˤƤ

⤦ֻספεǤ͡
ϡϤο򶯤פꡣ

ٻԤΰ֤Τפꡢפꡣ
®̤äƤޤ

޿ҽյפǤޤޤĤϡ
612濴˹Ԥʤ졢ᶿߤ
20ͤλҼԤʺפǤޤ
λޤĤϡ⤽ͻ夫
ٻ벼ںפǤꡢ벼Ƥפ
ȤƱɤƤޤˤϡ
ɴϪŹ͡δ֤
϶ūݤƬϪŹ򤫤櫓
ԹˤʤͻҤϻޤĤΰδѤǤޤ
޿ҥۡڡ

äȡߤʤ󤽤줾ε˻Ĥפʡ
ɥץ饶ϡפ˹碌ƳŤ
ԤβȤʤޤ

ɤʤޤΤǤ礦
ޤڤߤǤ


ǤϡϤդǡ

ᤦޤ
夬īɤǤ͡

轵ζٻݲľdzŤ
ޤŤֱΤΤ餻Ǥ

CURITIBAʹԻԥФԻԷײλۤȼ

١Ф˴ؤֱʹޤ
ޤˤΥȥ̤ꡣ
ͤޤä餹ԻԤˤ
ͤȼ˹ͤץ˼뤳Ȥ
ԻԤǤǤС

ץʼˡΩäƤߤ褦ñʲˡ򶲤ƤϤʤʤ
ʣʪˤƤã˾ǤۤɡʣǤϤʤ
ȤʣʪˤƤãƤΤǤ롣
ϡ֥饸˰֤륯ФλĹ򻰴̳Ȥ
˷äޤ줿ФԻάꤷ¹Ԥ̤Ū
ܤӤޤǤˤʤäά϶ˤƴŪʤΤ
äФǺѤ̥ƥϡϾХ
롣αǽϤϡ񤬣ܰʾ⤫ϲŴ
ƱǤ롣פʤȤϡԻԤ᤯б
뤳ȤǤ롣Ƥ٤ƤФԤäƤƤϤ
ʤΤ褦ʲ줿ˤϡμѤäƤ뤫
ʤŪʤȤϡκȤľ˼꤫뤳Ȥ
롣θ塢κȤ֤ϲ桹˽ʬͿƤ
Τ顣ԻԤ̤衡㥤ᡦͥ롡approach Autumn2005

ΥͥĹȶ˼Ƥåդܿͤޤ
ιֻա¼ҤȤǤ
ʹǤΤ˳ڤߤǤ

֤Ĥäơ󤴻ä
ԤƤޤ

ޤŤֱ
CURITIBAʹԻԥФԻԷײλۤȼ
ֻա¼ҤȤ
лԴĶĹѥʽĶģĹ
JAIME LERNERԻԸꡡĶ

ʶˣȾճϡֱ鳫
ٻݲľ졡¿Ūļ漼̵
ήʻ񣵣ߡ

碌ͽϡ
ٻԻԺݡݣݣ
toshiseibi-01@city.toyama.lg.jp

80a033c1.jpg

ᤦޤ

ʿ¦αƶʤΤǤ礦
ܳ¦ٻϺ֤䤫Ǥ

ȡȤߤˤʤäƤ
եꥪϲؾǡʹա

֥ɥĤƤ⤤Ǥ׾عǯ餤ˤλҤ
ޤް˾碌ǯۤν򤫤Ƥޤ

Ϥ褦ޤˤϡФϡ
줵ޤǤ䤹ߤʤ
ȡ򤫤롣

ˤɤǤɥĤޤ͡
ȡ򤫤롣

οͤؤ뤳ȤΩäƤ֤ޤפǤ餷
򤪤
ȤäƤⵤɤࡼˡޡȤˡ

ʵɤ򡢾ǯϿȤˤĤƤޤ
⸫ǤɤϤޤ礦


ǤϡϤդǡ



եꥪϲؾαĶȻ֤
ʬ壸ʬޤǡ
ϲľŹǤǤ
󡢤Ѥޤ

ΥڡΥȥåץ