チェンマイはナイトバザールが有名ですが、サタデーマーケットとサンデーマーケットもなかなか楽しいです。
タイ人の観光客が多いみたいです。

歩行者天国にしてずーっとお店が並んでます。
もちろん売り物はチェンマイとその近郊の雑貨なんかが多いですが、物販店に混じって飲食屋台もたくさん出店しています。

もうすしはどこでも食べられるようになったようです。(味は知りませんが)
サタデー・サンデー、どちらのマーケットでも何らかの芸をして収入を得ようとする方々がいます。
体の不自由な方、音大生?日本のストリートミュージシャン的な若者。
この子は踊りが自慢のようでした。

たぶん4歳か5歳くらいでしょう。かわいいんで10バーツ。結構稼いでるんじゃないでしょうか。
しょうがないのかもしれませんが、はっきりいって違法行為。
タイ人の観光客が多いみたいです。

歩行者天国にしてずーっとお店が並んでます。
もちろん売り物はチェンマイとその近郊の雑貨なんかが多いですが、物販店に混じって飲食屋台もたくさん出店しています。

もうすしはどこでも食べられるようになったようです。(味は知りませんが)
サタデー・サンデー、どちらのマーケットでも何らかの芸をして収入を得ようとする方々がいます。
体の不自由な方、音大生?日本のストリートミュージシャン的な若者。
この子は踊りが自慢のようでした。

たぶん4歳か5歳くらいでしょう。かわいいんで10バーツ。結構稼いでるんじゃないでしょうか。
しょうがないのかもしれませんが、はっきりいって違法行為。
今回の旅行には、永田玄著「チェンマイ満腹食堂」〜うそなしレストランガイド〜を持って行きました。
チェンマイについて書かれてある本は少ないんで役に立ちました。
ですが、この本ネット上でも話題になるくらい間違いだらけ。本当にちゃんと調べたんだろうかと疑われても仕方がない間違いっぷりです。本文中はもちろん、地図も間違ってますんで、私みたいにバイクで自力で行こうと思う方は気をつけたがいいです。
このお店の場所も地図上で違ってます。人に聞こうにもほとんど人が歩いてない地域なんで困ったですが、何とか看板のタイ文字を必死に読んで見つけました。

料理を頼むと先ずでてくるのはハーブ類。サダオが苦いよ〜


手前左から
ヤム・サムン・プライ(カミン(白ウコンでした)やチャップルーなんかのヤム
おもしろいけど甘すぎ。
ハーブ盛
ガイ・ムアン・ヌン(地鶏の蒸し物)かなりうまいじぇ
カオニャオ
ビアシン (昼間からバイクで来て、ヤイ2本は良くないですね)
ゲーン・ケー (野菜たっぷりスープ、煮込み?)
ここの料理は結構気に入りました。新鮮な野菜とハーブをたっぷり使う北タイ料理のいいとこを集めたようなお店です。
カオニャオのふたを開けたら

赤米入りでした
チェンマイについて書かれてある本は少ないんで役に立ちました。
ですが、この本ネット上でも話題になるくらい間違いだらけ。本当にちゃんと調べたんだろうかと疑われても仕方がない間違いっぷりです。本文中はもちろん、地図も間違ってますんで、私みたいにバイクで自力で行こうと思う方は気をつけたがいいです。
このお店の場所も地図上で違ってます。人に聞こうにもほとんど人が歩いてない地域なんで困ったですが、何とか看板のタイ文字を必死に読んで見つけました。

料理を頼むと先ずでてくるのはハーブ類。サダオが苦いよ〜


手前左から
ヤム・サムン・プライ(カミン(白ウコンでした)やチャップルーなんかのヤム
おもしろいけど甘すぎ。
ハーブ盛
ガイ・ムアン・ヌン(地鶏の蒸し物)かなりうまいじぇ
カオニャオ
ビアシン (昼間からバイクで来て、ヤイ2本は良くないですね)
ゲーン・ケー (野菜たっぷりスープ、煮込み?)
ここの料理は結構気に入りました。新鮮な野菜とハーブをたっぷり使う北タイ料理のいいとこを集めたようなお店です。
カオニャオのふたを開けたら

赤米入りでした
なかなかたどり着けなかったフアン・ペンさんにやっと行けました。
閉まってると思ったのは私の勘違いで、細長いエントランスの奥にアンティークがいっぱい飾られてある素敵な空間がありました。

ニコニコ笑顔がかわいい少年スタッフが感じよかったです。蚊よけのスプレー(タイ製:レモングラスとバイマクルーの香りがさわやか)を貸してくれたり、タイ人のサービスも昔とずいぶん変わったもんです。




前菜盛:ナムプリック・ヌームを中心にサイウアその他
タムカヌン:ジャックフルーツのタム
ゲーンハンレー:北タイ・タマリンドカレー
ラープ・ガイ・クゥア:北タイ式ラープガイ
おもしろかったのがラープ。ふつうイサーンのラープはホムデン、ミント、パクチーファラン、ねぎなどが入るのですが、これは肉以外はほとんど入ってません(どくだみが入ってるようでしたが)

かわいい少年スタッフ君に撮ってもらいました。
個人的な意見を言わせてもらえばこのお店の料理はいまいちです。値段も高いし。食事が終わって帰るタイ人観光客たちの顔にもそう書いてありました。お客さんの大半は観光客で、地元の人はあまり来てないようですね。
でもターペー門から歩いていける雰囲気のいい貴重なお店には違いありません。
閉まってると思ったのは私の勘違いで、細長いエントランスの奥にアンティークがいっぱい飾られてある素敵な空間がありました。

ニコニコ笑顔がかわいい少年スタッフが感じよかったです。蚊よけのスプレー(タイ製:レモングラスとバイマクルーの香りがさわやか)を貸してくれたり、タイ人のサービスも昔とずいぶん変わったもんです。




前菜盛:ナムプリック・ヌームを中心にサイウアその他
タムカヌン:ジャックフルーツのタム
ゲーンハンレー:北タイ・タマリンドカレー
ラープ・ガイ・クゥア:北タイ式ラープガイ
おもしろかったのがラープ。ふつうイサーンのラープはホムデン、ミント、パクチーファラン、ねぎなどが入るのですが、これは肉以外はほとんど入ってません(どくだみが入ってるようでしたが)

かわいい少年スタッフ君に撮ってもらいました。
個人的な意見を言わせてもらえばこのお店の料理はいまいちです。値段も高いし。食事が終わって帰るタイ人観光客たちの顔にもそう書いてありました。お客さんの大半は観光客で、地元の人はあまり来てないようですね。
でもターペー門から歩いていける雰囲気のいい貴重なお店には違いありません。
一部崩れかかった、巨大な仏塔が圧倒される迫力のこのお寺、5年前に知らずに何気なく入ってってびっくりしました。
お寺めぐりはタイでは今となってはほとんどしませんが、歩いてもいけるとこだしちょっと覗いとこうかと思って中に入ったら、なんかのお祭りなんでしょうか、たくさんの参拝客といろんな屋台(全部ただ・私は北タイ料理の研究が控えとりますんでいただいとりません)とそのボランティアでしょう学生さんたちでとても賑やか。

帰ってタイ語の先生にこの写真を見せたらお葬式だそうで、金ぴかの張りぼての中に遺体が安置されてるらしいです。故横山やすし師匠似のお坊さんの写真がいっぱい飾られたんでこの方のお葬式だったみたいです。
タイでは(東南アジアのいくつかの国でも)えらければえらいほど、死んでもすぐに葬式はしません。記憶に新しいのがプミポン国王のお姉さんのガラヤニ王女のお葬式も半年以上たって執り行われました。
しばらく見て回ったら
ややや!!!

ジェポア・オサム発見
お寺めぐりはタイでは今となってはほとんどしませんが、歩いてもいけるとこだしちょっと覗いとこうかと思って中に入ったら、なんかのお祭りなんでしょうか、たくさんの参拝客といろんな屋台(全部ただ・私は北タイ料理の研究が控えとりますんでいただいとりません)とそのボランティアでしょう学生さんたちでとても賑やか。

帰ってタイ語の先生にこの写真を見せたらお葬式だそうで、金ぴかの張りぼての中に遺体が安置されてるらしいです。故横山やすし師匠似のお坊さんの写真がいっぱい飾られたんでこの方のお葬式だったみたいです。
タイでは(東南アジアのいくつかの国でも)えらければえらいほど、死んでもすぐに葬式はしません。記憶に新しいのがプミポン国王のお姉さんのガラヤニ王女のお葬式も半年以上たって執り行われました。
しばらく見て回ったら
ややや!!!

ジェポア・オサム発見
チェンマイ初日に受けたマッサージがあまりにもひどかったんで、なんだか余計に気分が悪くなっちゃいました。
センタン(フアイゲーオ通り)の東京堂書店に私のタイ語の先生からの頼まれ物を買いに行きまして、帰りに見つけたんでタイマッサージ2hを受けました。
私が受けた50代半ばのおばちゃん、まさにゴールドフィンガーでした。

気になってた頭痛もすっかり良くなって食欲も沸いてきました。
ただほかのおばちゃんも上手かどうかはまったくわかりません。まあそんなにはずすことはないでしょうが。
ここはセンタン(セントラルデパートのこと)にひっついてるガートスアンゲーオというショッピングモールにあります(1f)。お立ち寄りの際は試してみてはいかがでしょうか。
センタン(フアイゲーオ通り)の東京堂書店に私のタイ語の先生からの頼まれ物を買いに行きまして、帰りに見つけたんでタイマッサージ2hを受けました。
私が受けた50代半ばのおばちゃん、まさにゴールドフィンガーでした。

気になってた頭痛もすっかり良くなって食欲も沸いてきました。
ただほかのおばちゃんも上手かどうかはまったくわかりません。まあそんなにはずすことはないでしょうが。
ここはセンタン(セントラルデパートのこと)にひっついてるガートスアンゲーオというショッピングモールにあります(1f)。お立ち寄りの際は試してみてはいかがでしょうか。
最新記事
Recent Comments
サタデー&サンデーマーケット (不倫)
フアン・ペン (gumrundee進藤)
フアン・ペン (mika)
ゴールド&シルバーフィンガー・マッサージ (gumrundee進藤)
ゴールド&シルバーフィンガー・マッサージ (mika)
Links
Archives
Blog内検索





