1: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:20:41.83 ID:ukr5chZ50

・Sladeを意訳、飛鳥が朗読します


SSWiki : http://ss.vip2ch.com/jmp/1446038441

引用元: 二宮飛鳥「Cum On Feel The Noize」 

 

2: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:22:42.80 ID:wgGAG3HHO

飛鳥「………」

飛鳥「……ねぇ、プロデューサー」

P「どうした?」

飛鳥「………」

P「………?」



飛鳥「……呼んだだけさ」

P「………」キュン…

3: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:27:12.14 ID:ukr5chZ50

こちらを聴きながらお楽しみください
https://www.youtube.com/watch?v=uTEGxVDHpGU



4: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:28:25.63 ID:wgGAG3HHO


***Baby, baby, baaaaaaby!!!!!***


5: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:29:25.67 ID:wgGAG3HHO


"So you think I got an evil mind, well I'll tell you honey"


飛鳥「…え?」

飛鳥「ボクがやましい事を」

飛鳥「考えてるんじゃないかって?」

飛鳥「………」

飛鳥「……一つだけ、質問しようか」


6: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:30:39.45 ID:wgGAG3HHO


"And I don't know why, and I don't know why"


飛鳥「そんな事」

飛鳥「ボクにも分からないのに」

飛鳥「余所者のキミがどうやって」

飛鳥「分かったんだい?」


7: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:31:26.32 ID:wgGAG3HHO


"So you think my singing's out of time, well it makes me money"


飛鳥「ボクの歌はいずれ」

飛鳥「時代遅れの古臭い化石になるのに、だって?」

飛鳥「そうだね、そうかもしれない」

飛鳥「………でも決して」

飛鳥「その価値は失われないんだ」

飛鳥「ずーっと、永遠にね」


8: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:32:22.83 ID:wgGAG3HHO


"And I don't know why, and I don't know why"


飛鳥「何故、と聞かれると」

飛鳥「答えられないんだけどね」



"Anymore, oh no"


飛鳥「………何故、だろう」

飛鳥「………」

飛鳥「……とりあえず」


9: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:33:17.34 ID:wgGAG3HHO


"So cum on feel the noize, girls grab the boys"


飛鳥「ボクたちの『古臭い化石』」

飛鳥「体験していきなよ」

飛鳥「きっとキミの」

飛鳥「お気にも召すと思うから」


10: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:34:16.09 ID:wgGAG3HHO


"We get wild, wild, wild. We get wild, wild, wild"


飛鳥「どうかな」

飛鳥「アイドルのボクは」

飛鳥「なかなかどうして」

飛鳥「カッコいいものだろう?」


11: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:35:13.28 ID:wgGAG3HHO


"So cum on feel the noize, girls grab the boys"


飛鳥「ほら、遠慮せずに」

飛鳥「この『騒音』を楽しんでくれ」

飛鳥「きっと、いや」

飛鳥「必ず」

飛鳥「キミたちを魅了してみせるから」


12: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:36:07.17 ID:wgGAG3HHO


"We get wild, wild, wild. We get wild, wild, wild at your door"


飛鳥「だってボクは今」

飛鳥「いつも通りのボクじゃないんだ」

飛鳥「目を離す暇なんて」

飛鳥「無いと思うけど」


13: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:37:16.74 ID:wgGAG3HHO


"So you say I got a funny face, I ain't got no worries"


飛鳥「アイドルのくせに」

飛鳥「変な顔してるね、だって?」

飛鳥「……フフ、ボクの悩みの種になるには」

飛鳥「今一つだね」


14: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:37:59.52 ID:wgGAG3HHO


"And I don't know why, and I don't know why"


飛鳥「何故って」

飛鳥「そんな下らない事」

飛鳥「気に病む理由が」

飛鳥「一体どこにあるって言うんだい」


15: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:38:51.31 ID:wgGAG3HHO


"Say I'm a scruff bag well it's no disgrace, I ain't no hurry"


飛鳥「…二宮飛鳥が恥知らずの」

飛鳥「嫌なやつ、だって?」

飛鳥「………」

飛鳥「……それを言えば」

飛鳥「ボクが落ち込むとでも?」


16: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:39:49.32 ID:wgGAG3HHO


"And I don't know why, I just don't know why"


飛鳥「陰口にかまう時間なんて」

飛鳥「ボクには無いんだ」

飛鳥「すまないね」



"Anymore, oh no"


飛鳥「ああ、そうか」

飛鳥「君には人を貶して笑えるだけの」

飛鳥「時間があるってことかい」

飛鳥「だったら」


17: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:40:48.25 ID:wgGAG3HHO


"So cum on feel the noize, girls grab the boys"


飛鳥「暇つぶしに」

飛鳥「ボクの歌でもどうかな」

飛鳥「耳と一緒に」

飛鳥「心まで奪われないように」

飛鳥「せいぜい気をつけておきなよ」


18: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:41:36.96 ID:wgGAG3HHO


"We get wild, wild, wild. We get wild, wild, wild"


飛鳥「今まで以上に」

飛鳥「『変な顔』で」

飛鳥「『恥知らず』で

飛鳥「『嫌なやつ』に」

飛鳥「なるんだからさ」


19: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:42:39.31 ID:wgGAG3HHO


"So cum on feel the noize, girls grab the boys"


飛鳥「どうかな」

飛鳥「けっこう良い暇つぶしに」

飛鳥「なったろう?」

飛鳥「でも、まだ終わりじゃないよ」


20: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:43:34.91 ID:wgGAG3HHO


"We get wild, wild, wild. We get wild, wild, wild at your door"


飛鳥「ここからもっと」

飛鳥「もっともっと」

飛鳥「シンデレラになっていくんだ」

飛鳥「キミにとっても、ね」


21: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:44:36.48 ID:wgGAG3HHO


"So you think we have a lazy time, well you should know better"


「いいよなーあいつら」

「だよなー、楽ばっかりしやがってさー」

「俺ならそんだけ時間がありゃ」

「もっと有意義に使ってやんのになー」


22: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:45:39.87 ID:wgGAG3HHO


"And I don't know why, I just don't know why"


飛鳥「分からない」

飛鳥「ボクにはさっぱり分からないよ」


23: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:46:37.70 ID:wgGAG3HHO


"And you say I got a dirty mind, well I'm a mean go getter"


「どうせ裏では」

「汚ねー事ばっかやってんだろうな」

「良いこと言ってっけど」

「結局、金のためだろ」

「アイドルなんてそんなもんだろ」

「まあ、それもそうか」


24: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:47:52.66 ID:wgGAG3HHO


"And I don't know why, and I don't know why anymore, oh no"


「分からない」

「ボクには」

「さっぱり分からない」



「だけど」

「ボクは」


25: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:48:50.61 ID:wgGAG3HHO


"So cum on feel the noize, girls grab the boys"


「今日もキミたちに」

「『騒音』を届けようと思う」

「気に入ってもらえるかどうか」

「分からないけど」


26: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:49:43.15 ID:wgGAG3HHO


"We get wild, wild, wild. We get wild, wild, wild"


「だから、誰よりも」

「頑張らなくちゃいけない」

「狂ったように」

「狂ったように」


27: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:51:17.57 ID:wgGAG3HHO


"So cum on feel the noize, girls grab the boys"


「明日になれば」

「消えているかもしれないし」

「誰の目にも」

「留まらないかもしれない」


28: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:52:37.58 ID:wgGAG3HHO


"We get wild, wild, wild. We get wild, wild, wild at your door"


「それでもボクは」

「やるしかないのさ」

「キミのもとへ」

「届くまでは」

「狂ったように」

「狂ったように」


29: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:53:46.91 ID:wgGAG3HHO


***Repeat and F.O.***


30: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:55:52.55 ID:wgGAG3HHO

・事務所


P「陰口とか言われてんのか!?」

飛鳥「え?いや、特に…」

P「本当だな!?信じていいんだな!?」

飛鳥「う、うん……」

P「はぁ…よかった…」

飛鳥「……いちいち大袈裟だよ、キミは」

P「プロデューサーとして当然の反応だろ!!」

飛鳥「……ま、まあ…そう、かな…?」

P「そして!!!」

飛鳥「?」



P「未来の夫としてもな!!!!!!!!」

飛鳥「………」

P「………」

飛鳥「………」

P「………」



飛鳥「………………はい……///」

P「よし」

31: 以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2015/10/28(水) 22:57:38.41 ID:wgGAG3HHO

おしまい

半年ぶりでした

一瞬でも見てくれたらありがとう