少しは落ち着いたかな？

大寒を過ぎて少しは雪が収まってきてます。意外と小さい除雪機が役に立っています😂
After the great cold, the snow has subsided a little. Surprisingly small snowplows are useful.

ブルドーザーの修理

CAT is coming to repair the bulldozer! Thank you in the cold.
日々のメンテナンスが大切ですが、古いモデルは頑丈にできている感じがします！

選別後の薬浴

水産用薬品で手が青く…手袋をしないといけませんね😓
My hands are blue with marine chemicals... You have to wear gloves😓

漁具職人の爺さんのところへ

修理に出していた地引網が返ってきました！これで穴から魚が逃げません😅
"Jibiki Ami" that had been put out for repair has returned! This will not allow the fish to escape from the hole😅

玉サバの選別

３歳にもなると、とっても大きいですね！

晴天の山古志 「雪堀」

屋根の除雪『雪堀』
天気が良くて暑いくらいでした😓
Snow removal on the roof "Yukihori"
The weather was nice and hot 😓

錦鯉の選別が進んでます！

改めまして、あけましておめでとうございます🎍
2022年が皆様にとって明るく希望にあふれる1年となりますように。
本年もよろしくお願いいたします！

当歳の選別が進み、バイヤーの皆さんと商談が進んでます🐠

Christmas🎄＆Happy new year企画🎉※完売のお知らせ

新年あけましておめでとうございます！
Christmas🎄＆Happy new year企画🎉
オーダーしていただいた皆様ありがとうございました。順次発送いたします！