SALA PLAZA 豊橋 ハワイアン フェスタ 2011

　ALOHA MAI　




SALA PLAZA 豊橋で8月27日、28日にハワイアンフェスタが開催されます　

１Ｆのグリーンカフェでは、ハワイアンメニューを楽しんでいただけるようです。

私たちLEHUAU'IOKALANIのイベントライブは8月28日（日曜日）の11時からにあります




お近くの方は是非遊びにいらしてください

  

使える？！ ハワイ語 …

ALOHA MAI

毎日暑いです。。。

今日も暑かったですねぇ〜

ハワイ語で暑いは　" WELA " といいます。

でも、ここのところの暑さのように、ほんと〜うに暑い時は

もっと感情をこめて、　　HU KA WELA !! 　っというと

もっと、伝わります。　話し言葉でよく使いますが。。。

HU KA + 〇　〇　は使えるハワイ語だと思います。　" すっごく　〇　〇 !! "　という意味です。

たとえば、 'ONO = おいしい　という単語を使ってみると。。。

HU KA 'ONO O KEIA MALASADA !! で

このマラサダすっごくおいしい〜　

っともっと感情が伝わるいい方になります　

機会があれば、使ってみてね

  

LAGUNA HAWAIIAN FESTA 2011 ラグーナ ハワイアンフェスタ

ALOHA MAI 〜

昨日　本当〜に、久しぶりにブログをアップしましたら、

今日生徒さんからラグーナイベントの写真をまた頂きました

　ありがとうございます　

NA PUA U'I 'ELIMA

っといったところでしょうか。。。　　NICE SHOT 　です。





  

LAGUNA HAWAIIAN FESTA 2011 ラグーナ ハワイアン フェスタ

先日、7月３１日（日曜日）に毎年恒例のラグーナのハワイアン・フェスタに参加してきました

今年は出演が午後からとなりましたが、屋内でのイベントだったため暑さも気にならず
　心地よく踊れました

演奏をしてくださったALOHA KAMAAINAのみなさまハラウ一同楽しく踊らせて頂きました

MAHALO VERY MUCH...

わざわざ名古屋から見に来てくれた方々ありがとうございました





  

HAWAI'I NEW YEAR FESTIVAL ナディアパーク

１月９日に名古屋市中区のナディアパークでおこなわれました
HAWAI'I NEW YEAR FESTIVALに参加しました

１０時からと１２時過ぎからの２ステージをみなさんで楽しく終えることができました

特に、今回がはじめての舞台となるグループのみなさんは”緊張もしたけど、わくわくしながらイベントに参加できたぁ〜”ととても満足そうでした！！

またみなさんでこんな経験ができたらいいと思います

ホームページのほうにも写真をたくさんアップしておきますので
またみなさんのぞいてくださ〜い

  

HUAKA'I LIVE AT LA OHANA フアカイ ライブ ラ オハナにて

ハワイアンバンド HUAKA'I のライブショーがありました。

私たちのハラウからもミュージックを聞きに。。。フラを踊りに。。。遊びに行きました。

場所は名古屋市昭和区にあります　LA OHANAというお店でした。

私は初めて行きましたが、定期的にハワイアンライブをやっているお店ということです!!

HUAKA'Iさんまたのライブを楽しみにしています

  

NHC 名古屋ハワイアンクラブ 定例会 １１月 ２０１０

ALOHA KAKOU...
MELI KALIKIMAKA IA 'OUKOU APAU

あっという間に今年ももう少しになってしまいました

ブログもまたまた、少し間があいてしまいました

さて。。。

１１月、１２月はイベントもちょこちょこあり、なかなかの速さで時間が過ぎていきましたねっ

１１月には恒例の名古屋ハワイアンクラブの定例会があり、私たちも参加しました

アロハカマアイナバンドをバックにたくさんフラも踊り、楽しい時を過ごしてきました

また、遊びに行きますね〜


  

ハワイ研修 2010 秋 生きたハワイ語体験 6 ハワイの植物

PUA 'OLENA, PUA MOE WALE I KA NAHELE E MOE NEI

で始まる有名なメレはPUA 'OLENA （プア　オレナ）です。
オレナは小さな花だと思っている人もいるのですが。。。

最初にこれがオレナだと紹介してあげると意外そうな顔をする人が多いです。
思っていたイメージと違うんだろうなぁ〜と思います。
実際はジンジャーの仲間の植物です。

ジンジャーの仲間なので葉っぱはこんな感じです










花はこんな感じです。　緑っぽい色、ピンクっぽい色があります。
なんか。。。とってもきれいです









KCCの朝市なんかではざっくりとバケツの中に入って売っています

オレナは昔から物を染める染料の代わりとして使われたり、
薬草として使われてきました

  

ハワイ研修 2010 秋 生きたハワイ語体験！5 ハワイの植物

他にはこんな花や植物を見ました〜

PUA KENIKENI （プア　ケニケニ）
フラのメレにもでてくるとてもONAONAなお花です
PUA KENIKENI のKENIKENIとはアメリカのコインの"１０セント"という意味があります。
英語ではDIME（ダイム）と言いますが。。。
かつては１０セントほどで売られていたレイだったからこんな名前になったとも言われています。








これはパパイヤのお花です。 こんな白い花が咲きます。
香りは特にありません。

  

ハワイ研修 2010 秋 生きたハワイ語体験！4 ハワイの植物

NONI（ノニ）ですが色々な薬草効果があるのは
みなさんもご存じだと思います
日本ではダイエット効果があるなどとして知られていますね

先生が教えてくれた意外なノニの葉っぱの効果ですが。。。
関節が痛いときなどその部分に葉っぱをのせて巻いておくと
鎮静効果があるそうですよぉ〜










ノニの花も咲いていました。
白くてかわいい花です。 （下の写真）