スイスからのお客様

皆さん　こんにちは。
羽根田商会の佐藤です。

昨日はスイスに本社のあるオエティカ社から、
弊社が取り扱っているエアー配管用継ぎ手
「スイング・カップリング」（詳しくは下のサイトをご覧ください）
http://www.haneda-shokai.co.jp/new/SEIHIN/others/c_11/c_11.html
の営業マネージャーがお見えになりました。

このスウィング・カップリングは、その構造上、
圧力や流量の損失が少なく、また、エアーホースを
取り外すときの「鞭打ち現象」がなく安全です。
少々お値段は高いのですが、このカップリングを
使うことで、エアーツールでボルトを締め付ける時に
しっかりトルクを確保できるだけでなく、
締め付けに必要な時間も短縮でき、一日に
何百回と締付を行う作業者の負担を軽減することが
できます。

私達は自動車メーカーを中心に、このカップリングと
ホースを組み合わせたものを販売していますが、
やはり、重要な締め付け部位、作業負担の重い部位で
よく使用していただいています。

最近は、プレス機の口径の大きいホース用に、
特に取り外し時の安全性を確保するために
この製品を使っていただく例も出てきて、
広がりが出てきています。

また、弊社ではこの製品をタイでも販売しており、
いくつかのお客様で現在テスト中です。

今回、メーカーのマネージャーが来ましたので、
しっかりコストと技術的なことも打合せが
出来ました。

これからも、こういう目立たないけれど、
「よい製品」「役に立つ製品」を世界の
いろいろなところから探して、
お客様に喜んでいただくことを続けて
いきたいと思います。