2017年04月27日

先週は韓国 釜山で一日中韓紙工芸をしていました。
微妙な情勢の中、家族にも心配をかけましたが、私の講習のために色んな方が
関わってくださり、予定通り行ってきました。

韓紙の先生と繋いでくれたオンニもまたまた!ソウルから来てくれて、
美味しい料理をご馳走してくれるという〜
有難いことでございますm(_ _)m

image

料理はもちろんのこと!私の勉強になるからとディスプレイが素敵なお店を
セレクトしてくれます。

image

image

プルコギのすき焼きみたいな感じ♡
お肉とおかずを葉もので巻いて、パクリ! 美味し〜い😊 

釜山に行ったら、お決まりの海雲台ビーチのお散歩 
朝も夜もたくさんの方が歩いていますよ🚶

image

イルミネーションがとても綺麗な夜の海雲台ビーチ✨

このあと、パラダイスホテルのBarでJazzの生演奏を聴きながらまったり〜
お値段はそれなりに高いけど、空間を買うという意味で相当なのかも!
リラックスできました!
明日からの講習がんばります。

翌朝はホテルのバイキング
こんなディスプレイみると嬉しくなる私😊

image

雨がひどく、オンニの友達が車でパッと来て、工房まで送ってくれた!
送り届けたらバイバイ👋
韓国アジュマのフットワークの良さを見習いたいなぁ〜   つづく


 

2017年04月16日

引き続き、韓国で習ってきた作品です。
全ての部分を厚紙から切って、作っています。
脚のカーブ部分も自分で書いて、カットしているんですよ😊

image


image

image

私はこのような感じがとても好きなんです♡
作っていてテンション上がりました⤴︎

講習時間だけでは足りず、ホテルで文様切りは頑張りました。
工房でのK−POPを聴きながら、手を動かしている時間は✨✨
私にとって緊張しながらも、至福の時間です😊
 

2017年04月14日

私が福岡で韓紙工芸を習っていた頃、
ママ友とビートルで釜山へ行きました。
釜山の中心は西門で、ロッテ百貨店&ロッテ免税店があります。

特に目的もなく、 ぶらっと百貨店を歩いていると!
なんと!特別催事場で韓紙工芸の作品展が開催されていました✨✨

韓紙工芸も先生によって作品がずいぶん変わりますが…
目に入ってくる柄と色彩が私の好みで、ビビッときた想い出があります。
その後、下田先生と教室の皆さんで工房を訪ねたこともありました。 

それからも、素敵〜😍と目を引いた本がその先生の出版だったりと、憧れが強くなっていき、
いつか教えて頂ける機会に恵まれたらと思い始めました😌

そして歳月が経ち、次男の大学進学・長男の就職も決まり、自分の時間を長く持てるようにも
なってきました。
早いもので、韓紙さらん東京教室を始めて丸5年経ちます!
生徒さん達のレベルも上がり、更に勉強したいと思い始めました。

韓国の友人の尽力もあり、下田先生にも応援頂き、昨年より釜山の先生に教えて頂いてます。
私が講習を受ける際には、繋いでくれた友人がソウルから釜山まで来てくれるという
ありがたい状態ですm(_ _)m

この作品は作品展で見た時に、いつか作ってみたいと思った作品です。

image

厚紙から切り、文様のかわりに螺鈿を貼っています。
脇から見ると、表と裏の色がツートンになっていますよ😊

image

光沢があり高級感あるお盆です✨
韓国の友人から頂いた茶器ともぴったりですね〜♡

螺鈿は先生のオリジナルですが、教室分を譲って頂きレッスンが始まっています。

違う色のお盆の完成が今から楽しみです😊
  

2017年04月06日

ツインズ〜と呼びたくなる
色違いの引き出しボックス✨

image
 Keiko作  Mari作

綺麗な黄色と緑色〜
きれいに貼れていますね!

色韓紙はたくさんの色数があります✨

韓紙を並べて、色合わせを考える作業!
悩みどころでもありますが、それが楽しい〜♡ と言われる方が多いですね😊

私もただ今、ペジョップで悩み〜
文様の色の配置に悩み〜いろいろといじっています 笑

image
 

2017年04月05日

満開の🌸〜気持ちいいお天気が続いている東京です!

月曜日には韓国語教室の先生のお宅に伺いました😊
先生はご自宅で、子供向けの絵画教室もされています。

春休みの講習に韓紙工芸で「筆立て」を作ることになりました。
教室には韓国・日本・中国のお子さん達が通っていて、国際的です✨
小さい頃からの交流はとても意味のあるものだと思います。

息子達もジュニアヨットを通じて、小学校の時から韓国・釜山、中国・上海のお子さん達と
交流がありました。今でもその交流は続いています。

リビングのテーブル2つに分かれ 、おしゃべりも弾み楽しく作成〜

image

説明も集中して聞いてくれました!

image
 
小さい手でしっかり作ってくれましたよ。可愛い〜♡

image

image
 
それぞれの想いのこもった筆立てがピアノの上に並びました💕
アイデアが豊富ですね〜!
子供達の笑顔に癒された、楽しい時間でした。

ミソン先生〜お声がけ頂き、貴重な体験をありがとうございました😊 

2017年03月31日

文様が綺麗な大きなお皿です✨

  image
 Makiko作

文様の色合いから丹青を感じますね。
丹青とは陰陽五行に基づいた伝統的な彩色で、韓国ではお寺のみならず、
工芸品によく用いられています。

今、ブログを書いているパソコン脇にも!
丹青のマウスパットを愛用しています😊

image
 

2017年03月29日

韓紙と布地 モシ(麻)とのコラボ作品です。
モシはしっかりしているので、骨格に貼りやすいですね。 

image
 Yuka作

写真では分かりズラいですが、モシの部分が一段高くなっています。
上面は凸凹になっているんですよ😊

中の花文様も可愛いですね〜♡

だいぶ暖かくなってきました。
桜🌸から始まり〜お花の季節が到来ですね! 

2017年03月25日

横に3つの引き出しが並んだ入れ物です。
ちょうど良い深さで、卓上の整理に一役買いそうですね〜♡

image
 Tomoko作

グラデーションがかったピンク色の染色紙をペジョプし、
綺麗な蓮の文様が仕上がりました✨

引き出しの内側には葉っぱ類を漉き込んだ緑色の韓紙が貼られています😊 

2017年03月24日

東京は暖かい日が続いています。
火曜日には全国で1番早い!桜開花宣言がありましたね〜😊
全国で1番早いとは〜!驚きました。 

お花がたくさんの綺麗な裁縫箱です✨

image
 Minako作

引き出しの文様も細かく、色が美しい!
春を呼んでくれそうですね〜♡ 

春は、別れの季節でもありますね😭
5年間通ってくれた生徒さんでもあり友人が、ご主人の転勤でお引越し…
とっても寂しいですが…仕方ありません。

新天地に早く慣れますよう、応援しています😌
いつも温かく見守ってくれて、ありがとうございましたm(._.)m



 


2017年03月17日

ブルー系で揃えた小物入れです✨
家族全員がマリーンスポーツ好きなご家庭に合いそう〜👍
お部屋にマッチしますね!

image
 Sanae作

はるばる逗子から、お教室に通ってくれています。
ありがとうございます m(_ _)m