2010年05月

2010年05月31日

ホームステイのお土産屋の日記


「観光庁TV! 日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」


海外からいらっしゃった観光客の大きな楽しみ!


「日本のおみやげ」


国土交通省・観光庁が主催する「ビジット・ジャパン・キャンペーン魅力ある日本のおみやげコンテスト


観光庁TVにおいて「日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」の動画を見ることが出来ます。


観光庁TVにおいて「日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」の動画を見ることが出来ます。

提供 成田空港株式会社


日本のおみやげコンテスト2010年において、京都シルク株式会社は、


本物そっくりお寿司のマグネット」がクールジャパン部門 金賞を受賞


日本のアートゴルフボール」がオーストラリア賞
を受賞


日本のおみやげコンテスト金賞とオーストラリア賞の表彰状を観光庁長官より受け取る京都シルク社長 日本のおみやげコンテスト受賞者記念撮影


成田国際空港で開催された「日本のおみやげコンテスト2010年表彰式」に私も出席させていただきました。


私達は日本のおみやげを通して日本の魅力を世界に伝え、より多くの外国人を日本に呼びたいと考えています。


京都シルク株式会社はビジット・ジャパン・キャンペーンに賛同し、観光立国実現のお役に立てるよう頑張ります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 16:13|PermalinkComments(0) 外国人へのプレゼント | 日本のおみやげ

2010年05月28日

ホームステイのお土産屋の日記

「かんさい情報ネット ten!で京都シルクの日本土産が紹介されました」


外国人観光客で賑わう京都。


お寺や神社の賽銭箱の中には、ドルやウォン、ユーロなどの外国の通貨が増えている。


そして外国人観光客が買う日本のおみやげは・・・


昔は日本といえば富士山、ゲイシャ、忍者だったのですが、最近はお寿司グッズが受けているらしい。


そこで、日本のおみやげ専門店・京都シルクの社長さんに話を伺ってきました。


日本のおみやげ専門店・京都シルクの社長さんに話を伺ってきました お寿司Tシャツ、お寿司キーホルダー、お寿司消しゴム、お寿司マグネットなどが人気を集めています


お寿司Tシャツ、お寿司キーホルダー、お寿司消しゴム、お寿司マグネット、お寿司キャンドルなどが人気を集めています。


他には漢字柄Tシャツや外国人の名前を漢字にした判子なども人気。


外国人の方は着物浴衣をバスローブ代わりにしたり、お箸はマドラー、風呂敷をスカーフとして使ったりしています。


また、穴の開いているコインは世界的にも珍しいので五円玉をペンダントに加工する外国人の方もいるようです。」


外国人観光客が買う日本のおみやげ 漢字Tシャツや外国人の名前を漢字にした判子なども人気


読売テレビ報道番組「かんさい情報ネット ten!」は・・・


地元・関西の気になる情報を生放送で伝える番組(読売テレビ月〜金16時48分〜)。


ニュースを中心に、身近な生活情報やエンターテインメント情報まで様々なジャンルの話題を紹介しています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 20:01|PermalinkComments(0) 外国人へのプレゼント | 京都シルク株式会社

2010年05月27日

ホームステイのお土産屋の日記

「インド共和国ヘーマント・クリシャン・シン駐日大使 ご来店」


インド共和国のヘーマント・クリシャン・シン駐日大使、ムリナーリニ・シン夫人  ご一行様が来店。


京都ハンディクラフトセンター館内を案内させていただきました。


お二人とも、にこやかで、優しい人柄が感じ取れました。


日本の鎧兜や刀、漆器、屏風などに興味を持たれ、象嵌の製作実演等もご覧になりました。


日本とインドの国際親善が益々友好的に発展することを願っています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 15:52|PermalinkComments(0) 京都シルク株式会社 | 外国人へのプレゼント

2010年05月26日

ホームステイのお土産屋の日記

「葛飾北斎 生誕250周年」


葛飾北斎が生誕してから今年で250年になります。


葛飾北斎は1760(宝暦10)年生まれ、代表作には「凱風快晴」(赤富士)や「神奈川沖浪裏」(波裏)があり、世界的にも有名な浮世絵師です。


「神奈川沖浪裏」を見たゴッホが画家仲間宛ての手紙の中で賞賛したり、


北斎版画から発想を得て、ドビュッシーが交響詩「海」を作曲するなど、海外の芸術家に多大な影響を与えたとされています。


葛飾北斎の赤富士や波裏をモチーフにした商品は、日本のお土産としても人気が高く外国人に喜ばれています。


マウスパッドやマグネット、バスタオル、暖簾、風呂敷、ネクタイ、帽子、マグカップ、お箸、スプーン、ピンバッチ。


今年は葛飾北斎生誕250周年のイベントも各地で開催されているようで、北斎グッズが大人気です。


葛飾北斎風呂敷 葛飾北斎スプーン


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 18:55|PermalinkComments(0) 外国人へのプレゼント | 海外

2010年05月24日

ホームステイのお土産屋の日記

「お寿司マグネットと寿司桶」


お寿司マグネットのホームページ写真は、昨年私が撮りました。


商品は実用的なマグネットですが、今すぐにでも食べたくなるような演出を考えました。


お寿司マグネットを本物の寿司桶に入れ、いかにも出前の寿司が届けられたような雰囲気を演出。


京都シルク株式会社のホームページ写真を見て来店されたお客様が、お寿司マグネットと寿司桶をセットにしてご購入いただきました。


食べるお寿司は賞味期限があり、海外へお届けできませんが…


本物そっくりな寿司マグネットを寿司桶に入れた日本のおみやげ。


貰った外国人のご友人も、きっと喜ばれることでしょう。


ちょっと笑えて、心を和ませてくれるプレゼント。


これからも面白楽しい演出を提案していきます。


本物そっくりお寿司のマグネット 本物そっくり寿司マグネット


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 14:44|PermalinkComments(0) ホームステイのお土産 | 日本のおみやげ

2010年05月21日

ホームステイのお土産屋の日記

「世界の人気観光都市ランキング」


世界最大級の旅行口コミサイト「 トリップアドバイザー」が「トラベラーズ チョイス 世界の人気観光都市2010」を発表しました。


「全世界 人気の観光地 TOP25」東京が第6位。


第1位 モンテカルロ(モナコ)

第2位 ハイデルベルグ(ドイツ)

第3位 ザルツブルク(オーストリア)

第4位 フィレンツェ(イタリア)

第5位 ルツェルン(スイス)

第6位 東京(日本)


京都は

「アジア 文化&観光 TOP10」 第2位。

「アジア 人気の観光地 TOP25」 第4位。

「アジア ロマンス TOP10」 第6位。

「アジア 食事&お酒 TOP10」 第7位。

「全世界 ヨーロッパ人に人気の観光地 TOP25」 第17位でした。


他にも家族連れ世界第2位は浦安。アジア一おいしい街は札幌等…



出典 トリップアドバイザー


 


この「トラベラーズ チョイス 世界の人気観光都市2010」は旅行者からのクチコミをもとにランキングされます。


世界には旅行したくなる素晴らしい観光地がたくさんありますが…


私達の役割りは


「日本の魅力的な観光を世界に発信し日本へ来てもらう。


日本に来て良かったと感じてもらう。


そして1人でも多くの方に日本のファンになってもらうこと。」


私達も微力ながら、貢献できるよう頑張ります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 15:11|PermalinkComments(0) 海外 | 京都

2010年05月20日

ホームステイのお土産屋の日記

「京都大学でイタリアン」


京都大学に所用があり、その帰りに京大時計台前の「カンフォーラ」でランチを食べてきました。


とてもお洒落なイタリアンレストランですが、大学生協が運営しているので値段はリーズナブル。


さすが京大だけあって、留学生も多く国際色豊かなカフェレストランです。


一般客も歓迎しているそうなので、学生以外のお客様も多く来店されていました。


安くて美味しくお洒落な京都大学のカフェレストラン。


京都シルクのお店のある京都ハンディクラフトセンターから京都大学まで歩いて10分。


近所で見つけたランチスポットです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 18:55|PermalinkComments(0) 外国人へのプレゼント | 京都シルク株式会社

2010年05月19日

ホームステイのお土産屋の日記

「坂本龍馬の刀」


NHK大河ドラマ「龍馬伝」の影響でしょうか?


坂本龍馬の刀が人気です。


京都シルク株式会社では、坂本龍馬の刀の他、新撰組 近藤勇の刀、沖田総司の刀、斉藤一の刀、芹沢鴨の刀、永倉新八の刀等、新撰組グッズとして美術刀剣の販売もしています。


刀と言っても美術観賞用の模造刀ですが、亜鉛合金製なので重厚感があり本物そっくりです。


最近は若い女性にも人気があり、部屋に飾っているようです。


アメリカ人の若い男の子達が来店された時は、必ずと言っていいほど刀売り場が賑わいます。


皆サムライになりきって日本の模造刀をお土産に購入されていきます。


日本の美術刀剣は世界に誇れる工芸品です。


外国人に人気の日本の美術刀剣 坂本龍馬の刀


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 21:06|PermalinkComments(0) 日本のおみやげ | 外国人へのプレゼント

2010年05月17日

ホームステイのお土産屋の日記

「忍者スター・NINJA STAR」


外国人の子供達に人気の日本土産はNINJA STARです。


NINJA STARとは・・・


忍者が使う星型の武器・・・手裏剣です。


日本の忍者は外国人の憧れの的


忍者は、動きがすばやく、巧みにマジックを使い、ミステリアスでカッコイイ日本のヒーローです。


外国人の男の子が、忍者スーツと手裏剣、おもちゃの刀をお母さんに買ってもらい大喜び。


忍者スーツを着たまま、手裏剣を持ち、腰には刀を差し、お店の中を楽しそうに駆け回っていました。


可愛い忍者の登場に周りにいたお客様も私達も皆ニッコリ。


嬉しい笑顔の忍法にすっかりやられてしまいました。


ソーラー電池で動く忍者人形 ソフト忍者手裏剣 和柄ショットグラス忍者


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 19:16|PermalinkComments(0) 日本のおみやげ | ホームステイのお土産

2010年05月15日

ホームステイのお土産屋の日記5

「外国人観光客を魅了する葵祭(あおいまつり)」


平安時代の衣装をまとった葵祭りの行列が京都御所を午前10時30分出発。


行列は下鴨神社に11時40分到着。 14時20分に下鴨神社を出発。


15時30分ごろ上賀茂神社に到着しました。


王朝絵巻を思わせる葵祭りの行列は外国人観光客を大いに楽しませたようです。


午前中に京都御所や丸太町通りで見学したお客様が、お昼頃から京都ハンディクラフトセンターに来店。


夕方にも葵祭りの行列を見学し終えた外国人観光客がたくさん来店されました。


王朝絵巻の行列が印象的だったのか、着物を購入されるお客様が多いように思われます。


日本の文化にふれ、楽しむことの出来た一日だったのではないでしょうか。


2010年の葵祭動画・京都新聞・葵祭ニュース


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 18:30|PermalinkComments(0) 京都 | 京都シルク株式会社

2010年05月14日

ホームステイのお土産屋の日記

「カラオケ・KARAOKE・日本語、英語、台湾語、中国語」


京都シルクのスタッフと仕事帰りに、カラオケスナックへ行ってきました。


京都ハンディクラフトセンターから歩いて10分程のところにある食事も出来るスナックです。


京都シルクのスタッフは、日本語、英語、台湾語、中国語も話せるので、歌う歌も日本語、英語、台湾語、中国語で歌います。


私達が4カ国の言葉で歌っていると、他のお客様から英語や中国語の歌をもっと聴きたいとリクエストもありました。


食べて、飲んで、歌って、気が付けば午前0時。


大いに盛り上がりました。


カラオケ・KARAOKE・日本語、英語、台湾語、中国語


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 20:09|PermalinkComments(0) 京都シルク株式会社 | 外国人へのプレゼント

2010年05月12日

ホームステイのお土産屋の日記


「台湾からの観光客がブログで京都シルクのお店を紹介してくれました♪」


ある台湾人観光客が日本に来て、たまたま立ち寄った京都シルクのお店。


京都シルクのお店には、興味深い日本のおみやげがたくさん並び、台湾語を話す親切な店員がいるとブログに書かれていたそうです。


そのブログを見たジャパニーズショップを経営する台湾人のお客様が、京都シルクに興味を持ち本日来店。


彼が経営するお店でも京都シルク株式会社の製品を販売してくれることになりました。


世界各国からお客様が来店され、京都シルクのお店は良かったとブログにも書いていただけるように、これからも外国人に喜ばれるお店作りを心がけます。


ウェブ上の日記=ブログ=部落格(台湾語)


外国人が喜ぶ日本のお土産(みやげ)専門店 京都シルク株式会社


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 18:42|PermalinkComments(0) ホームステイのお土産 | 京都

2010年05月11日

ホームステイのお土産屋の日記

「京都葵祭(あおいまつり)」


京都三大祭のひとつ葵祭は今週末。


伝統的で優雅な王朝行列を外国人観光客が毎年楽しみにしています。


5月3日の下鴨神社の流鏑馬(やぶさめ)神事に始まり、4日の斎王代御禊(みそぎ)の儀、5日の歩射(ぶしゃ)神事、12日に神霊を迎える御蔭(みかげ)祭と続き、15日が葵祭。


葵祭りの行列は5月15日(土)午前10時30分に京都御所を出発し、下鴨神社を経て15時30分ごろ上賀茂神社に到着予定です。


平安貴族姿の古典行列は王朝絵巻そのもの。


葵祭りに合わせ多くの外国人観光客が京都を訪れ賑わっています。


京都新聞・葵祭ニュース


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 14:49|PermalinkComments(0) 京都シルク株式会社 | 京都

2010年05月10日

ホームステイのお土産屋の日記

「ブラジルから嬉しいお便り」


先日来店されたお客様から、お礼の絵葉書が届きました。


お花見の季節に来店され販売を担当した京都シルクのスタッフがとても親切だったと、お褒めの言葉をいただき「ブラジルにもぜひ遊びに来て下さい」と笑顔でおっしゃっていた日系ブラジル人のお客様です。


お礼とともに「サンパウロ、ガルボン・ブエノ通りの大鳥居。ここはサンパウロの日本です。7月には七夕祭りもあります。もちろん皆で浴衣を着て盆踊りを踊ります。」とブラジルの様子も書かれていました。


ブラジル・サンパウロの鳥居


観光業に携わる一員として、お客様からのお礼やお便りはとても嬉しく感じます。


これからもお客様に喜んでいただける心のこもった接客を心がけてまいります。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社




happygift55 at 15:14|PermalinkComments(0) 海外 | 京都シルク株式会社

2010年05月07日

ホームステイのお土産屋の日記

「おみやげで幸せ気分♪」


ゴールデンウィーク期間中、私は毎日仕事でどこにも出かけられませんでしたが…


北海道旅行に行った娘、石川県輪島(妻の実家)に行った娘達、それぞれがお土産をたくさん持って帰ってきました。


毛ガニ、たらこ、海老、アワビ。


我が家の食卓は、美味しいおみやげがいっぱい。


嬉しいおみやげで、おいしいお酒をいただいています。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 18:27|PermalinkComments(0) 日本のおみやげ | 京都

2010年05月05日

ホームステイのお土産屋の日記

「カニ缶時計とサケ缶時計が入荷しました」


缶詰を開けたら目覚まし時計!


時計の缶詰が人気沸騰中です。


牛缶・サバ缶は先日大量注文があり、現在品切れ中です。


先日まで品切れだった蟹缶時計と鮭缶時計が新たに入荷し、現在はカツオフレーク缶やきとり缶カニ缶サケ缶の4種類。


プルトップ式の缶蓋をあけると、面白おかしい目覚まし時計が現れます。


ちょっと笑える時計の缶詰。


ジョーク好きなアメリカ人に受けると思っていましたが、ヨーロッパからの観光客にも大人気です。


鮭缶時計 蟹缶時計


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 21:12|PermalinkComments(0) 日本のおみやげ | ホームステイのお土産

2010年05月04日

ホームステイのお土産屋の日記

「サムライの街で外国人観光客も記念撮影」


ゴールデンウイーク期間中、武徳殿では全日本剣道演武大会、武道センターでは居合道審査会、みやこメッセでは全日本弓道大会が開催され、たくさんの武道家が集結し熱戦が繰り広げられています。


武徳殿、武道センター、みやこメッセは京都ハンディクラフトセンターの南に位置し歩いて数分です。


北側には宿舎になっている聖護院御殿荘があり、ハンディクラフトセンターの前を武道着姿のサムライ達がたくさん歩いています。


京都シルクのお店に来店された外国人観光客もこのサムライ達の勇姿に大喜び。


一緒に記念撮影をしていました。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 14:43|PermalinkComments(0) 日本のおみやげ | 京都シルク株式会社

2010年05月03日

ホームステイのお土産屋の日記

「鴨川納涼床の季節」


今日の京都は天気もよく、穏かな暖かい日でした。


京都の夏の風物詩、鴨川の納涼床(ゆか)も5月1日から開設され、川や東山を眺めながら京情緒を楽しめます。


コンチキチンの祇園囃子も奏でられ、舞妓さんが接待してくれる床もあり、京都の初夏の風情を感じる季節になりました。


もうすぐ葵祭り、そして祇園祭、大文字五山送り火と、京都の町は観光客を楽しませてくれるイベントが目白押しです。


 


ホームステイのお土産!外国人へのプレゼント

日本のお土産!外国人向けのお土産

外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社



happygift55 at 20:35|PermalinkComments(0) 京都 | 日本のおみやげ