東アジアニュース hatenanioのblog

東アジアのニュースで左翼大手マスコミがなかなか伝えてくれないニュースとその反応を 拾ってあつめて

    文学

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2018/06/13(水) 06:07:37.85 ID:CAP_USER9
    http://www.afpbb.com/articles/-/3178209?cx_part=top_latest

    イヴァンカ氏の「中国のことわざ」に中国のネットユーザー大困惑
    2018年6月12日 17:25 
    発信地:北京/中国 [ 米国 北米 ]

    【6月12日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領の長女イヴァンカ・トランプ(Ivanka Trump)大統領補佐官が中国のことわざとして紹介したツイッター(Twitter)の書き込みに、中国のネットユーザーたちが頭を悩ませた。

     イヴァンカ氏は、トランプ大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)朝鮮労働党委員長との歴史的な米朝首脳会談を翌日に控えた11日、「何かを成し遂げようとしている人たちを、そんなことは無理だという人たちが邪魔してはならない。中国のことわざ」と英語で投稿した。

     これに中国のネットユーザーたちは即座に反応したが、イヴァンカ氏の投稿を歓迎するより困惑するものがほとんどだった。

     中国版ツイッターの微博(ウェイボー、Weibo)を運営する「新浪(Sina)」が、「うちの編集者はこれがどのことわざなのか本当に分からない。助けて!」と微博で呼び掛けると、さまざまな意見が殺到した。

    「愚公、山を移す」(困難なことでも忍耐強く努力すれば成し遂げられる、という意味のということわざ)ではないかといった真面目な意見から、「パンダエクスプレス(Panda Express、米国の中華料理チェーン)の占いクッキーに書いてあったんじゃないの」といったものまでさまざまな意見が寄せられたが、決定的な結論には至らなかった。

     あるネットユーザーは「イヴァンカがことわざを一つ書き込んだおかげで、中国の全ネットユーザーの脳細胞はくたくただ」とぼやいている。

     イヴァンカ氏一家は中国で高い人気がある。昨年、トランプ大統領が訪中した際にはイヴァンカ氏の娘のアラベラ・クシュナー(Arabella Kushner)ちゃん(6)が中国の歌を中国語で歌い、中国の詩を暗唱する動画を習近平(Xi Jinping)国家主席に見せた。この動画は多くのネットユーザーの心をつかんだ。(c)AFP

    ★1のたった時間
    2018/06/12(火) 21:58:11.39

    前スレ
    【ことわざ】イヴァンカ氏の「中国のことわざ」に中国のネットユーザー大困惑
    http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1528808291/

    引用元:

    ・【ことわざ】イヴァンカ氏の「中国のことわざ」に中国のネットユーザー大困惑 ★2

    19: hatehate 2018/06/13(水) 06:20:28.52 ID:sbf4rU0P0

    >>1

    おいおい、

    中国のネットユーザーよ。
    オマエらの学識はそのレベルかいw

    このイバンカのことわざは、これだよ。
      
       「燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや」  (十八史略)


    26: hatehate 2018/06/13(水) 06:24:53.15 ID:0CNKT9Ra0

    >>19
    それだと、
    うちのパパ(と私)はてめぇらみてぇな小者とは違うんだよ、パパ(と私)の遠大な考えはおめぇらにはわからねぇよ
    と言ってるのと同義になるけど、いいのか?


    65: hatehate 2018/06/13(水) 06:41:01.84 ID:t+XhzlvA0

    >>26
    向けた相手はトランプ父ちゃんの脚を引っ張ろうとしているピーチクパーチクうるさいアメリカのメディアだよ


    27: hatehate 2018/06/13(水) 06:25:16.08 ID:qZibHgTr0

    >>19
    その例での燕雀は別に鴻鵠に意見したり邪魔したりする存在ではないと思うのだが


    33: hatehate 2018/06/13(水) 06:27:13.26 ID:sbf4rU0P0

    >>27

    馬鹿を相手にしたくないが、

    ツバメとスズメは、昔から小鳥のくせに「ピーチク、パーチク」と小うるさい存在だったのだよ。


    83: hatehate 2018/06/13(水) 06:46:34.18 ID:cbwVbw7G0

    >>33
    雀はこんな所に入り込むのかってくらい狭い所潜り込んでく
    燕は風掴んで綺麗な飛翔を見せる強い翼を持つ

    自分は「燕雀いづくんぞ」は自大主義の象徴だと思うよ


    78: hatehate 2018/06/13(水) 06:45:31.15 ID:/p1iKSmP0

    >>27
    意味だけ抜き出したものを伝聞してる内に元の訳からずれてきたってパターンはありそう


    84: hatehate 2018/06/13(水) 06:46:44.63 ID:ewLeTdIU0

    >>27
    ここで言ってる燕雀ってマスコミとかマスコミとかマスコミの事なんだけど理解してる?


    47: hatehate 2018/06/13(水) 06:31:57.02 ID:SEAtzTjN0

    >>19
    十八史略が最初じゃないな
    「燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや」の元ネタは荘子
    史記の陳勝も有名


    62: hatehate 2018/06/13(水) 06:39:31.62 ID:5NrYDKAb0

    >>19
    俺もそれが近いとは思うな
    ただあれは邪魔されたんじゃなくて嘲笑されただけではあるんだが


    32: hatehate 2018/06/13(水) 06:26:49.02 ID:0XoMMuWO0

    >>1
    脱毛ですわ


    37: hatehate 2018/06/13(水) 06:28:36.00 ID:lN+D8Hle0

    >>1
    だから、これはマーフィーの法則


    64: hatehate 2018/06/13(水) 06:40:34.36 ID:d4kkcHMj0

    >>1
           <<<  朝鮮のことわざ >>>

    「女は三日殴らないと狐になる」
    「他人の牛が逃げ回るのは見ものだ」
    「他人の家の火事見物をしない君子はいない」
    「弟の死は肥やし」
    「梨の腐ったのは娘にやり、栗の腐ったのは嫁にやる」
    「母親を売って友達を買う」
    「営門で頬を打たれ、家に帰って女房を殴る」
    「姑への腹立ち紛れに犬の腹をける」
    「あんな奴は生まずにカボチャでも生んでおけば、煮て食べられたものを」
    「人が自分にそむくなら、むしろ自分が先にそむいてやる」
    「家と女房は手入れ次第」
    「野生のまくわ瓜は、最初に独り占めした物が持ち主だ」
    「らい病患者の鼻の穴に差し込まれたにんにくの種もほじくって食べる」
    「一緒に井戸を掘り、一人で飲む」
    「自分の食えない飯なら灰でも入れてやる」     888888   いざとなったら
    「ただの物は苦くても甘い」              <`∀´ r >   同胞も チョッパリ も
    「泣く子は餅を一つ余計もらえる」           /    丶    関係ない ニダよ~ ♪



    【【ことわざ】イヴァンカ氏の「中国のことわざ」に中国のネットユーザー大困惑 ★2 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2018/02/15(木) 01:38:05.59 ID:CAP_USER
    中国メディア・東方網は12日、「呂布は2度も主君を裏切った小物なのに、どうして日本では愛されているのか」とする記事を掲載した。

     記事は呂布について「年少時から勇猛で名を馳せたが、数多の武将と異なり、忠義に欠けていた。
    利益に惑わされて最初に仕えていた丁原を殺して董卓になびいたと思えば、今度は王允に唆されて董卓という主君を再び殺めた。
    このため、中国では『三姓家奴』と罵られてきた。しかし、意外なことに、日本では好きな三国時代の人物ランキング上位に呂布の名が出てくるのだ。
    こんな小物が、どうして日本人にはこんなに愛されるのか」としたうえで、その理由を2つの点から考察している。

     まず1つめは、呂布が自身の理想のために突き動いていた点を挙げた。「実は呂布は努力をし続けて出世した人物なのだ。
    丁原を殺して董卓についたのも、王允に従って董卓を殺したのも、出世をしたいという理想を捨てなかったため。
    そのやり方は提唱されるべきものではないが、夢を諦めないという点が日本人の価値観に合致しているのだ」と説明した。

     2つめでは、日本人が悲劇のヒーローを愛する傾向を持つ点を指摘している。「日本人の好きな歴史人物ランキングでは、
    早世だったり、悲壮な最期を遂げたりした人物が多く選ばれる。曹操に徐州を破られ、呂布は投降を申し出た。
    曹操は劉備の進言により投降を受け入れず、呂布を処刑した。この死にざまは悲壮だろう。そして、
    呂布の年齢は当時40歳過ぎだった曹操よりも下だったとされることから、早世と言える」とした。

     そのうえで記事は「日本と中国の文化には大きな差があることから、
    呂布に対する評価もかけ離れているということが理解できる」とまとめている。

     日本で三国志が大衆化したのは、吉川英治氏の小説「三国志」の影響が非常に大きい。
    吉川氏はそれぞれの登場人物を際立たせることに長け、呂布にも人間の欲や業を持ち合わせた「憎めない魅力」が付与された。
    横山光輝氏のマンガも吉川氏の「三国志」がモチーフになっている。日本人の「呂布好き」は、
    「吉川三国志」が大きく影響しているのだ。(編集担当:今関忠馬)(イメージ写真提供:123RF)

    サーチナ
    http://news.searchina.net/id/1653570?page=1

    引用元: ・【三国志】「呂布は2度も主君を裏切った小物なのに、どうして日本では愛されているのか」 中国メディア[02/15]

    29: hatehate 2018/02/15(木) 01:47:37.71 ID:fyl+Oi70
    >>1
    浅い分析だな
    きちっと調べればだいたいゲームのせいってすぐわかるだろうに

    52: hatehate 2018/02/15(木) 01:57:27.59 ID:jJsmbxvr
    >>29
    分析っていうか妄想・思い込みの類いだよね
    本気で分析する気があるなら呂布好きに意見聞けよって思う

    105: hatehate 2018/02/15(木) 02:25:04.40 ID:Piq5cQei
    >>1
    まぁ、「全てKOEIの所為」は、間違いないが、結局ゲーム「三国志」も、織田信長をキャラで作って中国統一します

    117: hatehate 2018/02/15(木) 02:33:20.44 ID:PV3dwAyE
    >>1
    相変わらずニダの親分は分析力の無い奴らばかりなんだな。

    強い
    ただそれだけで魅力的だろ?
    何言ってるんだ?

    123: hatehate 2018/02/15(木) 02:39:28.29 ID:TvYnUHSt
    >>1
    別に愛されてねぇよ
    相変わらず変なこじつけしてんな

    >「実は呂布は努力をし続けて出世した人物なのだ。丁原を殺して董卓についたのも、王允に従って董卓を殺したのも、出世をしたいという理想を捨てなかったため。

    チャンチョンの価値観ではそうかもしれんが日本人の価値観ではそれらは努力とは呼ばねぇよ
    だいたいが出世したいなんて描かれ方してないだろ大概がその場その場で行動する先の事を考えないキャラとして描かれてるだろ
    近いのは犯罪おかしながら逃避行する犯罪者のロードムービー
    「出世」「努力」とは程遠い

    151: hatehate 2018/02/15(木) 03:18:39.65 ID:AmIw/rPo
    >>1
    主家が変わったり、下克上だったりの戦国時代では
    呂布の生き様はそれほど悪でないからな。
    丁原に関しては酷いと思うが。
    つか、この分じゃ項羽も評判悪そうだな、中国では。

    168: hatehate 2018/02/15(木) 03:43:15.37 ID:a8EbgmXD
    >>1
    最後、絞首刑で死ぬ前の命乞いもクソダセエわ呂布
    ただエピソードやいきさつは華があって面白いけどやっぱクズだわな

    時代はさらに昔だか
    項羽>>>(超えられない壁)>>呂布

    182: hatehate 2018/02/15(木) 04:04:47.92 ID:qpBzqGNM
    >>1
    「人中の呂布、馬中の赤兎」
    自分で言ってみたいセリフだわ。

    194: hatehate 2018/02/15(木) 04:49:03.93 ID:pqziHAvQ
    >>1
    呂布が裏切っても、そのまま放置して適陣に攻め込み、その場で訓練されまくった敵兵事、呂布に貫通して寝返らせる。
    最強の兵が敵からマイナスされて自軍へ+編入。絶好の位置から敵本陣へショートカットで飛び込み、獅子奮迅の闘い。
    呂布はゲーム世界では実に都合がいい駒だ。

    人気も出よう。

    204: hatehate 2018/02/15(木) 05:06:10.14 ID:/sjWCWLt
    >>1
    松永久秀だって好かれてるんだよ
    むしろ馬鹿正直に無能な主君に忠義を尽くす輩を褒め称える方が可笑しい

    キリストの使徒だって、ユダあたりが一番文学になりそうだし

    216: hatehate 2018/02/15(木) 05:40:39.66 ID:Lk7EKoXG
    >>204
    「聖☆おにいさん」でも面白い脇役キャラとして欠かせない(笑)

    217: hatehate 2018/02/15(木) 05:44:03.97 ID:03ucjnpq
    >>1
    いやお前ら中国人って、子分の朝鮮人も含めて何度だって裏切るじゃん

    236: hatehate 2018/02/15(木) 06:23:00.63 ID:4YxLNzL3
    >>1
    人気の理由の検討違い感w

    251: hatehate 2018/02/15(木) 06:50:56.45 ID:HtxABUft
    >>1
    義に欠ける?
    それだったら、劉邦やら曹操だって相当なものだが・・・?

    273: hatehate 2018/02/15(木) 07:27:00.03 ID:V+MOeVEH
    >>1
    三国無双のせい



    人気ブログランキング

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/04/07(金) 18:36:57.13 ID:CAP_USER
    辛淑玉 @shinsugok
    筒井康隆、長い間ファンだった。ほぼ全部読んだと思う。指が震える。あまりにもヒドイ発言に涙が出てくる。人間としてダメだろう。
    https://twitter.com/shinsugok/status/850013702262628352

    引用元: ・【話題】辛淑玉「筒井康隆、長い間ファンだった」「あまりにもヒドイ発言に涙が出てくる。人間としてダメだろう」[04/06] [無断転載禁止]©2ch.net


    人気ブログランキング 【【話題】辛淑玉「筒井康隆、長い間ファンだった」「あまりにもヒドイ発言に涙が出てくる。人間としてダメだろう」[04/06] [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/04/06(木) 21:46:45.01 ID:CAP_USER
    慰安婦:筒井康隆氏が衝撃妄言、少女像を性的に侮辱

     人気小説『時をかける少女』で知られる日本の小説家、筒井康隆氏が、旧日本軍慰安婦を象徴する少女像を性的に侮辱する衝撃的な妄言を発した。

     筒井氏は6日、自身のツイッターで「長嶺大使がまた韓国へ行く。慰安婦像を容認したことになってしまった」とした上で、少女像の前まで行って射精して精液まみれにしようなどと書き込んだ。

     これは、釜山の日本総領事館前への少女像設置に反発して日本に一時帰国していた長嶺安政・駐韓日本大使が85日ぶりに韓国に帰任したことに対して呟いたものだ。

     問題のツイートは一瞬にして拡散された。ある日本人ネットユーザーは「筒井康隆までこんな発言をするとは、日本は狂っている」などとコメントをつけた。また、別の日本人は「作品がどんなに素晴らしいのか読んだことがないから分からないが、このような失言は準強姦に当たる深刻な失言だ」と書き込んだ。筒井氏はこれらのコメントには一切反応していない。

     筒井氏は、映画『時をかける少女』の原作者で、ほかに代表作としては『パプリカ』『日本以外全部沈没』『東海道戦争』『唯野教授の反乱』などがある。とりわけ『時をかける少女』と『パプリカ』は韓国でも大きな人気を集めた。

     一方、長嶺大使はソウルの大使館に復帰し、黄教安(ファン・ギョアン)大統領代行、洪容杓(ホン・ヨンピョ)統一部(省に相当、以下同じ)長官、韓民求(ハン・ミング)国防部長官などとの面会を申し入れたが、韓国政府はこれに応じない方針を決めたことが分かった。

    クォン・ソンミ記者
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/04/06/2017040603299.html

    引用元: ・【慰安婦】筒井康隆氏が衝撃妄言、少女像を性的に侮辱[04/06] [無断転載禁止]©2ch.net


    人気ブログランキング 【【慰安婦】筒井康隆氏が衝撃妄言、少女像を性的に侮辱[04/06] [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/03/11(土) 00:08:23.71 ID:CAP_USER
    村上春樹『騎士団長殺し』版権をめぐって、韓国出版界が壮絶バトル!

     新作『騎士団長殺し』(新潮社)発売による村上春樹フィーバーは、韓国にも早速伝わっている。村上作品の人気は韓国においても絶大で、代表作『ノルウェイの森』(講談社)は“韓国人が最も愛する外国文学作品”といわれるほどだ。もちろん、全作品が韓国語で翻訳されており、新作が発表されるたびに、多くのファンが翻訳版リリースを待ちわびている。日本同様、出版不況が続く韓国で、大ヒットが保証される数少ない作家のひとりなのだ。

     ところで村上といえば、小説の内容よりも話題になるのが「先印税」の問題だ。先印税とは“契約金”に当たるもので、韓国国内の有名作家には最大5,000万ウォン(約500万円)程度の先印税が支払われるという。

     しかし、村上のエッセイ集『職業としての小説家』(新潮社)の場合は5億ウォン(約5,000万円)、前作『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』(文藝春秋)に至っては16億6,000万ウォン(約1億6,000万円)の先印税を韓国の出版社が払ったと推測されているのだ。

     いくら村上が韓国で人気だといえ、ここまで金額の差がつくものなのか? 韓国出版関係者は言う。

    「村上の作品に対して、世界で一番高額の先印税を払う国は韓国です。翻訳版権をめぐる競争がとても激しいため、先印税で勝負に出る出版社が多い。年々金額が上昇するのも当然の結果でしょう」

     現在、韓国の出版界では、新作『騎士団長殺し』の版権確保をめぐる心理戦のまっただ中。契約オファーの締め切りは3月末で、4月に出版社が決まり、今夏には韓国語版が発売される予定だ。出版社の選定は「デザインコンセプトや宣伝企画などを総合的に考慮し、村上本人が最終決定を下す」(別の出版関係者)というものの、“先印税インフレ”は相変わらず続く見込みだ。『騎士団長殺し』に対しては「20億ウォン(約2億円)を出すところも」と予想されている。

     もし先印税が20億ウォンの場合、赤字を免れるためには1万5,000ウォン(約1,500円)の本が133万部以上売れなければならない。130万部は、“異例”といわれた日本での初版発行部数と同じ数字だ。さすがの村上でも、日本より人口が少ない韓国で130万部は厳しいかもしれない。

     それに、先印税インフレ現象を批判する声も少なくないようだ。ネットでは「たかが日本人の書いた小説に金をつぎ込み、振り回されるのが理解できない」「韓国出版界は村上春樹のカモだな」「ちょっと過大評価されていると思うけど」といった書き込みも見受けられる。
    http://news.livedoor.com/lite/article_detail/12781735/


    ■関連
    【南京大虐殺】村上春樹「日本軍には捕虜を管理する余裕がなかったので、降伏した兵隊や市民の大方を殺害してしまいました。」
    http://karma.2ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1488294387/

    (村上春樹著「騎士団長殺し」より)
    その年の十二月に何があったか?
    「南京入城」と私は言った。
    「そうです。いわゆる南京虐殺事件です。日本軍が激しい戦闘の末に南京市内を占拠し、そこで大量の殺人が行われました。戦闘に関連した殺人があり、戦闘が終わったあとの殺人がありました。日本軍には捕虜を管理する余裕がなかったので、降伏した兵隊や市民の大方を殺害してしまいました。正確に何人が殺害されたか、細部については歴史学者のあいだにも異論がありますが、とにかくおびただしい数の市民が戦闘の巻き添えになって殺されたことは、打ち消しがたい事実です。中国人死者の数を四十万人というものもいれば、十万人というものもいます。しかし四十万人と十万人の違いはいったいどこにあるのでしょう?」
    もちろんそんなことは私にはわからない
    https://pbs.twimg.com/media/C5ZwpEKUwAASkQG.jpg


    有田芳生がRT「村上春樹の『騎士団長殺し』には「南京大虐殺は絶対にあった」と書いてあるのでネトウヨにはオススメできない小説」★2
    http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1488023381/

    村上春樹が日本に苦言、韓国で大反響「さすがハルキ!」
    http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=153919
    no title

    引用元: ・【話題】韓国で人気絶大の村上春樹・・・韓国出版関係者「村上の作品に対して、世界で一番高額の先印税を払う国は韓国」 [無断転載禁止]©2ch.net


    人気ブログランキング
    【【話題】韓国で人気絶大の村上春樹・・・韓国出版関係者「村上の作品に対して、世界で一番高額の先印税を払う国は韓国」 [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/03/09(木) 21:53:17.49 ID:CAP_USER
    http://jp.xinhuanet.com/2017-03/09/c_136115927.htm

    江蘇省南京市にある中国侵略日本軍南京大虐殺遭難同胞記念館の「人類の大災害-侵華日軍南京大虐殺史実展」。中国、英語、日本語の3ヶ国語で南京大虐殺の「犠牲者数 300000(30万人)」と書かれている(写真は中国侵略日本軍南京大虐殺遭難同胞記念館の公式サイトより転載)。

    日本の作家 村上春樹氏の新作「騎士団長殺し」が2月24日に発売された。同作品では主人公の「私」の口を借りて歴史的事件の南京大虐殺に触れ、旧日本軍が起こした中国侵略戦争や南京大虐殺に対する反省を述べている。そしてこのことで、日本の右翼勢力から批判を受けている。

    村上氏の同作品では、主人公の「私」が歴史的事件の南京大虐殺を次のように語っている。

    「そうです。いわゆる南京虐殺事件です。日本軍が激しい戦闘の末に南京市内を占拠し、そこで大量の殺人がおこなわれました。戦闘に関連した殺人があり、戦闘が終わったあとの殺人がありました。日本軍には捕虜を管理する余裕がなかったので、降伏した兵隊や市民の大方を殺害してしまいました。正確に何人が殺害されたか、細部については歴史学者のあいだにも異論がありますが、とにかくおびただしい数の市民が戦闘の巻き添えになって殺されたことは、打ち消しがたい事実です。中国人死者の数を四十万人というものもいれば、十万人というものもいます。しかし四十万人と十万人の違いはいったいどこにあるのでしょう?」

    中国侵略日本軍南京大虐殺遭難同胞記念館の元館長の朱成山氏は、人民日報の取材に対して、「村上氏は国際的にも知名度の高い日本人作家であり、新作の中で南京大虐殺における中国人死者数に関して、『四十万人と十万人の違いはいったいどこにあるのでしょう?』という疑問を投げかけていた。これは、南京大虐殺は事件性が高いという視点、生きる権利を尊重する観点、正義や良識ある立場に立った、力強く鋭い質問だ」と語った。

    また、朱氏は、「村上氏の問題提起が南京大虐殺の歴史をもみ消そうとする人たちの神経を逆なでした。彼らが南京大虐殺を否定するのは、歴史観が生み出した間違いによるもの」とした。

    南京大虐殺は、第二次世界大戦中に日本の軍国主義が犯した深刻な罪であり、国際社会でも認められている歴史的事実だ。1948年に極東国際軍事裁判(東京裁判)の判決では、旧日本軍が長江に遺棄したり、穴を掘って埋めるなどして処理した死体(約15万人)を含めておらず、旧日本軍が南京で殺害した中国の市民や捕虜の数は合計20万人以上に上るとしている。朱氏は、「南京大虐殺の死者数に関して言い争う人たちの目的は、南京大虐殺の事実を否定し、さらには日本が侵略戦争や犯罪行為を行った歴史を否定することにある」と指摘している。

    歴史を鑑とし、未来への警告とする。第12期全国人民代表大会常務委員会第7回会議で2014年2月、12月13日を南京大虐殺犠牲者国家追悼日とする決定が採択された。国連教育科学文化機関(ユネスコ)は2015年10月、中国の「南京大虐殺文書」を世界記憶遺産に登録した。このほか、カナダ オンタリオ州議会が12月13日を南京大虐殺記念日に制定する法案を審議しており、現在その審議は最終段階に入っているという。
    no title

    引用元: ・【中国】村上氏、新作で南京大虐殺認める内容、専門家「正義 良識ある問題提起」[03/09] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【中国】村上氏、新作で南京大虐殺認める内容、専門家「正義 良識ある問題提起」[03/09] [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/03/07(火) 11:51:48.39 ID:CAP_USER
    「南京大虐殺は打ち消しがたい事実」 村上春樹氏の所信

    人気作家の村上春樹氏が、新作小説『騎士団長殺し』で南京大虐殺について言及し、右翼の攻撃を受けている。先月24日に出版された全2巻の新作は、初版に130万部を刷ったが、3日で48万部が売れるほど日本で旋風的な人気を呼んでいる。

    村上氏は新作で、登場人物の口を借りて、「とにかくおびただしい数の市民が戦闘の巻き添えになって殺されたことは、打ち消しがたい事実です。中国人死者を四十万人というものもいれば、十万人というものもいます。しかし四十万人と十万人の違いはいったいどこにあるのでしょう」と尋ねた。

    南京大虐殺は1937年12月、日本軍が南京占領後、6週間の間に起こした虐殺事件で、中国は当時30万人が犠牲になったと主張する。一方、日本政府は、虐殺は認めるが具体的な被害者数は確定できないという立場だ。

    本の内容が伝えられると、南京大虐殺を否定する右翼陣営が反発した。日本の大手ホテルチェーンAPAグループの元谷外志雄代表は、先月末にある講演で、「ノーベル平和賞を取ろうとしたら中国の支持がなければいけない。大江健三郎が左だったからノーベル賞がもらえたと、自分もそれにあやからなければいけないという思いが、本の中にそういうことを書き込んだ」と批判した。

    元谷氏は、慰安婦と南京大虐殺を否定する自身の本をホテルの客室に備えつけて最近話題になった人物だ。元谷氏は「本を買わない方がいい」とも言った。先月末、嫌韓政党を作った桜井誠前「在特会」(在日特権を許さない市民の会)会長も村上氏のことを「本当に日本人なのか疑わしい」と非難した。

    村上氏は2015年にメディアとのインタビューで、「日本は過去の侵略の事実を認め、相手国が納得するまで謝罪するべきだ」と話すなど、過去に対する考えを明らかにしてきた。昨年10月、デンマークでのアンデルセン文学賞受賞の所感では、「自らに合うように歴史をどんなに書き換えようとも、僕たち自身を傷つけ、苦しませるだけです」と話し、安倍晋三内閣の歴史修正主義を批判したのではないかと見られる場面もあった。

    ソース:東亜日報 March. 07, 2017 08:28
    http://japanese.donga.com/Home/3/all/27/865028/1
    no title

    引用元: ・【韓国】「南京大虐殺は打ち消しがたい事実」…村上春樹氏が南京大虐殺について言及し、右翼の攻撃を受けている[03/07] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【韓国】「南京大虐殺は打ち消しがたい事実」…村上春樹氏が南京大虐殺について言及し、右翼の攻撃を受けている[03/07] [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/02/25(土) 17:13:54.21 ID:CAP_USER9
    「爆笑問題」の太田光さん(51)が2017年2月23日放送のNHKの番組「クローズアップ現代+」で、作家の村上春樹さん(68)の作品について「サービス精神がなさ過ぎ」などとこき下ろしたとして話題になっている。

     太田さんは「村上春樹アンチ」として知られ、度々メディアで批判を繰り返してきた。実は、村上さんの作品や、「ハルキスト」と呼ばれるファンを好ましく思わない人は意外に多く、急先鋒の太田さんの発言を放送したNHKに対し、「よくぞ出演させてくれた!」といった感謝の声も出ている。

    ■「読者に対するサービス精神がなさすぎる」

     前作から4年ぶり、複数巻にまたがる長編小説としては7年ぶりとなる村上さんの小説「騎士団長殺し」(全2巻)が2月24日に発売された。新潮社は発売前に重版し、計130万部を用意するなど既に大ベストセラーになることが決まっている。

     23日夜放送の「クローズアップ現代+」では村上さんの特集を組んだ。発売開始を待つ「ハルキスト」の行列を映し、目を輝かせながら「買ったら徹夜で読みます」という女性のインタビューや、発売が待てないとし本の内容を空想して議論する集団、パロディー作品を作る人たちの紹介などが行われた。そうした中で、冒頭に登場したのが太田さんだった。

     太田さんは「かっこつけてんじゃねえよ!」と村上作品について語り出した。サンドイッチを作ってビールで流し込む、そんな描写ばかりが目立ち、登場人物が「こんな日本人いるかよ」と思ってしまう、と語った。後半に再度登場した時には、「1Q84」(2009年刊)を指さしてこう言い放った。

      「分かる?これ。全然分かんなかったんだけど、俺。『なんじゃこりゃ!? 』って思ったよ」

    そして、この本を支持する人たちの感覚には付いて行けない、として

      「もうちょっと分からせてよ、というか、あまりにも読者に対するサービス精神がなさすぎる」

    と批判した。

     番組では、ネットなどを中心に「村上作品ラブ」フィーバーにもの申す人たちが結構増えていると説明し、「ハルキスト」とアンチの大論争が繰り広げられていると説明した。ちなみに、「1Q84」1巻のアマゾンレビューには416件の投稿があり、最高評価の☆5つは143件、最低の☆1つは56件だ。


    「みんな思ってたことを大々的に言うクロ現と太田すげえ笑」

     実は太田さん、もともとは村上さんのファンだった。しかし、大ヒット作「ノルウェイの森」(1987年刊行)以降は「クソつまらなくなった」とし、メディアで村上さん批判を度々繰り返してきた。

     2013年4月30日放送のラジオ番組「爆笑問題カーボーイ」では、村上さんの作品は「中身がゼロ」で、村上作品が候補に選ばれる「ノーベル文学賞なんてクソ」とまで言い放った。相方の田中裕二さんとの会話では、「ハルキスト」について、

      「人気を支えているのは、ファッションとして読む人たち」

    と明言した。そうした経緯から太田さんはアンチ代表として番組に出演したわけで、ツイッターでは太田さんの発言を評価する声と、太田さんの発言を放送したNHKに対する感謝の声が目立っていて、

      「今やってるクロ現は爆笑太田の村上春樹dis からはじまる。みんな思ってたことを大々的に言うクロ現と太田すげえ笑」
      「ああ、良かった。村上春樹がダメなのがコンプレックスだったけど、太田光氏もダメだったんだね」
      「感想は近い。実は読み切ったことはない。初期作品を見て、日本の文字で書いてあるが、日本語として理解できなかったからだ」

    などが書き込まれている。

     一方で、今回の太田さんに対する「ハルキスト」たちの反発はあまりない。太田さんが何を言うのか予想できたことと、これまでのアンチたちとの対立から「達観」の境地に入っているからなのかもしれない。

    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170224-00000004-jct-ent&p=2

    ★1 2017/02/24(金) 17:46:47.91
    http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1487941478/

    引用元: ・【話題】「かっこつけてんじゃねえよ!」 太田光、村上春樹批判の徹底ぶり★3 [無断転載禁止]©2ch.net

    【【話題】「かっこつけてんじゃねえよ!」 太田光、村上春樹批判の徹底ぶり★3 [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/02/25(土) 15:09:38.07 ID:CAP_USER
    有田芳生 Retweeted
    実話BUNKAタブー編集部@BUNKA_taboo 2月24日
    村上春樹の『騎士団長殺し』には「南京大虐殺は絶対にあった!」と書いてあるので、ネトウヨにはオススメできない小説です。
    no title

    https://twitter.com/BUNKA_taboo/status/834978635316518912

    引用元: ・有田芳生がRT「村上春樹の『騎士団長殺し』には「南京大虐殺は絶対にあった」と書いてあるのでネトウヨにはオススメできない小説です」 [無断転載禁止]©2ch.net


    人気ブログランキングへ 【有田芳生がRT「村上春樹の『騎士団長殺し』には「南京大虐殺は絶対にあった」と書いてあるのでネトウヨにはオススメできない小説です」 [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    1: hatehate 2017/01/14(土) 12:33:35.46 ID:CAP_USER9
    作家、三島由紀夫(1925~70年)が自決する9カ月前の昭和45年2月に
    死生観や憲法観などを語った未発表の録音テープの一部内容が12日夕、TBS系報道番組で放送された。
    テープは東京・赤坂のTBS社内で見つかり、これまで「放送禁止」の扱いでアーカイブ部門の責任者が歴代、保管してきたという。

     TBSによると、テープには、三島が英国の翻訳家、ジョン・ベスター氏と日本語で対談した音声が約1時間20分にわたって録音されていた。
    三島がテープの中で、 遺作となった小説「豊饒の海」の第3部「暁の寺」について「ちょうど今朝、朝の9時に、
    『暁の寺』というのが完結したんですよ」と語っていることから、45年2月19日に録音されたものとみられる。
    三島は「豊饒の海」第4部「天人五衰」を書き終えた直後の同年11月25日、東京都新宿区の陸上自衛隊市ケ谷駐屯地で割腹自殺した。

     番組で放送された録音テープの内容は次の通り。

    ・憲法について

     「平和憲法は、偽善です。憲法は、日本人に死ねと言っているんですよ」

    ・思想の主張について

     「僕は今の日本じゃ、言葉を正すこと以外に道はないんだろうなって思い詰めている。
    文体でしか思想が主張できない」

    ・死について

     三島「死がね、自分の中に完全にフィックスしたのはね、自分の肉体ができてからだと
    思うんです。死が肉体の外から中に入ってきた気がするんです」

    ・自らの行動について

     三島「僕の小説よりも僕の行動の方が分かりにくいんだ、という自信がある。僕が死んでね、
    50年か100年たつとね、『ああわかった』という人がいるかもしれない。それでも構わん。
    生きているうちは人間はみな何らかの理由でピエロです」

     ベスター氏「神様がわれわれに…?」

     三島「人形芝居をやらせている。人生でね、ひとつの役割をね、パペット・プレーを強いられているんですね」

     また、TBSによると、テープにはこのほか、次のようなコメントが残されていたという。

    ・自身の小説について

     三島「僕の文学の欠点は、小説の構成が劇的すぎることだと思うんです。ドラマチックで
    ありすぎる。どうしても自分でやむをえない衝動があるんですね。大きな川の流れのような
    小説は僕には書けない」

    ・自身の作品について

     「僕は油絵的に文章をみんな塗っちゃうんです。僕にはそういう欠点があるんですね。
    日本的な余白がある絵ってあるでしょう。それが僕は嫌いなんです」

    ・このインタビューについて

     「これは、ひとつのコンフェッション(告白)なんです」

    ・子供時代の気持ち

     「僕は、ショーウインドーで見た空気銃が欲しいね、欲しいねって友達と話していた。
    それが何十年かたって、どうしても鉄砲が欲しくなったのと同じでしょうか。
    あっはははははは。かかかかか」

    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170112-00000548-san-ent

    ・憲法9条について

     三島「僕、憲法9条が全部いけないって言ってるんじゃないんです。つまり、人類がですね、戦争しないってことは立派なことです。
    第2項がいけないでしょ。第2項がとにかく念押しの規定をしているんです。
    アメリカ占領軍がね。念押しの指摘しているのを日本の変な学者がね、逆解釈してね、自衛隊を認めているわけでしょ。
    そういうことをやって、日本人はごまかし、ごまかし生きてきた。二十何年間。で、僕は大嫌いなんですよ、そういうことは。
    僕は、人間はごまかしてね、そうやって生きていくことは耐えられない。本当、嫌いですね」

    http://www.sankei.com/entertainments/news/170112/ent1701120021-n2.html

    引用元: ・【発見】三島由紀夫「平和憲法は偽善。僕は大嫌いなんですよ」 TBSが未公開テープの一部を公開・放送 [無断転載禁止]©2ch.net

    【【発見】三島由紀夫「平和憲法は偽善。僕は大嫌いなんですよ」 TBSが未公開テープの一部を公開・放送 [無断転載禁止]©2ch.net 】の続きを読む
    アクセスランキング

    このページのトップヘ