東村山地球市民クラブのblog

東村山地球市民クラブは東村山市に在住の外国出身市民の皆さんとの多文化共生を進めるためのボランティアグループです。 私たちの活動をブログでご紹介します。詳しくは「東村山地球市民クラブ公式ホームページ」を訪問してください。

カテゴリ: 国際理解教育

 今回は、東萩山小の先生が外国文化とのふれあい授業をするにあたり、講師をどこに依頼するか探していた時、当クラブのホームページが目にとまり申し込んで下さいました。3か国の講師の派遣依頼を受け、中国、フィリピン、ドイツの方を派遣。(日本語教室の生徒2名と交流委員会委員長)
 授業テーマは、「
日本の文化の発信と外国文化の受信」。
 1回目(6/20)は、各クラスで生徒たちによる日本文化の発表。(講師が感想を述べる)その後、全クラス一緒に3か国の国の紹介を聞く。各自興味を持った国を調べる。 
 2回目(7/20)調べた国のことを発表。クラスに関係なく国ごとに分かれ発表。その後は各国の講師によるその国の言語のことを中心に授業をしました。
 みなさん一生懸命調べ、工夫もして発表する姿には感心しました。そしておもてなしの心も感じることが出来ました。2回とも授業終了後は一緒に給食をいただき楽しい時間を過ごさせていただきました。

◎6/20 3時間目。日本文化について発表。発表内容は、お正月、昔遊び(百人一首・おはぎき・羽根つきなど)、和食、寿司、和菓子、着物、花火、将棋、うちわ、扇子、剣道など。
DSC_0057              DSC_0054

1組の発表の様子 


 


DSC_0056DSC_0052
       
 2組の発表の様子



DSC_0055DSC_0058

 3組の発表の様子



 ◎6/20  4時間目。図書室に移動。各国のお話を聞く。
DSC_0060DSC_0062

ドイツ



DSC_0065DSC_0066

フィリピン



DSC_0067DSC_0068

中国



 ◎7/20 3時間目。生徒による各国の発表。発表内容は、日本との関わり、人口や面積、国旗、スポーツ、食べ物・料理、伝統的な服、伝統的な食器(陶器等)楽器、お金、動物、有名人、世界遺産など。
7.20ドイツ17.20ドイツ2

ドイツについて発表の様子



7.20フィリピン37.20フィリピン4

フィリピンについて発表の様子



7.20中国17.20中国2

中国について発表の様子



◎7/20 4時間目。各国の講師と交流授業。言語を中心に色々なお話を。
  ドイツ
7.20ドイツ4

7.20ドイツ6
7.20ドイツ7
7.20ドイツ8
フィリピン 
7.20フィリピン6
7.20フィリピン7
7.20フィリピン8
7.20フィリピン11
中国

7.20中国3
7.20中国4
7.20中国8
7.20中国7



DSC_0143
7/20の給食は
人気のキムチチャーハン






記念に発表した資料をいただきました。
DSC_0137
DSC_0138
DSC_0139
DSC_0140

<2018年2月9日(金)、2月21日(水)、3月13日(火)に久米川東小学校3年生2クラスで実施。>

*授業のテーマ:「世界の国となかよし」

*ねらい:異文化に触れ身近に感じることで、多様性を認め、他国の文化を尊重しようとする。
       自分の課題に取 り組み、分かったことを表現する。
*学習の流れ:①外国の文化にふれ、迎える準備をする。
          ②外国のことを教えてもらう。(第1回  2/9)
          ③調べたい国を決め、調べ学習をする。
          ④もっと知りたいことをインタビューして教えてもらう。(第2回  2/21)
          ⑤調べたことをまとめよう。
          ⑥調べたことを発表しよう。(第3回  3/13)
 以上の内容で行なうということで、市へ講師派遣依頼が来て、当クラブからは、伊達さん(中国)、高岸さん(フィリピン)の2人を派遣。その他、市からの派遣がマレーシアとラオスの方となりました。児童たちも3回にわたり講師の方々とふれあい一生懸命調べ、そして、立派に発表をしていました。インタビューの時はたくさん質問が出ていました。
 最終日は一緒に給食をいただき、お手紙もいただきました。世界の国となかよしになれたでしょうか。

1回目:中国のお話

036
1回目:フィリピンのお話
040
1回目:マレーシアのお話 
038
1回目:ラオスのお話
046
2回目:中国の質問を受けています。
DSC_0361

DSC_0362
2回目:フィリピンの質問を受けています。
DSC_0360

DSC_0363
3回目:発表を聞き感想を述べました。
DSC_0376

DSC_0380
最後のご挨拶
1521014495234
給食を一緒にいただきました。
1521014502072
素敵なお手紙をいただきました。
1521014491804

 2018年1月20日(土) 「いのちとこころの教育週間」の一貫として回田小学校にて国際理解授業を公開形式で実施しました。HGCCから2名の中国出身市民が3年生2クラスの講師として参加しました。
お二人ともそれぞれの出身地方のお話を中心に現在の中国事情を分かりやすくお話しされ、生徒さん達は興味深く講師のお話に聞き入っていました。

IMG_4265
IMG_4261
IMG_4254
IMG_4257


<10月25日(水)萩山小学校 6年生2クラス合同授業を実施>
 
総合学習の時間のなかでテーマは「世界の人々と共に生きる」を学習。目標は、日本で生活している外国人との交流や課題を追求する学習を通して、人々の思いに触れて世の中にある偏見や差別について考えたり外国の文化等についての正しい理解を深めたりするとともに、お互いの文化等を尊重し合いながらともに生きていこうとする態度を身に付けることが出来るようにする。
 以上の内容を受け、中国を故郷に持つ講師3人を派遣。地球市民クラブ会員の遅さん、伊達さんと理事の知人の河本さん。遅さんが中国の歴史を、河本さんが中学生で来日してからの文化、習慣の違いによる体験談、伊達さんが最後に外国人とどのように接したら良いのか、をまとめた。

3人の中国語の会話から授業はスタート。なんかワクワクします!
DSC_0157
中国の歴史を日本の歴史と対比しながらの説明。勉強になりました。
DSC_0160
 中学生で来日してからの体験談をお話ししてくださいました。DSC_0161
世界の人々とどのように接するのがよいかをお話ししてくれました。
IMG_4247
 







2017年1月23日~1月28日「いのちとこころの教育週間」中に回田小学校で公開授業形式で国際理解授業を実施しました。当クラブは1月28日(土)に1年生から4年生の授業を行いました。
1,2年生の各3クラスは韓国、中国、タイの3ヶ国3名で、4年生の2クラスは台湾とタイの2か国2名と、全部で4か国5名の外国出身市民の方が講師となって自国の文化や習慣についてお話をして頂きました。

                 韓国の授業
回田小韓国
                 中国の授業
回田小中国
                タイの授業回田小タイ
           台湾の授業(4年生)
回田小台湾
           タイの授業(4年生)
回田小 タイ

↑このページのトップヘ