Powered by Ayapon RSS! オススメ ペットフード アバクロ通販

Rainmeter 2.1 32bit/64bit 用ぱち、こっそり追加
こそこそとMetadataとか更新。ksks
Firefoxアドオン - WebMail Notifier 【更新】One Wall [252]

January 12, 2011

Rainmeter 1.3 - 2.0 - 2.1 日本語化パッチ

top
X-WORKS様が今までパッチをお出しになっていたのですが、残念ながらサイトが繋がらない
繋がらなくなってもうだいぶ経ちますね。うちにも「日本語化」で検索なさってお越しくださる方も多数いらっしゃるのです。そんな訳で、試しに作ってみようかしらと頑張ってみたら、出来た!

更新のお知らせ
2011/09/19 : Rainmeter 2.1 r959 32bit/64bit 日本語化パッチ追加
2.1 Beta&RC パッチへのダウンロードリンク削除しました。


どーしても日本語化したい方は使ってみておくんなまし。













少々、日本語に自信がないのでわかりづらいかもしれません

ダテ、ニホンゴムツカシイヨ


それでも日本語化したいよう!な方はお使いになってみてくださいませ。
使用方法は、ReadMeファイルにございます。




Rainmeterのバージョン確認

vr

コンテキストメニュー内の【About...】から確認出来ます。
同じバージョンのものをご利用下さい。

about
Rainmeter 2.1 Beta r918以降は画面が変わりました。


SkyDrive仕様変更の為、少々わかりづらくなっているかもしれません...
Rainmeterのバージョンを良く確認してダウンロードして下さい



a6f0c9f6


Rainmeter 2.1 32bit用

Rainmeter 2.1 r959 32bit用 日本語化パッチファイル

Rainmeter 2.1 64bit用

Rainmeter 2.1 r959 64bit用 日本語化パッチファイル

64bit用 ご利用の皆様へ 【お願い と ご注意】
*2.1Beta r912 より私の方で作成出来るようになりました。
*が、うちには32bitPCしかありませんので確認作業は出来ておりません。
*パッチが正常に働くか、またパッチをお使い頂いた後
*日本語化されているか確認して下さい。
*未翻訳、誤字、脱字などありましたらご連絡下さい。
*ご了承の上ご利用下さいませ。
;------------------------------------------------------------------------------------

Rainmeter 2.0 32bit用

Rainmeter 2.0 r745 32bit用 日本語化パッチファイル


Rainmeter 2.0 64bit用

Rainmeter 2.0 r745 64bit用 日本語化パッチファイル
*64bit日本語化パッチ作成にあたり、64bitの人様にご協力頂きました。
ありがとうございました!

;-----------------------------------------------------------------------------------

Rainmeter 1.3 32/64bit用

ダウンロード
*SkyDriveの仕様変更に伴いダウンロードファイルがわかりずらくなっています
*バージョンをお確かめの上ダウンロードを行って下さい。




;-------- 以下はいろいろ言い訳で見苦しいです、とっても ----------------




Rainmeter 2.0 64bit 日本語化について


Rainmeter 1.3までは、ZIPファイルで配布されていた事もあり
32bit環境のうちでも、ファイルを入手する事が可能でした。

が、すでに2.0をインストールした方ならばご存知かと思います。
32bit/64bitが1つになってインストーラー形式のみ配布となっております。
で、うちではインスト時に32bitしか選択する事が出来ず(当たり前なのかもですが
64bitファイルを入手する事が出来ません。



何とかならんかしら?っとインストーラーぱっかんしようと思ったら
何かあまり見かけない形式?で圧縮されてるみたい

コメントで情報を頂き、ぱっかん出来ました!んが...
やっぱり中身は32bitのみでした、甘かったのね


((((;゚Д゚)))ガクブル

こ、こんな所に隠れておりました、64bit用ファイル!!
コメント頂いた方、もう感謝してもしきれないぐらいです。
インストーラーのぱっかんから、ファイルまで見つけて頂いて

しかし、Pluginフォルダに入っていたなんて。もうね先入観からそこにはナイものと思ってしまって見逃していました。これで!!64bit用パッチも作成出来ますよー

今までご協力いただいた64bitの人様、本当にありがとうございました。
後でメールしておこう



残念ながらファイルがない以上作る事が出来ませぬ。
ご理解いただければと思いますのです。

えっ?64bit買えって!


XP終了までまだあるしな~


と、言う訳だったのですがご協力を申し出て下さいました64bitの人様のご協力によりRainmeter2.0 64bit用日本語化パッチ完成!ご協力感謝です。



Themesを英語のまま残している言い訳

Rainmeter 2.1 Beta r912よりThemesも日本語化出来るようになりました!
spx様よりコメント頂いてすぐ対応して頂きました

しかも全てのメニュー部分がリソースに出てきている為作業も楽に♪

no configもメニューの一部だったなんて気が付かなかった...
即対応して頂きありがとうございました!!



なので以下だらだらした言い訳部分は全て解決!


themes

テーマ管理のところ。
本当なら


themes2

こんな感じでテーマがずらっちょ出るハズなのですが・・・



消えちゃった




ナニブン、ハジメテツクッタモノデ。
何度かやり直してきちんと確認したのですがこれだけがどーしても直せませんでした。

Rain Themesの起動は出来ますのでテーマ変更の際はそちらから
あ、保存したテーマは消えていないのでご安心を。


追記:やはりその機能が使えないのもなんなんで、テーマの所だけThemesのままにしました。
なので、Themesの表示は消えないハズです。

いろいろ調べたり、調整してみたりしましたが・・・

ダメだこりゃ

完璧なものにしたかったのですが、如何せん初日本語化。
お勉強していつかはちゃんとしたものをご提供出来ればと思うのです。


解 決 済 み


以上、追記でした。
より詳細な言い訳記事


コンテキストメニュー以外は日本語化してないよの言い訳


それと・・・


とりあえず、どなたかが素敵にばっちり作って公開していただけるまでは置いておきます。
だって日本語変だし、はずかしい


あ、書きモレモレ。
エラーメッセージとかは日本語化してませんからね。大変なので






*拍手ありがとー。中の人は 51によによ と 1(・∀・)しています

Comments(52)TrackBack(0) Googleブックマークに追加 Facebookで共有 Twitterでつぶやく はてなブックマークに追加 Rainmeter | Custom

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by 通りすがりの人   January 16, 2011 20:23
どうもはじめまして。

Rainmeter 1.4 Beta r692 32bit用 日本語化パッチファイルを使わせていただきました。

例のテーマに関する問題なんですが。

私はプログラムなどは作ったことがないので、よくわかりませんが、もしかしたら、テーマの参照先が間違っていたのではありませんか?

スキンの管理のメニューから、スキンフォルダを開くと、パスが「マイドキュメントの中のRainmeterのフォルダの中のSkinsのフォルダ」を参照していたみたいです。

そのフォルダにテーマを入れたところ、ちゃんと読み込んでくれました。

参考になるかどうかはわかりませんが、報告だけしますね。
2. Posted by hikonoshin   January 16, 2011 22:32
お使いいただきありがとうございます!

そ、それです!きっとそれです!!
ああ、自分の環境で作ったのでそれでおかしくなったんですね、きっと
スキンの場所全然違う場所にあるんですよね、うちの。

改めてデフォルト状態で作り直してみます!
ご報告、本当にありがとうございます。今日も午前中ずっとにらめっこしてたんですよね、どこが違うんだろう?って

さ、今から作ってみます。
あぁ、もう何度も感謝したい気持ちでいっぱいです
3. Posted by 通りすがりの人   January 16, 2011 23:55
役立ってくれたみたいで何よりですw

日本語の訳もしっかりしてて、私も助かりました。

今度こそうまくいくといいですね。

がんばってください。
4. Posted by hikonoshin   January 17, 2011 22:24
昨日、気が付いたら2時近くまでいじってました
しかし、私の力量不足で修正には至りませんでした。
それらしき所はいじってみたのですが、やはり表示は消えてしまいます

致し方なく、改めてパッチを作り直しました。
テーマはそのままThemesのままで
情報を頂いた事、本当に感謝しております。
また今後もお気づきの点がありましたらよろしくお願いします
5. Posted by 通りすがりの人   January 18, 2011 22:17
何度もここにコメントしても大丈夫ですか?

それよりも、今度こそ解決できるかもしれません。

私の考えですが、多分、問題は日本語化パッチではなく、Rainmeterの構成設定(.ini)のファイルでしょうか。

Rainmeterの右クリックのメニューから表示設定編集をクリックするとメモ帳が開きます。

するとSkinPath=の参照先が「マイドキュメントの中の~」になってました。

これをC:¥Program Files (x86)¥Rainmeter¥Skins¥に直してみると、そのフォルダの中身を読み込みました。

まさかとは思いますが、書き直せばよかっただけとか・・・?

これも違ったら、もう私にはわからないです。

三度目の正直になるといいのですが・・・。
6. Posted by hikonoshin   January 18, 2011 23:56
何かお気づきになったら何度でも大歓迎です
一生懸命考えていただいてるのが本当に嬉しいです。ありがとうございます!

Rainmeter.iniのSkinPathの箇所ですね。
SkinPathはデフォルトでMy Documentsの中に指定されています。XPもVistaも7も一緒ですね。
これはスキンに対する場所の指定なので、残念ながらテーマには適用されません。
同様にテーマの場所を指定する設定というものがあればよいのですが、これもありません
じつは、ちょっと疑っていじった事もあるのですが、よくよく考えたらあぁそっかスキンの場所だっけっと結論が
いずれこのテーマの箇所については言い訳でも書こうかなっと思ってます

原因を考えてくれた事本当に感謝!嬉しいです。
いつになるかはわかりませんが、修正出来るよう頑張ってみます
7. Posted by d   March 13, 2011 17:30
ありがたく使わせていただきます!!
8. Posted by hikonoshin   March 13, 2011 23:34
こちらこそご利用頂きありがとうございます。
初めて作った日本語化ですので、いまだに大丈夫だろうか?と心配しております。
自分の環境でもパッチあてて使ってますが、今の所問題ないので大丈夫なのかしら
今後も続ける予定ですので、よろしくお願いします
9. Posted by     March 15, 2011 18:34
自分は64bit版なので、日本語化待ってます。

出来ることがあったら協力したいです。
10. Posted by hikonoshin   March 16, 2011 00:27
コメントありがとうございます!
64bit版、ぜひ作りたいのですが...
必要となるファイルさえ入手出来れば、もしかしたら出来るかもしれません
現在、Rainmeter1.3用は試しに上げてみたのですが、上手くパッチが動かない事もあるそうです。
もし、ご協力頂けるのならば、Rainmeter.dllというファイルをメールで送って頂くか
どこかアップロード出来るサイトに上げて頂くなどすれば大変助かります。
もしメールで、ということならば拍手コメントをお使い頂ければ、私しか見れませんので
御一考頂ければ幸いです。お申し出頂きありがとうございました!
11. Posted by ほうゆ   March 30, 2011 22:05
理由は分かりませんが、rainmeter.exeが入っているフォルダに、rainmeter.dllが入っていなかったため、
Rainmeter 2.0 r745 32bit用 日本語化パッチファイルが開けません。

Rainmeter 2.0 r745 32bit用のRainmeter.dllをいただきたいのですが・・・
12. Posted by hikonoshin   March 30, 2011 23:08
コメントありがとうございます。
Rainmeter.dllがないという事はRainmeterも起動出来ない事になりますね。
C:\Program Files\Rainmeter
標準インストールしたのであればこの場所にあるはずなのです。
もし何らかの理由でない場合は、Rainmeterの再インストールをお試し下さい。
スキンや設定した箇所などはそのまま残りますので安心して行えますよ
それでもRainmeter.dllが見当たらない場合は、お手数ですがもう1度ご連絡下さい。
13. Posted by 助かります   May 24, 2011 16:39
5 Rainmeterの日本語化を作っていただいてありがとうございます。
32bit用をダウンロードして使用させて頂きます。
14. Posted by hikonoshin   May 24, 2011 23:06
ご利用頂きありがとうございます!
初めて作った日本語化パッチですがこうやってご利用頂けるのは本当に嬉しく思います。
パッチ、またそれ以外でも何かありましたらご遠慮なくお申し出下さい。
ありがとうございました
15. Posted by 新人   July 18, 2011 19:56
2.1最新verでエラーがでています
もう一度やりなおしてくださいと表示されます
友人にもやってみてもらいましたが同じ返答が返ってきたとのことです
16. Posted by hikonoshin   July 18, 2011 23:05
こんばんはー
ご報告ありがとうございます。
早速、チェックしてみた所うちの環境では問題ありませんでした。
一応念の為、Rainmeter.netよりインストーラーをダウンロードしてインストールし直し、パッチをあててみましたがやはり問題ありませんでした。
もしかしたらお使いのOSは64bitではないでしょうか?
現在ご提供できるものは32bit用しかありません。
ご確認をお願い致します。
17. Posted by きらら   July 21, 2011 00:02
SkyDrive

エラーが発生しました。もう一度やり直してください。

アップロード先からダウンロードできません
Rainmeter 2.1 Beta r871 32bit

15の人も落とせないだけかと思います
18. Posted by hikonoshin   July 21, 2011 01:23
きららさん
SkyDriveのエラーでしたか。
SkyDriveにログインしている状態だとまったく問題なかったので気が付きませんでした。
ご報告ありがとうございます!修正しておきました。

新人さん
てっきりパッチの不具合かと勘違いしてしまいました。
今度は、修正後SkyDriveにログインしていない状態で確かめたので大丈夫だと思います。
今後、よく確かめておきたいと思います。
ご迷惑おかけしました。
19. Posted by     August 05, 2011 18:36
ファイルのダウンロードから全く進まない
使えないサイトだな
20. Posted by hikonoshin   August 05, 2011 21:49
ご連絡ありがとうございます。
現在全てのリンク先を試した所問題ないようです。
たまたまSkyDriveの調子が悪い時にぶつかったのかもしれませんね。
その場合は、お手数ですが時間をおいて再度お試し下さい。
お手間を取らせてしまいますがよろしくお願い致します。
21. Posted by 64bitの人   August 16, 2011 01:39
Rainmeter 2.1 Beta r903 の64bit番の日本語化して欲しいので、この前みたいに送っときますね。
22. Posted by    August 16, 2011 07:28
64bit版で日本語化を利用させてもらってます!
インストーラーがアンパックできないと書いてあったので気になって試しに7zipで試してみたらあっさり開けました
これを気に新しいバージョンに対応していただけると嬉しいです!
23. Posted by hikonoshin   August 16, 2011 23:02
こんばんはー

64bitの人さま!
了解です。そして完成品ご連絡済みです。
確認出来ないのってドキドキしますね。
お申し出いつもありがとうございます!

22さま、ご利用頂きありがとうございます!
おおおおお!7zip!!
ぱっかり開きました。早速チェックしてみましたよ。
http://space.geocities.jp/hikonoshin2424/32.png
結果です↑
当然の事なのかもしれませんが、32bitPCで開ければ中身も32bitのみなのかもですね
大変有益な情報を頂いたのに、結果こうなっていたとは残念です...
ただ現在の2.1b r903は、上にコメント頂いた64bitの人さまのご依頼でパッチ作成しました!
現在確認作業中ですのでお待ち頂ければr903はご利用頂けます。

もし可能な方がいらっしゃいましたら...
毎週メールで送って頂いて、確認作業を行っていただけるならば64bit版もきっちり作りますよう。

と、こっそり書いておいてみたりして

コメントありがとうございましたー
24. Posted by    August 17, 2011 09:09
r903のパッチ早速つかわせてもらいました!
7zipで展開したファイルについてですが、どうやらPluginsフォルダに格納されているRainmeter.dllが64bit版なようです。
25. Posted by hikonoshin   August 17, 2011 22:55
ご利用ありがとうございます!

....!!!
http://space.geocities.jp/hikonoshin2424/64.png
こ、こんな所に!!!!!
なんという注意力不足
コメント頂けなければ気が付きませんでした。
ありがとうございます
と、いう訳で次回バージョンより64bit版パッチも開始致します。
本当にありがとうございました
26. Posted by spx   August 18, 2011 00:58
そうなんですよねぇ。
なぜかそんなところに展開されますw

テーマに関してはその通りで、"Themes"という文字列リテラルがメニュー用とThemesフォルダ探索用で共用してるので、これを変えちゃうと問題が出ます。

いずれこっそりメニュー用の文字列はリソース側に追い出すかもしれません。
27. Posted by ぱぴこ   August 18, 2011 09:50
こんにちは!
上手くパッチ成功して、使わせて頂いてます^^
有難う御座います。


それとは少し別問題なのですが、
もしお分かりのようでしたら教えていただけると嬉しいです。


次回Rainmeter起動時も、同じ位置に表示させるためにはどうしたらよいのでしょうか?


一応、表示位置を保存のところにチェックはついているのですが><

28. Posted by hikonoshin   August 18, 2011 22:16
spxさん
よくよく考えたら、同じファイル名。同じ場所には置けないですもんね
半年以上かかったかくれんぼ。やっと、やっと終わった感がします。
Themes...!!
そのこっそりいつか気が付いて日本語化させていただきます!毎週楽しみに眺めさせて頂きます

ぱぴこさん
ご利用頂きありがとうございます!
ご質問の症状は、再起動後スキンが左上にいってしまう、という感じですかね?
表示位置が保存されない...
もしかしたら、ウィンドウをぴたっとくっつけるようなソフトを他に使っていませんか?
例えばぴたすちお、とか。
http://ara.moo.jp/pita/index.htm
このようなウィンドウの位置をいじるソフトを使っているとそのような症状になるっという事を聞いた事があります。

これが正解だといいのですが、それ以外となると...
これというものが思い浮かびません
お力になれず申し訳ないです...
無事、直ることを願っております、毎回じゃ大変ですものね
29. Posted by    August 18, 2011 23:12
ファイルが見つかったようでなによりです!
64bit用も提供できるとのことで次回のバージョンアップが楽しみになってきました
30. Posted by hikonoshin   August 19, 2011 00:17
こんばんはー
本当にもう何と言ったらよいの感謝しきれないぐらいです
7zipの事からPluginフォルダのことまで本当にありがとうございました!
次回からは64bitもしっかり作っておきますので~
ただ...
うちでは確認出来ないのが怖いんですよね
なので1番初めにDLした方は人柱...
作り方は32bitとまったく同じなので大丈夫!だと...思います。

コメントで教えて頂いた事ほんとーーーにありがとうございました!
では、また来週次のバージョンで
31. Posted by うし   August 31, 2011 19:03
PCに疎いんですけど・・・CRCが一致しませんと出てくるのですけどこれ如何に・・・
32. Posted by hikonoshin   August 31, 2011 22:04
うしさま
こんばんは、ご連絡ありがとうございます。
CRCが一致しない、と出るのはRainmeterのバージョンとパッチのバージョンが合っていない場合に表示されます。今一度、Rainmeterのバージョンと、ダウンロードするパッチのバージョンを確認してみて下さい。
また再度確認しても同じ症状が出るような場合は、Rainmeterのバージョンと、ダウンロードしたパッチのバージョンをお知らせ下さい。確認してみます。
お手数かけますがよろしくお願い致します。
33. Posted by ううん   September 03, 2011 21:45
パッチを当てようと思ったのですが
PCに疎く、パッチファイルの解凍先がわかりません、教えてください
34. Posted by hikonoshin   September 03, 2011 22:39
ううんさま
こんばんはー
パッチファイルのっという事ですので、ダウンロードしたものを解凍して中身のパッチファイルは手元にあるという事でいいですね。

では、順を追って説明していきますね。
*Rainmeterをインストールしたフォルダを開く
通常はWindowsXPならC:\Program Files\Rainmeter に
WindowsVista or 7ならC:\Program Files\RainmeterまたはC:\Program Files(x86)\Rainmeterのどちらかにインストールされています。
デスクトップにマイコンピュータというのは表示されていますでしょうか?もしあればそれをクリックして
C: ⇒ Program Files ⇒ Rainmeterと開いていきます。

そこまで開けばRainmeter.exeというファイルが見つかると思います。
そのフォルダに、パッチファイルを移動します。パッチファイルをクリックしたままRainmeterフォルダの上でマウスボタンを離せば移動は完了です。
移動が終わったら、パッチファイルをダブルクリックして下さい。あとは自動でパッチは動きますので「正常終了」もしくは「完了」と表示されたらRainmeterを起動(もしくは再起動)して下さい。これで日本語化されていると思います。

もしうまく出来なかったら
Windowsのバージョン(XP or Vista or 7 と 32bit or 64bit)
Rainmeterのバージョン
ダウンロードしたパッチファイル名
この3点をお手数ですがご連絡下さい。

うまくパッチがあてられますように
35. Posted by 失礼します   September 08, 2011 03:48
すいません 1.3の32bitの日本語化パッチ
は公開してないですか?
今日初めてrainmeaterをダウンロード
したのですが、1.3の日本語化パッチが
どこにもないんです。
日本語で書いてないとどこをいじったらいいのか
わかりません。
できれば1,3の日本語パッチがほしいの
ですが、可能でしょうか?
36. Posted by hikonoshin   September 08, 2011 23:10
こんばんは、コメントありがとうございます。
Rainmeter1.3 32bit用ですね。つい先日までダウンロード先のリンクがあったのですが需要がないかと思い消してしまいました
至急、ダウンロード先のリンクを作っておきますのでお試し下さい。
また、Rainmeterを使い始めたとの事ですが、Rainmeterの最新バージョンで正規リリースしている2.0をお使いいただくのもお勧めですよ。新しく公開されるスキンなども2.0以上が必要になる事もあります。ご一考下さいませ
では、リンク作っておきますのでー
37. Posted by 失礼します   September 09, 2011 19:36
ありがとうございました!
無事日本語化に成功しました。
最初は2.0を使ってみたのですがenigmaとゆうスキンが、2.1から対応とゆう事なので2.1をダウンロードしてenigmaを入れてスキンを変更した所エラーが出て変更できなかったんです。
1.3なら最初から入っているとゆう事でしたので
1.3にしてみたんです。
でもやっぱり改造するなら、enigmaだけじゃなくいろいろやってみたいので、少ししたら2.0にしてみたいと思います。

そのよろしければでいいのでもう一つお聞きしたいのですが。
例えばyahooニュースなどを日本語で表示したいのですが、天気やニュースなどをrssのiniの編集でiniのどこにrssを入れるのか。
英語で書いていてさっぱりです。。
いろんなサイトとかみたりしたのですが、全然わからないんです。
どの英語のあとにいれたらいいんでしょうか?

38. Posted by hikonoshin   September 10, 2011 00:16
こんばんはー
無事パッチ成功しましたね!良かったです
新しいEnigmaはうちでも試したのですがエラーや表示がおかしかったりと改善するポイント多そうなんですよね
そのうちいろいろと修正されていくと思いますのでその時あらためて新しいバージョン試してみて下さいねー

RSSですね!
お使いのEnigmaの場合、設定用のスキンが用意されていると思います。Enigma.iniというのがそれですね。

http://space.geocities.jp/hikonoshin2424/enigma.png
↑この画像のような感じになります(コピペして見てくださいね)
1、Configrationをクリック
2、起動した物の中のAtom、RSS1~RSS3をクリック
3、RSSURLをコピペ
4、クリックでスキンに反映されます

またEnigmaのように複数のスキンが含まれるものは、設定を別ファイルにしている場合が多いのです。
Rainmeter\Skins\Enigma\Resources\Variables\UserVariables.inc
incファイルがいろいろな変数をまとめたファイルになっています。これを開くとRSSやAtomと書かれた箇所があると思います。手書きで直接変更したい場合はこのファイルにURLなどを記入します。

あとココも参考になると思いますよ。
http://www.lifehacker.jp/2011/09/110906howtoraimeter.html
新しいEnigmaについてですが、基本的な事も書かれているので

また何かありましたらどの記事でも結構ですのでお気軽にどうぞー
コメントありがとうございました
39. Posted by rafaeru   September 10, 2011 14:19
2.1 Beta r934 64bitの日本語化を
使用したところ
「パッチ元ファイルが開けません」
と出ます
最初、解凍時に、
Rainmeter2_1_r934_64bit(.exe)と
Readme(.txt)しか無いのですが・・・
40. Posted by hikonoshin   September 10, 2011 16:21
こんにちは、ご連絡ありがとうございます。
まずは解凍後の中身はその2つであっています。
パッチファイル(Rainmeter2_1_r934_64bit.exe)をRainmeterをインストールしたフォルダに移動は行ったでしょうか?移動してから実行しないとそのエラーが出ます。
Rainmeterのインストール先:C:\Program Files\Rainmeter(Rainmeter.exeなどがあります)
通常はこちらにインストールされていると思いますのでそのフォルダに移動して実行してみて下さい。また移動して実行してもエラーが出るようでしたらお手数ですが再度ご連絡頂けると助かります。
では、よろしくお願いします。
41. Posted by rafaeru   September 10, 2011 17:43
ありがとうございました^^
説明書に書いてありましたね;;
42. Posted by hikonoshin   September 10, 2011 17:57
あ!解決ですか
良かった良かった~
また明日の晩も新しいBetaが出ますので、たぶん。
よろしかったらまたお試し下さい。
ありがとうございました!
43. Posted by eki   September 24, 2011 09:40
完了の文字が出ても日本語化がされないのですが……
どうすれば良いのでしょう?_
44. Posted by hikonoshin   September 24, 2011 23:12
ご連絡ありがとうございます。
完了の表示後、Rainmeterの再起動を行う事で日本語が適用されます。
また、再起動後でもメニューが日本語化されていない場合はお手数ですが
・お使いのWindowsのバージョン(XP or Vista or 7と、32bit or 64bit)
・お使いのRainmeterのバージョン
・ダウンロードしたパッチのバージョン
こちらをお知らせ下さい。また64bit版ですと記事内にも書きましたようにこちらでは確認は出来ません。改めて作り直しをしてアップロード致します。
以上、よろしくお願い致します。
45. Posted by こちらっくま   November 02, 2011 19:34
ありがとうございます。
使わせて頂きます。
46. Posted by 中古車値引き   November 27, 2011 03:43
滋賀 オデッセイ さてい!
新潟 サンバー トラック 査定
茨城 ニッサン 一括査定!
石川 Bクラス 高額査定
47. Posted by ed 飲酒|上野 バイアグラ   November 28, 2011 07:14
レビトラ 食事
シアリアスバイオ
スキンケア プレメイク
48. Posted by iraccessibleel   November 29, 2011 08:27
昨日、事故の連鎖反応のことで、ひょっとしたらもう。
総量規制や、ひも付き資本が、民間潰しにしか成っていない現実を見るべきだ。
宗教的議論は別としても、精神的。
49. Posted by zymotoasten   November 29, 2011 19:15
/12/(C)ハッセルブラッド503CXデスタゴンF/450mm
5分程でやめて寝ました。
ピーカンボウルだけは生地の種類が少し違うので、生地がべとつきやすくちょっとだけ手間取りましたが。
50. Posted by irkalganon   December 01, 2011 22:18
通信モニターを募集
新宿飲み会の前にココでクーホン。
51. Posted by マミ   December 11, 2011 23:35
はじめまして!
こちらのRainmeter 2.1 r959 64bit用 日本語化パッチファイルをDLさせていただきました。
対応するRainmeterもDLしました。
そして、実行しようとしました。
すると、「パッチ元ファイルが差分元ファイルデータと異なっています」と出てきてしまい、何度挑戦をしてもエラーが出てしまいます。

これは、何がいけなかったのでしょうか??
初心者なので理解ができなくて・・・(´;ω;`)

52. Posted by 何処かの誰か   August 05, 2015 14:41
V3.3に対応して頂けたら嬉しいです

コメントする

名前
URL
 
  絵文字
 
 
Firefoxアドオン - WebMail Notifier 【更新】One Wall [252]