http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1432242970/ 
 
1 名前:なまはげ87度 ★@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:16:10.63 ID:???.net 
  20日の韓国日報によると、5月1日に開幕したミラノ国際博覧会(ミラノ万博)で、韓国館が絶賛されているという。  
   
  「食」をテーマにした今回の万博で、韓国館は「韓国料理、未来への提案:食、それこそが生命だ」を主題に掲げ、  
  肥満と飢餓、インスタント食品の過剰生産と食料資源の枯渇といった食に関する問題点を浮き彫りにすると同時に、  
  「調和」「発酵」「保存」をキーワードに韓国の食文化を紹介している。  
  万博の公式サイトは「エキスポで絶対見逃せないベスト10」の5位に韓国館を選び、イタリア紙イル・ジョルナーレは韓国館を「最も魅力的な国家館。  
  本質的で完璧な展示だ」と紹介した。  
   
  韓国館に設置されたレストランも「調和」「癒し」「長寿」という3種類の膳を提供し、熱烈な支持を受けている。  
  イタリア最大の日刊紙コリエールデラセーラは「韓国の伝統的な白菜発酵食品であるキムチは、30分間並んで試食するだけの十分な価値がある」と絶賛した。  
   
  一方、イタリア紙リベロは韓国館と日本館のレストランを比較している。  
  韓国レストランを「清潔で親切で、盛り付けが優れている」と激賞する一方、  
  日本館は「モニター画面を通じた注文、ファーストフードレベルのインテリアとサービス、高い価格などに失望した」と酷評した。  
  日本レストランのメニューは100ユーロ以上、韓国レストランの全メニューは20〜22ユーロだという。  
   
  韓国館の入場者数は、政府目標の1日約1万人を大幅に上回る1万1755人となっており、2週間で15万人を突破した。  
   
  この報道に対し、韓国ネットユーザーからは様々なコメントが寄せられている。  
   
  「それじゃ、なぜ外国で韓国料理は人気がないの?記事だけでは分からないことが多い」  
   
  「またキムチ?韓国は自国を持ち上げすぎ」  
   
  「外国人に無理やりキムチを食べさせないでほしい。ハリウッドスターをマーケティングに使うのもいい加減にしてほしい」  
   
  「キムチはおかず。私たちもおかずにしているのに、キムチだけを食べておいしいという外国人がいるかな?」  
   
  「この記事、本当?外国人はキムチの匂いが嫌いじゃないの?」  
   
  「韓国料理はビジュアルが今一つで、食べたいと思わない外国人が多い」  
   
  「そんなに人気だと言われるキムチが、今ではほとんど中国産という記事を記者は見てないのか?」  
   
  「世界で認められているアジア料理は和食とタイ料理」  
   
  「韓国人は毎日肉を食べていながら、なぜ外国人にはキムチを勧めるの?」  
   
  「今回はちゃんと準備していったんだね。素晴らしい」  
   
  「イタリアに暮らして4年。ここでは韓国も韓国料理も知られていない。日本や他の国は祭りなどを開いて食べ物を紹介しているが、韓国はそういうイベントをしない」  
   
  「うれしいな。自慢のキムチだ」  
   
  「現地の報道も紹介されているのに、なぜ疑う?韓国政府がウソをついてきたから、記事になると何でも疑う習性がついてしまった」  
   
  「この記事が本当なら、海外で韓国料理がもっと売れてもいいのに、実際は日本料理が人気」  
   
  「日本と比較するな。他国を踏みにじってしか、上に上がれないのか?大衆化に成功した日本をうらやましく思う必要もない」  
   
  「日本では日本が一番だと紹介されているだろうな」  
  http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/418412/  
  http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/418412/2/  
 
 
 
2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:19:32.32 ID:OLaDqekc.net 
  いちいち日本を出してくるのは何故なんだろうね  
  関わり合いたくない  
 
26 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:37:35.51 ID:v+V/ZbEL.net 
  >>2  
  歴史的にも日本をとおさないと世界をみれないんだろうね  
 
9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:24:03.72 ID:9jxrAPsL.net 
  韓国館に設置されたレストランも「調和」「癒し」「長寿」という3種類の膳  
   
  …その三つってさ、なんとなーく…いや言うまい  
 
36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:41:12.59 ID:K2EL+scG.net 
  >>9  
  朴さんと李さんかなw  
   
  朴李は韓国人のお家芸ニダ  
 
14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:27:29.39 ID:UKEvRgTU.net 
  日本ではろくに報道されてません  
  ここで韓国由来の記事を見かける程度です  
  好評みたいで良かったね  
 
22 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:32:28.11 ID:u/995bLS.net 
  >「日本では日本が一番だと紹介されているだろうな」  
   
   
  ミラノ万博の話題全然出てないんだよなぁ日本国内。  
 
32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:38:35.59 ID:DBHtN1m0.net 
  >>22  
  今日のワールドビジネスサテライト見るべし  
 
63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:17:00.10 ID:PUCgS8iz.net 
  >>32  
  俺はそのWBC以外で聞いた事は無いw  
  その時は北朝鮮は写真だけって言ってた  
 
23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:33:32.00 ID:B3SR8Afu.net 
  高級料理として予約で提供している美濃吉と、  
  「フードコート」でカツカレーなどのファーストフードを提供してるコーナーをわざとごっちゃにしてる韓国人の歪曲記事笑える。  
   
  実際の日本館サイト  
  https://www.expo2015.jp/about/restaurant/  
 
31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:38:24.90 ID:9VG6hNxX.net 
  >>23  
  マジかよ  
  ファーストフード店だったのか  
  あほやな  
 
46 名前:■無くそう、テレビ番組の無用で過剰なウザイ常時表示■@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:46:29.38 ID:gZBcqFMW.net 
  >>23  
  そんな事だろうと思ったww  
   
  Korea と Corea の併記も笑えるw  
  アルファベット順でJの後ろにKが来ることを、未だに気にしていたんだな www  
  コンプレックスの塊や。  
 
80 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:49:01.57 ID:op2V+t1FM 
 イタリア人は懐石料理食べて1万数千円の料理を高いと不平を言ったらしい。 
 >>23見ると、チャンとした料理だよなあ。 
 
30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:38:20.78 ID:xMxlM0Y3.net 
  マスター、  
  あちらの>>1にトンスルを  
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ∧    ∧  
        ∧,,∧      / `ー一′丶  
       <丶`∀´>   /   : : :: :: :::::ヽ   
  .   ▼   >、/⌒ヽ   |    : : :: :: :::::::::l  
  ─‐⊥‐ッ'-‐y' / i_ ヽ、  : : :: :: :::::::/  
        `⌒ー′ | |::|  )゙  ..::::〃:ィ´  
           \ | |::|  /" ''  : : ::⌒ヽ  
       ____  \=::|. i       、 : ::::|____  
 
33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:39:28.04 ID:nTmnZ+D0.net 
  韓国館は素晴らしかったよ  
  http://www.expo2015.org/en/participants-countries-republic-of-korea  
 
38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:41:35.53 ID:nTmnZ+D0.net 
  >>33  
  こちらも貼っとこう  
  http://expo.visitkorea.or.kr/eng/  
 
47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:50:22.41 ID:z4pNanqJ.net 
  >>38  
  韓国パビリオン、罰ゲームみたいなメニューだな  
  韓国人はイタリア人を嫌ってるから仕方ないのか  
 
35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:40:41.06 ID:/9Db8zaW.net 
  韓国ではごちゃまぜのことを「調和」と言い、  
  ものが腐っていく事を「発酵」と言い、  
  適当に放置しておく事を「保存」と言うようだ。  
 
37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:41:16.73 ID:MTqd6b9x.net 
  >>1  
  よかったなぁ。がんばれよ。こっち見るな。  
 
45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:46:24.30 ID:nTmnZ+D0.net 
  韓国館の映像も素晴らしい  
  http://expo.visitkorea.or.kr/eng/food/koreafood.php  
 
48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 06:52:27.94 ID:nTmnZ+D0.net 
  韓国館は面白そうだね  
   
 
53 名前:■無くそう、テレビ番組の無用で過剰なウザイ常時表示■@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:00:03.91 ID:gZBcqFMW.net 
  >>45  
  >>48  
  どんなに才能があっても、条約や約束を守れないようでは、人として最低限だぞ。  
  どんなに才能があっても、人として最低なら、尊敬もされない。  
  同朋にこの事を、よーく言い聞かせておけよ。  
 
52 名前: ◆65537PNPSA @\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 06:58:16.86 ID:5y09jjbo.net 
  やっぱ韓国のマスコミって糞だわ。  
  こんな恣意的な記事を読んで育ったらそら歪むわ。  
 
54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:02:30.82 ID:BmXcF7BF.net 
  >政府目標の1日約1万人を大幅に上回る1万1755人  
   
  なんかここでワロタ  
 
58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:09:37.37 ID:b9lZ7eu9.net 
  キムチってイカの塩辛の生臭さとニンニクの嫌な臭さを両方搭載したハイブリッドだからな  
 
70 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:33:58.65 ID:gVdGjeZU.net 
  >日本レストランのメニューは100ユーロ以上  
   
  これが事実だとしたら関係者が場か過ぎないか?  
  博覧会で10000円レベルの食事なんて誰もしないだろう。  
 
75 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:41:43.12 ID:DoORY5fn.net 
  >>70  
  懐石出しててそれが高いらしい。  
  他の料理もあるんだろうけど。  
 
77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:41:44.47 ID:z4pNanqJ.net 
  >>70  
  80〜220ユーロで予約制だそうだ  
  海外で懐石料理を食おうと思ったら、やや安いくらいだと思う  
 
72 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:37:38.41 ID:Doe68DAl.net 
  >>1  
      ∧,,∧   
     ミ..Θ。Θミ  イル・ジョルナーレは日本館を何位にしたの?  
     (ミ;;;;;;;;;;ミ)     
    〜ミ;;;;;;;;;;ミ  
      ∪"∪   シュゴー  
  (((∈三三∋ノシ...。,  
 
73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:38:40.50 ID:xIStEq25.net 
  物価の高い欧州で22ユーロ270円前後で喰えるメニューって何だろ?かけ蕎麦でも厳しいが  
  でもキムチだけ大盛りに出されたら罰ゲームじゃん  
 
76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:41:43.85 ID:9Ivh+bu5.net 
  >>73  
  22ユーロだと2700円では  
   
  日本館は150ユーロの懐石があるらしいけどその値段で普通に受け入れられてるのは見た  
 
82 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:45:53.90 ID:xIStEq25.net 
  >>73 スマン間違えた22ユーロなら2700円前後か  
  イタリアならそれなりの昼食代だよな  
  キムチ22ユーロ分ってどんな量なんだ?  
 
96 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2015/05/22(金) 08:05:10.42 ID:op2V+t1FM 
 >>82 
 キムチを喉まで詰め込む。 
 
74 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:39:38.89 ID:6TbEbn2a.net 
  この前、ロボットが動くパフォーマンスしかないって記事出てただろ  
  文化も何も紹介してないって  
 
78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:43:37.82 ID:nTmnZ+D0.net 
  >>74  
  そんなことはないです  
  >>45を見て下さい  
 
81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:45:12.54 ID:nTmnZ+D0.net 
  >>78  
  ×>>45  
  ○>>48  
 
83 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:47:45.51 ID:6TbEbn2a.net 
  日本館の面積は万博最大で、全部見るのに30分かかるが田園風景から  
  日本食の文化、生活、多様さをすべて表現していて旅行してるようと言われていたのに対して  
  韓国館は、5分で終わるとか  
 
88 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[sage] 投稿日:2015/05/22(金) 07:51:21.01 ID:6TbEbn2a.net 
  ま、韓国ができることは、建物建てるんじゃなくこういう記事をインターネットで書き  
  騙された観客を増やすことだわな、騙してなんぼのな  
 
90 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2015/05/22(金) 07:57:04.26 ID:op2V+t1FM 
 無理なんだけど、クジラ料理食わせたかったなあ。 
 以前ヨーロッパの捕鯨問題を考える集会で 
 和服をキリリと着たおかみさんがクジラ料理を食べさせたことがあったよ。 
 白人(北欧人か?)も食べていた。 
 絶対うまかったと思う。 
 
93 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[] 投稿日:2015/05/22(金) 08:01:21.10 ID:op2V+t1FM 
 パビリオンは仮設建築だから 
 そこでの懐石1万何千円は高く感じるのかねえ。 
 古い料亭でニシキゴイでも見ながらの1満何千円は高くは感じなかっただろう。 
 しかし材料の仕入れを考えれば全然高くないはずなんだけど。 
 
98 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/[] 投稿日:2015/05/22(金) 08:03:41.07 ID:QSdGtsRs.net 
  >一方、イタリア紙リベロは韓国館と日本館のレストランを比較している。  
  >韓国レストランを「清潔で親切で、盛り付けが優れている」と激賞する一方、  
  >  
  >この報道に対し、韓国ネットユーザーからは様々なコメントが寄せられている。  
  >「韓国料理はビジュアルが今一つで、食べたいと思わない外国人が多い」  
   
  せっかくデザインの世界で自他ともにセンスを認めてるイタリア人が盛り付けを激賞wしてくれたのに、  
  韓国人自らビジュアルが今一つって評価してどうするw