2007年06月

2007年06月09日

久生十蘭の仕事部屋から(43)

0d2a0d63.JPG
b61e8d71.JPG一見、版画のように見える絵葉書です。モノクロ写真に着色したものでしょうか。文面を読んでみましょう。

Via Siberia
凾館市會所町十八
阿部 鑑 様
Hakodate
Japon

こゝはオルヌと申す河○○○岸です。
寫眞の左から(○番目の小?)さな漁師の家の二階にゐて○○
(あ?)さから日没迄水あびをしてゐます。
この十日から余ホド劇しい勉強が始まりさうで
充分身体を錬へて置かねはならぬといふので、一生懸命です。
早朝五時から散歩をし夕方はまたこゝの家の舟で沖へ釣りに出かけます。
海岸は相変らず生活が安易で、
いろいろ生きたも(の?)が喰へるのでたのしみです。 將雄 
サントオバン・スュウル・メエルにて

続きを読む

hisaojuran at 20:42|PermalinkComments(5)TrackBack(0)久生十蘭の仕事部屋から