April 26, 2009

As time goes by(Herman Hupfield)

You must remember this,

A kiss is still a kiss

A sigh is just a sigh

The fundamental things apply

As time goes by

And when two lovers woo, they still say “I love you”

On that you can rely

No matter what the future brings

As time goes by


Moonlight and love songs never out of date

Hearts full of passion, jealousy and hate

Women needs man and man must have his mate

That no one can deny


It’s still the same old story,

A fight for love and glory

A case of do or die

The world will always welcome lovers

As time goes by

これは覚えておかなきゃね、
キスはキスさ、ため息はため息さ、
基本的な事は、変わらないさ、
時が過ぎても、
恋人達が求める時は、
やはり「I love You」と言う、これは確かさ、
何が未来にやって来ようと、
時が過ぎても。
月光と愛の唄、決してスタリはないさ、
心は、情熱、嫉妬、そして憎悪で満ち、
女は男が要るし、男には連れがなきゃ、
これは誰も否定できないさ。
やはり、昔馴染みのお話さ。
恋と栄光の為の戦い、遣るか死ぬって類さ、
世界が何時でも歓迎するのは恋する人達さ、
時が過ぎてもね。



1942年の「カサブランカ」で ドゥーリー・ウイルソンが唄ったこれは、今や有名なスタンダードです。
師匠を始め、常連さん皆がウケる曲と太鼓判を押します。

「時の過ぎ行くままに」
そんな風に思える出会いって今後あるかな〜〜〜(-_-;

hopmatumatu at 01:08│Comments(0)TrackBack(0) BIKKYが出逢ったJAZZ ナンバー 

トラックバックURL

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
Profile

BIKKY

Recent Comments
JAZZ教則本ストア