2010年03月05日
料理長オススメのかごしまの特産品−3月−
●春のドルチェ●
皆様〜♪ こんにちは〜! こんばんは〜?
(ボンジョールノ〜! ボナセ〜ラ?)
自称“料理格闘家”ヒデ(http://popolare.potika.net/)こと白石です^^*
さて、ドルチェという言葉ですが最近はTV・雑誌等でもごく自然に使われている
感じがします。
それ故、イタリア料理にあまり興味をもっていらっしゃらない方まで、デザート
のことだと理解していただけているのではと思っております。
イタリア料理屋の店主としては、うれしいかぎりです!^−^*
春、おだやかでやさしい太陽の日差しの恵みをうけたフルーツ達がそろう季節です。
全国的に春が旬といえるフルーツといえば、さくらんぼ、メロン、琵琶などが
代表格でしょうか。

枇杷のコンフィチュールをたっぷり使ったパイ
また、鹿児島では1〜4月は柑橘系もたくさん揃います!
まず、1月はボンタンが一番美味しい時期です。
(そういえば昨年の1月は、ぼんたんのコンフィチュール作りを、家族総出で
頑張ったな〜と・・・。)
あと、完熟金柑(・・・皮ごと生で食べて、ほんとに甘くて美味しいです〜。)
それに、屋久島たんかん!デコポン!甘夏!サワーポメロ!・・・。
全て、そのまま食べて、ほんとに美味しいで〜す♪
故に!それを使って作るドルチェ、それはシンプルなものが一番良いと思います。
そこで、“春だから味わえるやさしい味”の果物を是非たくさん使ったドルチェと
して、今回は“ゼリー”を、オススメしようと!
ふと思ったのですが、柑橘ゼリーを柑橘そのものをカップに使うことは、私たち
料理人はよくすることですが、ご家庭ではあまりされないのではと・・・。
お友達やお客様がいらっしゃるときに作ってお出しすれば、とても喜ばれるのでは
と思いました。
とにかく旬のフルーツを使えば、ほんとに美味しいゼリーが出来ますよ〜♪
柑橘類をたて半分にカットして、実を丁寧に取り出し、絞った果汁にゼラチンを
加えます。
半分にした柑橘をカップとして、ゼリー液を流し込み、冷蔵庫で冷やし固めます。
(分量はゼラチンの説明書を目安に作ってください。それぞれの柑橘自体の甘さや
酸味を確認してから、砂糖の量はお好みで調整してくださいネ。)
※冷蔵庫で冷やす際、柑橘カップが安定するようひとつずつ、カップ類にのせると
良いと思います。


サワーポメロのゼリー

ぼんたんのゼリー

たんかんゼリーのジェラート添え
最近では“スイートスプリング”でも作りましたが、スイートスプリング、
いや〜美味しいですね。

スイートスプリング
注:スイートスプリングは上田温州と八朔(はっさく)の交配から生まれた、
まだまだ市場にはたくさん出てきてない貴重品種です。
また、果実が青い時から食する事が出来るので、別名グリーンオレンジとも
言われてます。
みなさん、手軽に出来るゼリーを、ご家庭でもいろいろ作ってみてはいかがでしょう。
ポポラーレchef 白石
◆今月オススメの品◆
●『地域特産物マイスター』清木場さんが創る完熟金柑と金柑ジャム!

http://luckyweb.co.jp/hotshop/seikoba/index.html
●まなべみかん園の『みかん&不知火みかん(デコポン)』

http://luckyweb.co.jp/hotshop/manabe/index.html
──────────────────────────────────
<文責:イタリア料理 オステリア ポポラーレ シェフ 白石 秀隆>
──────────────────────────────────
■『イタリア料理 オステリア ポポラーレ』は、お気に入りの飲み物と
美味しい料理を囲んで、家族や気のあった仲間たちとワイワイと楽しめる、
人気のお店 http://www.ne.jp/asahi/popolare/hide/ どうぞご覧ください!
*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***
ご予約・お問い合わせはut5h-sris@asahi-net.or.jpへお気軽にどうぞ。
★・∴・☆∴・∵★・∵・☆・∴・★・∴・☆∵・∴★・∵・☆・∵・★
皆様〜♪ こんにちは〜! こんばんは〜?
(ボンジョールノ〜! ボナセ〜ラ?)
自称“料理格闘家”ヒデ(http://popolare.potika.net/)こと白石です^^*
さて、ドルチェという言葉ですが最近はTV・雑誌等でもごく自然に使われている
感じがします。
それ故、イタリア料理にあまり興味をもっていらっしゃらない方まで、デザート
のことだと理解していただけているのではと思っております。
イタリア料理屋の店主としては、うれしいかぎりです!^−^*
春、おだやかでやさしい太陽の日差しの恵みをうけたフルーツ達がそろう季節です。
全国的に春が旬といえるフルーツといえば、さくらんぼ、メロン、琵琶などが
代表格でしょうか。
枇杷のコンフィチュールをたっぷり使ったパイ
また、鹿児島では1〜4月は柑橘系もたくさん揃います!
まず、1月はボンタンが一番美味しい時期です。
(そういえば昨年の1月は、ぼんたんのコンフィチュール作りを、家族総出で
頑張ったな〜と・・・。)
あと、完熟金柑(・・・皮ごと生で食べて、ほんとに甘くて美味しいです〜。)
それに、屋久島たんかん!デコポン!甘夏!サワーポメロ!・・・。
全て、そのまま食べて、ほんとに美味しいで〜す♪
故に!それを使って作るドルチェ、それはシンプルなものが一番良いと思います。
そこで、“春だから味わえるやさしい味”の果物を是非たくさん使ったドルチェと
して、今回は“ゼリー”を、オススメしようと!
ふと思ったのですが、柑橘ゼリーを柑橘そのものをカップに使うことは、私たち
料理人はよくすることですが、ご家庭ではあまりされないのではと・・・。
お友達やお客様がいらっしゃるときに作ってお出しすれば、とても喜ばれるのでは
と思いました。
とにかく旬のフルーツを使えば、ほんとに美味しいゼリーが出来ますよ〜♪
柑橘類をたて半分にカットして、実を丁寧に取り出し、絞った果汁にゼラチンを
加えます。
半分にした柑橘をカップとして、ゼリー液を流し込み、冷蔵庫で冷やし固めます。
(分量はゼラチンの説明書を目安に作ってください。それぞれの柑橘自体の甘さや
酸味を確認してから、砂糖の量はお好みで調整してくださいネ。)
※冷蔵庫で冷やす際、柑橘カップが安定するようひとつずつ、カップ類にのせると
良いと思います。
サワーポメロのゼリー
ぼんたんのゼリー
たんかんゼリーのジェラート添え
最近では“スイートスプリング”でも作りましたが、スイートスプリング、
いや〜美味しいですね。
スイートスプリング
注:スイートスプリングは上田温州と八朔(はっさく)の交配から生まれた、
まだまだ市場にはたくさん出てきてない貴重品種です。
また、果実が青い時から食する事が出来るので、別名グリーンオレンジとも
言われてます。
みなさん、手軽に出来るゼリーを、ご家庭でもいろいろ作ってみてはいかがでしょう。
ポポラーレchef 白石
◆今月オススメの品◆
●『地域特産物マイスター』清木場さんが創る完熟金柑と金柑ジャム!

http://luckyweb.co.jp/hotshop/seikoba/index.html
●まなべみかん園の『みかん&不知火みかん(デコポン)』

http://luckyweb.co.jp/hotshop/manabe/index.html
──────────────────────────────────
<文責:イタリア料理 オステリア ポポラーレ シェフ 白石 秀隆>
──────────────────────────────────
■『イタリア料理 オステリア ポポラーレ』は、お気に入りの飲み物と
美味しい料理を囲んで、家族や気のあった仲間たちとワイワイと楽しめる、
人気のお店 http://www.ne.jp/asahi/popolare/hide/ どうぞご覧ください!
*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***〜*〜***
ご予約・お問い合わせはut5h-sris@asahi-net.or.jpへお気軽にどうぞ。
★・∴・☆∴・∵★・∵・☆・∴・★・∴・☆∵・∴★・∵・☆・∵・★