Ctiyに行く途中に小さな遊び場を発見!
一見ただの茂みに看板があるだけで復興途中のChristchurchにはよくある。
でも、よーく看板を見ると違った。

Children lean through play.
The best toys are those that allow for imaginative play.
The best toys are found in nature for free!
 
おお!良いこと書いてあるー♪
立ち止まってじっくり読み込む。

Kids are really great at noticing the beauty of the little things.

そうだなぁ〜!

The stick can be the ultimate toy in the hands of an active child.

うん♪

whether running wild in a river lake or ocean,water offers hours of imaginative play and children are naturally drawn to it. 

まさに!

素敵な看板と公園を見つけました。公園には遊具はなく、茂みにウッドチップの地面、池、飛び石、石ころ、丸太、丘、丘の下にトンネル。乳児が遊ぶに十分なスペース。人口ではあるけれどCityの中で自然が堪能できる環境。イイネ!


看板が何よりいいな〜。公園に遊びに来た親や子どもたちに自然の中での子育ての良さを伝えられる。
簡単な言葉だけでいい。自然の中で遊ぶきっかけ作りになる。ふらっと目にした看板で、親の子育て意識に変化があったら最高ですね。それが自ずと広がっていく。

日本のビルの看板にでかでかと書かれてらみんな目にするんだろーなー(笑)
どんなもんかひとつ作ってみたい♪

image

image






 

 

コメントする

名前
 
  絵文字