Happy Birthday Kid! #DominicanStyle @MikeTrout @PujolsFive pic.twitter.com/7aaCCxmw4q
— Kole Calhoun (@KoleCalhoun) 2015, 8月 7http://www.reddit.com/r/baseball/comments/3g6drg/albert_pujols_giving_mike_trout_a_birthday_present/
＜海外の反応＞
「アルバート・プホールズが、マイク・トラウトに誕生日プレゼント」
プホールズが鱒（トラウト）を料理中www
（ジャイアンツ・ファン）
コレ、本当にドミニカ流プレゼント？
（カブス・ファン）
→”本当だって！オレたちは誕生日にみんなコレをやるんだよ！幸運が舞い降りるぞ！”ってね。
（ドジャース・ファン）
→”単なる悪ふざけさ！”
（エンジェルス・ファン）
エンジェルスの選手って変な人ばっかり。
（マリナーズ・ファン）
→外野スタンドのあの岩っぽいヤツ。
あれは実はアスベストでできてるから、頭やられちゃってるんだ。
（ドジャース・ファン）
→本物じゃないの？
いつもすごいなって見てたのに。
→オレも見せ掛けだって知らなかったよ。
（レンジャーズ・ファン）
→ウチらはシーズン中ずっと楽しくやってるんだ。
うらやましいでしょ？
（エンジェルス・ファン）
来年は誕生パーティにプホールズを呼ぶのは止めとこう。
（ブレーブス・ファン）
→キミの頭には1ダース分の卵をぶっかけてもらわないと。
（マリナーズ・ファン）
アメリカ4大スポーツの最高の選手2人が同じ誕生日とはね。
→同じ誕生日といえば、スタン・ミュージアルとケン・グリフィーJrは同じ誕生日。
ケン・グリフィーJrは、ペンシルバニア州ドノーラで11月21日に生まれた、歴代2番目の左打者、ということになる。
（カージナルス・ファン）
→何たる偶然www
（カージナルス・ファン）
→トラウトと同じ誕生日のアスリートって、もう1人は誰？
（タイガース・ファン）
→シドニー・クリスビー（NHL、1987年生）。
（ブルージェイズ・ファン）
トラウトに髪が生えた！
（マリナーズ・ファン）
→こんなにもみ上げの長いトラウトは初めて見たよwww
（エンジェルス・ファン）
全然関係ないけど、高校の時に自分の誕生日に2本ホームラン打ったよ。
お袋がカップ・ケーキを皆に作ってくれた。
（フィリーズ・ファン）
Aロッドも自分の誕生日によく打ってるよね。
（メッツ・ファン）
→チッパー・ジョーンズも。
→Aロッドは確か6本だったと思う。
トラウトはもう3本か、すごいよ。
（ヤンキース・ファン）
→ハンク・アーロンやベーブ・ルースも成し遂げなかった大記録！
（アスレチックス・ファン）
（※2人とも2月生まれです）
前田健太にカブスが「5年124億」規模の提示かｗｗｗｗｗｗ
藤川球児「頭部死球は相手が踏み込んで来たから」
落合博満とか現代ならホームラン10本も打てないだろ
【日本ハム】中田翔さん自分へ怒り爆発「試合に出る資格ない」
【悲報】鳥谷、肋骨が数本折れていた
イチロー 対左 打率.321 OPS.767wwwwwwwwwwwww
＜海外の反応＞
「アルバート・プホールズが、マイク・トラウトに誕生日プレゼント」
プホールズが鱒（トラウト）を料理中www
（ジャイアンツ・ファン）
コレ、本当にドミニカ流プレゼント？
（カブス・ファン）
→”本当だって！オレたちは誕生日にみんなコレをやるんだよ！幸運が舞い降りるぞ！”ってね。
（ドジャース・ファン）
→”単なる悪ふざけさ！”
（エンジェルス・ファン）
エンジェルスの選手って変な人ばっかり。
（マリナーズ・ファン）
→外野スタンドのあの岩っぽいヤツ。
あれは実はアスベストでできてるから、頭やられちゃってるんだ。
（ドジャース・ファン）
→本物じゃないの？
いつもすごいなって見てたのに。
→オレも見せ掛けだって知らなかったよ。
（レンジャーズ・ファン）
→ウチらはシーズン中ずっと楽しくやってるんだ。
うらやましいでしょ？
（エンジェルス・ファン）
来年は誕生パーティにプホールズを呼ぶのは止めとこう。
（ブレーブス・ファン）
→キミの頭には1ダース分の卵をぶっかけてもらわないと。
（マリナーズ・ファン）
アメリカ4大スポーツの最高の選手2人が同じ誕生日とはね。
→同じ誕生日といえば、スタン・ミュージアルとケン・グリフィーJrは同じ誕生日。
ケン・グリフィーJrは、ペンシルバニア州ドノーラで11月21日に生まれた、歴代2番目の左打者、ということになる。
（カージナルス・ファン）
→何たる偶然www
（カージナルス・ファン）
→トラウトと同じ誕生日のアスリートって、もう1人は誰？
（タイガース・ファン）
→シドニー・クリスビー（NHL、1987年生）。
（ブルージェイズ・ファン）
トラウトに髪が生えた！
（マリナーズ・ファン）
→こんなにもみ上げの長いトラウトは初めて見たよwww
（エンジェルス・ファン）
「マイク・トラウトが自身3本目となる、誕生日ホームランを放つ」
これが21歳の誕生日ホームラン。アスレチックス戦
これが22歳。レンジャーズ戦。
あとおまけで、ファンの誕生祝いの合唱！
全然関係ないけど、高校の時に自分の誕生日に2本ホームラン打ったよ。
お袋がカップ・ケーキを皆に作ってくれた。
（フィリーズ・ファン）
Aロッドも自分の誕生日によく打ってるよね。
（メッツ・ファン）
→チッパー・ジョーンズも。
→Aロッドは確か6本だったと思う。
トラウトはもう3本か、すごいよ。
（ヤンキース・ファン）
→ハンク・アーロンやベーブ・ルースも成し遂げなかった大記録！
（アスレチックス・ファン）
（※2人とも2月生まれです）
前田健太にカブスが「5年124億」規模の提示かｗｗｗｗｗｗ
藤川球児「頭部死球は相手が踏み込んで来たから」
| 阿部慎之助（37） .241 9本 25打点 |
落合博満とか現代ならホームラン10本も打てないだろ
| M・トラウト(188cm107kg)が小柄に見える写真www（海外の反応) |
| MLBの帽子＝街でかぶれる NPBキャップ＝被れない |
| MLB球場の外野の形が自由すぎる |
| 早実・清宮「王さんの８６８本塁打を超えたい」 大先輩の始球式見て誓った |
| コナミ新社長、パワプロ2015作る気、無し！ｗ |
【日本ハム】中田翔さん自分へ怒り爆発「試合に出る資格ない」
| 高校野球で見た時に「こいつは将来すごい選手になるやろなあ」と思った選手 |
【悲報】鳥谷、肋骨が数本折れていた
イチロー 対左 打率.321 OPS.767wwwwwwwwwwwww
当サイト「MLB NEWS」では、現在記事作成のお手伝いをしていただける方を募集しております。
「自分の好きな選手について語りたい！」、「MLBについてもっと語りたい！」という方がおられましたら、↓のメールフォームなどでご連絡ください。
http://blog.livedoor.jp/i6469/archives/20860722.html
