March 20, 2006
yanqui dudoso
¿Cómo andan todos?
Hoy me siento mejor y estoy escuchando Pink Floyd.
El tema de moda de estos dias es World Clasic Baseball en Japón.Es la primera copa de mundo de baseball y ahora se está haciendo en Estados Unidos.
Ayer Japón ganó contra Corea del Sur en semi final y tiene final contra Cuba mañana.
A mí me gusta bastante Baseball pero no tengo paciencia de ver todo el partido.Es demasiado largo.Y veo el resultado en el noticiero.A veces veo el mismo resultado 3 o 4 veces cambiando de los canales.
La cosa que me llamó atención(no sólo yo,todos los japoneses y mexicanos) es la de los árbitros yanquis.
En el primer partido Japón perdió contra Yanqui por la causa de clara equivocación del árbitro yanqui.En el otro partido Mexico perdió su punto igual.
Ante nada porqué los árbitros yanquis trabajan en el partido de su país?Cabe la duda y nadie entiende.
Así es verdad que Yanqui ganó contra Japón con la ayuda de los árbitros y de nuevo perdió algo importante.Dice la gente.
Hoy me siento mejor y estoy escuchando Pink Floyd.
El tema de moda de estos dias es World Clasic Baseball en Japón.Es la primera copa de mundo de baseball y ahora se está haciendo en Estados Unidos.
Ayer Japón ganó contra Corea del Sur en semi final y tiene final contra Cuba mañana.
A mí me gusta bastante Baseball pero no tengo paciencia de ver todo el partido.Es demasiado largo.Y veo el resultado en el noticiero.A veces veo el mismo resultado 3 o 4 veces cambiando de los canales.
La cosa que me llamó atención(no sólo yo,todos los japoneses y mexicanos) es la de los árbitros yanquis.
En el primer partido Japón perdió contra Yanqui por la causa de clara equivocación del árbitro yanqui.En el otro partido Mexico perdió su punto igual.
Ante nada porqué los árbitros yanquis trabajan en el partido de su país?Cabe la duda y nadie entiende.
Así es verdad que Yanqui ganó contra Japón con la ayuda de los árbitros y de nuevo perdió algo importante.Dice la gente.
March 17, 2006
digo yo
viste que estos casi 3 meses estaba mudo y escondido.
Si, estaba en el fondo del mar oscuro.
Es mi privacidad y puede ser que no necesite explicar todo lo que me sucede.Pero ahora quiero decir algo no sabiendo para qué.
Padezco desorden bipolar.
No puedo imaginar cómo tantas personas viven con esta emfermedad de hincha pelota.En mi caso no se me aparecen fases maniacas y si se me aparecen son muy livianas y no se nota mucho. Lo terrible son fases depresivas.En esta época soy mera otra persona.No veo pelicula, no leo novela,tampoco fútbol ni los pechitos.
Me dijeron así.
"pero Kensuke, si sabes lado oscuro después se puede ver lado claro".
Bueno algo tiene razón.Pero sabes que hay mucha gente que se fue con esta oscuridad antes de ver lado claro.
Después de decirlo, no resolve nada.Después de todo tengo que vivir con esta enfermedad.Claro, ya sé.Pero podés imaginar esa oscuridad del fondo de mar?
Me gusta este cuadro de Gogh.
Ojalá que siempre mantenga el corazón de sentir la belleza.
Si, estaba en el fondo del mar oscuro.
Es mi privacidad y puede ser que no necesite explicar todo lo que me sucede.Pero ahora quiero decir algo no sabiendo para qué.
Padezco desorden bipolar.
No puedo imaginar cómo tantas personas viven con esta emfermedad de hincha pelota.En mi caso no se me aparecen fases maniacas y si se me aparecen son muy livianas y no se nota mucho. Lo terrible son fases depresivas.En esta época soy mera otra persona.No veo pelicula, no leo novela,tampoco fútbol ni los pechitos.
Me dijeron así.
"pero Kensuke, si sabes lado oscuro después se puede ver lado claro".
Bueno algo tiene razón.Pero sabes que hay mucha gente que se fue con esta oscuridad antes de ver lado claro.
Después de decirlo, no resolve nada.Después de todo tengo que vivir con esta enfermedad.Claro, ya sé.Pero podés imaginar esa oscuridad del fondo de mar?
Me gusta este cuadro de Gogh.
Ojalá que siempre mantenga el corazón de sentir la belleza.
March 06, 2006
hasta luego
una pausa
me faltan las pilas
me falta Lithium
una pausa
para empezar de nuevo un día
me faltan las pilas
me falta Lithium
una pausa
para empezar de nuevo un día
February 18, 2006
cadera al fuego
Cuando una persona tiene que hacer algo apurado sin falta,
se dice que "Pegó fuego a su cadera".
En japonés
お尻（しり）に火（ひ）がつく
oshiri ni hi ga tsu ku
* en vez de decir "Oshiri" digo yo "Ketsu" que significa culo.
Mi culo está quemando con humo.
Porque la proxima semana tengo examen de Portugués.
De izquierda diccionario de portugés, el texto que se llama "De Español a Portugués" y diccionario de castellano
La verdad que antes de aprender castellano aprendí portugués por más de 1 año.Así ahora como que estoy cavando la tierra mucho para buscar la caja que tiene mi memoria de portugués.
Y cómo es mi portugués??
Sim, falo portoñol.
se dice que "Pegó fuego a su cadera".
En japonés
お尻（しり）に火（ひ）がつく
oshiri ni hi ga tsu ku
* en vez de decir "Oshiri" digo yo "Ketsu" que significa culo.
Mi culo está quemando con humo.
Porque la proxima semana tengo examen de Portugués.
De izquierda diccionario de portugés, el texto que se llama "De Español a Portugués" y diccionario de castellano
La verdad que antes de aprender castellano aprendí portugués por más de 1 año.Así ahora como que estoy cavando la tierra mucho para buscar la caja que tiene mi memoria de portugués.
Y cómo es mi portugués??
Sim, falo portoñol.
February 17, 2006
no te llores, mi viejo
Hoy me encontré a una noticia que me llamó mucha atención en el diario.Por eso voy a explicarte como es ella con mi castellano casi fuera de vencimiento.
"Porno en la clase de la renovación de carné de conducir"
El profesor de 68años hizo correr(se dice así? Nagasu quiero decir) un pedacito de porno equivocado en la clase de la renovación de carné.Se ocurrió unos murmullos entre unos 200 estudiantes pero no hubo la confusión en especial.
Podes creer lo que pasó??El es un viejo verde que hizo correr porno a propósito o alguna otra posibilidad queda?
Ese mismo día fue el único lunes por mes que tiene la clase y el profesor pensó que iban a faltar los videos de texto.Por lo tanto a la mañana grabó usando su vieja cinta que había usando personalmente.Antes tenía porno y no pudo grabar de nuevo perfectamente...
Hasta en Japón hay de todo.de mala calidad a mejor calidad.de cinta barata a cinta cara
A mí me parece que esta noticia es como un símbolo de "la tristeza de ser hombre".Tiene 68años y sigue viendo porno en casa a escondidas de su mujer...
Para ser gasorero no compró la nueva cinta y por fin costó carisimo..
No tengo amigos que no han visto nunca porno y no vean las paginas de porno en el internet.Hasta cuando siguen ser tontos los hombres?
No te llosres, mi viejo. Estoy al lado tuyo.
Qué opina usted?
Imagen de carné de conducir
"Porno en la clase de la renovación de carné de conducir"
El profesor de 68años hizo correr(se dice así? Nagasu quiero decir) un pedacito de porno equivocado en la clase de la renovación de carné.Se ocurrió unos murmullos entre unos 200 estudiantes pero no hubo la confusión en especial.
Podes creer lo que pasó??El es un viejo verde que hizo correr porno a propósito o alguna otra posibilidad queda?
Ese mismo día fue el único lunes por mes que tiene la clase y el profesor pensó que iban a faltar los videos de texto.Por lo tanto a la mañana grabó usando su vieja cinta que había usando personalmente.Antes tenía porno y no pudo grabar de nuevo perfectamente...
Hasta en Japón hay de todo.de mala calidad a mejor calidad.de cinta barata a cinta cara
A mí me parece que esta noticia es como un símbolo de "la tristeza de ser hombre".Tiene 68años y sigue viendo porno en casa a escondidas de su mujer...
Para ser gasorero no compró la nueva cinta y por fin costó carisimo..
No tengo amigos que no han visto nunca porno y no vean las paginas de porno en el internet.Hasta cuando siguen ser tontos los hombres?
No te llosres, mi viejo. Estoy al lado tuyo.
Qué opina usted?
Imagen de carné de conducir
February 11, 2006
escribir una poema
le llega un mail de una amiga de un país tropical a un chico
no se han encontrado hace mucho
lo llama ella "mi querido" como siempre
se dice este chico a si mismo
"no soy nada querido.
duermo como el osito de invierno y cuando me levanto veo los programas de TV que no me interesan nada.no vale la pena llamarme así.soy vago nomás"
y duerme de nuevo pensando en ella
y dias pasan
un dia
se siente animado
lee de nuevo ese mail y se da cuenta
las cosas que se puede ver a lo lejos
las cosas que no se puede ver de cerca
se le ocurren ganas de escribir una poema linda acerca de ella
ella con quien ha superado estos días difíciles
pensando y pensando
pero no le salen palabras
este chico es japonés
japonés que ha olvidado castellano
pronto se inscribe en un curso intensivo de castellano
con las cuotas costosas
por lo menos no es vago ahora
no se han encontrado hace mucho
lo llama ella "mi querido" como siempre
se dice este chico a si mismo
"no soy nada querido.
duermo como el osito de invierno y cuando me levanto veo los programas de TV que no me interesan nada.no vale la pena llamarme así.soy vago nomás"
y duerme de nuevo pensando en ella
y dias pasan
un dia
se siente animado
lee de nuevo ese mail y se da cuenta
las cosas que se puede ver a lo lejos
las cosas que no se puede ver de cerca
se le ocurren ganas de escribir una poema linda acerca de ella
ella con quien ha superado estos días difíciles
pensando y pensando
pero no le salen palabras
este chico es japonés
japonés que ha olvidado castellano
pronto se inscribe en un curso intensivo de castellano
con las cuotas costosas
por lo menos no es vago ahora
January 30, 2006
ice cream, mi novia
La verdad que no sé por qué.
quiza mis amigos me hayan soplado el vientón
quiza haya cantado Karaoke "Hay que salir del agujero interior" de Virus anoche...
Al levantarme esta mañana, no están las nubes negras y siento bien.
¡Qué sensación buena después de largo tiempo!
Se me occure una canción de Wataru Takada que se titula
"Ice Cream"
アイスクリーム、私（わたし）の恋人（こいびと）よ
アイスクリーム、私の恋人よ
あんまりながく ほっておくと
お行儀（ぎょうぎ）がわるくなる
ice cream, mi novia
ice cream, mi novia
cuando la dejo por tanto tiempo
se comporta muy mal
Oh, mi ice cream perdoname que te haya dejado por tanto tiempo
¿ya te convertiste completamente en el liquido?
Es Wataru Takada.Es conocido como el cantante folklórico "borracho".Siempre estaba borracho y era muy normal quedarse dormido en el concierto.El abril pasado lamentablemente se falleció.Lo quieren mucho y 2004 se hizo una pelicula documental sobre él que se llama "Takada Wataru teki".
Acá se puede ver un pedacito.
quiza mis amigos me hayan soplado el vientón
quiza haya cantado Karaoke "Hay que salir del agujero interior" de Virus anoche...
Al levantarme esta mañana, no están las nubes negras y siento bien.
¡Qué sensación buena después de largo tiempo!
Se me occure una canción de Wataru Takada que se titula
"Ice Cream"
アイスクリーム、私（わたし）の恋人（こいびと）よ
アイスクリーム、私の恋人よ
あんまりながく ほっておくと
お行儀（ぎょうぎ）がわるくなる
ice cream, mi novia
ice cream, mi novia
cuando la dejo por tanto tiempo
se comporta muy mal
Oh, mi ice cream perdoname que te haya dejado por tanto tiempo
¿ya te convertiste completamente en el liquido?
Es Wataru Takada.Es conocido como el cantante folklórico "borracho".Siempre estaba borracho y era muy normal quedarse dormido en el concierto.El abril pasado lamentablemente se falleció.Lo quieren mucho y 2004 se hizo una pelicula documental sobre él que se llama "Takada Wataru teki".
Acá se puede ver un pedacito.
January 23, 2006
las nubes negras
a veces se me bajan las nubes negras en la cabeza y se quedan por unos dias, unas semanas o no sé por cuanto tiempo y después se van.entonces en la mera osucuridad
me resulta dificil para caminar, comunicarme con los demás y hacer cualquier cosa que no me resulta nada dificil cuando estoy "normal"
es muy extraño("Fushigi" se dice en japónes)
es tan fácil perderse la confianza que tenía?
mi amigo me dice que entonces en la cabeza mía se aparece Sr.Fushigi y me conduce todo.
Si Sr.Fushigi me conduciera como quiera yo o mejor, no haría problema.Pero en realidad conduce muy brutal como los choferes maleducados de Buenos Aires y me cuesta mucho estar en el mismo auto.
quiza deba mover un poco el cuerpo
no me gusta que me conduzca asi y quería volver pronto el amoroso "kensuke".
sólo quería poner algo para expricar como me está pasando
la gente que me mandó los mails, gracias.
esperate un poco.
January 12, 2006
cine japones 2005(1)
Hay una revista de cine que se llama Kinema Junpou.Cada año elige lss mejores 10 peliculas japonesas y las 10 extranjeras.
Presento a ustedes las mejores 5 japonesas.Hoy solo una que adquirió la 5.
Se llama "Unmei janai hito"(el hombre que no es mi destino)
Acá se puede ver el pedacito de la pelicula.
Sinopsis
Sinceramente no se puede describir bien como es la historia.O sea si uno la sabe, ya pierde la gracia de esta pelicula.
Hay una chica Maki Kuwata acaba de terminar la relación con su comprometido.Hay un chico soltero Miyata.Es demasiado amigable y no puede decir No a cualquier cosa.Se aparece el detective privado que es muy amigo de Miyata y también aparece la ex novia de Miyata muy linda y el jefe de Yakuza con quien está saliendo la ex novia de Miyata....
Es la historia de sólo una noche.
Es la unica pelicula japonesa que vi en el cine el año pasado.Ante nada es muy bueno el libro.Muy bien hecha.No trabaja ningun actor famoso y el director es muy joven.Me gustó mucho y te recomiendo verla.
January 11, 2006
lugar equivocado?
cada mañana que me levanto, me siento más cansado
cada noche que veo el cielo, están llorando las estrellas
huum, me estoy perdiendo??
cuando volví de Buenos Aires, las pilas de mi corazón estaban full.
acá en Tokio, no me encuentro la manera de cargarse las pilas.
lugar equivocado??
se me ocurre esta idea y está rodando.
Ayer empezé a leer este libro.
Putas asesinas de Roberto Bolaño.
Es muy lindo y me siento mejor.Este libro me lleva al otro lugar menos ahogado aunque sea por corto tiempo.
En el sueño.Aparecen muchos amigos de Buenos Aires.
No sé qué quiero decir.
Quiza quiera gritar algunas palabras sucias para sacar esta angustia de mi cuerpo.
Menos mal. Hoy por lo menos tengo ganas de escribir algo.
Ayer no lo tuve.
Cosas buenas.cosas malas.
Voy a alquilar alguna pelicula de Woody Allen de nuevo.
un abrazo al universo
cada noche que veo el cielo, están llorando las estrellas
huum, me estoy perdiendo??
cuando volví de Buenos Aires, las pilas de mi corazón estaban full.
acá en Tokio, no me encuentro la manera de cargarse las pilas.
lugar equivocado??
se me ocurre esta idea y está rodando.
Ayer empezé a leer este libro.
Putas asesinas de Roberto Bolaño.
Es muy lindo y me siento mejor.Este libro me lleva al otro lugar menos ahogado aunque sea por corto tiempo.
En el sueño.Aparecen muchos amigos de Buenos Aires.
No sé qué quiero decir.
Quiza quiera gritar algunas palabras sucias para sacar esta angustia de mi cuerpo.
Menos mal. Hoy por lo menos tengo ganas de escribir algo.
Ayer no lo tuve.
Cosas buenas.cosas malas.
Voy a alquilar alguna pelicula de Woody Allen de nuevo.
un abrazo al universo
January 08, 2006
dormilon
sueño sueño
por el frio que hace, por las comilonas del año nuevo o no sé por qué
como el fuente me viene ganas de dormir sin parar
acabo de poner la nueva nota por fin
pero se me ocurrió en el sueño
para ver si alguién ya puso alguna nota ya
vuelvo al sueño
nos vemos allá en el otro mundo
sueño sueño
por el frio que hace, por las comilonas del año nuevo o no sé por qué
como el fuente me viene ganas de dormir sin parar
acabo de poner la nueva nota por fin
pero se me ocurrió en el sueño
para ver si alguién ya puso alguna nota ya
vuelvo al sueño
nos vemos allá en el otro mundo
sueño sueño
January 06, 2006
Oshiruko Calentito
Estoy muriendo por este frío de mierda que tiene Japón ahora.
Dicen que es el más frío después de la guerra mundial.
Esta mañana cuando ví Bungo no lo reconicí.Se cambió totalmente del color de su piel.Todo cambió a blanquito congealado.
Así se necesita alguna comida para calentar mi cuerpito.Urgente urgente!
Para que no me muera, elegí un plato dulce tradicional.Se llama "Oshiruko".
Oshiruko consiste en Omochi(de arroz) y sopa de poroto japonés(azuki) con azúcar.
Al principio caliento Omochi por tipo 5 minutos.Se convierten blanditos y calentitos.Cuidado!Todos los años se fallecen muchos ancianos al comer Omochi por no poder tragar.Este año tambien más de 50 ancianos alrededor de Tokio sólamente según el diario que leí.
Ya está!Buen provecho!
Dicen que es el más frío después de la guerra mundial.
Esta mañana cuando ví Bungo no lo reconicí.Se cambió totalmente del color de su piel.Todo cambió a blanquito congealado.
Así se necesita alguna comida para calentar mi cuerpito.Urgente urgente!
Para que no me muera, elegí un plato dulce tradicional.Se llama "Oshiruko".
Oshiruko consiste en Omochi(de arroz) y sopa de poroto japonés(azuki) con azúcar.
Al principio caliento Omochi por tipo 5 minutos.Se convierten blanditos y calentitos.Cuidado!Todos los años se fallecen muchos ancianos al comer Omochi por no poder tragar.Este año tambien más de 50 ancianos alrededor de Tokio sólamente según el diario que leí.
Ya está!Buen provecho!
January 04, 2006
Tora San
Hoy quería presentarle a ustedes la serie de cine japonés más larga y querida.Se llama "Otoko wa tsurai yo(Ser hombre es duro)". Tiene en total 48 obras que se filmaron entre 1969 y 1995.
La primera pelicula de la serie
Todo el mundo llama esta serie no "Otoko wa tsurai yo" de su título sino "Tora san" del nombre de su protagonista "Kuruma Torajirou"."Tora san" significa "Sr.Tigre".
Sinopsis de siempre
La serie empieza así.Tora san es del barrio muy antiguo de Tokio, Shibamata.A los 16años pelea muy fuerte con sus padres y se va de casa.Nadie sabe por dónde anda ni si vive o no. 20años déspues de súbito se vuelve a Shibamata donde viven su hermana menor "Sakura" y el matrimonio de su tío que tiene negocio de dulce japones "Odango".
La hermana muy querida "Sakura".Siempre ayuda a su hermano de hincha pelota Tora san
La historia de la serie es siempre casi igual.Tora san es vagabundo y vive vendiendo "las porquerías" mientras está viajando toda la tierra de Jaón.Y se e enamora muy fácil como Kensuke de una chica.Siempre cambia esta posición y se llama "Madonna".No solamente Tora San sino también "Madonna" tambien empieza a tener el sentimento especial a él, pero siempre después de todo se aparece un chico más adecuado y por supuesto más guapo que Tora San.Al fin los 2 jovenes terminan felizes, Tora san queda sólo y empieza a viajar a alguna parte de Japón de nuevo.
Su 24's obra que ví anoche.Fue muy buena
Cuando se renovaba esta serie, siempre se estrena el año nuevo una(las 2 obras por año).A mi papá también le gusta mucho y me recuerdo como el recuerdo lindo de mi infancia cuando me llevó una vez al cine lleno del año nuevo cuanto tenía unos 10 años.
Me parece que su popularidad está creciendo estos años.Uno de los razones es porqué nos extrañamos mucho la época cuando existía semejante vecino de hincha pelota pero tiene corazón muy humano, supongo.Todo el mundo dice que ahora nos falta humanidad ni amistad.Nos conocimos nada de nada entre los vecinos y es muy normal no nos saludamos al encontrarnos en especial en Tokio como están ocurriendo en las otras ciudades grandes del mundo.
La estatua de Tora San en Shibamata de Tokio
Cuando vas a videoclub, seguro que hay todas 48 obras.Te recomiendo al principio ver la primera.Pero después no importa mucho de qué vas a ver como al ver la de 007.
No me empieza el año nuevo sin Tora San.
¿Qué cosa no te falta el año nuevo??
La primera pelicula de la serie
Todo el mundo llama esta serie no "Otoko wa tsurai yo" de su título sino "Tora san" del nombre de su protagonista "Kuruma Torajirou"."Tora san" significa "Sr.Tigre".
Sinopsis de siempre
La serie empieza así.Tora san es del barrio muy antiguo de Tokio, Shibamata.A los 16años pelea muy fuerte con sus padres y se va de casa.Nadie sabe por dónde anda ni si vive o no. 20años déspues de súbito se vuelve a Shibamata donde viven su hermana menor "Sakura" y el matrimonio de su tío que tiene negocio de dulce japones "Odango".
La hermana muy querida "Sakura".Siempre ayuda a su hermano de hincha pelota Tora san
La historia de la serie es siempre casi igual.Tora san es vagabundo y vive vendiendo "las porquerías" mientras está viajando toda la tierra de Jaón.Y se e enamora muy fácil como Kensuke de una chica.Siempre cambia esta posición y se llama "Madonna".No solamente Tora San sino también "Madonna" tambien empieza a tener el sentimento especial a él, pero siempre después de todo se aparece un chico más adecuado y por supuesto más guapo que Tora San.Al fin los 2 jovenes terminan felizes, Tora san queda sólo y empieza a viajar a alguna parte de Japón de nuevo.
Su 24's obra que ví anoche.Fue muy buena
Cuando se renovaba esta serie, siempre se estrena el año nuevo una(las 2 obras por año).A mi papá también le gusta mucho y me recuerdo como el recuerdo lindo de mi infancia cuando me llevó una vez al cine lleno del año nuevo cuanto tenía unos 10 años.
Me parece que su popularidad está creciendo estos años.Uno de los razones es porqué nos extrañamos mucho la época cuando existía semejante vecino de hincha pelota pero tiene corazón muy humano, supongo.Todo el mundo dice que ahora nos falta humanidad ni amistad.Nos conocimos nada de nada entre los vecinos y es muy normal no nos saludamos al encontrarnos en especial en Tokio como están ocurriendo en las otras ciudades grandes del mundo.
La estatua de Tora San en Shibamata de Tokio
Cuando vas a videoclub, seguro que hay todas 48 obras.Te recomiendo al principio ver la primera.Pero después no importa mucho de qué vas a ver como al ver la de 007.
No me empieza el año nuevo sin Tora San.
¿Qué cosa no te falta el año nuevo??
January 03, 2006
『mi estrella』
te permito que te escapes al sueño esta noche
te permito que me hagas preocupar esta noche
con los ojos más chiquitos
con las piernas que no te dejan estar de pie nomás
cuantas montañas has subido
cuantas noches has pasado en la oscuridad del bosque
cuantas mares has atravezado
cuantos tiburones te han seguido
me permitis estar al lado tuyo esta noche
me permitis pensar en vós esta noche
escrito por Kensuke
te permito que me hagas preocupar esta noche
con los ojos más chiquitos
con las piernas que no te dejan estar de pie nomás
cuantas montañas has subido
cuantas noches has pasado en la oscuridad del bosque
cuantas mares has atravezado
cuantos tiburones te han seguido
me permitis estar al lado tuyo esta noche
me permitis pensar en vós esta noche
escrito por Kensuke
January 01, 2006
Akemashite Omedetou!
Akemashite Omedetou!
(Feliz año nuevo! en japonés.qué largo, no?)
Es tipico plato que se come en Japón el primer día del año nuevo que se llama "Osechi".
De vez en cuando me pongo serio.
Hoy el primer día de este año declaro acá los objetos.
��Leer muchos libros, en especial las novelas de Latinoamerica en castellano.
��Visitar Colombia para ver como son las mamacitas de verdad por mis ojos.
��Conocer a la mucha gente y crear mi comunidad latina chiquita en Tokio
Notas Importantes
Mi corazón está abierto para todas las chicas de
Montevideo
Oaxaca
Rosario
Osaka
Cali
Huelva
Azteca
¡Viva Morochitas!
(Feliz año nuevo! en japonés.qué largo, no?)
Es tipico plato que se come en Japón el primer día del año nuevo que se llama "Osechi".
De vez en cuando me pongo serio.
Hoy el primer día de este año declaro acá los objetos.
��Leer muchos libros, en especial las novelas de Latinoamerica en castellano.
��Visitar Colombia para ver como son las mamacitas de verdad por mis ojos.
��Conocer a la mucha gente y crear mi comunidad latina chiquita en Tokio
Notas Importantes
Mi corazón está abierto para todas las chicas de
Montevideo
Oaxaca
Rosario
Osaka
Cali
Huelva
Azteca
¡Viva Morochitas!
December 31, 2005
soy "Sashimi"
Mucho gusto todos! Me llamo el "Sashimi" Bungo, hermano mayor del "Sushi" Kensuke.
Como imaginas, kensuke bebió mucho, ya se acostó y está durmiendo como tronco.
Así en vez de mi hermano menor en pedo, les saludo a los queridos visitantes de mi parte.
Este año a Sushi le pasaron montón de cosas buenas y malas.Pero me parece que por fin pudo visitar Argentina por trabajo y está terminandolo muy contento.
Sobre el amor suyo que queres saber no salió éxito como pensas.
A mi hermanito le cuesta nada dificil enamorarse como los perros hacen amor por las calles.El problema es el segundo paso...
Este año se enamoró por lo menos las 5 chicas.Una de Medellín( el amor más grande de este año), las 2 de Buenos Aires, una de Provincia Corrientes de la Argentina y una de Japón.
Kensuke quizá me diga que no.
"Ellas se enamoraron de mi!!"
Pero lamentablemente ellas no le dieron ninguna bolilla.
Lo interesante es que son identicas todas, morochitas y flaquitas.
Él no es un chico muy serio y siempre piensa en los pechitos y fútbol.Pero lo que puedo decir con seguridad es que es muy pero muy fiel a su gusto de las chicas.
Imagino que siga a buscando ahorita también una morochita en su sueño.
¡Qué les pase muy bien el próximo año a ustedes todos!
¡Feliz año nuevo!
Mi cena de esta noche es la bufanda de FC TOKYO.Soy de Boca y no me gusta el equipo débil de gallina!
December 28, 2005
Dia de avion
Salí de Buenos Aires y ahora estoy en Atlanta de Estados Unidos.
Para llegar a Tokio faltan 13horas y media todavia...
Lo extraño es que ya me acostumbro este maldito viaje y esta vez solo me necesita por 3 horas acá.Es buenisimo.De ida esperé acá por 7 horas.
Viste que soy hombre con mucha paciencia.
chau!
December 27, 2005
Hasta lugo
Hoy vuelvo a Japón.
Estas 3 semanas me pasaron como un tifón lleno de memoria dulce.
En especial a mis amigos
Arigatou!!
Arigatou a carne argentina!!
Arigatgou al cielo maravillosamente azul y a la pampa!
Arigatou a la cuidad de Buenos Aires vacía de la tarde del 25 de deciembre!
Hasta pronto!Vuelvo a esta ciudad de mi corazón lo antes posible!!
Estas 3 semanas me pasaron como un tifón lleno de memoria dulce.
En especial a mis amigos
Arigatou!!
Arigatou a carne argentina!!
Arigatgou al cielo maravillosamente azul y a la pampa!
Arigatou a la cuidad de Buenos Aires vacía de la tarde del 25 de deciembre!
Hasta pronto!Vuelvo a esta ciudad de mi corazón lo antes posible!!
December 26, 2005
Wasabi
La última cena en Buenos Aires.
Fui al restaurante japones "Itamae Sushi" con mis amigos, la francesa Carine, el colombiano Sergio y el urguayo Masao.
Pedímos Sushi Libre de salmón.Salió 30pesos(10U$D) con cerveza japonesa Asahi Super Dry 8pesos(3U$D).
En Japón no se come mucho como acá sushi de Salmón.
A todos de salmón me agotaron un cachito.
Lo pena es Wasabi de este local.Es verdad que tiene color verde pero no me pica nada de nada.
Acá la gente no come lo de picante y a la mostaza tampoco no me pica nada.
Les enseñé a mis amigos la manera más "Cool" de comer sushi.
Es que se come con mano, no con palitos.
Ellos me dudaron.Tienen razón.Porqué siempre miento yo...
Pero en este caso dijé la verdad.
En japones se dice "Iki" en vez de "Cool".
Soy un muchacho "Iki" y como sushi con mano.
Intentá por favor con mano cuando comas a sushi!!
Fui al restaurante japones "Itamae Sushi" con mis amigos, la francesa Carine, el colombiano Sergio y el urguayo Masao.
Pedímos Sushi Libre de salmón.Salió 30pesos(10U$D) con cerveza japonesa Asahi Super Dry 8pesos(3U$D).
En Japón no se come mucho como acá sushi de Salmón.
A todos de salmón me agotaron un cachito.
Lo pena es Wasabi de este local.Es verdad que tiene color verde pero no me pica nada de nada.
Acá la gente no come lo de picante y a la mostaza tampoco no me pica nada.
Les enseñé a mis amigos la manera más "Cool" de comer sushi.
Es que se come con mano, no con palitos.
Ellos me dudaron.Tienen razón.Porqué siempre miento yo...
Pero en este caso dijé la verdad.
En japones se dice "Iki" en vez de "Cool".
Soy un muchacho "Iki" y como sushi con mano.
Intentá por favor con mano cuando comas a sushi!!
December 25, 2005
Aclaracion de la vida sana
Acá Kensuke aclaro por mi argentina
no chupar más
no tomar cocaina más
no imaginar los pechitos
no caminar en bola dentro del hostel más
apoyar Bush de todo mi corazón
dejar de ser de FC TOKYO que nunca sale campeón
Todo para vivir sano
Hoy empieza mi vida de monje
¿Para vós ahora qué cosa tenés que hacer para vivir más sano?
no chupar más
no tomar cocaina más
no imaginar los pechitos
no caminar en bola dentro del hostel más
apoyar Bush de todo mi corazón
dejar de ser de FC TOKYO que nunca sale campeón
Todo para vivir sano
Hoy empieza mi vida de monje
¿Para vós ahora qué cosa tenés que hacer para vivir más sano?
December 24, 2005
Fiesta de la Navidad
En el hostel hubo gran fiesta esta noche.
Mis dos amigos colombianos de hijueputa que me mataron con aguardiente, Juliana y Camilo.
"Monje Verde" Masao con las 2 Juliana.Ellas no se pueden acordar de mi nombre Kensuke y me llaman Sushi.Como soy fanatico de Sushi, lo acepté con honor.
La entrega de regalo de Camilo a Mario.Camiseta de Colombia.
Mario se hizo "Angel" esta noche sagrada.
Ya tiene cara de borracho Camilo con "Pocho".
Son las 3 de la mañana.
Monje ya se acuesta para mantener la vida sana y estricta.
Las botellas vacías con Damian
Le doy a usted como regalo de la Navidad inolvidable la foto preciosa de famoso "Sushi" Kensuke.Estaba justo soñando tocar pechitos.
¿Pero quién y cúando me sacaron?No me acuerdo ni en pedo!
Feliz Navidad para todos!!
December 23, 2005
Contigo Peru
Esta noche fui al restaurante peruano que se llama "Contigo Perú" con mis amigos.
Hacía mucho quería probar Cebiche y esta noche por fin comí.Fue muy rica.Pero a mí no me llega hasta el nivel top como Sushi o Sashimi,jeje.
Es postre misterioso.Tiene sabor misterioso.Pero me gustó.¿Qué es esto?¿Como se cocina?
Necesito tu ayuda.
chau!
Hacía mucho quería probar Cebiche y esta noche por fin comí.Fue muy rica.Pero a mí no me llega hasta el nivel top como Sushi o Sashimi,jeje.
Es postre misterioso.Tiene sabor misterioso.Pero me gustó.¿Qué es esto?¿Como se cocina?
Necesito tu ayuda.
chau!
December 22, 2005
Dia de tren
Hoy fue día de tren.
A la mañana salí de casa a las 8 para ir a Merlo, provincia de Buenos Aires.
Estación de Merlo
Para ir a Merlo tomé tren de la Estación Once.Tarde más o menos 1 hora.Hoy fue un día tremendamente caluroso y este viaje de tren de 1 hora sin aire acondicionado me mató.
Plaza de Merlo
Cuando volví de Merlo a las 14, metí a un restaurante y pedí una Quilmes en seguida.Zafé morir de sed.
Al atardecer viajé de nuevo.Esta vez fui a Monte Grande, provincia de Buenos Aires.Ahí viven mis mejores 2 amigos de la Argentina, Maxi y Mosqui.
Son hermanos y trabajé con ellos el año pasado juntos en la misma empresa.(Adrian tambien trabajaba)
Estación de Monte Grande
Tomé tren de la Estación Constitución por 1 hora.
En el camino había una cosa que me molestó.
Acá es muy comun que la gente vende cosas o comidas dentro de vagón.Así me acostumbro ver semejante paisaje.Pero esta tarde subió un hombre con equipo de música.Estaba pasando la maravillosa música "Cumbia Argentina" con mucho pero mucho ruido y empezó a vender los discos ilegales.
La gente quejó nada.A mí me dio mucha bronca este caballero.Es totamlemte falta de educación.No tiene ningún respeto a los demás.
Lo más sorprende es que había 3 o 4 personas que lo compraron.Igual en el mismo vagón hay gente que da su asiento a los nenés o a los ancianos.
"Qué puta madre es este país!" Me decía.
Tomar tren es la forma de viaje que me gusta más.Se ve mucho los comportamiento de la gente y se puede aprender su cultura.
Creo que lo viene de un programita de TV como me gusta viajar en tren.
Se llama "Sekai no shasou kara" (en castellano, de las ventanillas de tren del mundo).
Hace mucho existe.En canal "TV ASAHI" todas las noches
de lunes a viernes 23:10-23:15
sabado 22:51-22:57
domingo 22:54-23:00
Es muy bueno.Si tiene oportunidad, chequee una vez, por favor!
Mi amigo Mosqui es fanatico de Maradona.Hasta tiene tatuaje de él.
A la mañana salí de casa a las 8 para ir a Merlo, provincia de Buenos Aires.
Estación de Merlo
Para ir a Merlo tomé tren de la Estación Once.Tarde más o menos 1 hora.Hoy fue un día tremendamente caluroso y este viaje de tren de 1 hora sin aire acondicionado me mató.
Plaza de Merlo
Cuando volví de Merlo a las 14, metí a un restaurante y pedí una Quilmes en seguida.Zafé morir de sed.
Al atardecer viajé de nuevo.Esta vez fui a Monte Grande, provincia de Buenos Aires.Ahí viven mis mejores 2 amigos de la Argentina, Maxi y Mosqui.
Son hermanos y trabajé con ellos el año pasado juntos en la misma empresa.(Adrian tambien trabajaba)
Estación de Monte Grande
Tomé tren de la Estación Constitución por 1 hora.
En el camino había una cosa que me molestó.
Acá es muy comun que la gente vende cosas o comidas dentro de vagón.Así me acostumbro ver semejante paisaje.Pero esta tarde subió un hombre con equipo de música.Estaba pasando la maravillosa música "Cumbia Argentina" con mucho pero mucho ruido y empezó a vender los discos ilegales.
La gente quejó nada.A mí me dio mucha bronca este caballero.Es totamlemte falta de educación.No tiene ningún respeto a los demás.
Lo más sorprende es que había 3 o 4 personas que lo compraron.Igual en el mismo vagón hay gente que da su asiento a los nenés o a los ancianos.
"Qué puta madre es este país!" Me decía.
Tomar tren es la forma de viaje que me gusta más.Se ve mucho los comportamiento de la gente y se puede aprender su cultura.
Creo que lo viene de un programita de TV como me gusta viajar en tren.
Se llama "Sekai no shasou kara" (en castellano, de las ventanillas de tren del mundo).
Hace mucho existe.En canal "TV ASAHI" todas las noches
de lunes a viernes 23:10-23:15
sabado 22:51-22:57
domingo 22:54-23:00
Es muy bueno.Si tiene oportunidad, chequee una vez, por favor!
Mi amigo Mosqui es fanatico de Maradona.Hasta tiene tatuaje de él.
December 21, 2005
Amigos, matecito y vereda
Al atardecer fui a un barcito cerca de casa con mis amigos, Vanesa y Masao.
Como yo siempre me cuido mucho a mi cuerpo y tomé cerveza.Ellos lamentablemente no y tomaron liquado de alguna fruta.
Masao es uno de mis mejores amigos.Vive en el mismo hostel y se dedica a Origami.Es artista de Origami.
Es su pagina.
Aunque sea argentino, no come carne y odia fútbol.Come puñado de arroz y medita todo el tiempo como Monje.
Por lo tanto todo el mundo lo llama "monje" o "ponja trucho".
Es singular y no cabe ninguna duda que es autentico artista.
Vanesa, la conocí através de Masao.Ella es una loquita.Es la chica muy inteligente y me encanta escuchar su charla, muy graciosa.Hoy nos contaron cómo había sido su viaje a Formosa(norte de argentina) de trabajo.
Después a la noche tomé mate en la vereda con Masao y mi papa argentino Mario, dueño del hostel El Salvador donde vivo.
Sentarse en la vereda y tomar mate es uno de los mejores momentos de mi vida.Me encanta.Mientras pienso en cualquier pavada y en las cosas un poco serias a veces o comtemplo las chicas que pasan enfrente mío.
Cuando visite a Buenos Aires usted, por favor reserve el hostel El Salvador.Así me paga comisión de 50% y salvo.
Como yo siempre me cuido mucho a mi cuerpo y tomé cerveza.Ellos lamentablemente no y tomaron liquado de alguna fruta.
Masao es uno de mis mejores amigos.Vive en el mismo hostel y se dedica a Origami.Es artista de Origami.
Es su pagina.
Aunque sea argentino, no come carne y odia fútbol.Come puñado de arroz y medita todo el tiempo como Monje.
Por lo tanto todo el mundo lo llama "monje" o "ponja trucho".
Es singular y no cabe ninguna duda que es autentico artista.
Vanesa, la conocí através de Masao.Ella es una loquita.Es la chica muy inteligente y me encanta escuchar su charla, muy graciosa.Hoy nos contaron cómo había sido su viaje a Formosa(norte de argentina) de trabajo.
Después a la noche tomé mate en la vereda con Masao y mi papa argentino Mario, dueño del hostel El Salvador donde vivo.
Sentarse en la vereda y tomar mate es uno de los mejores momentos de mi vida.Me encanta.Mientras pienso en cualquier pavada y en las cosas un poco serias a veces o comtemplo las chicas que pasan enfrente mío.
Cuando visite a Buenos Aires usted, por favor reserve el hostel El Salvador.Así me paga comisión de 50% y salvo.
December 20, 2005
Vida Nocturna
Uno tiene que tener otra vida por las noches aparte de trabajo.Es lo que creo en serio.
Por suerte estos días en Buenos Aires he podido tenerla.
"Te falta puñado de arroz!
Te falta puñado de arros!"
La alerta muy fuerte estaba sonando esta tarde y fui al restaurante coreano en Once.
Salió 15 pesos con cerveza y me puse muy contento.
15 pesos vale 5U$D.Qué barato!
Este restaurante me presentó un amigo coreano con quien el año pasado estudié en la misma clase de Castellano en La Universidad de Buenos Aires.No hay menú ni en castellano.Sólo en coreano.No entiendo para nada qué plato hay en total.Me recuerdo 4 o 5 platos que me enseñó y entre ellos pido lo que me guste comer.
Hoy comí "Yuke Jan", sopa picante de color rojo rojo.Acá en la argentina no se come la comida picante y me falta muchisimo.
Después fui al cine la primera vez de este viaje.
Vi una de yanquí que se llama "Una historia violenta".
Aunque tenga critíca muy buena como "Excelente", me aburrió bastante y hasta me fui al mundo de sueño los finales 15 minutos.Cuando me levanté estaba pasando "End Roll" y le pregunté a una pareja que quedaba cerquita como se termina la historia.Gracias a ellos zafé entender esta pelicula.
Salí del cine y eran 11 de la noche.Tomé colectivo por media hora y volví a mi casa.
Por suerte estos días en Buenos Aires he podido tenerla.
"Te falta puñado de arroz!
Te falta puñado de arros!"
La alerta muy fuerte estaba sonando esta tarde y fui al restaurante coreano en Once.
Salió 15 pesos con cerveza y me puse muy contento.
15 pesos vale 5U$D.Qué barato!
Este restaurante me presentó un amigo coreano con quien el año pasado estudié en la misma clase de Castellano en La Universidad de Buenos Aires.No hay menú ni en castellano.Sólo en coreano.No entiendo para nada qué plato hay en total.Me recuerdo 4 o 5 platos que me enseñó y entre ellos pido lo que me guste comer.
Hoy comí "Yuke Jan", sopa picante de color rojo rojo.Acá en la argentina no se come la comida picante y me falta muchisimo.
Después fui al cine la primera vez de este viaje.
Vi una de yanquí que se llama "Una historia violenta".
Aunque tenga critíca muy buena como "Excelente", me aburrió bastante y hasta me fui al mundo de sueño los finales 15 minutos.Cuando me levanté estaba pasando "End Roll" y le pregunté a una pareja que quedaba cerquita como se termina la historia.Gracias a ellos zafé entender esta pelicula.
Salí del cine y eran 11 de la noche.Tomé colectivo por media hora y volví a mi casa.
December 18, 2005
domingo radiante
Me invitaron los compañeros de trabajo en la provincia de Buenos Aires para comer asado.Hoy soy gaucho japonés.
Mirá, qué cantidad de carne hay en la pampa!No se puede comer así en Japón.Es lo que tiene argentina y me fascina.Buen provecho!!
Después de comer tantas carnes con la charla muy agradable y vinito, volví al centro.
A la noche fui a La Bombonera para ver al final de Copa Sudamericana entre Boca y Pumas de Mexico.
Al lado mío había dos hinchas muy peligrosos de Boca.Me pidieron comparar gaseosa con asusto.Quería volver a Japòn no perdiendo ninguna parte de mi cuerpito y acepté llorando.
Ganó Boca y salió campeón.La 12(hinchada de Boca) no tenía tanta entusiasmad como yo había esperado y me desilusionó un cachito.
Pero me hice testigo de convertirse en Dios el arquero de Boca "Pato".
Después de todo soy de FC Tokio.
December 17, 2005
Calamaro Calamaro
El mejor cantande de la Argentina es Andrés Calamaro para mí.
Hoy a la noche hubo su concierto en Buenos Aires.
Se apareció por fin 30 minutos después de la hora de empieza.La verdad que soy fanatico y hubiera podido aceptar cualquier calidad pero esta noche fue maravilloso concierto.
Lo pena es que todavía hay montón de las canciones que no conozco.No pude cantar con él todas.Tengo que compras sus discos para llevar a Japón.Los otros fanaticos de Calamaro tambien se pusieron muy contentos , me parece.
"Calamaro es grande.Hasta los chinos les facina!"algo así.
Fue una noche impecable.
December 16, 2005
recorrido de la ciudad
Hoy todo el día corrí por toda la ciudad buscando las cosas de trabajo.
Le cuento a usted como fue mi viaje de hoy.
Al principio fui al barrio Once.Este barrio no se puede decir un barrio cheto ni lindo.Es un barrio pobre y a veces se encuetra ladrones.Pero hay montón de negocio de ropas.Para eso fui.Ya empezó las vacaciones de verano y había montón de chicos.
Después fui al Shopping de Abasto.Queda muy cerca de Once.Este barrio tiene muchos judíos y por ejemplo en Macdonaldo hay comidas para ellos.Dicen que no es igual la manera de matar las vacas.La verdad que no tengo confianza que los argentinos las maten en las distintas maneras.Pero bueno, no necesito estar pendiente de hasta tal cosa,jaja.
Abasto es dónde Calros Gardel vivía.Así al lado de shopping está Gardel.Hay bares de tango también.
Despué fui a San Telmo.Es un barrio muy antiguo y de Tango.Antes viví por unas semanas.Es muy lindo pero a la noche un poco peligroso.No me gustó como la zona para vivir y me mudé en seguida.Para reccorer al dia es buenisimo y me encanta.Hay feria de pulgas en los domingos y vale la pena visitarla!
Justo estaba en San Telmo en la hora de almuerzo.En la calle este chico estaba haciendo asado con mucho humo.Es un paisaje completamente de argentina.Me convocó la hambrecita.
Todavia no se termina mi viaje.Después tomé colectivo de San Telmo hacia la Boca donde nació Tango.Es muy cerca.Se tarda unos 10 minutos.
Llegué la boca.Tiene Riochuelo, huele mucho.Ya es una zona completamente turistica y no es peligroso.Pero alrededor, por ejemplo 2 cuadras lejos del lugar turistico ya es completamente distinto y peligroso.Se nota muy fácil.
Es famoso "Caminito".Ya visité más de 5 veces,supongo.
El corazón de la boca.Tango y Maradona.
Le cuento a usted como fue mi viaje de hoy.
Al principio fui al barrio Once.Este barrio no se puede decir un barrio cheto ni lindo.Es un barrio pobre y a veces se encuetra ladrones.Pero hay montón de negocio de ropas.Para eso fui.Ya empezó las vacaciones de verano y había montón de chicos.
Después fui al Shopping de Abasto.Queda muy cerca de Once.Este barrio tiene muchos judíos y por ejemplo en Macdonaldo hay comidas para ellos.Dicen que no es igual la manera de matar las vacas.La verdad que no tengo confianza que los argentinos las maten en las distintas maneras.Pero bueno, no necesito estar pendiente de hasta tal cosa,jaja.
Abasto es dónde Calros Gardel vivía.Así al lado de shopping está Gardel.Hay bares de tango también.
Despué fui a San Telmo.Es un barrio muy antiguo y de Tango.Antes viví por unas semanas.Es muy lindo pero a la noche un poco peligroso.No me gustó como la zona para vivir y me mudé en seguida.Para reccorer al dia es buenisimo y me encanta.Hay feria de pulgas en los domingos y vale la pena visitarla!
Justo estaba en San Telmo en la hora de almuerzo.En la calle este chico estaba haciendo asado con mucho humo.Es un paisaje completamente de argentina.Me convocó la hambrecita.
Todavia no se termina mi viaje.Después tomé colectivo de San Telmo hacia la Boca donde nació Tango.Es muy cerca.Se tarda unos 10 minutos.
Llegué la boca.Tiene Riochuelo, huele mucho.Ya es una zona completamente turistica y no es peligroso.Pero alrededor, por ejemplo 2 cuadras lejos del lugar turistico ya es completamente distinto y peligroso.Se nota muy fácil.
Es famoso "Caminito".Ya visité más de 5 veces,supongo.
El corazón de la boca.Tango y Maradona.
December 15, 2005
Los Autenticos Decadentes
Hoy a la noche fui al vivo de Los Autenticos Decadentes.Me gusta mucho este grupito y no sabía que hay vivo justo en mi estadia.Así me puse muy contento verlo.
Ahora la hinchada de FC Tokyo estamos pensando en cantar "Vení Raquel" en la letra japonesa para la proxima temporada.
December 14, 2005
Avellaneda
Hoy fue un día muy caluroso.De la mañana y el día corrí por la ciudad y al llegar a la casa al atardecer me dolía un poco de la cabeza.Se tarda mucho tiempo en cualquier cosa en comparaciòn con Japón.Para comprar alguna cosa en el supermercado, hay que esperar por mucho tiempo y cuando tomé el subte, de súbito se paró y todo el mucho tuvo que bajar.
Pero eso de acá todo el mundo tiene que sufrir.En cambio en Japón no existe semejante quilombo y la gente es muy exigente a su trabajo.¿Cuál es mejor?No lo sé.A veces para mí aunque haya tal cosa a menudo acá me resulta más agradable.
A lanoche fui a Avellaneda para ver el partido entre Independiente y Rosario Central.Fue la primera vez que fui a la cancha de Diablos.Me gustó.Vale la pena ver el numero 10 de Independiente "Kun" Agüero y el 10 de Central,Vitti.
