2015年 長崎平和宣言（長崎市長 田上富久 氏）

長  崎  平  和  宣  言

　昭和 20 年８月９日午前 11 時２分、一発の原子爆弾により、長崎の街は一瞬で廃墟と化 しました。 大量の放射線が人々の体をつらぬき、想像を絶する熱線と爆風が街を襲いました。24 万 人の市民のうち、７万４千人が亡くなり、７万５千人が傷つきました。70 年は草木も生え ない、といわれた廃墟の浦上の丘は今、こうして緑に囲まれています。しかし、放射線に 体を蝕まれ、後障害に苦しみ続けている被爆者は、あの日のことを１日たりとも忘れるこ とはできません。 原子爆弾は戦争の中で生まれました。そして、戦争の中で使われました。 原子爆弾の凄まじい破壊力を身をもって知った被爆者は、核兵器は存在してはならない、 そして二度と戦争をしてはならないと深く、強く、心に刻みました。日本国憲法における 平和の理念は、こうした辛く厳しい経験と戦争の反省の中から生まれ、戦後、我が国は平 和国家としての道を歩んできました。長崎にとっても、日本にとっても、戦争をしないと いう平和の理念は永久に変えてはならない原点です。 今、戦後に生まれた世代が国民の多くを占めるようになり、戦争の記憶が私たちの社会 から急速に失われつつあります。長崎や広島の被爆体験だけでなく、東京をはじめ多くの 街を破壊した空襲、沖縄戦、そしてアジアの多くの人々を苦しめた悲惨な戦争の記憶を忘 れてはなりません。
　70 年を経た今、私たちに必要なことは、その記憶を語り継いでいくことです。 原爆や戦争を体験した日本、そして世界の皆さん、記憶を風化させないためにも、その 経験を語ってください。 若い世代の皆さん、過去の話だと切り捨てずに、未来のあなたの身に起こるかもしれな い話だからこそ伝えようとする、平和への思いをしっかりと受け止めてください。「私だっ たらどうするだろう」と想像してみてください。そして、「平和のために、私にできること は何だろう」と考えてみてください。若い世代の皆さんは、国境を越えて新しい関係を築 いていく力を持っています。 世界の皆さん、戦争と核兵器のない世界を実現するための最も大きな力は私たち一人ひ とりの中にあります。戦争の話に耳を傾け、核兵器廃絶の署名に賛同し、原爆展に足を運 ぶといった一人ひとりの活動も、集まれば大きな力になります。長崎では、被爆二世、三 世をはじめ、次の世代が思いを受け継ぎ、動き始めています。

　私たち一人ひとりの力こそが、戦争と核兵器のない世界を実現する最大の力です。市民 社会の力は、政府を動かし、世界を動かす力なのです。 今年５月、核不拡散条約（ＮＰＴ）再検討会議は、最終文書を採択できないまま閉幕し ました。しかし、最終文書案には、核兵器を禁止しようとする国々の努力により、核軍縮 について一歩踏み込んだ内容も盛り込むことができました。 ＮＰＴ加盟国の首脳に訴えます。 今回の再検討会議を決して無駄にしないでください。国連総会などあらゆる機会に、核 兵器禁止条約など法的枠組みを議論する努力を続けてください。 また、会議では被爆地訪問の重要性が、多くの国々に共有されました。

　改めて、長崎から呼びかけます。 オバマ大統領、そして核保有国をはじめ各国首脳の皆さん、世界中の皆さん、70 年前、原子雲 の下で何があったのか、長崎や広島を訪れて確かめてください。被爆者が、単なる被害者 としてではなく、“人類の一員”として、今も懸命に伝えようとしていることを感じとって ください。 日本政府に訴えます。 国の安全保障は、核抑止力に頼らない方法を検討してください。アメリカ、日本、韓国、 中国など多くの国の研究者が提案しているように、北東アジア非核兵器地帯の設立によっ て、それは可能です。未来を見据え、“核の傘”から“非核の傘”への転換について、ぜひ 検討してください。 この夏、長崎では世界の 122 の国や地域の子どもたちが、平和について考え、話し合う、 「世界こども平和会議」を開きました。 11 月には、長崎で初めての「パグウォッシュ会議世界大会」が開かれます。核兵器の恐 ろしさを知ったアインシュタインの訴えから始まったこの会議には、世界の科学者が集ま り、核兵器の問題を語り合い、平和のメッセージを長崎から世界に発信します。 「ピース・フロム・ナガサキ」。平和は長崎から。私たちはこの言葉を大切に守りながら、 平和の種を蒔き続けます。

　また、東日本大震災から４年が過ぎても、原発事故の影響で苦しんでいる福島の皆さん を、長崎はこれからも応援し続けます。 現在、国会では、国の安全保障のあり方を決める法案の審議が行われています。70 年前 に心に刻んだ誓いが、日本国憲法の平和の理念が、今揺らいでいるのではないかという不 安と懸念が広がっています。政府と国会には、この不安と懸念の声に耳を傾け、英知を結 集し、慎重で真摯な審議を行うことを求めます。 被爆者の平均年齢は今年 80 歳を超えました。日本政府には、国の責任において、被爆者 の実態に即した援護の充実と被爆体験者が生きているうちの被爆地域拡大を強く要望しま す。 原子爆弾により亡くなられた方々に追悼の意を捧げ、私たち長崎市民は広島とともに、 核兵器のない世界と平和の実現に向けて、全力を尽くし続けることを、ここに宣言します。

2015 年（平成 27 年）８月９日 長崎市長 田上 富久

世界恒久平和の実現を心より願います。 
市本貴志　拝

平和宣言２０１５（広島市長 松井 一實 氏）

平和宣言【平成 27 年（2015 年）広島市長 松井 一實氏】 

広島市は毎年８月６日に、原爆死没者への追悼とともに核兵器廃絶と世界恒久平和の実現 を願って平和記念式典を行い、広島市長が「平和宣言」を世界に向けて発表しています。 広島・長崎の悲惨な体験を再び世界の人々が経験することのないよう、核兵器をこの地球 上からなくし、いつまでも続く平和な世界を確立しようと、これからも平和宣言は訴え続 けていきます。

平　和　宣　言 

私たちの故郷(ふるさと)には、温かい家族の暮らし、人情あふれる地域の絆、季節を彩る 祭り、歴史に育まれた伝統文化や建物、子どもたちが遊ぶ川辺などがありました。1945 年 8 月 6 日午前 8 時 15 分、その全てが一発の原子爆弾で破壊されました。きのこ雲の下には、 抱き合う黒焦げの親子、無数の遺体が浮かぶ川、焼け崩れた建物。幾万という人々が炎に 焼かれ、その年の暮れまでにかけがえのない 14 万もの命が奪われ、その中には朝鮮半島や、 中国、東南アジアの人々、米軍の捕虜なども含まれていました。 辛うじて生き延びた人々も人生を大きく歪められ、深刻な心身の後遺症や差別・偏見に苦 しめられてきました。生きるために盗みと喧嘩を繰り返した子どもたち、幼くして原爆孤 児となり今も一人で暮らす男性、被爆が分かり離婚させられた女性など――苦しみは続い たのです。 「広島をまどうてくれ！」これは、故郷(ふるさと)や家族、そして身も心も元通りにしてほ しいという被爆者の悲痛な叫びです。 広島県物産陳列館として開館し 100 年、被爆から 70 年。歴史の証人として、今も広島を見 つめ続ける原爆ドームを前に、皆さんと共に、改めて原爆被害の実相を受け止め、被爆者 の思いを噛みしめたいと思います。 しかし、世界には、いまだに 1 万 5 千発を超える核兵器が存在し、核保有国等の為政者は、 自国中心的な考えに陥ったまま、核による威嚇にこだわる言動を繰り返しています。また、 核戦争や核爆発に至りかねない数多くの事件や事故が明らかになり、テロリストによる使 用も懸念されています。 核兵器が存在する限り、いつ誰が被爆者になるか分かりません。ひとたび発生した被害は 国境を越え無差別に広がります。世界中の皆さん、被爆者の言葉とヒロシマの心をしっか り受け止め、自らの問題として真剣に考えてください。 当時 16 歳の女性は「家族、友人、隣人などの和を膨らませ、大きな和に育てていくことが 世界平和につながる。思いやり、やさしさ、連帯。理屈ではなく体で感じなければならな い。」と訴えます。当時 12 歳の男性は「戦争は大人も子どもも同じ悲惨を味わう。思いや り、いたわり、他人や自分を愛することが平和の原点だ。」と強調します。 辛く悲しい境遇の中で思い悩み、「憎しみ」や「拒絶」を乗り越え、紡ぎ出した悲痛なメッ セージです。その心には、人類の未来を見据えた「人類愛」と「寛容」があります。 人間は、国籍や民族、宗教、言語などの違いを乗り越え、同じ地球に暮らし一度きりの人 生を懸命に生きるのです。私たちは「共に生きる」ために、「非人道性の極み」、「絶対悪」 である核兵器の廃絶を目指さなければなりません。そのための行動を始めるのは今です。 既に若い人々による署名や投稿、行進など様々な取組も始まっています。共に大きなうね りを創りましょう。 被爆 70 年という節目の今年、被爆者の平均年齢は 80 歳を超えました。広島市は、被爆の 実相を守り、世界中に広め、次世代に伝えるための取組を強化するとともに、加盟都市が 6,700 を超えた平和首長会議の会長として、2020 年までの核兵器廃絶と核兵器禁止条約の 交渉開始に向けた世界的な流れを加速させるために、強い決意を持って全力で取り組みま す。 今、各国の為政者に求められているのは、「人類愛」と「寛容」を基にした国民の幸福の追 求ではないでしょうか。為政者が顔を合わせ、対話を重ねることが核兵器廃絶への第一歩 となります。そうして得られる信頼を基礎にした、武力に依存しない幅広い安全保障の仕 組みを創り出していかなければなりません。その実現に忍耐強く取り組むことが重要であ り、日本国憲法の平和主義が示す真の平和への道筋を世界へ広めることが求められます。 来年、日本の伊勢志摩で開催される主要国首脳会議、それに先立つ広島での外相会合は、 核兵器廃絶に向けたメッセージを発信する絶好の機会です。オバマ大統領をはじめとする 各国の為政者の皆さん、被爆地を訪れて、被爆者の思いを直接聴き、被爆の実相に触れて ください。核兵器禁止条約を含む法的枠組みの議論を始めなければならないという確信に つながるはずです。 日本政府には、核保有国と非核保有国の橋渡し役として、議論の開始を主導するよう期待 するとともに、広島を議論と発信の場とすることを提案します。また、高齢となった被爆 者をはじめ、今この時も放射線の影響に苦しんでいる多くの人々の苦悩に寄り添い、支援 策を充実すること、とりわけ「黒い雨降雨地域」を拡大するよう強く求めます。 私たちは、原爆犠牲者の御霊に心から哀悼の誠を捧げるとともに、被爆者をはじめ先人が、 これまで核兵器廃絶と広島の復興に生涯をかけ尽くしてきたことに感謝します。そして、 世界の人々に対し、決意を新たに、共に核兵器廃絶と世界恒久平和の実現に向けて力を尽 くすよう訴えます。

平成 27 年（2015 年）8 月 6 日 広島市長 松井 一實

世界恒久平和の実現を心より願います。 
市本貴志　拝