2018年03月31日

 こんにちは、tomoです。
 
最後に勤務先に行ったのは28日。今の所属が終了するのが3月31日の今日までです。明日4月1日からしばらくは、無職(jobless)の状態になります(笑)。

 
ちなみに、「職探し中」という表現は、I am in between (jobs).です。私の場合は厳密に言うと、職探しではありませんが。

 
さて、その自分の新たな門出を祝うべき(本当にそうかは未知数)4月1日ですが、くしくもこの日は私の誕生日です。
 
英語では4月1日を、April Fools' Dayと呼んでいます。

11fd7c24419ad011eadaedf34e432659_s

 
エイプリルフールは、騙された人を指すそうですが、その起源は不明で、16世紀のヨーロッパで始まったともされているそうです。
英語では、フールは、foolなので、まったく言い意味合いがありません。

 
foolと言えば、fool proofという言葉もあります。直訳すると、「バカの証明」になります。これは、電化製品などでも、取り扱いが「極めて簡単」とか、「(全自動で)簡単」という意味で使われ、悪く言うと、「ばかでも扱える」という語源みたいな感じでしょうか。


 
私がアメリカに行った時、2~3人に誕生日が4月1日だと言うと、みんな、バカにしたような感じで笑い転げていました。そのリアクションにはとても驚きました。
 
「そんなにバカにされる感じなのかなぁ。やっぱり、
foolなんていう言葉が付いているからかなぁ。でもそこまで笑わなくてもいいのに。」と思った次第です。

 
日本ではよく、当日に誕生日を告げると、「えー、それ嘘でしょ。今日はエイプリルフールだから。」というのが私が幼いときの定番のリアクションでしたね。または、逆に「へ~、エイプリルフールが誕生日なんだぁ。」とちょっと珍しがられるんですが、アメリカは違いました。

6b48e4bfb796a31e561105d64f2df948_s

 ちなみにこの数字については、けっこう「へ~」と言われるものが他にもあります。
 大した話ではありませんが、私の出身校である小学校は、明治天皇も訪問したみたいですが、私の卒業証書の卒業番号はなんと、「第10000号」と記されています。私が卒業した時が、創立百十数年は経っていましたので、私は明治初期から数えて、10000人目の卒業生となっています。

dcca9854793322da57d21473fd7048fb_s

 
はい。今日は数字に関する話になってしまいましたね。では、今日はこのへんで失礼します。明日から心機一転、精進していきます。
 
 で
は今日もここまで読んでいただき、ありがとうございました!


にほんブログ村 英語ブログへチッ!(^^)   ポチッ!(^^)  
↑↑この記事が「ん~、まずまずかな!」と思った方は
是非応援クリックをお願いします!!
(^^)


【twitter ツイッター】
https://twitter.com/iecafe_english


【合わせて読みたい記事】

「独り英会話」の成果が発揮された出来事
http://blog.livedoor.jp/iecafe_english/archives/6421921.html
「独り英会話」と「暗唱・暗記」の時間的バランス
http://blog.livedoor.jp/iecafe_english/archives/4144900.html
ペラペラへの目標達成まで、あと3~4年!
http://blog.livedoor.jp/iecafe_english/archives/4883704.html
英語都市伝説を斬る「聞き流すだけで英語が話せるようになる」は本当か?
http://blog.livedoor.jp/iecafe_english/archives/3995125.html


53253188ab4e7460dca89d3fb9c39098_s



(12:40)

この記事へのコメント

1. Posted by Tatsuo   2018年03月31日 14:19
私は、20数年間勤めた会社を辞めた時は、まわりの景色がこれまでと違って見えたのを思い出します。
ところが、独立起業した後も、数年間は「ここでは上役がこう言うな」「ここでは社長がこう言うな」と、頭に浮かんだものです。
勤め人根性は、しばらく抜けませんでした。
2. Posted by tomo   2018年03月31日 17:30
こんにちは。面白いですね。
自分は、まだ実感が湧きませんが、やはりそのような感覚が生まれてくるんですね。
これから周りの景色が徐々に変わってくると思います。長年組織に属していたので、私もどのように感じていくのか楽しみです。
3. Posted by sara2sara22   2018年03月31日 23:30
tomoさん、今晩は。

一日早いですが、お誕生日おめでとうございます。

今年は、新たな出発を記念するお誕生日になりますね。

卒業証書の番号も縁起の良い、記念に残る番号だったのですね。

春はやる気が出て、頑張ろうという気にさせてくれる季節です。
頑張ってくださいね。
4. Posted by tomo   2018年04月01日 11:59
saraさん、こんにちは。
ありがとうございます。
この誕生日をスタートに、今日からさらに加速して仕事をしていきたいと思います。

本当に春は心が晴れやかになり、何事も新たに始めていくには、よいスタートになりそうです。
頑張っていきます!

コメントする

名前
URL
 
  絵文字