言葉


国際結婚の問題点!言葉の壁
国際結婚の話はあなたの身の回りでもしばしば耳にするようになってきたのではないでしょうか?ずいぶん増えてきました。
国際結婚の相手として最近どんどん増えているのは中国の女性です。同様にフィリピンやタイの方もどんどん増えています。韓国の方との結婚は相変わらず多いのですが、ちょっとケースが違いますね。
その場合、日本ではあまり嫁ぎ先として人気のない、ハードな職業の方のところに発展途上国からお嫁さんが来るというパターンが多いようです。夫婦で農業をがんばっているカップルが多いです。
でも国際結婚といえば障壁はいろいろたくさんあります。最初に立ちはだかるのはその手続き、保険や年金など、事務的な手続きの煩雑さがどうしても気になってその解決に走り回ります
次に気になってくるのは各国の慣習やものの考え方のギャップから生じる地域社会や親戚との揉め事ですが、やはり、最終的に最大の壁は言葉でしょう。
そんなもん、愛があれば言葉なんて要らないさ、という甘い言葉が通用するのは結婚してしばらくの間だけです。やがて問題になるのは目に見えています。
これが毎日積み重なると怖いのです。きらきら輝くように始まった結婚生活が、次第に重く、暗いものへと変わっていくのですから。
でも、最大の障壁といっても最初からわかっていたこと、言葉が通じないことが障壁となってあきらめるぐらいなら、最初からこの結婚には望まなかったはずだ!そう思いませんか?
そこで、「言葉の壁」を「結婚生活の壁」にしない方法をいろいろ考えてみました。
国際結婚はまったく違う言葉で育った二人の結婚ですから、「壁」は絶対に存在するもの、まずそれを認めましょう。でも壁は低くできるはずです。
そして壁が高くなるか低くなるかは、2人の協力次第なのです。うまくいけば、「言葉の壁」は「恋愛の壁」にはならないどころか、2人の絆はかえって深まるかもしれません。
壁を認めて、二人で協力、つまり、事実を認識してお互いに思いやる心を忘れずに、そして常に相手に対して感謝の気持ちを忘れないでいてくださいね。言葉の壁は積み重なる壁ですから、毎日それを低くする根気を持つことが、おそらく言葉の壁を越えるための最高の方法です。

これから結婚準備をする方へ - livedoor Blog 共通テーマ


ブログランキング
人気ブログランキング
チェッカーズに登録
ブログリーダーに登録
livedoor Blog(ブログ)
livedoor (ライブドア)
Syndicate this site
aamall