記事元:【可愛い】雑談スレID非表示 【奥さま】part19
http://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms//1455458246/421

421 名無しさん@おーぷん sage 2016/02/20(土)13:47:51 ID:???
上司「今日、飲みいくか?」
20代の部下「大丈夫です」

この「大丈夫です」
実はNoの意味らしい

タクシー「領収証要りますか?」
客「いいえ、(無くても)大丈夫です」

これなら私も分かるんだけど
いった何が大丈夫なんだろう

【 A D 】


【 Rakuten 】


コメント一覧

    • 1. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 13:29
    • 英語で、いる?と聞かれて、いらない時にI'm fineって答えるのと似てると思う。
      似てるっていうか全く同じ考え方なのかも。
    • 2. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 13:50
    • (お気遣い頂かなくとも)大丈夫です
      という意味だと思われる
    • 3. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 13:57
    • (飲みにいかなくても)大丈夫ですって意味か
    • 4. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 14:03
    • 間に合ってます、みたいな意味だろうな
    • 5. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 14:27
    • 結構です。って言うと凄い拒否してるように聞こえる。
      先輩や上司が誘ってくれた飲みを「結構です。」とは言えないしな。
      まぁ「すみません、用事があります。」とか別の言い方はあるだろうけどね。
    • 6. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 14:57
    • 質問の仕方で意味が変わるよな
      「飲みに行くか?」なら否定
      「飲みに行ける?」なら肯定
      まぁ大抵「大丈夫です」の前にいえ、とかはい、をつけると思うけど
    • 7. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 18:09
    • 曖昧なまま伝わって後で揉めると厄介だから
      半端な言葉は使わないもんだけどな

      大丈夫にしたって、次文句で行けますよとか明日があるのでちょっと・・・とか告げればいいもんだが
    • 8. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月21日 18:59
    • 間に合ってますから大丈夫です
      の意
    • 9. 名無し板拾い読み
    • 2016年02月23日 06:26
    • 大丈夫です、で終わらせるって結構ですと同じくらい失礼な気がする。コミュ障レベルだと思う。
★コメントは…
- 全て書き込みから適当な期間で消えるかもしれません
- 本ブログの記事になることがあります