記事元:【可愛い】雑談スレID非表示【奥さま】part69
http://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1492494234/144

144 :名無しさん@おーぷん :2017/04/22(土)14:29:35 ID:???
昨晩、ちょっと遅くなりそうだったので、息子に

「ごはん炊いといて」

とLINEしたんだけど返信が

「計量カップがない」

そういえばお米が新しい袋だった、と思い出し

私「コップ置きにある」

息「ミドリのでいいの?」

私「無洗米用はミドリの」

息「無洗米って洗うの?
  無洗米って洗ってない米だから洗わないといけないの?」


うちでは緑のカップが入っている場合は水を足すだけ
白いカップの時は洗う、っていうのが目安なので
無洗米と普通米の違いがよくわかってなかったみたい・・・

たしかに無洗米って字だけ見たらどっちの意味かわかんないよね・・・



145 :名無しさん@おーぷん :2017/04/22(土)14:45:09 ID:???
>>144
漢文的な解釈が成り立つってことかw
有備無患みたいな

「洗わず」なのか「洗わずともよし」なのかということね



146 :名無しさん@おーぷん :2017/04/22(土)16:07:20 ID:???
もう無洗米でネイティブ育ちだもんな~
無い時代の人間だから間違わんけど
日本語は難しいね



147 :名無しさん@おーぷん :2017/04/22(土)16:42:05 ID:???
無洗米の方がちょっと高い…ってところで察せるかというと
米を買いに行くことが無いとやっぱり解らないよね。



無洗米の衝撃 ~米が風土を変える

だれにも聞けない 料理のギモン解決します!
【 A D 】
   




コメントする

名前
 
  絵文字