記事元:【名無し奥も○○奥も】気楽に井戸端会議 2028【みんな来い】
http://matsuri.5ch.net/test/read.cgi/ms/1530971176/460

460 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:43:07.98
旦那の実家(九州・筑後地方)に嫁いで早10年経つけど
未だに旦那の筑後弁が理解できないわ

最近は子供の筑後弁にも悩まされるわ…
旦那も子供も何を喋っているのか結構な頻度で分からないことあるのよ



469 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:44:38.96
>>460
どんな感じで喋るの?


485 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:48:00.53
>>469
旦那「あぎゃしこばさらか雨ん降っちかっあさまおりげん前にこっば落ちょったたい」

子供1「シェン円やん!そばってんこげん濡れたつやっけんが使えんばいね」

子供2「そげんこっなかてばい!銀↑行↓に行きゃ替えちくれってばい、知らんと」

これくらいなら理解できるけど、あとはもう無理よ



489 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:48:30.80
>>485
分からない



490 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:49:32.96
>>489
福岡に行ったことないけどわかったわ
濡れた千円銀行に行けば替えてくれるでしょってことじゃないの



501 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:51:21.74
>>490
出だしが分からないの



492 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:49:50.63
>>485
熊本在住だけど余裕で理解できるし普通に喋るわw

ちょっと笑っちゃったわ



506 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:52:03.31
>>492
どちらかと言えば熊本寄りな言葉かもね



497 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:50:53.85
>>485
外国語ね
まだ英語のほうがわかるわ



499 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:51:07.42
>>485
福岡出身奥だけどなんとなくしか分からないわw
音で聞いた方がまだ分かるかも



502 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:51:26.60
>>485
文字にしてもらえば意味わかるけど
実際喋っているのをきいても分からないわw



507 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:52:09.07
>>485
かっあさまおりげん
意外は会読できたわ



516 可愛い奥様 2018/07/08(日) 09:54:46.49
>>507
降っちかっあさまおりげん⇒降って今朝我が家の
by熊本人



520 可愛い奥様 2018/07/08(日) 09:55:44.38
>>516
区切りがわからん



521 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:55:51.72
>>516
ほほー!ありがとう



523 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:56:18.71
>>516
どの部分が我が家?



524 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:56:47.11
>>523
おりげ=我が家
ん=の



532 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:57:48.01
>>524
なるほどーありがとう!



527 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:57:08.80
>>523
おりげん
俺の家(げ)の



474 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:45:33.51
>>460
かべちょろとか?



482 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:47:18.04
>>474
横だけど、懐かしいw



533 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:57:48.96
おりげん弁当



534 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:58:04.00
>>533
こんなのでwww



536 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:58:27.00
>>533
我が家の弁当ねw



538 可愛い奥様 sage 2018/07/08(日) 09:58:41.24
>>533
チクショウ

【 A D 】
   



アクセスランキング ブログパーツ