ޥϷ&moss
745-0882ΰ4476-1
tel 0834-39-0805 fax 0834-29-7335
Mail:info@masaoka-souken.com
HPhttp://www.masaoka-souken.net/

October 2007

boots

ä꽩餷ʤꡢᤴ䤹ˤʤޤ
ֽפϡͼƤȷʤȥ쥤ȻפΤϻǤ礦

ơϡboots٤Ҳ𤷤ޤ

HUNTER Rubber Boots
ϥ󥿡С֡ġ
ѹѹ񲦼ãŷ֡ĤǤ
Ӥη˥եåȤǥħǡ­ʬΥۡɴϡ
ޤԤ߾夲֡ĤƤߤǤ
ĹפȤ㤦ϤǤ

boots_009
boots_005







μ̿Υ֡Ĥϡϥ󥿡ҥ쥮顼ǥΡClaccicץפǤ
դϤꣳ⤵
,Ǥ
դϤΥΰ㤤ǡClaccicפȡGallowayפΣפޤ
Υ쥮顼ǥΥ֡Ĥϡл¤ߤΥåץѤƤΤǡ
̤Υ֡ĤȤϥåϤ㤤ޤ

boots_013

쥮顼ǥΥ()



ĤŤơƱϥ󥿡֡ĤʤǤ
ϡ֣ǯꥫ顼ǥפǤ
boots_002boots_003







.դϤꣳ⤵
,Navy()Ǥ(μ̿ǤʬˤǤ...)

ϡYoung HunterסѤǤ
դϤꣲ.⤵
,Aubergine()Ǥ

boots_014

ǯꥫ顼ǥΥ()



ơѥ֡Ĥˤϡʻųݤ...
boots_012boots_011

HUNTERפΥȿĤ
ʤäƤǤ
Τ¦ˤ
ȿġʥϤޤˤ
ĤƤޤ






ϥ󥿡֡ĤϡʤǤʤΤĹޤ
Υåդǣǯ᤯ѤƤͤޤ
ǯФäƤȤϻפʤ餤ޤޤäꤷƤޤ
᡹ȻפäƤޤ

ޤ¾ˤbootsΤ˾Ҳ𤷤ޤǤ
֥硼Ʊ͡ޤεˡ

HAWSΥ祦

󤴾Ҳ𤹤륬ǥ󥰥åϡإ祦٤Ǥ
I'm GardenǤϡʼΥ祦򰷤äƤޤ

椫HAWS٤Υ祦Ҳ𤷤ޤ
haws_001
ꥹΥǥʡǻȤHAWSҤΥ祦

ֿ͵ϡ֥ȥǥʥ륫ס
ǤϥɥϺǹʤȸƤޤ


I'm Gardenˤϸߡ顼BlueRedˤȥΡڥȤΣबޤ
̤ϣ.åȥˡ
ʥХ󥹤ǡäꤷϥɥ뤬ĤƤΤǡ
̤˿Ƥ⡢ӡ帯ꡢ
ξȤäΤô򤫤뤳ȤʤѤǤޤ

ΡڥȤϣ,ߡ
顼ϡ ,ߡ

ǺƤΤDZʤѤǤޤ
ʤȤƻĤȤϡʤդ礨ͧãĤ餤ŨȻפޤ
HAWSΥ祦Ȥο帯ڤʤޤ
ơäʻ֤ͿƤޤ

haws_0011

ϿʤΡ֥Ρڥȡס




haws_0012
I'm GardenѤ
ǯвᤷ֥Ρڥȡס
ȤäƤ̣襤Ѳޤ



HAWSΡ֥ȥǥʥ륫פҲǤޤǤ
HAWS¾ξʤ⥫磻Ǥ衣
꺢ʤΥץ饹åΥ祦⤢뤷
ޤε˾Ҳ𤷤ޤ

ǥ󥰥åΣ

ޤޤϽ뤤³ޤ
ĤˤʤääʤΤǤ礦
īդȤβٺĴʤ褦ˤƤ͡

ơϡ֥ǥ󥰥åפξҲǤ
bench

إߥʥ٥

,ߤǤ

٤ޤ




ؤ⤿Ⱥ̤¾ʬϥǤ
ڤοϡ¤ΤǡäƴǤ

"٥"ޤꤿΤǡǼϾȤޤ

ڤβ֤ơڱɽȤ鵤褵Ǥ͡
ɽνפǤ

tool_001
˾Ҳ𤹤Τϡ
Le Jardin Tool Set١

ΥåȤϣढޤ

̿ΥåȤ
"Half Basket & Bag" å
,ߤǤ


ܤΥġȥǥ󥰥֤
ϡեХåȤäƤޤ



ڤ˥ǥ˥󥰤ڤߤġ륻åȤǤ

Ǥ⡢ܤ⥫磻Τǡ
֤ͧãؤΥץ쥼Ȥˡ
ȡ뤪ͤ⤤ä㤤ޤ

tool_002



ѤΥåȥ󣱣ΥХåĤƤơ
ȤʴǤ





֥ǥ󥰥åפҲ𤷤ޤ
ڤߤˢ
  • 饤֥ɥ֥