インバウンド寺子屋～～旬刊『旅行新聞』連載はあと３回

August 10, 2017

ご好評頂いている旬刊旅行新聞さんでの連載『インバウンド寺子屋』はあと３回で終了予定です。若者との軽快なトークで、インバウンドを取り巻く環境、旅館の取り組み方、変化する訪日ネット市場について説明しています。残念ながらネット版は無く、紙面のみでの掲載とな ... もっと読む

当館のある温泉地でもインバウンド取組みへの機運が高まってきたように感じますが、どのように足並みを揃えて進めたら良いでしょうか？（群馬県・旅館１５室）

October 04, 2012

当館のある温泉地でもインバウンド取組みへの機運が高まってきたように感じますが、どのように足並みを揃えて進めたら良いでしょうか？（群馬県・旅館１５室・旅館組合役員・外客受入れ経験なし）いま全国各地で訪日観光客の取り込みを観光地・温泉地全体で「面」として ... もっと読む

July 23, 2012

最近、当館の周辺で外国人の姿を見かけることが多くなりました。よく見るとアジアの個人旅行のお客さんもいらしているようなのですが、自社サイトで中国語や韓国語を開設すれば集客できるのでしょうか？（高山市・旅館・２５室・外客年間５０組）確かに全国的に海外から ... もっと読む

November 11, 2008

自社の英語ホームページだけで外国人客からの予約を受け付けており、問合わせのメールに対し、お客様が書き漏らした条件を伺いながら対応する為に、１つの問い合わせが予約確定に至るまでに、合計２０分以上（確定までの期間は２～７日）は掛かってしまっています。効率よ ... もっと読む

October 13, 2008

今年、当館では外国人客が安定的に増えてきました。外国語を話せるスタッフを雇いたいのですが採用のルートや費用が分かりません。何か良い方法はないでしょうか？（箱根・ペンション・１５室・外客受入れ月１０組以上）外国語を話せるスタッフというのは、バイリン ... もっと読む