源氏物語

2014年09月22日

あの有名な古典をようやく読破。解説によれば、原典は失われており鎌倉時代に書写されたらしいとあるので、古典といえるのか微妙ではないか……。当時は愛人をどれだけ持てるのかも、王朝の権威権勢の象徴だったので、源氏=ただの女たらし(メロドラマ)視点で読み進めると、しんどいかもしれない。だが式部は源氏の親馬鹿さや、かつての愛人の生活の面倒みたりする、繊細で慈愛ある人物としても描いている。もっともそれは須磨に左遷された由という部分があるからでしょう。哀れみを/知って人を哀れめる/儚き情の奥深さかな。おそまつ(笑)

源氏死後の薫と匂宮、浮舟との三角関係は、なんだかなあでした。源氏と比べるとあまりに男たち二人の人格が粗末すぎて、淋しい読後感あり。王朝の凋落を感じさせるペシミズムを感じた。

ともかくも現代文の部分を読破。
こんどは原文を音読しながらゆっくりと読んでいきたい。
ロマンス……いいえそんなものはござりませぬ。
色情狂どもが女だけでなく、権威権力をほしいままにしようとする、
人間の哀しいさがの絵巻でございます。
ほろ苦うございます。

さて、感想、所感なのだが……かなり長い物語ゆえにかたるのは難しい、
というのが正直なところ。
当て字の粋さかげんには恍惚うっとりしましたよ。
恍惚をうっとりと読ませたのは、『ソクラテスの弁明』の中の一文だったと思いますけどね。

ともあれ、源氏物語を読んだ本当の意味は、
古文に親しんで、少しでも御書にある大聖人の心を読みとりたいという一心。

読メの感想に書いたとおり、
現今の『源氏物語』は、失われた原典が、繰り返し書写されたもので、
鎌倉時代にしっかりした形で書かれたものをベースにしているらしいのが味噌ですね。

おお、そう言われてみれば、
御書にある表現ととても近しいじゃあないか、
などと思って、原文を音読したりもしました。
口語文(ようするに「 」で括られた部分)なんかは、
非常に味わいがありましたよ。

本分中に和歌が出てくるのもなんともお洒落。
源氏なんかが、いっくらOBAKAなことしてても、
和歌をよんだ瞬間、あゝ……となにものかが心に沁みいってきて、
「許す!」と言ってしまいたくなりました。

そうそう、「ふと」という言葉、
これ、今までは「何となく」といった意味合いに感じていたんですが、
本来は「突然に」とか「降って湧いたように」という意味なんですね。
お勉強になりました。

だから、ふと見ると、とかいう表現は、間違いですね。
ふと気づいたは正しい使い方。
日本語、難しいよ。

そんなもん今頃気づいたのかよ……とか言わないでねん。

でもまあ、学ぶことは窮屈になるためではなく、
言葉には幅広い意味があるということを知るためなので、
あえて、ふと見ると、と使うのもありでしょうね。
(突然降って湧いたような衝動に駆られて見ると)
こう解釈すれば、間違いではないということです。

ようするに、この言葉は、辞書で引くとこうなんだ、とかいうように、
非常に狭い意味でしか感じていないと、
小さなことで苛々したり、怒ったりするんですよ。

すべての言葉の裏には慈悲がある。
それくらい大らかな気持ちで、言葉を受けとりたいものですね。

おそまつさまでした^^ノシノシ




ipsilon at 04:28コメント(0)トラックバック(0) 
プロフィール

イプシロン(シンジ)

カテゴリ別アーカイブ
記事検索
最新コメント
ギャラリー
  • 小自分史(1)
  • Thank you my girl
  • 。゚(゚´Д`゚)゜。ウァァァン
  • 勝利のアクビ
  • 一瞬の憩い
  • 笑顔は美しい
  • 4つ目の自分
  • 4つ目の自分
  • 3つの自分
  • アリイ 1:48 三菱零式艦上戦闘機52丙型(a6m5c)
  • ハセガワ 1/700 病院船「氷川丸」 竣工
  • フジミ 1/72 空技廠 零式小型水上偵察機(E14Y) 完成
  • ハセガワ 1/700 重巡洋艦「古鷹」 完成
  • スケッチ アミダラ女王
  • 静止した時間
  • 蝶
  • 祈り
  • チャム・ファウ
  • どこかのお家の猫ちゃん
  • 「みちくさ」
  • ザハロワは美しい!
  • デジ絵「星座と少女」(完成)
  • チュチュがじゃまだよ〜
  • アティチュード
  • 瀕死の白鳥
  • デジ絵「夏の風」(完成)
  • デジ絵「風」(完成)
  • デジ絵 ランカ・リー(完成)
  • 栗木さん 応援イラスト
  • イラスト「天使」
  • 水彩画 愛嶋リーナ 完成
  • 水彩画(デジタルリタッチ)「graduation 」
  • 水彩画(デジタルリタッチ)「アメジストの祈り」
  • 水彩画(デジタルリタッチ)「初雪」
  • 水彩画 愛嶋リーナ
  • デッサン 愛嶋リーナ
  • 水彩画 アリスとネズミ
  • イラスト アリスとドロシー
  • イラスト 眠そうなネフェルタリ
  • スケッチ 微笑の国の人
  • なんでだろうう? と思うこと
  • スケッチ アソーカ・タノ
  • スケッチ ライオン
  • 3DCG X-Wing fighter
  • 3DCG X-Wing fighter
  • 3DCG 缶コーヒー"カフェバニラ"
  • 3DCG 習作 インダストリアル物
  • 3DCG 習作 インダストリアル物
  • 3DCG 習作 インダストリアル物
  • 3DCG 習作 インダストリアル物
  • 3DCG 習作 インダストリアル物
  • 3DCG 習作 インダストリアル物
  • 3DCG 習作 インダストリアル物
  • スケッチ 騎士の左腕
  • アーソウカ、、だった!
  • スケッチ 懐かしのアイツ
  • ニャンとも言えない気持ち
  • 旧作 ペン画
  • デッサン ドイツ兵 in 1944
  • 水彩イラスト ニホンカモシカ
  • デッサン アフリカゾウ
  • 水彩画「水辺の豹」
  • 習作デッサン「豹」
  • 旧作 Gジャンガール
  • イラスト「蜜虫」
  • 「ネフェルタリと豹」下絵
  • イラスト「ネフェルタリ」
  • 水彩画 「装身具をといたクレオパトラ」
  • デッサン+色鉛筆 眼
  • スケッチ 「装身具をといたクレオパトラ」
  • 習作 ネフェルタリ 下書き
  • デッサン 眼
  • デッサン途中 布の研究
  • 旧作 F-4E"Phantom2 & F-5E"Tiger2"
  • 旧作 F-4E"Phantom2 & F-5E"Tiger2"
  • デッサン チャイナドレスの子
  • スケッチ クレオパトラ
  • 水彩画 死せるクレオパトラ
  • スケッチ クレオパトラ
  • デッサン 小野田寛郎さん
  • デッサン 猫
  • デッサン Diane Kruger
  • デッサン ベッキー・クルーエル
  • デッサン 中澤裕子
  • ベッキー デッサン
  • 萌えキャラ 線画 修正 その1
  • 萌えキャラ 下塗り
  • デッサン 杉崎美香 8時間目
  • 習作 フォトショップ 萌えキャラ風塗り
  • デッサン 杉崎美香 6時間目
  • 欝
  • 習作 水彩 その1
  • デッサン 杉崎美香 4時間目
  • 習作 小池栄子 その1
  • 習作 杉崎美香 その4
  • 習作 Face
  • 習作 Formula 1
  • 習作 Formula 1
  • 習作 Formula 1
  • 習作 Formula 1
  • 習作 杉崎美香 その3
  • 習作 杉崎美香 その2
  • 習作 その4
  • 習作 杉崎美香 その1
  • 習作 その2
  • 習作 その1
  • 習作 その1
  • 習作 その1
  • 好き好き大好き
  • 電話中
  • βズガイキング
  • モー様の絵 ハケーン!(笑)
  • Mクン 見っけた!(笑)
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ