ずっと前からTaylorの好きな曲です。
アルバム "Speak Now"からの一曲。
この頃のTayちゃんはカントリーとポップの中間の曲を作ってた時。

このSparks Flyは、なにより歌詞の描写が好き
私は歌詞から好きな曲が生まれることが多いので、速攻はまりました。

Cメロの、ちょっと優しく歌うあたりが可愛くて大好きです。


7A480DE9-B441-4DF8-A035-D89243407347

"Sparks Fly"

The way you move is like a full on rainstorm
あなたの言動は雨嵐のように突拍子もなくて
And I'm a house of cards
私はカードでできた家のように不安定
You're the kind of reckless
あなたは向こう見ずな人
That should send me runnin'
それが私を走らせるの
But I kinda know that I won't get far
けどなんとなくわかってるわ あなたに辿り着けないんじゃないかって

And you stood there in front of me
あなたが私の前に立ってた時
Just close enough to touch
もうすぐ触れられそうな距離だったの
Close enough to hope you couldn't see
What I was thinking of
私の気持ちに気づかれませんようにって祈ってたくらいの距離

Drop everything now
今 全てを投げ出して 

Meet me in the pouring rain
私に会いにきて どしゃ降りの雨の中
Kiss me on the sidewalk
そして歩道でキスをしてよ
Take away the pain
痛みを取り去って
'cause I see sparks fly whenever you smile
だってあなたが微笑むたび まばゆい花火が見えるの
Get me with those green eyes
そのグリーンの瞳で私を捕まえて
baby, as the lights go down
辺りが暗くなっていく
Give me something that'll haunt me when you're not around
あなたがいない時でも あなたを側に感じられる何かが欲しい
'cause I see sparks fly whenever you smile
だってあなたが微笑むたび 眩しいほど輝く花火が見えるから

My mind forgets to remind me
よく忘れそうになるの
You're a bad idea
あなたがワルだってこと
You touch me once and it's really something
だけどあなたに一度触れられた時 何かを感じたの
You find I'm even better than you imagined I would be
私だって きっとあなたが思ってた私よりいい女でしょ?
I'm on my guard for the rest of the world
自分で自分を守ろうとしてきたけど
But with you I know it's no good
あなたといる時は そうじゃないって思うの
And I could wait patiently
我慢強く待つことだってできるけど
but I really wish you would…
ほんとはこう願ってるの…
 

Drop everything now
今 全てを投げ出して 

Meet me in the pouring rain
私に会いに来て どしゃぶりの雨の中
Kiss me on the sidewalk
そして歩道でキスをしてよ
Take away the pain
痛みを取り去って
'cause I see sparks fly whenever you smile
だってあなたが微笑むたび まばゆい花火が見えるの
Get me with those green eyes
そのグリーンの瞳で私を捕まえて
baby, as the lights go down
辺りが暗くなっていく
Give me something that'll haunt me when you're not around
あなたがいない時でも あなたを側に感じられる何かが欲しい
'cause I see sparks fly whenever you smile
だってあなたが微笑むたび 眩しいほど輝く花火が見えるから

I run my fingers through your hair
あなたの髪を撫でながら
and watch the lights go wild
光が強くなっていくのを感じてる
Just keep on keeping your eyes on me,
ただ私のことだけ見ていてよ
it's just wrong enough to make it feel right
もう後戻りできないから
And lead me up the staircase
そして階段で私をエスコートして
Won't you whisper soft and slow?
ゆっくりと優しく こう囁いてほしいの
I'm captivated by you, baby, like a firework show.
「もう君に夢中なんだ 花火のショーのように」

Drop everything now
今 全てを投げ出して 

Meet me in the pouring rain
私に会いに来てほしいの
Kiss me on the sidewalk
そして歩道でキスをして

Take away the pain
痛みを取り去ってよ
'cause I see sparks fly whenever you smile
だってあなたが微笑むたび まばゆい花火が見えるの
Get me with those green eyes
そのグリーンの瞳で私を捕まえて
baby, as the lights go down
ねえ 辺りが暗くなっていくわ
Give me something that'll haunt me when you're not around
あなたがいない時でも あなたを側に感じられる何かが欲しい
'cause I see sparks fly whenever you smile
だってあなたが微笑むたび 眩しいほど輝く花火が見えるから

And the sparks fly...
眩しい花火のように
Oh, baby, smile...
その笑顔を見せて
And the sparks fly...

花火のような笑顔を