肝心のbest partの下りが1番訳難しかった、、


D3B53D69-074A-480E-817C-8E60D0812F2F

"Best Part" Daniel Caesar feat. H.E.R.


Oh, hey
You don't know babe
わかってる?
When you hold me
あなたに抱きしめられて
And kiss me slowly
ゆっくりとキスをされる時
It's the sweetest thing
それが1番幸せな瞬間
And it don't change
変わることはないの
If I had it my way
もしあなたが私だったら
You would know that you are
同じように感じるはず

You're the coffee that I need in the morning
あなたは朝の目覚め薬で
You're my sunshine in the rain when it's pouring
止まない雨の中の唯一の太陽の光
Won't you give yourself to me
あなたの全てを私にくれない?
Give it all, oh
その全てを 

I just wanna see
ただあなたを見ていたいの
I just wanna see how beautiful you are
そのままのあなたの美しさ
You know that I see it
わかっていてね
I know you're a star
あなたは私のスター
Where you go I follow
あなたが行く場所には
No matter how far
どんなに遠くてもついて行くから
If life is a movie
もしこの人生が一本の映画なら
Oh, you're the best part, oh
あなたの存在が1番のシーン
You're the best part, oh
人生の最高潮
Best part
ベストパートなの

It's the sunrise
まるで朝日が昇って来たようなんだ
And those brown eyes, yes
その茶色い瞳は
You're the one that I desire
唯一僕が求めているもの
When we wake up
朝目を覚まして
And then we make love
愛し合う時
It makes me feel so nice
最高の気分なんだ 

You're my water when I'm stuck in the desert
君は乾いた心を潤してくれる水のようで
You're the Tylenol I take when my head hurts
どんな痛みだって取り去るんだ
You're the sunshine on my life
人生の太陽だよ 

I just wanna see how beautiful you are
ただ君だけを見つめていたい
You know that I see it
わかってる?
I know you're a star
君は僕のスター
Where you go I follow
君が行く場所には
No matter how far
どんなに遠くてもついて行くから
If life is a movie
もしこの人生が一本の映画なら
Then you're the best part, oh
君の存在が1番のシーン
You're the best part, oh
人生の最高潮
Best part
ベストパートだよ

If you love me won't you say something
私を愛してるなら 何か言ってくれない?
If you love me won't you
もし私を愛してるなら…
Won't you
何か言って欲しいの
If you love me won't you say something
If you love me won't you
Love me, won't you
If you love me won't you say something
If you love me won't you
If you love me won't you say something
If you love me won't you
Love me, won't you
If you love me won't you say something
If you love me won't you
If you love me won't you say something
If you love me won't you
Love me, won't you