橋幸夫 潮来笠の動画です。
・・・・・Rakuten Ranking 潮来笠・・・歌詞の意味を教えてください。
橋幸夫の潮来笠という歌がありますが、あの歌詞の日本語がわかりません。 どういう意味のことを歌っているのでしょうか?
潮来の伊太郎 ちょっと見なれば 薄情そうな 渡り鳥 それでいいのさ あの移り気な 風が吹くまま 西東 のにヨー なぜに眼に浮く 潮来笠
ベストアンサー 潮来の(潮来で生まれた)伊太郎
ちょっと見れば(その外見は、見ただけでは) 薄情そうな渡り鳥(渡世人) のように見える それでいいのさ = その印象は間違っていない あの移り気な 風が吹くまま 西東 =天候によって向きが変わる風のように、
目的もなく 旅に明け暮れている その印象(薄情そう)とは裏腹に、潮来笠を思い出している 潮来笠というのは、 潮来の農家の女性が農作業のときにかぶる笠(田笠)のことです。
それを止めるのに赤い紐(紅緒)で結んでいるのです。
潮来笠や紅緒が目に浮かぶというのは、 故郷の潮来に残してきた恋人のことを思い出すということです。
渡世人としていきがって見せますが、やはり心残りがある。 だから利根川沿いの関宿で、 その娘の居る下流の潮来に向かって川に花を流すのです。
〖感想コメント一言〗・・・・・Ranking
【1】唯、軽くリズムにのって動くきよし君。 声も出せない柵も笑顔で受けて、かえって大きさを感じる。 強い歌手だ。きよし君ずっと応援するよー!
【2】昭和の名曲であり、 日本の歌謡史に残る傑作であります。 橋さんにはこの曲を 生涯! このまま歌い続けて頂きたいものです。
♪応援クリックして頂けると幸いです♪・・・・・ Entameranking
[PR]
・・・・Gentameranking
サントリー 胡麻麦茶
胡麻ペプチドの働きで血圧降下が期待できるブレンド茶です!
イブサンローランBeauty Cube
素材感やディテールの素晴らしさは、モードを代表するブランド!
厳選!北海道グルメ かに匠
北海道根室より、美味しい道産グルメをお届け。