【MLB】指揮官も大谷のスペイン語力に太鼓判「コミュニケーションは全く問題ない」

【MLB】指揮官も大谷のスペイン語力に太鼓判「コミュニケーションは全く問題ない」

捕手マルドナードとの意思疎通は問題なし!?「マーティンも喜んでいる」

二刀流の活躍でアメリカで注目を集めているエンゼルスの大谷翔平投手。
マイク・ソーシア監督は投打のパフォーマンスのみならず、コミュニケーション面での隠れた能力に合格点を与えている。
地元テレビ局「FOXスポーツ・ウェスト」のインタビューに登場した指揮官は、いつもの厳格な表情を崩して話し始めた。


「野球の専門用語の多くは万国共通だからね。
問題はないんだ。
ショウヘイは現時点で英語よりもスペイン語の方が知っている」

投打にエリートクラスの活躍を見せている大谷のスペイン語能力について称賛すると、満面の笑顔を浮かべた。
プエルトリコ出身のマルドナードの母国語はスペイン語。
大谷の隠れた才能が役立っているという。


「だから、いろいろな言葉をミックスしているんだ。
マーティンも喜んでいるし、コミュニケーションは全く問題ではないんだ」

ソーシア監督は大谷とチームメートの関係の話題については、とにかく嬉しそうに話した。


マルドナドは大谷を「Jorge(ホルヘ)」というあだ名で呼び、会話ではスペイン語が活躍していることを明らかにしていたが、捕手出身の指揮官もバッテリー間の関係に太鼓判を押した。
謙虚な“弟キャラ”の大谷だが、ラテン語圏出身選手の多いクラブハウスでスペイン語を駆使して、絆を強めているようだ。

ニュース配信元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180603-00134900-fullcount-base

「【MLB】指揮官も大谷のスペイン語力に太鼓判「コミュニケーションは全く問題ない」」への、ネット民の反応

  1. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:38:22 ID:396e32ca9

    どうやったらそんな短期間で、スペイン語を習得できるんだろう。前から勉強してたのかな。

  2. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:48:12 ID:dc0b9099d

    ホルヘ!ナスDの相方やん

  3. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 09:01:56 ID:0da64f591

    大事なことだよな。いくらプレーに優れていても、チームスポーツにおいてコミュニケーション取れなかったら能力を発揮できないし。まあどんな世界でもそうだけど、人間性が大きなプラスαをもたらすのは万国共通だね。頑張れよ、ホルヘ!

  4. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:34:17 ID:78b5639b4

    日ハムでメンドーサと仲良かった(というか、大谷くんがメンドーサ大好きだったw)から、スペイン語たくさん聞いてたのが役立ってるんだろうな。昔、松坂の女房役だったキャッチャーが、ピンチのときマウンドに来てポケットから紙出して「オチツイテ」って言って和ませたことがあったけど、キャッチャーと普通にコミュニケーション取れるのってかなりの強みになると思う。

  5. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:16:50 ID:1a8cbceb6

    メジャーは、ラテン系の選手が多いが、彼らは極め楽観的で明るい気質を持っている、日本人はネガティブでネクラな選手が多いが、エンゼルスのラテン系の明るさもある意味、大谷のプラスになっているんでしょうね。

  6. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:57:48 ID:f6becf086

    ゆくゆくは英語もコミュニケーションするには不自由しなくなるんだろうな。若いから学ぶスピードは速いと思う。やっぱり、通訳入るとさ、会話ってテンポ遅れるし、理解度もズレが少し出てくるしね、頑張れ大谷!

  7. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 09:45:36 ID:7171e6f04

    いいね!

  8. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:15:18 ID:4ec8ae60e

    え、スペイン語??って思ったけど、なるほどね。さすがは大谷だわ!

  9. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:36:05 ID:e1fe56ee5

    高校卒業前後のインタビュー時からしっかりと自分の言葉で話をしているのを聞いて、本当に頭が良いのだと気づかされたけど、やっぱりそうだった。

  10. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 07:47:37 ID:fe5136ae7

    うーん、スパニッシュか。確かに母音が入るから聞き取りやすいな。

  11. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:38:51 ID:5d6928494

    スペイン語は比較的簡単だって言うよね。まあおれは喋れんがw

  12. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:38:10 ID:528347000

    何でもニュースになっちゃうな

  13. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:19:10 ID:9e97e1c3e

    筒香も中米リーグで修行した時にスペイン語覚えたらしいね。ベイスターズのスペイン語圏選手にも話しかけて色々フォローしていると聞く。さすがだ。

  14. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:30:19 ID:c50bf688c

    全体的にものおじしない雰囲気が良いのかもね。帯同してる通訳の人も。

  15. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:24:00 ID:0cfdf3b51

    アヒージョしか知らん。

  16. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 07:18:54 ID:327a70d17

    笑顔もカワイイし、すんっばらしい!

  17. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:36:03 ID:49d35d4bc

    スピードラーニングの石川遼とえらい違い

  18. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:42:32 ID:b84caa663

    背が高く、顔も良く、運動神経良く、稼ぎも良く、勉学も良い!ここまで完璧だとなんかあら探しをしてみたい!

  19. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:50:22 ID:96963cb44

    格変化ではぁ?っとなり接続法でギブアップしました。フレーズ丸暗記で旅行するには良い言語だが、極めようとすると英語よりキツイかも。

  20. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:14:01 ID:7440b2d46

    野球も語学力も努力の賜物ですね。素晴らしい!

  21. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:25:27 ID:514629330

    これでトリリンガルにでもなったらもう体力も知力も誰もかなわなくなる笑

  22. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:32:32 ID:d742b78cf

    大谷君 楽しそうだよね!

  23. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:38:40 ID:d8acd70b4

    大学の第二外国語がスペイン語だったけど発音は日本語の発音でカバーできるから、単語さえわかれば意志疎通はしやすいかもね。

  24. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 09:54:39 ID:53f19dd2d

    野球はチームによるスポーツ。語学を勉強することも野球の糧に十分なる。……って、素人にも分かるぐらい当たり前なことだけど、実際に海外に出て行ってちゃんと言葉も勉強する選手って少ないような印象があります。なんでだろ?

  25. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:50:15 ID:0b43cef87

    ベンチとか見ててもめっちゃ仲いいよね通訳の人介さないの多いし

  26. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 09:29:01 ID:691732672

    スペイン語と英語が話せたら、先ずどこの国でも生きていけます。それにしても語学能力の高いことにも驚きました。大成することを期待します。

  27. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:42:23 ID:55b5716a7

    イチローよりできるんじゃない(笑)♪

  28. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 07:17:21 ID:91a37c107

    LAにしてもそうやけどアナハイムなんかもスペイン語圏みたいなもんやもんなアメリカはヒスパニック系住民多いからスペイン語ができるに越したことないわ

  29. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 09:11:19 ID:a407c3558

    しょうへい→ショウヘ→ホウヘ→ホルヘ

  30. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:34:22 ID:2073c029c

    ハム時代にメンドーサからメジャーのコミュニケーションの取り方を教えてもらったらしい。このあたりの出会いが神がかっている点も彼の運命。

  31. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:42:29 ID:834235c86

    既に偉人レベル

  32. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 07:26:04 ID:dfe788c32

    中、高、と英語を6年間も勉強してきているのにゼロからのスペイン語のほうが喋れるなんてあの6年間は何だったのだろうか。教育が機能してない。

  33. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 10:23:27 ID:594b47429

    まさにヒーロー。嫌われる要素なし。

  34. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 07:30:37 ID:98d854dd0

    スペイン語は日本人からしたら発音しやすい言語だから習得しやすいしね。

  35. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:33:30 ID:d3c59f15e

    スタイル良くて、顔も良くて、野球スゴくて、語学力もあって、完璧やな。それでもケイスケホンダだけは大谷より自分のほうがすごいと思ってそうだけど。

  36. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:07:02 ID:4960b9438

    チーム内で孤立してた松坂や岡島とは大違いだな

  37. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 08:46:16 ID:28c87a389

    たしかに最近通訳さんなしでマルドナドとコミュニケーションとってるよね。

  38. 名前: 名無しさん 投稿日:2018/06/03 07:37:06 ID:561c0ab2e

    なぜJorge?

まとめ

なぜJorge?

以上、【MLB】指揮官も大谷のスペイン語力に太鼓判「コミュニケーションは全く問題ない」のまとめでした。