no title

1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 11:54:06.89 ID:WJGTGqYw0.net

日本語訳されてないゲームを遊んだり
海外のフォーラムを読んだり
アイテムのトレードで簡単な会話したり
ゲーム中にコミュニケーションとったり

ゲーム中に煽られてるのは分かるけど言い返す語彙が無くて悔しい


スポンサードリンク

3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 11:55:18.19 ID:8lOaXoBk0.net

オンライン対応のゲームだけじゃん


6: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 11:58:11.58 ID:WJGTGqYw0.net

>>3
1行目


4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 11:55:44.73 ID:C7LM0PPC0.net

日常会話程度の英語力ならすぐじゃん


5: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 11:56:21.04 ID:CifkhLNt0.net

争いは同レベル云々


7: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 11:59:54.95 ID:L+QT5wrb0.net

煽られてる事さえわからないほど英語力を落とせばいいだけのお話


8: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:00:16.40 ID:AA8ONmO50.net

外人が煽るのって負け惜しみのときだけじゃん


10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:03:02.02 ID:WJGTGqYw0.net

>>8
味方が死にまくって相手が育って
俺がちょっと1デスしただけで文句言われたら
お前が死にまくったせいで戦況が不利になっとんのやくらいサラッと言いたいやん?
まぁ言い合い始まったら体感99%負けるけど


9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:02:38.98 ID:ChTPpH6Z0.net

翻訳ソフト使って返してるけどたぶん変な訳になってる
相手がそれに気づいて小学生レベルの文章で返信くるようになるけど
それすらわからない


11: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:04:31.84 ID:BYn41b530.net

f※※kとnoobさえありゃいいだろ


17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:06:39.83 ID:WJGTGqYw0.net

>>11
フィリピン人とかメキシカンとかそういう感じだわ
idiotとかnoob retardしか言ってこねえ


13: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:05:58.67 ID:EmB780mQ0.net

stfu noobとか言ってそいつのスコアはればいいじゃん


12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:05:04.22 ID:oOdQP+9o0.net

lolかよ


17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:06:39.83 ID:WJGTGqYw0.net

>>12
Dota2やね


14: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:06:05.80 ID:804rspOz0.net

英語で煽られてもいまいちピンとこないよな


15: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:06:21.74 ID:7htOOyq20.net

日本語で煽り返してやれ


16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:06:38.52 ID:FIfhJ96N0.net

Japanese Pleaseとでも返せばいい


18: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:07:28.44 ID:sz7CNKtC0.net

向こうのスラングなんて分からんよな
日本語でも分からんのに


19: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:07:56.38 ID:tU1VDzo20.net

おま国


21: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:09:22.81 ID:rW8q9MFQi.net

英語で煽られてもよくわからないし痛くも痒くもないからどうでもいい
ただこっちから放つ一言は必殺でありたい


22: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:12:46.59 ID:+N2KQdVs0.net

最近日本人dota2プレイヤー増えてね?
vipでもよく目にするようになってきた


23: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:14:36.57 ID:WJGTGqYw0.net

>>22
お前が目にしたレスのうち何割かは俺かもな


24: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:17:54.56 ID:JZ4lM/730.net

英語と中国語勉強してきて良かった


ネットの中でしか役にたってないが(´・ω・`)


36: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:35:10.65 ID:HYKuM7bf0.net

>>24
中国語ってやっぱむずい?
俺もチャイ語とっとけばよかったわ…


56: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 13:06:11.10 ID:JZ4lM/730.net

>>36
わかってると思うが大学の講義受けたって話せるようにはならん

俺は仏語とってチャイ語独学してた
もう数年前のことだけど


25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:20:19.49 ID:rKB2lEmR0.net

外人って英語で普通にメールしてくるよな
それだけなら、まだいいとしてスラング入れまくるのやめろ


26: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:23:31.59 ID:CG/Kkmp30.net

wtf
lol
sorry

これだけでいける


27: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:24:49.67 ID:0nqRfMUA0.net

>>26
stfuが抜けてる


37: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:35:34.43 ID:EmB780mQ0.net

>>26
tyとnpとnvmとomwも抜けてる


28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:26:26.04 ID:fpj8BRT60.net

英語はまじで習得しとけばよかったって思うわ
オンゲー興味ないけど洋インディーズとか洋ゲー手を出す事すら出来ないもの


29: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:27:57.02 ID:Sa0jONST0.net

読むだけなら高卒でもなんとか


31: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:29:41.13 ID:H43yJpWq0.net

翻訳したら 迷惑って言われてた


34: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:33:19.54 ID:kLdhmEEG0.net

最近ってゲーム側に
自動翻訳機能ついてるんじゃなかったっけ
やったことないけどBF4とか


35: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:34:26.71 ID:HYKuM7bf0.net

>>34
PSOの時代からワードセレクトあったしついてるゲームにはついてる
ついてないゲームにはついてない


39: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:38:03.72 ID:kLdhmEEG0.net

>>35
日本語で長文でも大丈夫?

ボイスチャットは流石にまだだよね


42: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:44:00.43 ID:WJGTGqYw0.net

>>39
>>35が言ってるのは多分
”こんにちは”みたいな定型文を、見る側の言語設定で出すショートカットだと思う
適当に打ち込んだ文章を翻訳する機能は未だ見たことない


40: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:38:43.15 ID:HYKuM7bf0.net

ぶっちゃけほとんどのゲームには翻訳機能無いと思うぞ


38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:37:03.78 ID:QCy5r1w90.net

お前らワールドワイドだな
和ゲーやってんの好きだから気にしたこともねーわ


47: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 12:47:23.72 ID:4oqqAWuz0.net

日本のゲームがクソすぎてもう洋ゲーしかやれないから英語頑張って読んでる
翻訳専用にタブレットPC買おうかなあ…


55: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 13:04:20.62 ID:rHRlUq7n0.net

日本鯖なのに英語使うやつwwwwww


57: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 13:07:13.63 ID:6UPqFT/Y0.net

中国語は発音だけが難しい


58: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 13:11:53.45 ID:WJGTGqYw0.net

中国語とか日本語キーボードで打てんの


60: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 13:19:29.69 ID:6UPqFT/Y0.net

>>58
Imeで切り替えられる


59: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/06/19(木) 13:12:41.79 ID:tU1VDzo20.net

謝謝


元スレ:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1403146446/