40

川島は著書『本当に「英語を話したい」キミへ』(世界文化社)で、英語が話せるようになった過程を紹介している。

まず、話せるようになってから分かったこととして、「中学校までの基礎が本当にできていたら充分じゅうぶんにしゃべれる」ことをあげている。

 さらに、日常生活でよく使う「~したい」「~してくれるか」「~しなきゃいけない」「~したか」について、「I want to~」「Can you~」「I have to~」「Did you~」という中学で習う簡単な表現を使い、そこに状況に応じた単語を加える。そして、自分の日常生活でよく使う会話の「型」をいくつも作り、それを繰り返し話したことを紹介している。

 次のステップでは、日常生活では使う言葉も限られるため、英会話学校に行き、さらに海外旅行に出かけるなどして、会話のバリエーションを増やし、常に自分を「しゃべらなきゃいけないという環境に身を置く」ことを意識して取り組んだとしている。
http://www.yomiuri.co.jp/fukayomi/ichiran/20180501-OYT8T50138.html


本当に「英語を話したい」キミへ
川島 永嗣
世界文化社
売り上げランキング: 5,984

スポンサードリンク
4:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:44:02.68 ID:Z18fkJkw0.net

アイ・アムあペン


84:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:26:42.22 ID:Cj9jRr1d0.net

>>4
アイ・アムあアッポー


2:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:42:52.42 ID:8pZZ/TDH0.net

ハローリサ!


9:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:52:50.20 ID:izV5mxtGO.net

I want to you


11:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:52:53.36 ID:nq8zriAo0.net

me too


3:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:43:36.04 ID:nrFgD3gb0.net

好きこそ物の上手なれ


5:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:45:27.76 ID:EKf6ZqCI0.net

きちんと発音しようとするのを馬鹿にする風潮があるからな


17:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:57:53.74 ID:fKrKmJ7P0.net

>>5
恥ずかしそうにするからや
堂々と喋ればこいつやるなってなる
そして俺は英語を諦めた


25:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:04:32.11 ID:EKf6ZqCI0.net

>>17
お前もトメィロゥとか言えばええんやで
そして英国人教師にトマトでええねんって言われるまでワンセットや


6:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:47:52.02 ID:NfJB5wh/0.net

細かいニュアンスを割り切ってしまえばその通りだと思う
あとは語彙。これが難しい。独特の言い回しとか。


14:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:55:50.86 ID:DQ+9BDpI0.net

観光程度ならそれでいいけどな
あと、間違いなく馬鹿にされるから
それでもめげないメンタルが必要


36:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:12:01.22 ID:TZTRDT/+0.net

そりゃサッカー選手なんてガキレベルの会話しかしないもんな


43:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:18:04.44 ID:YSnoQtCZ0.net

>>1
日本語能力が低ければ、その程度の英語しか必要ないから、楽だわな。


15:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:56:55.14 ID:yOBgFua40.net

って低学歴に言われてもなぁ・・・説得力がない


29:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:08:51.20 ID:rfDPh+LA0.net

>>15
低学歴でも英語が喋れるとイケメンに見えるよ


61:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:45:07.86 ID:GRBP8v5A0.net

何でおまえらはそんなにひねくれてるのか


7:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:49:20.32 ID:Vnla5dfI0.net

英語も、オランダ語も他にもペラペラなんだっけ
語学って生まれ持った素質必要だと思うわ
耳悪いから電話口での日本語ですら上手く聞き取れん…


10:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 15:52:51.66 ID:fyNuh8W30.net

>>7
イタリア語とフランス語もしゃべれる


48:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:24:08.60 ID:s2rwUvRC0.net

この人5カ国語だか喋れるんだっけ?すげーな


27:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:07:58.33 ID:yRS8ehmS0.net

一方的にこっちの要望を伝えるだけならこれでいいんだろうけど
相手が何言ってるのかわからない状態だと申し訳ないと思ってしまうわ


35:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:11:56.20 ID:LKhMMhg/0.net

>>27
これ
いつまでたっても耳が慣れないわ
向こうの人は単語間を繋げて喋る習慣があるけど
日本人にはないので聞き取れない


26:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:05:18.68 ID:6256nFDY0.net

いくら勉強しても聞き取れなかったけど
何を言おうとしてるのか考えると良いと言われて
この状況で言いそうな単語を推測して当てはめていくとわかってきたな


41:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:14:47.92 ID:4T64DStr0.net

向こうにいくと、なんかギアが突然入って英語で下手でも話せるようになる


49:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:24:52.96 ID:YL/u6Umq0.net

これはほんとそう
上手くなってからじゃないと話したくないという奴はいつまでたっても話せない


52:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:30:43.73 ID:weq+WKOO0.net

yeah
o.k!
yes
no
really?
actually
like
anyway
when
seriously
how
what
sure
これだけだろwww


56:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:36:19.29 ID:qhH7DR7a0.net

生活に必要だからな
現地行ったらある程度にはすぐなるわ


62:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 16:45:36.77 ID:Y37xXXY50.net

川島の語学力は才能でしょ
英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語を趣味みたいな感じで短期間で習得してる


78:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:12:07.20 ID:WaO5MIXV0.net

話すのは何とかなるけど全然聞き取れん


80:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:16:13.36 ID:gnSUgHtw0.net

>>78
ゆっくり話してくれって言えば
相手だって意地が悪くない限り
ゆっくり話すわな


81:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:20:59.18 ID:cJcBklII0.net

コミュニケーションには、まず飛び込む度胸
わかってもらおうとする必死さを見れば、大体相手もわかろうとしてくれる


82:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:23:27.30 ID:cJcBklII0.net

ぶっちゃけ欧米中国イスラム圏に至るまで大体文字の並べ方は一緒で
日本語だけ変な文法なんだから、ハンデあって当たり前

そんなわけで、日本人はまずは感覚から入る方がいい


89:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:39:24.49 ID:R5t/IBH/0.net

基礎英語と語彙よな~
アメドラを英語で見聞きしたくてまた勉強のんびり始めたけど
時制や仮定が奥深すぎるw 学校でこんなこと教えてなかったやろって


96:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:53:00.50 ID:EqeLOaMK0.net

英語からきしだったが、検索するのに必死に覚えた。今じゃ海外エロサイト余裕になった。動機は不純なほうが頭に入るよね。


99:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:57:12.93 ID:R5t/IBH/0.net

>>96
不思議だよね
同じ単語でも本や辞書だけ見て覚えようとしてもなかなか定着しないのに


100:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 17:58:46.69 ID:0vlLxSQJ0.net

「中学英語なら出来るんだけど…」って言う人の9割は中学英語すら出来ていない。
ホントに中学英語をマスターしてりゃ日常会話、少なくとも旅行会話はカバー出来る

あと、しどろもどろな人に「何が言いたいのか、日本語でいいから言ってみて」とふると、
たいていが日本語でも言えない。
日本語英語関係なく「話下手」「表現下手」なんだわな
そういうひとに限って「英語で『宜しく』ってなんて言うんですか?」って聞いてくるw
(その疑問自体は素晴らしいと思うけどね)

もうね、とにかく、英語以前の問題が多すぎるんだよね。


108:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 18:09:02.82 ID:YL/u6Umq0.net

>>100
全くその通り
文法的な正しさはひとまず置いといて英「会話」がしたいならそもそも日本語の会話も上手でないとなかなか難しい
会話苦手なコミュ障がいくら高度な英語を身につけようと会話にならない
笑われたりバカにされた回数が多いほどうまくなる


114:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 18:26:40.00 ID:S1qLu02N0.net

>>100
中学までの文法で日常の大半の英文を作れるのは確かだな。
でも、中学英語満点だったレベルの人で、中学英語の文法を実際に使いこなせる人は皆無だろw


119:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 18:35:07.72 ID:0vlLxSQJ0.net

>>114
使いこなすには「絶え間なく使い続ける事」が重要なんだと思うよ
「中学英語が出来ると自称する人のほとんどは中学英語すら出来ない」
というのはまさにその事。
だから、学校のテストでいい点取るだけじゃ、それは単なるペーパードライバーなんだわな。


117:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 18:32:42.31 ID:9SHjaDYz0.net

状況に応じた単語出すのがムズいんだろうが、英語なんて5文型しかないんだからそこに入れてくだけだし


124:名無しさん@涙目です。 2018/05/04(金) 18:55:02.97 ID:mtUpbJme0.net

最初は短文で良いんだよ
分詞構文なんか口語で使う奴はいない

それにカタカナ発音で良いんだよ
よく「LとRは全然違う」とか大げさなこと言われるけど、
ネイティブでさえ近い発音だとは認識してる
Win9xの不具合だらけのPnPをチャカして"Plug and Pray"(挿したら祈れ)とかな
ちょっとずれるがファイティング・ニモとかネイティブにもあるネタなんだぜ

注意点として、直訳しようと思うな
持ってる語彙で表現できるよう、迂回することに慣れろ
例えば「階段を上って」が思い浮かばなきゃ略して「2Fへ」でいいし

本当に「英語を話したい」キミへ
川島 永嗣
世界文化社
売り上げランキング: 5,984

元スレ: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1525416126/