s 3
1:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:55:40.41 ID:SKZGI029a










望月@SpgiY5
フワちゃんの留学動画みてたら、我々日本人のカタカナ英語は英語圏の方のツボっぽいので、
いま色んな海外の人にカタカナ英語言いたい欲がやばい。こんなに笑うの流石にヤバイ。
2020年2月2日
2,335件のリツイート 2.5万件のいいね
https://twitter.com/SpgiY5/status/1223920188887719941



スポンサードリンク
2:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:55:55.09 ID:SKZGI029a

悔しい


3:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:56:32.64 ID:SKZGI029a

日本がバカにされたみたいや


4:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:56:34.61 ID:zQE5/ypz0

カタコトの日本語喋ってる外国人見ても別に可笑しいとは思わんけどな


5:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:56:55.03 ID:gZVheDwjp

ZA WARUDOやぞ


6:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:56:57.98 ID:SKZGI029a

このクソガキむかつくわ


8:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:57:36.13 ID:SKZGI029a

日本語は世界一難しい言語やぞ


10:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:57:44.07 ID:hzNIJYrFa

日本人がフタエノキワミアー!を爆笑する感覚か


12:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:58:00.67 ID:D979L1hGa

日本が馬鹿にされてない事なんて元々無いやろ


13:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:58:31.64 ID:gxr3Ty6na

>>1
学歴は?


15:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:58:35.32 ID:JXlG+cwk0

戦犯カタカナ


19:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:59:25.47 ID:1DVgadeaa

そらアクセントもめちゃめちゃやからな


21:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:59:40.03 ID:ejpoNwTWa

逆に日本語完璧なガイジンほぼ居ないよな


25:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:00:13.68 ID:D5keM5pO0

>>21
けっこういるやん


33:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:01:03.06 ID:rVDjQ/SAa

>>21
完璧はいないけどまぁまぁ違和感ないのはそこそこおる


22:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 16:59:42.73 ID:d363EPFy0

なぜ笑うんだい?


29:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:00:46.76 ID:vJ+3fuCN0

よく外国人なら誰にでも訛りはあるって言う奴いるけど日本人のは訛り以前の問題だからな
訛りって言うのは合ってる範囲での変化やけど日本人のはLやRが区別出来てなかったり単純な発音ミスやから


431:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:43:31.78 ID:4PwXW2tN0

>>29
これ


34:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:01:23.13 ID:0D0RP1Wf0

マクドナルドもバスケットボールも英語として喋ってる日本人おらんやろ
日本語になった英語で喋っとる


36:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:01:52.31 ID:TZHpqHzua

そら日本はネイティブな発音したら馬鹿にする国やからな


37:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:01:58.42 ID:ZJAJpMIf0

楽しそう


45:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:02:30.97 ID:233FBSa3p

ネイティブじゃない人がカタコトなんて当たり前だし何も思われないぞ
お前らだって外人さんが日本語片言でも一緒懸命伝えよう感あったら真剣に聞くやろ


47:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:02:44.26 ID:VfJxFe7p0

カタカナって日本語やん


53:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:03:02.75 ID:N8SW01e00

ワイ「ミクダァナァ」


56:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:03:24.57 ID:TIg2D6Imd

意味が伝わればそんなのどうでも良くないか?


64:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:04:26.44 ID:1DVgadeaa

ワイは別に伝わればええと思うんやが
ネイティブですら英語なんてバラバラなんやから
所詮言葉やぞ?何をそんなにムキになるんや


78:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:05:21.33 ID:/dZkdFCi0

ワイは外国人の日本語笑わんぞ
これが民度の差や


109:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:08:02.67 ID:RAfdfXvid

海外の人が必死に伝えようとしてくる拙い日本語聞いても、きちんと理解して回答してあげたいとしか思わんけどな
人種によってこんなに変わるもんなんやな


276:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:23:03.55 ID:OlAlg9jv0

ボビーの日本語を聞いて笑うようなもんやろうな
君らもやってることやからこれで怒るのはお門違いやで


151:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:11:38.57 ID:pge1ra8Y0

実質日本人総ボビーやろ
そらおもろいわ


216:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:17:08.56 ID:cuzYzk+30

ジャパングリッシュ


304:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:25:57.76 ID:XtURnWyM0

むしろ問題ないでそれでネタにしながらコミュニケーションできる
ただ気をつけなあかんのはrとl、文末のl、そしてrのついでにw
さらにthであとアの発音三種類や
これだけやればスペルのまま発音してもなんとかなる


404:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:39:48.60 ID:v2Hb+H/va

文法じゃなくて発音がうんこなんやで


411:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:40:39.05 ID:FUVxiGA30

伝われば爆笑されても構わんやろ


430:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:43:17.45 ID:pYJh8v5vd

香港やシンガポール、フィリピンでさえ英語ぺらぺらな人ばかり
途上国と馬鹿にしてきた日本がもはや途上国になっている


435:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:44:25.97 ID:RCAbdstSd

>>430
そらお前イギリスとアメリカの植民地だった事もわかんねで馬鹿ばっかりじゃあな


436:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:44:32.01 ID:v2Hb+H/va

>>430
そもそもそこら辺の言語使える奴なら外国語習得難易度高くないから
言語能力的に最初から日本は馬鹿に出来る身分じゃない


451:風吹けば名無し 2020/02/03(月) 17:50:43.18 ID:v8uQv7Gm0

>>430
まあここら辺は歴史的にしゃーないけど中韓にボロ負けなのは言い訳できない


元スレ: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1580716540/