2013ǯ10·î

2013ǯ10·î28Æü

ÃͲ¼¤²¡§¾¾ºêÄ®Æî¶¿¡¡Â¤À®ºÑ¤ß¤ÎʿóÃÏ¡¡Ìó78ÄÚ¡¡ÃͲ¼¤²¡¡890Ëü±ß¢ª790Ëü±ß

thumbnail1

ʪ·ïNO:T1006SL
ÈÎÇä¿ÞÌÌ

ʿó¤Ç¤À®ºÑ¤ß
ÆüÅö¤¿¤ê¤âÎɹ¥
¼þÊÕ¤ÏÅıàÉ÷·Ê¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡¢ÀŤ«¤Ê½»ÂðÃÏ
¸©Æ»¤Þ¤ÇÌó800m¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤Þ¤ÇÌó3.2Km¡¢¼Ö¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ó¤Ê¤ËÉÔÊØ¤Ï´¶¤¸¤Þ¤»¤ó¡£
¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È¤·¤¿¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤è¡£
¶á¤¯¤ÎÆá²ìÀî¼þÊդϡ¢½Õ¤Ë¤Ïºù¤¬ºé¤­¡¢ÅĤó¤Ü¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î²Ö¤¬ºé¤­¡¢»¶Êâ¤ä¥¸¥ç¥®¥ó¥°¤Ë¤Ïµ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

½êºßÃÏ¡§ÀŲ¬¸©²ìÌз´¾¾ºêÄ®Æî¶¿
ÃÏÌÜ¡§ÂðÃÏ¡¡ÃÏÀª¡§Ê¿Ã³¡¡ÃÏÀÑ¡§259.01­Ö(78.35ÄÚ)¡¡ÄÚñ²Á¡§10.08Ëü±ß Åŵ¤¡§ÅìµþÅÅÎÏ¡¡ÅԻԷײè¶è°è¡§³°¡¡¿åÆ»¡§¸ø±Ä¡¡¥¬¥¹¡§¥×¥í¥Ñ¥ó¡¡ÇÓ¿å¡§¸ÄÊ̾ô²½Áå¡¡´ÉÍýÈñÅù¡§Ê¬¾ùÃϤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢´ÉÍýÈñ¤Ê¤É¤ÏÉÔÍס£¡¡¡¡¤½¤Î¾µ¬À©Åù¡§ÂðÃϤÀ®Åùµ¬À©¶è°è¡§Æâ¡¡¹ñΩ¸ø±àË¡¡§³°¡¡¼è°úÂÖÍÍ¡§ÇÞ²ð¡¡Ãç²ð¼ê¿ôÎÁ¡§311,850±ß(ÇäÇã¶â³Û¤¬400Ëü±ß°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÇäÇã¶â³Û¤Î3%+6Ëü±ß+¾ÃÈñÀÇ(5%))¡¡·ÇºÜÆü¡§2007.2.21¡¡¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·Æü¡§2013.10.28
izurainbowcom at 12:47¡ÃPermalink¨¢ ¨¢°ËƦ¤ÎÇä¤êʪ·ï | ÃͲ¼¤²Êª·ï

2013ǯ10·î24Æü

¿·µ¬ÄÂÂßʪ·ï¡§²¼ÅÄ»ÔÅÄµí¡¡¸ëÀФ¬ÉÍÊÌÁñÃÏÆâ¡¡²È¶ñÈ÷ÉÊÉÕ¤ÎÂ߲ȡ¡²ÈÄ¡¡·î³Û15Ëü±ß

thumbnail1

ʪ·ïNO:S2586RH
ÈÎÇä¿ÞÌÌ(PDF/A4)

¿Íµ¤¤Î¹âµéÊÌÁñÃϡָëÀФ¬ÉÍʬ¾ùÃÏ¡×Æâ
ÌÚ¤2³¬·ú¤Æ¡¡H6.9ÃÛ¡£ÃÛÌó19ǯ¡£
2007ǯ3·îÆâ³°Áõ¥ê¥Õ¥©¡¼¥àºÑ¤ß¡£
Åŵ¤À½ÉÊ¡¢²È¶ñ¡¢È÷ÉÊÉÕ¡£
Âß¼çÊÌÁñ¤È¤·¤ÆÍøÍÑÃæ¡£
³¤°ì˾¤Î¥¦¥Ã¥É¥Ç¥Ã¥­¡¢¼ÇÄí¤¢¤ê¡£
³¤¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢µ¤¤¬¹ç¤¦Ãç´Ö¤È¥¦¥Ã¥É¥Ç¥Ã¥­¤Ç¥Ð¡¼¥Ù¥­¥å¡¼¤â³Ú¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¿åÃå¤Î¤Þ¤ÞÊ⤤¤Æ¡¢¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ó¡¼¥Á´¶³Ð¤Î¸ëÀÐÉͳ¤¿åÍá¾ì¤Ø¡£
2³¬¤«¤é¤â³¤¤¬Ë¾¤á¤Þ¤¹¡£
Ä«Êý¡¢Í¼Êý¤Ë°¦¸¤¤È°ì½ï¤Ë³¤ÊÕ¤ò»¶Ê⤹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¤µ÷Î¥¤Ç¤¹¡£
ÉßÃÏÆâ¤ËÃó¼Ö¥¹¥Ú¡¼¥¹2ÂæÊ¬Í­¤ê¡£
°ËƦµÞ²¼Åıؤè¤êÌó6.3Km¡¢¼Ö¤ÇÌó15Ê¬ÄøÅÙ¡£
ÉßÃÏÆâÁҸˤ¢¤ê¡¢¤¿¤À¤·Âß¼ç»ÈÍÑÃæ¤Î¤¿¤á»ÈÍÑÉԲġ£
¸½ºß¡¢ÊÌÁñÍøÍÑÃæ¤Î¤¿¤á¸½ÃÏ°ÆÆâ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤
izurainbowcom at 14:16¡ÃPermalink¨¢ ¨¢°ËƦ¤ÎÄÂÂßʪ·ï 

2013ǯ10·î19Æü

¿·µ¬Çäʪ·ï¡§Æî°ËƦĮÀÐÏ­ºê¡¡¸©Æ»±è¤¤¤ÎÇä̱½É¡¡1,200Ëü±ß

thumbnail2

ʪ·ïNO:M1175SE
ÈÎÇä¿ÞÌÌ(PDF/A4)

¸µÌ±½É¡£
¸½ºß¤Ï±Ä¶ÈÃæ»ß¡£
³¤±è¤¤¡¢¸©Æ»¡Ö²¼ÅÄ¡¦ÀÐÏ­¡¦¾¾ºêÀþ¡×±è¤¤¡£
·úʪ¤Ï2Åï
RC¤2³¬·úÃϲ¼1³¬¡¢Î¦²°º¬¡£S46ÃÛ 351.76­Ö¡£
ÌÚ¤2³¬·ú´¤¡¦°¡±ô¥á¥Ã¥­¹ÝÈÄÉø¡¢423.47­Ö¡£
°ìÉô¼¼Æâ¤ä²°¾å¤è¤ê³¤Ë¾¤à¡£
³°´Ñ¡¢ÆâÁõ¥ê¥Õ¥©¡¼¥àɬÍס£
¥Ð¥¹Ää¡ÖËÜÀ¥³¤´ß¡×Á°¡£
¸½ºßµï½»Ãæ¤Î¤¿¤á¡¢¸½ÃÏ°ÆÆâ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

izurainbowcom at 11:54¡ÃPermalink¨¢ ¨¢°ËƦ¤ÎÇä¤êʪ·ï 

¿·µ¬ÄÂÂßʪ·ï¡§²¼ÅÄ»ÔÃæ¡¡ÄÂÂߥ¢¥Ñ¡¼¥È¡¡2³¬¡¡´Ö¼è¤ê3DK ·î³Û6.5Ëü±ß

thumbnail1

ʪ·ïNO:S2382RA
ÈÎÇä¿ÞÌÌ(PDF/A4)

Å´¹ü¤3³¬·ú¤Æ¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Î2³¬Éôʬ¡£
Ê¿À®4ǯ10·îÃÛ¡¢ÃÛ¿ôÌó21ǯ¡£
ÀìÍ­ÌÌÀÑ62.43­Ö¡¢´Ö¼è¤ê3DK¤Ç¹­¤á¤Ç¤¹¡£
ÆîÀ¾¸þ¤­¤ÇÆüÅö¤¿¤êÎɹ¥¡£
Ìó6,5¾ö¤Î¥Ð¥ë¥³¥Ë¡¼¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¶á¤¯¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤ä24»þ´Ö¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¢¶È̳¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë(¥»¥Ö¥ó¥¤¥ì¥Ö¥ó)¤â¤¢¤êÀ¸³èÊØÍø¤Ê´Ä¶­¤Ç¤¹¡£
°ËƦµÞ²¼ÅıؤޤÇÌó800m¡¢ÅÌÊâ10 Ê¬ÄøÅÙ¡£
¥¢¥Ñ¡¼¥ÈÆâ¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ï¸½ºß¶õ¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¶á½ê¤ÎÃó¼Ö¾ì¤¬·î³Û1Âæ5,000±ß¡Á6,000±ß
ÄøÅ٤Ǽڤê¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ú¥Ã¥È¤Î»ô°é¤ÏÉԲġ£
11·î¤è¤êÆþµï²Ä¡£
izurainbowcom at 10:21¡ÃPermalink¨¢ ¨¢°ËƦ¤ÎÄÂÂßʪ·ï 

2013ǯ10·î12Æü

¿·µ¬Çä¤êʪ·ï¡§²¼ÅÄ»ÔÂç²ìÌС¡¸©Æ»±è¤¤¡¡Ãæ¸Å¸Í·ú¡¡2ÅïÉÕ¡¡650Ëü±ß

thumbnail1

ʪ·ïNO:S1627SH
ÈÎÇä¿ÞÌÌ(PDF/A4)

¸©Æ»¡Ö²¼ÅÄÆî°ËƦÀþ¡×±è¤¤¡£
ÉßÃÏÆâ¤Ë·úʪ2Åï(¥­¥Ã¥È¥Ï¥¦¥¹)¡£
Êì²°¡§H20.2.26ÃÛ¡¡25.44­Ö¡¡7.69ÄÚ
´Ö¼è¤ê1R+¥í¥Õ¥È¡¢¥È¥¤¥ì¡¢¥Ð¥¹ÉÕ¡£
ºî¶È¾ì¡§H20.4.7ÃÛ¡¡21.06­Ö¡¡6.37ÄÚ
Åŵ¤¡¢¿åÆ»¤¢¤ê¡¢¥È¥¤¥ì¤Ê¤·¡¢¥Ð¥¹¤Ê¤·¡£
ºî¶È¾ì¡¢ÁҸˡ¢»ö̳½êÅù¤ËºÇŬ¡£
²°³°¤ËÁҸˤ¢¤ê¡£
Ãó¼Ö¾ì¤¢¤ê¡£·Ú¼«Æ°¼Ö¤Ê¤é½ÄÎóÃó¼Ö¤Ç2Âæ²Ä¡£
Æî¸þ¤­¤ÇÆüÅö¤¿¤êÎɹ¥¡£
°ËƦµÞ²¼ÅıؤޤÇÌó2.3Km¡¢¼Ö¤Ç5ʬ¡£
¸½ºß¡¢µï½»Ãæ¤Î¤¿¤á¡¢¸½ÃÏ°ÆÆâ¤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ë¤Ï»öÁ°¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

½êºßÃÏ¡§ÀŲ¬¸©²¼ÅÄ»ÔÂç²ìÌÐ
ÃÏÌÜ¡§ÂðÃÏ¡¡ÃÏÀª¡§Ê¿Ã³¡¡ÃÏÀÑ¡§176.42­Ö(53.36ÄÚ)¡¡ ·úʪ¡§¹½Â¤¡§ÌÚ¤¡¡¥ë¡¼¥Õ¥£¥ó¥°Éø¡¡Ê¿²°·ú¡¡ÃÛǯ·î¡§Ê¿À®20ǯ2·î(À¾Îñ¡§2008ǯ2·î)¡¡ÃÛǯ¿ô¡§5.6ǯ¡¡´Ö¼è¤ê¡§1£Ò+¥í¥Õ¥ÈÉÕ¡¡¾²ÌÌÀÑ¡§25.44­Ö(7.69ÄÚ)¡¡ Åŵ¤¡§ÅìµþÅÅÎÏ¡¡ÅԻԷײè¶è°è¡§Æâ¡¡ÍÑÅÓÃϰ衧̵»ØÄê¡¡·ú¤Ú¤¤Î¨¡§60%¡¡ÍÆÀÑΨ¡§200%¡¡¿åÆ»¡§¸ø±Ä¡¡¥¬¥¹¡§¥×¥í¥Ñ¥ó¡¡ÇÓ¿å¡§¸ÄÊ̾ô²½Áå¡¡Ãó¼Ö¾ì¡§Í­¡¡Âæ¿ô¡§£±Âæ¡¡´ÉÍýÈñÅù¡§Ê¬¾ùÃϤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç´ÉÍýÈñ¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£¡¡¡¡¤½¤Î¾µ¬À©Åù¡§ÂðÃϤÀ®Åùµ¬À©¶è°è¡§Æâ¡¡¹ñΩ¸ø±àË¡¡§³°¡¡¼è°úÂÖÍÍ¡§ÇÞ²ð¡¡Ãç²ð¼ê¿ôÎÁ¡§267,750±ß(ÇäÇã¶â³Û¤¬400Ëü±ß°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÇäÇã¶â³Û¤Î3%+6Ëü±ß+¾ÃÈñÀÇ(5%))¡¡·ÇºÜÆü¡§2013.10.12¡¡¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·Æü¡§2013.10.12
izurainbowcom at 11:55¡ÃPermalink¨¢ ¨¢°ËƦ¤ÎÇä¤êʪ·ï 

2013ǯ10·î07Æü

ÃͲ¼¤²¡§Æî°ËƦĮ²ÃǼ¡¡RC¤4³¬·ú¡¡²¹ÀôÂçÍá¾ìÉÕ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó£±³¬¡¡´Ö¼è¤ê2DK¡¡ÃͲ¼¤²¡¡200Ëü±ß¢ª160Ëü±ß

thumbnail1

ʪ·ïNO:M1169SM
ÈÎÇä¿ÞÌÌ(PDF/A4)

²¹ÀôÂçÍá¾ìÉÕ¡¡24»þ´ÖÆþÍá²Äǽ¡£
²¹Àô¹¥¤­¤ÎÊý¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃÛÌó30ǯ¤Î¸Å¤¤¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡£
1³¬¤ÎÉô²°¡£
¥¨¥¢¥³¥ó1Âæ¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¥È¥¤¥ìÉÕ¡£
¥È¥¤¥ì¤ÏÍ­¤ê¤Þ¤¹¤¬¼¼Æâ¤Î¤ªÉ÷Ϥ¤Ï»ÈÍÑÉÔǽ¤Ç¡¢ÁҸˤȤ·¤ÆÍøÍѲÄǽ¡£
Ãó¼Ö¾ì¤ÏÊÌÅÓ1Âæ·î³Û3,000±ß¡£
²¼²ìÌФΥ¹¡¼¥Ñ¡¼¤Þ¤ÇÅÌÊâ¤Þ¤¿¤Ï¼«Å¾¼Ö¤Ç²Äǽ¡¢°Õ³°¤ËÀ¸³èÊØÍø¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¡£
¹ñÆ»±è¤¤¤Ç¤¹¤¬¼þÊÕ¤ÏÈæ³ÓŪÀŤ«¤Ê´Ä¶­¡£
Á´20¸Í¤Î¤¦¤Á4À¤ÂÓ¤Û¤ÉÄê½»¡£
Äê½»¤È¤·¤Æ¤Ç¤â¡¢ÊÌÁñ¤È¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥Ú¥Ã¥È¤Î»ô°é¤ÏÉԲġ£
°ËƦµÞ²¼ÅıؤޤÇÌó11.9Km¡¢¼Ö15ʬ¤Û¤É¡£

½êºßÃÏ¡§ÀŲ¬¸©²ìÌз´Æî°ËƦĮ²ÃǼ582-1
¹½Â¤:Å´¹ü¡¦Å´¶Ú¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È£´³¬·ú¡¡ÃÛǯ·î:1982ǯ ÃÛǯ¿ô:30.9ǯ¡¡Á´¸Í¿ô:24¸Í ÀìÍ­ÌÌÀÑ:ÊÉ¿Ä:36.3­Ö(10.98ÄÚ)¡¡ »Ü¹©¡§Íý¸÷·úÀß(³ô) ³¬¿ô¡§1³¬Éôʬ¡¡Éô²°Èֹ桧1XX¹æ¼¼¡¡´Ö¼è¤ê¡§2£Ä£Ë¡¡²¹ÀôÂçÍá¾ì¡§Í­¡¡¥×¡¼¥ë¡§¤Ê¤·¡¡Ãó¼Ö¾ì¡§¤Ê¤·¡¡´ÉÍýÈñ¡§23000±ß/·î,´ÉÍýÈñ¹ç·×¡§23000±ß/·î ¾¡§Ãó¼Ö¾ì¤Ï¶áÎÙ¤ÎÍ­ÎÁÃó¼Ö¾ì¤¬1Âæ·î³Û:3000±ßÄøÅÙ¡£¡¡¼è°úÂÖÍÍ¡§ÇÞ²ð¡¡Ãç²ð¼ê¿ôÎÁ¡§84,000±ß(ÇäÇã¶â³Û¤¬400Ëü±ß°Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÇäÇã¶â³Û¤Î3%+6Ëü±ß+¾ÃÈñÀÇ(5%))¡¡·ÇºÜÆü¡§2012.9.28¡¡¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·Æü¡§2013.10.7
izurainbowcom at 11:26¡ÃPermalink¨¢

2013ǯ10·î03Æü

¿·µ¬ÄÂÂßʪ·ï¡§²¼ÅĻԹÓÁý¡¡H24.7Æâ³°Áõ¥ê¥Õ¥©¡¼¥àºÑ¤ß¡¡²ÈÄ¡¡·î³Û6.5Ëü±ß

thumbnail1

ʪ·ïNO:S2460RH
ÈÎÇä¿ÞÌÌ(PDF/A4)

ÆüÅö¤¿¤êÎɹ¥¤ÊʿóÃÏ¡£
H7.9ÃÛ¡¢ÌÚ¤´¤Éø2³¬·ú¤Æ¤Î°ì¸®²È¡£
´Ö¼è¤ê3DK(6¾öϼ¼¡ß3¼¼)¡¢¾²ÌÌÀÑ76.18­Ö¡£
£È£²£´¡¥£·Æâ³°Áõ¥ê¥Õ¥©¡¼¥àºÑ¤ß¡£
¼þÊÕ¤ÏÀŤ«¤Ê½»ÂðÃÏ¡£
΢¤Ë¤ÏÀî(°ðÀ¸ÂôÀî)¤¬Î®¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ËèÆü¤»¤»¤é¤®¤âʹ¤³¤¨¤Þ¤¹¡£
¸î´ß¹©»ö´°Î»ºÑ¤ß¡£
°ð°´Ãæ¤Þ¤ÇÌó1Km¡¢ÅÌÊâ13ʬ¡£
°ð°´¾®¤Þ¤ÇÌó0.4Km¡¢ÅÌÊâ5ʬ¡£
°ð°´±Ø¤Þ¤ÇÌó2.6Km¡¢¼Ö¤Ç5ʬ¡£
Ï¡Âæ»û±Ø¤Þ¤ÇÌó5.2Km¡¢¼Ö¤Ç10ʬ¡£
°ËƦµÞ²¼ÅıؤޤÇÌó7..8Km¡¢¼Ö¤Ç15ʬ¡£
Ç㤤ʪ¤Ï²¼ÅıؼþÊդǡ£
¥Ú¥Ã¥È¤Î»ô°é¤ÏÉԲġ£
Ãó¼Ö¾ìÉÕ¡£
¼Ö¤Ïɬ¼ûÉÊ¡£
izurainbowcom at 08:22¡ÃPermalink¨¢ ¨¢°ËƦ¤ÎÄÂÂßʪ·ï 

2013ǯ10·î01Æü

¿·µ¬ÄÂÂßʪ·ï²¼ÅÄ»ÔÇòÉÍ¡¡ÍÛÅö¤¿¤êÎɹ¥¡¡Ê¿Ã³ÃϤËÊ¿²È¤ÎÂ߲ȡ¡²ÈÄ¡¡·î³Û5Ëü±ß

thumbnail1

ʪ·ïNO:S2090RH
ÈÎÇä¿ÞÌÌ(PDF/A4)

Ê¿²°¤Î°ì¸Í·ú¤Æ¡¢·úʪ¤Ï¸Å¤¯ÃÛ30ǯ¤Û¤É·Ð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
·úʪ¤«¤é¾¯¤·³¤¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
´Ö¼è¤ê2LDK¡¢Ï¼¼6¾ö¤¬2´Ö¡¢¤ªÉ÷Ϥ¡¢¥È¥¤¥ìÉÕ¡£
¥¨¥¢¥³¥ó3ÂæÉÕ¡£
¼þÊÕ¤ÏÀŤ«¤Ê´Ä¶­¤Ç¡¢¤Î¤ó¤Ó¤êÊë¤é¤¹¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
ÇòÉÍÂçÉͤØÌó800£í¡¢ÅÌÊâ10Ê¬ÄøÅÙ¡£
°ËƦµÞ²¼ÅıؤޤÇÌó4.7Km¡¢¼Ö¤Ç10Ê¬ÄøÅÙ¡£
Ãó¼Ö¾ì1ÂæÊ¬ÉÕ¡£
Äê½»¤Ë¤â¡¢ÊÌÁñ¤Ë¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Ú¥Ã¥È¤Î»ô°é¤ÏÉԲġ£
izurainbowcom at 17:38¡ÃPermalink¨¢ ¨¢°ËƦ¤ÎÄÂÂßʪ·ï 
Recent Entries
BlogPet
Archives
¡ÖJ-CAST¥Ë¥å¡¼¥¹¡×¤ÏÄ󶡤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£