日本と韓国は敵か?味方か? 일본과 한국은 적? 아군인가?

韓国最大手ポータル配信の質問サイト・報道を翻訳中!日本で読めない韓国の皆さんのコメントを忠実翻訳します

2018年07月

#韓国 裁判所の判決『テコンVは、マジンガーZのパクリではない!外見がちょっと違うし、テコンドーで戦うのが根拠だ!』

4

裁判所が国産漫画のキャラクター「ロボットテコンV」が日本のキャラクター「マジンガーZ」と区別されている独立した著作物であると判断した。

31日、ソウル中央地裁民事208単独イグァンヨウン部長判事は、株式会社ロボットテコンVが玩具類の輸入業者のオペレータAさんに対する「著作権を侵害受けた」と起こした損害賠償請求訴訟で、「4000万ウォンを支給せよ」と原告勝訴判決した。

株式会社ロボットテコンVはテコンVの美術・映像著作物として著作権を保有している会社だ。

この会社は、Aさんの会社が製造・販売したブロック方式の玩具がテコンVと類似している著作権を侵害受けたと訴訟を起こした。

これに対抗し、A氏は「テコンVは、日本の「マジンガーZ」や「グレートマジンガー」を模倣したもので、著作権法により保護された創作物とすることができない」という主張を繰り広げた。

実際、国内ではテコンVが日本のマジンガキャラクターを盗用したという主張が複数回発生したことがある。

しかし、裁判所は「テコンVは、登録された著作物であり、マジンガーZやグレートマジンガーとは外見明確な違いを見せる」とし「テコンVはマジンガーなどに区別される独立した著作物であるか、これを変形・脚色した二次的著作物に該当すると見なければなら」と判断した。

裁判所は「テコンVは、大韓民国の国旗であるテコンドーをもとにしており、日本文化に基づいて作られたマジンガーなどは、文字著作物としての特徴や個性も違いがある」という説明を付け加えた。


Aさんは、テコンVの盗作疑惑のほか、自身が販売した玩具がテコンVと実質的類似性がなく、ナノブロック玩具の特性上、様々な形で作ることができると主張してもしたが、裁判所は受け入れなかった。

裁判所は二つのキャラクターの胸の部分に施された赤V字型と頭の上の赤色の角、額の部分のバンド形態とバンドの点などはほぼ同じであると指摘した。

特に胸の部分の赤V字形状を置いて「最も目に簡単に見える特徴で、胸に断絶されていないVが刻まれたロボットキャラクターは多くない」とし「マジンガーZの場合中央部分が途切れており、形もテコンVとは少し違う」と説明した。

また、「さまざまな形で組み立てされる可能性があるとしても主要な組立形態はテコンV形と見なければならない」とし「主に小学生に見える消費者が果たしてロボットではなく、他の形状を作成疑問だ」と付け加えた。

1976年に公開された「ロボットテコンV」は韓国アニメの自尊心である。

アニメのキャラクターのリアルな動作のために、実際のテコンドーを撮影した画面上に透明なセルロイドか当てて、一つ一つの姿に沿って描いた。

コンピュータを利用したモーションキャプチャ技術がなかった当時としては破格の試みであった。

2006年韓国のロボット産業の発展と普及に寄与した功労で住民登録証に対応するロボット登録証を産業資源部から受けた。

マジンガーZは、世界の平和のために戦うロボットマジンガーZの話で、1972年に日本フジTVで初めて放映された後、韓国と日本だけでなく、全世界的に高い人気を得た。

仕様は、高さ18mでテコンVの3分の1であり、重さは20tに設定されている。

最大時速は360kmである。 指でからミサイル、目から出るエネルギービームは、ロケットパンチなどが主な武器だ。

引用元 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=102&sid2=249&oid=025&aid=0002839915


まぁ正直、宇宙戦艦ヤマトもガンダムも999もぜーんぶパクられてるんですけどね。

999やドラゴンボール、北斗の拳に至っては、実写もあったはずですし。

日本人と韓国人でパクリ論争が起きる事もあるんですが、『テコンVは・・』と言うと、韓国人が『あぁそれ言っちゃう?それ言われると辛いんだけど』的な反応する一例。

いや!しかし!韓国でテコンVはパクリじゃないという司法判断が出たのですから、韓国は報復としてマジンガーZをパクリとして日本を告発し、謝罪と賠償を求めるべきでしょうw

えっ?マジンガーZの方が早い?いや、テコンドーをパクったのかもしれないし、そんな事言うと親日派認定されちゃうぞw

さぁ韓国全土にテコンVの銅像を建てて、日帝の著作権侵害を世界に訴えよう!

世界が認めてくれなくても、中国と北朝鮮は認めてくれるだろうww

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#北朝鮮 『北朝鮮がICBMの製造継続、新たに1-2発を新規製造』

2

米政府高官は30日、北朝鮮が、米国を射程に収める最初の大陸間弾道ミサイル(ICBM)を製造した平壌郊外の山陰洞(サンウムドン)にある大規模な研究施設で、活動を再開していることが画像分析によって明らかになったと語った。

高官はロイターに対し、米情報収集衛星の写真や赤外線センサーによる画像分析によると、この施設に車両が出入りしていることが分かったが、ミサイル製造の進展度合いは明らかになっていないと語った。

米紙ワシントン・ポストはこの日、北朝鮮が液体燃料を使用した新たなICBMを1発もしくは2発、製造しているもようだと伝えていた。

米高官によると、1枚の写真にはトラック1台と、過去にICBMの運搬に使われているようなトレーラーが写っている。

トレーラーにはカバーがかかっているため、何を運搬しているかは分からないという。

米ホワイトハウスは新たな情報についてコメントしなかった。

6月の米朝首脳会談で金正恩朝鮮労働党委員長は朝鮮半島の非核化に向けて取り組むことを約束したが、北朝鮮が核・ミサイル施設の活動を継続している兆候が相次いで示されているほか、北朝鮮の非核化を巡る米朝間の交渉は難航している。

ポンペオ米国務長官は前週開かれた上院外交委員会の公聴会で、北朝鮮が現在も核分裂性物質の生産を継続しているとの認識を示した。ただ、非核化交渉は進展していると強調した。

米国の北朝鮮分析サイト「38ノース」の創設者で米国務省で交渉を担当した経歴を持つジョエル・ウィット氏は、北朝鮮に核・ミサイル開発の停止を期待するのは非現実的だと指摘した。

引用元 https://jp.reuters.com/article/northkorea-usa-missiles-idJPKBN1KL009


まあ、誰も驚かない、予想していた事だという・・。

止める訳がないよね。『止めようね』と話をしたって期限も無ければ、罰則も無い。止めるはずがない。

でももう中間選挙までは動かないだろうなぁ。

そんな中、ムン・ジェインは兵役期間削減して、対北朝鮮の師団も2つ削減。

今日なんて、38度線で『DMZの平和利用何にしよっか?』と北朝鮮と相談してるんですよw

ムン・ジェインにしたら『チョロイ』と写真のように大喜びでしょうね。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#韓国 日本の猛暑と被害者を笑っていた韓国に過去最高の猛暑到来

3

[アンカー]

今日から歴代最悪の猛暑が開始されます。

今日、ソウル日中の気温は38度まで上がり、明日はなんと39まで上がって、観測史上最も暑いと予想されます。


詳細猛暑状況、気象専門記者と連結紹介します。

[記者]

記録的な猛暑が韓半島を強打しています。

特に今週は1994年を超えて、観測史上最も熱い1週間になる見込みです。

今日も西地方を中心に深刻な暑さが続きます。

ソウルの日中の気温38度、大田37度前後が予想されます。

昨日まで東風と雨が降って暑さが停滞した東海岸もまた日中には、33度を上回る猛暑が開始されます。

しばらく山を越えてくる熱い東風が、西地域をさらに加熱し、東海岸も雨が降らなくて、昼と夜のない猛暑が現れております。

明日と明後日は観測以来、最悪の猛暑が訪れます。

ソウルの最高気温がなんと39度まで上がるように見えるんです。

現在までに、ソウルの歴代最高気温は、1994年に記録した38.4度です。

予報通りなら、明日と明後日111年の観測史上最も暑い日となります。



引用元 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=tvh&oid=422&aid=0000330753&sid1=290



関東は猛暑も一段落して40度の声は聞かなくなりましたが、それでも暑い。

先週は全開で使っていた冷房も、今週は夜の除湿だけ。

ただ都心でも熱中症でお年寄りが亡くなってますからね。

外の仕事の方や、子供やお年寄りには、定期的な水分補給で気を付けないと。

学校がやってる時なら『冷房入れない学校が悪い、水分取らせない学校が悪い』と責任転嫁できても、夏休み中は流石に無理ですからね。

韓国も先日の台風では『日本人が死んだ』と喜んでましたけど、今度は自国が猛暑。

累進制で電気代は高いし、そもそも電力不足、仕事は無いし、おまけに以前40人死んだ中東呼吸器症候群(MERS)が再び発生。

そういう時は、インフラの底力が試されるんですが、さぁ韓国はどうなりますかね。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#韓国 『韓国で日本暴力団員のように振る舞って恐喝、在日の男を逮捕』

3

日本の暴力団員および資産家を装って韓国の遊興飲食店の事業主を脅迫し、料金を支払わなかった40代の在日韓国人の男が警察に逮捕された。

釜山(プサン)南部警察署は30日、47歳の在日韓国人の男を恐喝の疑いで逮捕したと明らかにした。

警察によると、男は6月15日午後10時30分ごろ、釜山海雲台区(ヘウンデグ)の遊興飲食店で一行2人と酒を飲んだ後、料金を要求する事業主の前でガラスコップを投げるなど、日本の「ヤクザ」のように振る舞いながら脅迫した。

男はこうした手法で5日間に5回・計660万ウォン(約66万円)の料金を支払わなかった。

引用元 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180730-00000021-cnippou-kr&pos=2


北野武の『アウトレイジ』でも見たんですかね?

ヤクザも衰退して舐められたものと言うか・・。

普通、堅気が組の名前語るとか、一番嫌われ許されない事のはずですが。

韓国のヤクザは、そう大規模でもないと言うし、本気になったら相手にならないし、どちらかというと商売相手ですから、この手の人物も潰せなかったのかどうか。

こういう人物も、日本に戻ってきたら入国させてしまうシステム、何とかならんもんですかね?



韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#韓国質問サイト 『対馬や沖縄も韓国領土と思います』『戦争して日本から取り戻す必要があります!』

Q

韓国人質問者

対馬、沖縄も私たちの土地ではないですか?

統一したら、日本に対して領土回復戦争をするあると思いませんか?



韓国人回答者1

沖縄は、韓国と遠く歴史的に関係が少ないが、対馬は朝鮮時代、すなわち壬辰倭乱以前までは朝鮮の領土とすることができます。

乱後、日本が占領して、そのまま帰属なってしまいました。

独島は日本が解放後も、自分の領土ではないと言った証拠まであり、現在、韓国が実効的支配をしているので問題ありません。

しかし、日本は、なぜ独島を自分たちの領土と言い張るのか。

その理由は、、私の個人的推測であるが、独島を自分の物と言う事で、対馬を奪われたくない高次元策略だと思います。

(慶尚道で対馬を韓国の領土と主張している、つまり取り戻す行事を開いたと記憶します。幸いな良い事でしょう。)

歴史的な証拠にみると、壬辰倭乱の時まで、日本より朝鮮の対馬支配がより確実ね。

間島も朝鮮時代18世紀半ばまでの朝鮮の領土だったことが確実です。

現在、韓国では南は対馬、北は間島を奪われても何も言わないお世話です。

しかし、国力が大きくなると、話が違ってくるでしょう。

いつかは忘れずに取り戻す日を、韓国人の一人として待っています。

戦争をすることだけが唯一の手段であれば、勝つ可能性が多くなった時に戦争しなければならないと思います。



韓国人回答者2

対馬は、日本よりも韓国に近接しています。

だからどのように見ても当然私達の領土ですが、歴史的に考えてみれば、対馬は日本が先に占有をしたので、日本の地です。

高麗や朝鮮時代に対馬征伐を何度も行ったが、ただ韓半島の海岸に出没する外敵を掃討しに行っただけであって、土地を征服しに行ったのはなかったんですよ。

したがって歴史的にも、そして国際法上、日本の地です。

逆に、独島は私たちの土地です。

私たちが対馬を私たちの土地だと言い張るのは、日本が独島を領土と言い張るのと同じです。

そしてふふふ、沖縄は私たちの領土には全く関連がないですね。

地理的に見ても沖縄は、韓国南端馬羅島とも遠く離れている島です。

むしろ、中国や台湾、フィリピンやら近接している島です。

沖縄は、韓国と全く関係のない日本の島です。


引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=111001&docId=262160764&qb=7Jik7YKk64KY7JmA64qUIO2VnOq1rSDsmIHthqA=&enc=utf8&section=kin&rank=32&search_sort=0&spq=0



これも『何言ってんだ』と怒る人いると思いますけど、日本と韓国の外交関係が破綻する為には利用していい点と思います。

自分、もし資金力とネイティブレベルの韓国が使えれば、アメリカのサーバーとドメインで韓国語のみで『沖縄も中国も韓国の土地で、高句麗は中東まで制圧した。ユーラシアの1/3は韓国領土』とか書いて、韓国でさも事実のように拡散して、韓国の民族意識を刺激しますよ。

韓国と日本が折り合いのつかないように、韓国人を怒らせ増長させ取り返しのつかないように世論誘導した方がいい。

以前、アメリカのテレビ局で『韓国は中東まで支配していた』という番組があった・・と在米韓国人が翻訳し、韓国人が狂喜乱舞する事があったんですが、実際に番組データベースにありません。

『フェイクじゃないか』と疑う韓国人もごく少数いるんですが、基本的には飛びついて信じ込み、情報ソースにしちゃうんですね。

当然『テレビ番組がソースだ。だが放送された証拠はない。でも韓国領土だ』と言って通じるはずもないんですが、そういう軋轢が生まれ、韓国が周辺国と隔絶するのは悪い話じゃない。

試す価値はあると思うんですけどねぇ。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』
当ブログについて

人気ブログランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

管理人は都内在住の日本人です。
このブログは韓国は敵か?味方か?のサテライトブログです。
韓国の情報を見るまとめサイトは多く存在しますが、韓国側へ意見発信するサイトが少ないと思われたので始めました。
韓国の意見を見るだけではなく、たとえ反感を招こうとも読むかもしれない韓国側へ日本人の意見を届けたいと思います。
なお、記載している韓国語は自動翻訳ですので、不自然な場合があると思いますが、ご了承下さい。

관리인은 도내 거주 일본인입니다.
이 블로그는 한국은 적? 아군인가? 위성 블로그입니다.
한국 정보보기 요약 사이트는 많이 존재하지만, 한국 측에 의견 발신하는 사이트가 적다고 생각했기 때문에 시작했습니다.
한국의 의견보기뿐만 아니라 비록 반감을 招こ려고도 읽을지도 모른다 한국 측에 일본인의 의견을 전달하고자합니다.
덧붙여 기재되어있는 한국어는 자동 번역이므로, 부 자연스러운 경우가 있다고 생각 합니다만, 양해 해주십시오.




★ひとくくり★

RSSはコチラ
最新記事
アーカイブ
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
  • ライブドアブログ