日本と韓国は敵か?味方か? 일본과 한국은 적? 아군인가?

韓国最大手ポータル配信の質問サイト・報道を翻訳中!日本で読めない韓国の皆さんのコメントを忠実翻訳します

2022年05月

#韓国質問サイト 『韓国の原発は震度9でも耐えられるのは本当?』、『いや震度6.5で止まりますけど』

質問サイト

韓国人質問者

1、韓国の原発が持ちこたえる震度は7.0ですが、実際は9.0まで耐えられるそうですが、本当ですか。

2、そして、日本の福島原発は地震のために起きたのではなく、津波のために起きたそうですが、では日本の原発が9.0の震度でも持ちこたえたるのですか。

3、韓国の原発、日本の原発は安全ですか?



韓国人回答者1

韓国の原発は公式的にはマグニチュード6.5の地震までしか持ちこたえられないとされています。

福島原発は、実際にマグニチュード9.0震度6強を持ちこたえたわけです。

原発が爆発した理由は、津波が押し寄せ、原発冷却水ポンプに電源を供給する装置が水に浸かり、冷却水が供給できなくなったためです。

韓国の原発は加圧軽水炉、日本の原発は沸騰水型原子炉です。

沸騰水型は建設費用が少なく効率は高いが、電気が切れると熱を冷ますことができず事故が起きる危険性がある反面、

韓国が使っている加圧軽水炉は沸騰水型より効率が悪いですが、電気が止まっても事故につながる危険性は少ないです。

私は韓国の原発の方が安全だと思います。



韓国人回答者2

いいえ、現在原発が持ちこたえることができる力は震度6.5で装動停止します。 最大は7までです。

それ以上は耐え難いです。

​日本は自動停止がこともあろうに故障した推定しています。 地震で倒壊し、津波がその後に押し寄せたのです。

​日本は現在、韓国に原発の復旧作業を助けてほしいと懇願している状況なのですが、以前韓国も原発が爆発する度にやってます。

韓国の原子力は世界で指折り数えられるほど良いです。 一方、日本は原発の復旧もできずに放射性廃棄物を捨てることだけを考えています。

だから韓国が日本より原子力では強いということです。 世界でも認めます。

韓国の原子力はすでに他の核ミサイルを開発するほどだから、米国がなぜ核を禁止するのか、以前から米国がなぜ阻止したのか見当がつくでしょう。


引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=6&dirId=612&docId=367513900&qb=7J2867O47J2YIOybkOyghCDrr7jsgqzsnbw=&enc=utf8&section=kin.ext&rank=1&search_sort=0&spq=0


韓国は基本的に地震が少ないせいか、世論でも、下手するとマスコミでも震度とマグニチュードを混同してる時ありますね。

マグニチュードが小さくても震源が直下で浅ければ被害は大きくなるし、マグニチュードが大きくても遠ければ被害が出ない。

韓国は80年代から耐震設計の指針出してるんですが、ほぼ守られず、設計の際の計算もされない状態が続いていて、5-10おきにハードルを下げる形で基準を緩め、マトモになり始めたのはこの10年位。

17年のM5.8の地震でも、1階が駐車場タイプの新築マンションを支える柱が4本中3本がほぼ折れる状態になってた。店舗などの立て直しレベル。震度で言えば震度4位だったんですけどね。

あの地震5年ほど前でしたが、被害のあった家に住む避難民が体育館の避難所を出たのは4年経った昨年の事。

まぁ地震が無くても橋が落ちたり、デパートが崩落したりする国ですからね。熊本地震レベルが起きたら、想像もつかない被害になると思います。


※編集後記

韓国はマグニチュードの事を『規模●』と報道するんですが、震度スケールの違う日本の地震については韓国の震度に換算して報道しないので、いろんな面で食い違い出る。全てが雑w

マグニチュードと震度を混同し、日本と韓国の震度も混同する。

17年の浦項地震では、日本の震度4で1000棟が倒壊するレベル。

よく韓国人が『日本に震度10の地震が起きればいい』と言うのは、韓国の地震スケールがメルカリ法だからで震度12まである。

日本人もちょいちょい『これで震度7なら震度10が来たら』と言う方いますが、日本の震度は7までしかない。

日本は震度7までしかないが、そこに至る段階が10あるから混同するだけで。震度5と6に強と弱があるので。

まぁ韓国での震度スケールで9が来たら、韓国の皆さんは原発の前に御自身の心配した方がいいと思いますね。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#韓国質問サイト 『日本以外に遠征売春する韓国女性が3万人以上なんだって?』、『だって月に1000万以上稼げるんだよ!』

質問サイト

韓国人質問者

おはようございます。昨日、日本での遠征売春という新聞記事を見ました。

今、日本以外の他の外国でも、性売買するわが国の女性らが三万人以上いるという言葉を聞きました。

 一体その女性たちは、どうしてそんな事をするんですか。

性売買特別法ということのためにそうだとしても、必ずしもそれだけではないと思います、

まさかって思うが、好きでやるんですか?独島の話より、この話出る度にため息が出る。

その女性たちが韓国に帰ったら、どのようにしなければならないんですか。

政府は黙ってはいるんですか?

本当にそんな事が好きで、遠征売春したのではなく、お金の為に行った事を望みます。

だから、慰安婦が自分で望んだと言うチョッパリの奴ら!

全部説明してください。知りたくて堪りません。



韓国人回答者

お金を稼ぐことが相対的に容易で、どうしてもウォンより日本円の価値が高いため、稼げて韓国でするより安全と思うからです。

好きでやるはずなんて・・そんなはずはありません。全部お金のためです。

過去日本の慰安婦と日本遠征売春は次元が違います。

その当時は強制連行されたが、遠征売春は当事者たちの希望です。


■韓国人のコメント

・すぐ稼げるからです...彼女らが月に稼ぐお金は、月に1000万ウォン以上です。性売買特別法の問題点は、業主だけを取締りの対象にして女性は被害者と見ています。売春女性は国内外で10万人以上です。売春女性を処罰強化して通帳を調査してお金を没収したら無くなるのです。

・遠征売春は、当事者が願って行ったという言葉に他の意見があって書きます。遠征売春でも韓国の売春でも希望する当事者はいません。ただ借金で売られていきます。店主が女性が持っている借金を全事業主に支払って女性を連れてきてその借金は女性に売春をさせる道具に利用されます。借金を返済できない女性たちは店を選択することも性売買を拒否することもできないです。


引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=6&dirId=6020601&docId=144998534&qb=7J2867O4IOybkOyglSDtlZzqta0g7Jes7ISx&enc=utf8&section=kin.ext&rank=1&search_sort=0&spq=0


ブログ初期のハングル併記記事の時代に、韓国知人の伝手を辿って日本に来た違法就労の韓国女性数人に取材しましたけど、借金返済や学費・自営の資金集めと言う方はいましたが、借金のかたで売られて・・と言う人はいませんでしたね。

もちろん悪質な貸金業者に返済迫られて、日本に行くように仕向けられる人もいるようですが。

同時に『日本に行ったらめっちゃ稼げた♬』と聞いて、友達誘って同じ店に入店と言う事も少なくない。

韓国で風俗やると、やってやれない事はないんですが逮捕の危険が高いですからね。鶯谷、あれだけ店あっても警察完全スールーでしたから。

自分が聞いた韓国女性の先輩格の人は、日本に数年通って韓国で小さな雑居ビルまで買ったそうで、他にもBMW買ったとか全然聞きました。

大学受験でトップクラス食い込めばいいけど、そこから漏れたら年収300万以下の生活。

日本に来たら3か月で600万ですから。年2回来たら1200万。6ヶ月で韓国の4年分。

そうでなかったら10人在籍みたいな店が、150店舗以上なんてあり得ないですよ。

鶯谷なんて、山手線で最も乗客の少ない寂れた町なのに、そこだけで150店舗ですからね。


※編集後記

コメントで1000万ウォン・・ざっくり100万円稼げると書いてますが、実際はもっと稼げる。

韓国女性にとって韓国は母国ですから言葉通じますが、居丈高なオラオラマウンティングのオレ様系を相手にするより、日本の気の弱い男の方がいなすにも楽でしょうし。本人たちもそう言ってましたし。

さぁノービザ始まったら、山手線の特定の駅がにぎわう予感がしますw 多分当たるw

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#韓国記事翻訳 『日本の赤軍派魔女の謝罪』、『実は日本左派たちが韓国の反日扇動に資料などを提供し非常に助けました』

4

「革命の正義や大義のためなら、いかなる戦術であれ構わないという考えで戦い続けた。 (殺傷に対する)自覚すらなかった」。

 28日、20年の刑期を終えて出所した「日本赤軍派」幹部の重信房子(76)が当日公開した手記の内容だ。

 「敵軍派女帝」と呼ばれた重信の反省にもかかわらず、日本の新聞は許せないかのように「魔女の謝罪文」と書いた。 現在も海外に行った日本赤軍派会員7人は国際指名手配中だ。

日本赤軍派は1969年に発足し、1970年代に活動した日本の左派テロ団体だ。

~中略~

日本国内に残った敵軍派は1972年2月、浅間山荘事件で終止符を打った。

警察に追われて山岳地帯を放浪していた敵軍派の一部が山荘に乱入して人質を取り、10日間警察と銃撃戦を繰り広げて検挙された。

その後、警察の調査で20代の彼らが山中に逃避している間、適応できない同僚たちに自己批判をさせた後、リンチを加え、29人のうち14人が死亡した事件が明らかになり、世界を驚かせた。

死亡者の中には8ヵ月になった妊婦もいたし、弟に殴られて死亡した兄もいた。

重信は2000年に検挙されてから数カ月後に「リンゴの木の下であなたを産もうと決心した」という獄中手記を出した。

パレスチナ武装団体の会員との間に生んだ娘に、日本国籍を得ようと書いた嘆願書を集めたものだった。

釈放当日も娘に支えられて出所した。 重信は出所の際、記者団に「50年前に人質事件を起こすなど罪のない人々に被害を与えた」と謝罪した。 若い日、理念の狂気に捕らわれたある女性の苦い懺悔録だ。


■韓国人のコメント

・東義大警察官火刑事件を探してみてください、左派は自分たちの理念のためなら暴力も辞さない。

・当時、デモ隊が東義大学で警察3人を殺しました。このような事件は全く覚えていませんよね? よくない民主派たちは。

・韓国極左派の愚昧さの典型···ムン・ジェインが尊敬するという、シン·ミョンボクの本を読んでみなさい130年前のマルクス理論を堂々と書いて荒唐無稽だった

・それでも懺悔でもしてよかったね、比べて我が国の左利きは。

・ムン・ジェインと主体思想派の民主党はいつ頃懺悔して転向するのでしょうか。

・東義大学で警察官を燃やして殺したやつらが現在は民主化国家有功者ですか。

・左の鼻持ちには国境がありません。 実は、日本の左派たちが韓国の反日扇動に様々な資料などを提供し、非常に助けました。 結局、日本の左派たちは自分たちの反日思想で日本を危険にし、同時に韓国の国民まで洗脳させて未来志向的な思考を防いだのです。 両国の未来繁栄のために、韓国の右派は日本の右派と手を握り、韓日両国の左派を公共の敵に設定しなければなりません。

・若き日の理念の狂気.... 韓国には今も老いて死ぬまで妄想にとらわれた極左派の亡霊たちがいます。

・どこへ行っても腐った左派のムン・ジェインに扇動された左翼たちがいる~怖い。

・自由大韓民国にもいますよ~ 従北主義者たち.. 統進党の「みっともない進歩党」もあるし。

・イ・ソッキの未来を見るようだ

・もっと勉強すればいいのに···社会主義がどれほど虚しいのか分かるように···

・この国にも狂気に捕らわれた左派たちが多いということ…スパイは両班で

・大韓民国の従北左派逆賊の罪人はなぜ?謝らないのか。

・ムン・ジェインを緊急逮捕せよ。

・韓国では40代がまだ進行中。

引用元 https://n.news.naver.com/mnews/article/020/0003431323?sid=110


数日前、『パレスチナで軍事教練を受ける重信房子』みたいなツイート共に、セーラー服着た日本女性がバズーカを構えてる写真見ました。

若い時の重信房子元受刑者の顔なんて知りませんが、一発で嘘と分かる。何故ならその写真の方はとても美人ですからね。

もし重信房子元受刑者が、あれほど目鼻立ちの整った美人なら、左翼思想に傾倒する理由も『我が我が』と権力志向に走る理由も無いと思いますよ。

持って生まれたもので人の目を引けず、代わりの方法を模索して辿り着いた方法論がド左翼であって。

『大好きです♬愛してます!』と言われる為の代案じゃないですか?今のド左翼にも当てはまりそうですけど。

この人は要は劉邦の妻の『呂雉』でしょ。毛沢東の妻の『江青』でしょ。

品の無い言い方したら『権力欲と嫉妬に狂った妄執型女性の悪い所を具現化した浅ましい女』で。

あさま山荘や山岳ベースなんて当然リアルタイムな世代ではないので、見聞きしたレベルですけど、左翼思想云々は別として、『主観的・感情的・自己評価肥大』の権化と思います。

心の穴の埋め方が左翼思想であっただけで、今でも同じような方法取る女性たくさんいると思います。男もですけど。女性の方がやや多く見受けられると思います。

左翼思想が軸じゃなく、『アタシを見てーアイツじゃなくアタシを見てーアタシを認めてー』を、何かに打ち込んで結果を出す方向でなく、邪魔者を潰して圧政を敷く呂雉・江青モデルを取っただけで。

韓国が慰安婦を『日本を叩く棒』として利用しているように、日本のド左翼も『MeToo・フェミ』を『保守を叩く棒』として『周囲が否定しずらい』方法論として理由してるだけであって。

じゃなきゃ左翼陣営の買春や不倫で妻自殺とかになった途端、ガン無視してるのは筋が通りませんからね。完全に『私ならロマンス・他人なら不倫』のウリとナム思想。

重信房子元受刑者と同じような心の穴の埋め方してる女性は、杉並区の議員にもいるじゃないですか。中核派の。それなりの御尊顔の。

行動の軸が『国・公』であれば左翼であっても筋は通るんでしょうけど、その軸は『私』であり『認められる為の手段』であるから、国民はその腐臭を嗅ぎ付けるからこその今の左翼支持率でしょ。

マルクスがどうした靖国がこうしたじゃなく、当事者の心の在り方というのは隠して隠しきれるものじゃない。だから支持されないんです。

『錦の御旗あげたら誰も逆らえないはずw』と主観的・独善的だから支持されないんだと思います。


※編集後記

ツイッターで見てたらTBSが花束持って出所を出迎えた・・と見ましたが、本当ならTBSはもうマスコミ止めて機関誌になればいいんじゃないですかww

コメンテーターに迎えて自民批判させるとかすればいい。れいわの幹部なんかも向いてそう。

雀百まで踊り忘れずになりそうな気がしますね。死刑か無期懲役にしておくべきだったと思います。


※更に編集後記

サントリーがアベガーに不買運動されてるそうで、保守にもド左翼にも嫌らわれて気の毒に。

でもまぁアベガーが不買しても、韓国のビール不買と同じで、ダメージになるほどの頭数いないからww

サントリーが傾くほどアベガーいたら、立憲・共産・れいわで政権取ってるww 全部合わせて数パーなのに。

それにアベガーは10万クレクレですから、元々そんな購買力無いでしょw チャミスル飲んでればいいですよ♬安いから。
 
韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#韓国記事翻訳 『ムン・ジェインが消した「北朝鮮軍=敵」概念再登場』、『韓国軍は民主化でお飾り軍隊・必敗軍隊になった』

4

ユン·ソクヨル政府発足直後、兵士を対象にした精神教育資料に「北朝鮮軍·北朝鮮政権=敵」概念が再び登場したことが確認された。

これに先立ち、国防部長官は「対敵観を中心に将兵の精神教育体系を確立する」と述べた。 北朝鮮の挑発水位がますます高まる中、対北朝鮮安保官教育が強化されているのだ。

29日、軍関係者によると、国防部はユン大統領就任翌日の今月11日、将兵の精神教育資料(5月2日目)に「北朝鮮の挑発は我々が直面している安保脅威であり、このような安保脅威が持続する限り、北朝鮮軍と北朝鮮政権は我々の敵だ」と明示した。

国防部政策企画官室で製作した精神教育資料は毎週月曜日、野戦配布用国防日報に掲載され、これを土台に指揮官たちは毎週水曜日に精神教育を実施する。

このフレーズはイ・ミョンバク政府の「2010国防白書」に初めて明示された。

以後、ムン・ジェイン政府の「2018国防白書」では「我が軍は大韓民国の主権、国土、国民、財産を威嚇し侵害する勢力を私たちの敵と見なす」という表現に代替された。

南北関係などを考慮して、この5年間使わなかった文句をユン·ソクヨル政府発足直後に蘇らせたのだ。

これに対して国防部は「教案は現政権(110代)の国政課題を反映して作成した」と明らかにした。

来年発刊される「2022国防白書」には「北朝鮮軍·北朝鮮政権=敵」表現が盛り込まれるものと観測される。


■韓国人のコメント

・北朝鮮軍も敵だし、韓国軍も敵だよね。 検察だけ私の味方ならそれでいい…

・主敵や滅共という言葉は、まず戦争を起こそうということではありません。私たちが相手よりもっと大きな力を持ってこそ、平和だとか許しだとか寛容のような言葉を堂々と使うことができます。私は力がないのに平和・許し。 こんな言葉は物乞いです。韓国は現在、明らかな休戦状態の国家です。勘違いしないで現実をはっきりご覧ください。

・スマートフォンの使用禁止も一緒に復活させてください。

・今すぐ大韓民国が北の怪に渡るように騒いでいたことが問題だ。休戦ラインは高速道路のように大きく開けておいて、大統領府はキム·ジョンウン第1書記が指令を受けるスパイに座らせ、全世界に血のような国民の税金を使いながらキム·ジョンウン第1書記を支援し、キム·ヨジョン氏に仕えて、上の席に仕えて頭を下げるようなことをしたムン・ジェインは安保を守ったのか。

・北朝鮮が国民概念としては同じ民族だが、軍人概念としては当然的だ。悲しいけど仕方ない。

・やっと国らしい国の軍隊らしい軍隊になっていくね。

・敵を敵と呼べなかった軍隊にし、軍隊が力を奪った主体思想派のムン罪人は学校に行く時間です。 後ろ姿が恥ずかしいムンさん、イさん、チョさんは一緒に学校に行きましょう。

・大げさに言うな。 金大中時代にも軍内部では、「主敵は北朝鮮軍だ」と教育を受け、軍生活を送った。

・軍隊があれで民主化されてお飾り軍隊になって久しい。幹部が兵の顔色をうかがって久しい。戦争時必敗の軍隊だ。 軍生活特別法を作ることを請願する。 軍生活特別法は法的処罰と軍生活不利益制度を細かく正確に用意するものだ。 例として、営倉を師団のあちこちに作り、軍旗教育隊を大隊や連帯別に作り、軍旗を破る時には大隊長の権限で入れよう。 そして営倉は2倍の期間で、軍旗教育隊はその期間だけ除隊日程を順次延長しよう。 これは最強の軍旗を翻した軍隊に変身する方法だ。 この方法は徴兵制において民主的かつ最善だ

・2018年に消えたことに驚いたよ。敵がいなければ軍隊はなぜあるの?

・やっとちゃんとできたね。北朝鮮は敵だよ。

・休戦状態で敵を敵と呼べなかった5年、本当にあっけない。

・休戦してるんだよ。主敵は北朝鮮が正しいんだ。

・みんな徴集対象じゃないからって暴言を吐いてるなwwwww静かに暮らせばいいのに、なぜしきりに戦争したくてやきもきするのかwww

・本当に失くした5年だ。わぁ…

・北朝鮮は敵が正しい

・戦う必要のない平和状態を維持することが第一に、ユン・ソクヨルと保守は国家の危機状況に害を与えるだろう。犬豚は見ることだけを信じて生きるから、ユンと検察共和国の時代がもたらす悲劇に犬豚は歓呼しており、その責任は残りの国民が負わなければならないので嘆かわしい。

・忘れないでムン・ジェインはスパイ

・もはや民主党は選べない。 不正よりも安全保障優先だ

引用元 https://n.news.naver.com/mnews/article/020/0003431316?sid=104


まぁ北朝鮮が主敵に戻ったとしても、韓国人心情的に日本も敵のままなんですけどねww

韓国的には『韓国村の外は全部悪人の敵!だって韓国と同じじゃないんだもん!』で。

韓国の男性からの『徴兵時・士官面接時にどの国を敵と答えたらいいですか?』と言う質問は、質問サイトに非常に多いです。

韓国の学生さんも『宿題です。明日までに答えて下さい』と助けを求める人多いのですが、『軍の面接でどこを敵と答えたらいいかわかりません!北朝鮮ですか日本ですかアメリカですか?』と助けを求めてる。

これは韓国の安保観がこの30年の民主化でひっくり返ったという事。

キム・ジョンウンの実物大人形と指でハートマークサイン出して『愛してる♬』と記念写真撮って、SNSで何万とイイネ付くのが今の韓国。

反面、安倍ちゃん人形や天皇陛下人形は首を切られて燃やされてる。

韓国映画もテレビでも、『北朝鮮は味方♬』扱いで、悪役は大抵日本とアメリカ。これマジね。

北朝鮮が核武装しても、韓国左翼政治家は『アレは日本とアメリカを狙ってるだけで韓国に使う事はない』と言い切ってる。韓国は日米と三角同盟ですけどねww

ユン・ソクヨルの『有事の際、日本に支援頼むかも?』も、韓国人にしたら『日本が助けに来たら、北朝鮮と共に日本と戦う』がデフォ。

兵士に『敵を撃て!』と言ったら、『同胞の北朝鮮をですか?それとも助けに来たチョッパリですか?』と迷うと思います。

だって彼らは、民主化後に質問サイトに生徒が書き込む『日本人を殺せ』と教える教育を受けた世代ですからね。

ユン・ソクヨル1人が奮闘したとしても、それを覆せるはずが無いと思います。

人は楽な方へ流れる生き物ですからね。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』

#韓国質問サイト 『トンカツの起源は日本ですか?韓国ですか?』、『実は・・』

5

韓国人質問者

とんかつの起源は、日本ですか。韓国ですか、アメリカですか?



韓国人回答者1

日本が先に作ったと見ることができます。

過去に仏教文化に慣れていた日本が、西洋の文物が入ってから肉を食べ始め、トンカツを開発して食べたそうです。



韓国人回答者2

起源なら、最初はドイツ・オーストリアのシュニッツェルでした。

これが英国・米国に向かう際、カツレツになって、日本に入ってからトンカツになりました。

西洋のシュニッツェルが、日本で肉食が許された明治時代以降に日本に合わせて変形しました。

​最初に入ったのは、西洋料理だけど、日本でたくさん変わった。

だから今私たちが食べているトンカツは日本式と言えます。


引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=8&dirId=8020109&docId=363869445&qb=64+I6rmM7IqkIOq4sOybkCDsnbzrs7g=&enc=utf8&section=kin.ext&rank=1&search_sort=0&spq=0


韓国ではホント良くめっちゃレベルでトンカツ食べるんですが・・日本のトンカツと全く違って・・。

めっちゃ叩いて薄く延ばして大きくします。そこに小麦粉・油・ソースを炒めて作ったソースをヒタヒタに掛けて食べる感じ。多分肉の量、日本の1/4位w

揚げ物は割と飲食としてはハードル低いですし、韓国ならパスタ店でも食堂でもトンカツあるので、国民食にはなってます。

(-ω-;)ウーン・・これ難しい所で・・韓国でもうすぐ100年になりそうだった軽洋食の老舗が、この前肺炎の影響で倒産して・・そこのトンカツはシュニッツェルの流れですね。

日本併合時代に、苦しめられたはずの韓国人が奥さんにねだられて、その店にトンカツデートに行った日記とか残ってます。搾取されてたのにトンカツデートw

韓国のトンカツは、パン粉が日本と違って、パン粉のカリカリした歯ざわりを楽しむ日本の物より、もっとパン粉が細かくて平べったい感じ

今は韓国風トンカツと、日本風トンカツは区別されてる。日本風トンカツは、日本のと同じでハッキリ肉厚。日本で修行した名人もいる。

日本でトンカツ食べてもおいしいと感じるようで、渋谷に住んでた時も、恵比寿のトンカツ店でよく韓国からの観光客見ました。

んー回答としては・・日本トンカツとシュニッツェルの中間で、薄くてデカいって感じですw


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『韓国人として日本が犬クソ大嫌いです!』、『私が大統領になったら日本人を皆殺しにします!』

#韓国質問サイト 『僕もチョッパリどもを殺したくてたまらないです!』
#韓国質問サイト 『差別禁止法が成立したら日本人に「サル・チョッパリ・日本人は皆死ね」と言うのも禁止?ホントに?』
当ブログについて

人気ブログランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

管理人は都内在住の日本人です。
このブログは韓国は敵か?味方か?のサテライトブログです。
韓国の情報を見るまとめサイトは多く存在しますが、韓国側へ意見発信するサイトが少ないと思われたので始めました。
韓国の意見を見るだけではなく、たとえ反感を招こうとも読むかもしれない韓国側へ日本人の意見を届けたいと思います。
なお、記載している韓国語は自動翻訳ですので、不自然な場合があると思いますが、ご了承下さい。

관리인은 도내 거주 일본인입니다.
이 블로그는 한국은 적? 아군인가? 위성 블로그입니다.
한국 정보보기 요약 사이트는 많이 존재하지만, 한국 측에 의견 발신하는 사이트가 적다고 생각했기 때문에 시작했습니다.
한국의 의견보기뿐만 아니라 비록 반감을 招こ려고도 읽을지도 모른다 한국 측에 일본인의 의견을 전달하고자합니다.
덧붙여 기재되어있는 한국어는 자동 번역이므로, 부 자연스러운 경우가 있다고 생각 합니다만, 양해 해주십시오.




★ひとくくり★

RSSはコチラ
最新記事
アーカイブ
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
  • ライブドアブログ