
「有罪が確定する前に決着つけようと必死」
本音は道行く人も知っているそうだが
イ·ジェミョン「苦笑」の意味は海外のネットユーザーも知っている
民主党のイ·ジェミョン代表がハン·ドクス大統領権限代行まで思いっきり倒した。
この国は大統領権限代行の代行体制という、一度も行ったことのない道に入った。
日本最大のニュース通信社共同通信は「韓国国会が最大野党共に民主党の主導で大統領権限を代行する韓悳洙(ハン·ドクス)首相の弾劾訴追案を可決させた。ユン・ソクヨル大統領を弾劾して間もなく権限代行まで弾劾したのは初めての事態であり、国政混迷の程度が激しくなっている」と伝えた。
日本の3大中央日刊紙の一つであり、中道性向の毎日新聞は「副首相が大統領代行の代行に」というタイトルを選んだ。
毎日新聞は解説記事で「崔相穆(チェ·サンモク)副首相は可決直後、『国家の安全と国民の日常が揺るがないよう全力を尽くす』という談話を出した」としながらも「経済界などでは『不確実性が高まった』という憂慮の声が出ている」と報道した。
いざその「最大野党」の党代表であるイ·ジェミョン代表にこのような混迷、憂慮は他国の話のようだ。
国会本会議場で大統領権限代行弾劾訴追案の議決定足数を勝手に設定したウ·ウォンシク国会議長に向けた国民の力議員たちの抗議が続き騒然とした瞬間、イ代表がハン·ドクス代行弾劾訴追案に賛成投票をした後、悠々と元の位置に戻り「腐笑」をする姿が国会出入り写真記者のカメラに撮られた。
いったいこの状況での「苦笑」に込められた本音は何だったのだろうか。
その内心は、甚だしくは海外の一介のネチズンさえ推し量ることが難しくないようだ。
外信も「政局混迷の度合いがひどくなった」
「不確実性が高まった」憂慮一色だが···
イ・ジェミョンは「他国の話」のように
首相は弾劾賛成投票で「苦笑い」
毎日新聞の記事についている共感数1位のコメントで、ある日本のネットユーザーは「めちゃくちゃだ」とし「イ·ジェミョン代表は有罪が確定すれば大統領に立候補できなくなるので、それまで決着をつけようと必死になっている」と書いた。
そして、「結局は自分のことしか考えていない」とし、「近いうちに大統領代行の弾劾案も出すだろう」と予想した。
このコメントに再びコメントをつけた別のネチズンは「判決遅延工作に必死だと言える」として「それこそカオスな政治ショー」と我が国の政治状況を眺めた。
魏の皇帝の祖母(曹髦)は司馬昭の帝位簒奪意図が露骨化されると「司馬昭の心は道行く人々も知っている」と嘆いたという。
公職選挙法違反疑惑事件の1審有罪判決であたかも「タイムアタック」をするように「政権簒奪」に没頭しているイ·ジェミョン民主党代表の心は道行く人ほどではなく、甚だしくは海外の通りすがりの人々さえ全て気づく局面だ。
国がどうなっても経済がどうなってもただ自分の「司法リスク」が現実化する前に、どうにか弾劾を決着させようとするイ·ジェミョン代表、その本音を隠さずに本会議場で大胆に表わす彼の「苦笑」が本当に恐ろしい。
■韓国人のコメント
・こんなのがマスコミなのか? 内乱首魁のユン・ソクヨルにアッパーカット食らわせる一度記事を出してみろ。非常に悪意的に悪魔化させるな。イ・ジェミョンが大統領になれば、このようなマスコミから整理しなければならない
・日本がかっとなるのを見るとやはりイ・ジェミョン大統領あるのみだ
・何が腐るんだよww とてもイ·ジェミョンを悪魔化させようと変なことをするマスゴミどもㅉㅉ
・内乱空調機マスゴミの徴候をよく見ました^^
・記者はイ·ジェミョンという存在が怖いなら、どんな罪を犯しながら生きてきたのか振り返ってほしい。
・イ·ジェミョンが戒厳したのか?? 通信の電気代がもったいなく消そうとヤフージャパンに行って日本のネットユーザーのコメントをめくったみたいだね。 グーグルの翻訳、ちゃんと動いてる? 日本人のコメントを前面に出して君が言いたいことを代わりにするような卑怯な仕業ではないことを願う。
・大笑いです。 自分の兄嫁に口にすることもできない破倫的な悪口を言い、自分の奥さんと一緒にケラケラ笑いながら、口の端ごとに叫んでいた笑い。京畿道知事として出席した行政安全委員会の国政監査で、金容判議員を12回もあざ笑った卑劣な笑い…遊説の時、他人の鉄板で肉を盗み食いし、無償で食事をし、幸せそうなあの下品な笑い
・国の混乱は内乱の首魁と内乱同組党のせいじゃないか。いきなりイ・ジェミョンのせいにしながら悪意的な記事を書くのはどういうことだ
・イ・ジェミョンが司法リスクを鎮め、早期大統領選挙で大統領になるという固い決心。 これが欲しいんだよ。 内乱も何も全部言い訳で···北朝鮮に300億ウォンを不法送金し、側近7人を死に追いやった犯罪者リ·ジェミョンの殺気あふれる蛇のような「腐笑」がぞっとして震えながら恐ろしい!!
・記者、プロフィールに入って顔を見るとレベルが見えるwwwwwwこりゃあ笑える
・これが記者か??? 記事のヘッドラインは記事の顔であり、記者のプライドだ。 こんなものをタイトルにつけておいて恥ずかしくないの? あなた の記者精神がたかがこれしかないなら、ペンを折れ。 職業精神に合わないから。。。どうしてこんな奴が記者になったの??? デイリーアンレベルかな???
・このままではいけない 。イ·ジェミョン、あの法螺鈿細工のために韓国がめちゃくちゃだ。あの邪悪な弾劾製造機が爆発した人間たちを処断すると、今日は光化門に国民抵抗権で採命しましょう
・ワシントンポストも同じ理由で弾劾乱発するとさっき記事を載せた..アメリカもそう見ているということ..2-30代の犬娘たちが集まってきて、セレクトしても変わることはない···国内メディアの基調が少しずつ変わるのを感じると、こちらに来てコメントシールドするの??~~月曜日の為替レート、株価が下がったら民主党すぐ逆風だよ..戒厳事態・ユン・ソクヨルが逆賊でもこの事態を利用して自分の司法リスク回避にオールインして韓国危機を招いたイ·ジェミョンがもっと問題だ~・・が外信の見解だ。行って原文記事を読んでみなさい~~。視野を広げろという話である。偏見を持たずに..今、大韓民国は本当に危機である..みんなしっかりしないと
・日本のあるネチズンのコメントを持ってきた記者の精神頭··· 最高だ··· どんな意図で記事を書いたのか聞いてみたいです!!! 龍山に住んでいる人間の前では質問というものをしたことはありますか?? 記者ならば。
・よく知っていたが、イ·ジェミョンというあのクソガキは、言えないことがない奴だ。 自分の娘一人が生きるために、さらに「裂け目の国犬」の怪獣になって、国中をひっくり返す羽目になった。 雷に打たれて死んで当然な奴が、政府を覆す議会クーデターを起こしている。 国民は二度以上は騙されない。
・陰険で、悪辣な者の目つき!卑しく怪奇な笑い! こんな者が党代表、大統領を夢見るとんでもない世の中~噛んで、洗って、うんちまで片付けて共生しなければならないその党と党員たちがかわいそうだ、かわいそう!!!
・記者は、もしかして内乱同調するんですか? 慎重にお聞きします。 イ·ジェミョン党代表は特に行動をしなかったのですが、一体どんな目的で文を書いたのか分かりません。
・記者さん、目を閉じてください。 真っ暗でしょう?
引用元 https://n.news.naver.com/article/119/0002908533?ntype=RANKING
ランキング記事です。これを今年1本目に持ってきました。
『毎日新聞が中道』というコリアンジョークは置いといてww
大変興味深く、大変面白い。韓国人の反応が・・。それにしてもいい写真。賞でもあげたい!
タイトルは『放火現場を立ち去る放火犯!』がいいと思いますww
右派もいれば、左派もいて、この『ある種韓国がこれでいいのか』と俯瞰してる記者に対して、『イ・ジェミョン閣下を批判するとは何事だ、ムン語録を読んでないのか!党の方針に逆らうのか!』的な罵倒が面白い。
この人たちは『円錐』をそれぞれ1方向から見て、『三角だ』『丸だ』と大喧嘩してる。
日本もアメリカも離れて見て『それ円錐なw』とわかってるんですが・・。
でも韓国人は『日本人が嫌がるならイ・ジェミョンが正解だ!』。痛快さ!
国益とか外交無視で、ただただ『痛快さ!』。韓国人の理解はそう難しくないですよw
日本人がイ・ジェミョンは馬鹿だな・・と思うのは、韓国が崖に向って走ってるとわかるからでw
日本にも『山本太郎を総理大臣に!権力よこせ!』という脳味噌ない人いますが、日本人が幸いなのは『鳩山・菅という民主党政権』を経験し、『あれはダメだ。馬鹿にもほどがある』と知ったからで。
まぁ『鳩山・菅という民主党政権』を経験しなくても、保守にしたら『民主党に入れるなんて自殺に等しいだろ』とわかってましたが、子供手当などの『目先の1000円』に騙された人多くて。
ただ一度詐欺に会えば、『今度は本当かな』と考えますからね。
その点、韓国人の皆さんは流石は詐欺世界一の国だけあって、国民がチョロ過ぎるw
この人たちに『学習能力』があるなら、1年前の『汚染水がー』、4年前の『日本に行きませんー』、6年前の『サード怪電波がー』、10年前の『セウォル号がー』、20年前の『狂牛病がー』の時の、自分のコメント見て『あぁ俺はポンコツだな』と情報リテラシーの無さに絶望してるはず。
でも『学習能力』無いですから、『ユン・ソクヨルを吊るせー、異論も言う奴も吊るせー』。
日本人ならイ・ジェミョンになった時、何パターンかの分岐はあるとしても『韓国の行く先』の見当はついてますからね。
ただ国内政争に長け、それを制しつつあり、かつ韓国国民に対するポピュリズムを供給するイ・ジェミョンは『これなら行けるだろう』と外交も根拠なしに舐めてると思いますが、自分で国民の満足のハードル上げた分、飛び越えるのは至難の業。
韓国という『池』で泳ぐのは上手くても、彼は『国際外交の海』に入った事は無いですからね。
韓国人にどこまで『痛快さ』を供給出来るか。在韓米軍問題・対日外交ありますから。
万が一ですけど、第7鉱区できな臭い事もしかねない。
日本人が何故イ・ジェミョンを笑いながら応援するかと言ったら、イ・ジェミョンなら『韓国と手切れに出来る』とわかってるからでしょう?
韓国人だけがわかってない。興味深いです。
それにしても・・・いい写真だw
※編集後記

新年明けましておめでとうございます。11年目に入ります。訪問者1100万人超えました。(驚)
昨年も多くの方々にブログをご覧いただき、心より感謝申し上げます。
2025年も、『韓国の皆さんの率直なご意見』による翻訳記事をお届けできるよう、更に精進してまいります。
韓国の皆さんにも、翻訳によって日本との『正しい相互理解』に喜んで頂けると思います。
本年も変わらぬご愛顧をどうぞ宜しくお願い申し上げます。
皆さまの健康とご多幸をお祈り申し上げます。
※更に編集後記
今年は令和7年。昭和は100年。