日本と韓国は敵か?味方か? 일본과 한국은 적? 아군인가?

韓国最大手ポータル配信の質問サイト・報道を翻訳中!日本で読めない韓国の皆さんのコメントを忠実翻訳します

日韓戦争は起きるか



※当ブログの内容、テキスト等の無断転載・無断引用・無断使用を固く禁じます。
当サイトのキャプチャー画像にも著作権が発生しますので、無断使用・引用を禁じます。
転載・引用の場合は必ず管理人の許可を得て下さい。
YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども禁じます。

■日中戦争勃発、その時韓国はどうするか 중일 전쟁 발발 그때 한국은 어떻게 할 것인가

1

(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

以前、日本の議員と韓国議員による日韓議連で、日本の議員がある発言をしました。

それは『韓国と北朝鮮による半島有事の際、日本は在日米軍の出撃を許可しない可能性がある』という内容でした。

韓国はすぐ敏感に反応し、『そんな事はありえない。米韓相互防衛条約によって自動参戦だ』と反論します。

しかし、現実には在日米軍は日本政府の許可無しに出撃できません。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

이전 일본의 의원과 한국 의원 의한 한일 의원 연맹에서 일본의 의원이 발언을했습니다.

그것은 "한국과 북한의 한반도 유사시 일본은 주일 미군의 출격을 허가하지 않을 수있다"는 내용이었습니다.

한국은 곧 민감하게 반응하고 "그런 일은있을 수 없다. 한미 상호 방위 조약에 의해 자동 참전 "이라고 반박합니다.

하지만 현실은 주일 미군은 일본 정부의 허가없이 출격 할 수 없습니다.



在日米軍は、すでに占領軍ではなく、日本の意向を無視する事が出来ません。

更に在日米軍が韓国支援の為に出撃すれば、北朝鮮にとって日本は敵国である韓国の後方支援基地となります。

自衛隊が参戦しなくても、北朝鮮に敵視され、日本本土が攻撃を受ける可能性があります。

韓国を支援する為に、日本人が死ぬ可能性がある・・それを日本政府は容認するでしょうか?

北朝鮮からの攻撃の可能性を考えれば、多くの日本人が韓国支援を拒否するでしょう。



주일 미군은 이미 점령군이 아니라 일본의 의향을 무시할 수 없습니다.

또 주일 미군이 한국 지원을 위해 출격하면 북한에게 일본은 적국 인 한국의 후방 지원 기지입니다.

자위대가 참전하지 않고 북한에 적대시되어 일본 본토가 공격을받을 가능성이 있습니다.

한국을 돕기 위해 일본인이 죽을 수도있다 .. 그것을 일본 정부는 용인 할 것인가?

북한의 공격 가능성을 감안할 때, 많은 일본인이 한국 지원을 거부하는 것입니다.



ましてや韓国は日本の集団的自衛権を『アジア侵略を狙う軍国主義だ』と否定しているのですから、日本が支援し、在日米軍出撃を求めるのは矛盾です。

おそらく日本が出撃許可を出さなければ、韓国人は『日本が米軍の邪魔をした。日本人にまた後頭部を殴られた』と騒ぐでしょう。

韓国人の考えが『有事になった際に北朝鮮を敵に回すことになっても、在日米軍の出撃を容認しろ』という考えは良くわかりました。

では、韓国の皆さんに質問があります。簡単な質問です。

韓国が半島有事の際の日本と同じ立場になったら、韓国は無条件に日本を支援しますか?



더구나 한국은 일본의 집단적 자위권을 '아시아 침략을 노리는 군국주의 "라고 부정하고 있으니까 일본이 지원하고 주일 미군 출격을 요구하는 것은 모순입니다.

아마 일본이 출격 허가를 내주지 않으면 한국인은 "일본이 미군의 방해를했다. 일본인 또한 뒤통수를 맞았다 "고 떠드는 것입니다.

한국인의 생각이 "유사시되었을 때에 북한을 적으로 돌리는 것이되고도 주일 미군의 출격을 용납하라 '는 생각은 잘 알았습니다.

는 한국의 여러분에게 질문이 있습니다. 간단한 질문입니다.

한국이 한반도 유사시 일본과 같은 입장이되면 한국은 무조건 일본을 지원합니까?



具体的には、日本と中国、または日本と北朝鮮が戦争になった際に、韓国は在韓米軍の出撃を容認しますか?

日本を支援し、在韓米軍が日本の防衛に協力すれば、韓国は中国や北朝鮮から敵と判断される可能性が高くなります。

韓国の参戦を理由に、北朝鮮や中国が韓国に対して戦線を布告する可能性も大きいはずです。

おそらく多くの韓国人は『何故日本の為に韓国が北朝鮮や中国と戦わなくてはならない。反対だ。在韓米軍は出撃させず、韓国は中立を保つ』と言うでしょう。

サードミサイル配備であれだけ反対が多かった韓国で、日本の為に韓国の危険を了承するはずがありません。



구체적으로는 일본과 중국 또는 일본과 북한이 전쟁이 때 한국은 주한 미군의 출격을 허용 하시겠습니까?

일본을 지원하고 주한 미군이 일본의 방위 협력하면 한국은 중국과 북한에서 적을 것으로 판단 될 가능성이 높아집니다.

한국의 참전을 이유로 북한과 중국이 한국에 전선을 선포 할 가능성도 클 것입니다.

아마 많은 한국인은 "왜 일본 때문에 한국이 북한이나 중국과 싸우지 않으면 안된다. 반대이다. 주한 미군은 출격하지 않고 한국은 중립을 유지 "라고 말할 것이다.

제 미사일 배치 인만큼 반대가 많았던 한국에서 일본을 위해 한국의 위험을 인정하는 것이 아닙니다.



もし韓国が左派政権になっていたら・・在韓米軍が撤退する2020年代になっていたら・・韓国は別の決断をするかもしれません。

それは北朝鮮や中国が日本を攻撃し始めたら、『韓国も参加し、中国や北朝鮮と共に日本を攻撃すべきではないか』という考えが浮かぶはずです。

日本を憎む韓国の皆さんにとっては待望の復讐戦です。韓国人にとっては甘い誘惑でしょう。

中国と日本が戦っていれば、韓国軍の参戦で釜山から対馬を砲撃し、日本から対馬を奪えるかもしれません。

中国が勝つのなら、中国に協力する事で九州などを与えられるかもしれません。



만약 한국이 좌파 정권이 있으면 ・ ・ 주한 미군이 철수하는 2020 년대가되어 있으면 .. 한국은 다른 결정을 내릴지도 모릅니다.

그것은 북한과 중국이 일본을 공격하기 시작하면 "한국도 참여하고 중국과 북한과 함께 일본을 공격 할 것이 아닌가 '라는 생각이 떠오르는 것입니다.

일본을 미워하는 한국의 여러분에게는 대망의 복수전입니다. 한국인에게는 달콤한 유혹 것입니다.

중국과 일본이 싸우고 있으면, 한국군 참전 부산에서 대마도를 포격하고 일본 대마도를 빼앗을지도 모릅니다.

중국이 승리한다면 중국에 협력하기로 큐슈 등을 줄지도 모릅니다.



日本を占領して、憎い日本人を殺し、日本女を慰安婦にする事も出来るでしょう。

韓国人が『日本に復讐する機会』を見逃し、日米側に留まる我慢が出来るでしょうか。

それとも日米側の一員として、日本と戦う北朝鮮や中国に対して攻撃を開始するでしょうか。

もし韓国が日本の為に自国民を危険に晒せないと言うならば、日本も同じ理由で半島有事の際に韓国を支援できません。

そもそも善良なる心を持つ韓国の皆さんは日本の集団的自衛権に反対しているのですから、日本は韓国の意思を尊重して韓国を集団的自衛権の対象から外すべきでしょう。



일본을 점령하고 미운 일본인을 죽이고 일본 여자를 위안부로 할 수도있을 것이다.

한국인이 "일본에 복수 할 기회 '를 놓치지 미일 측에 머무는 참을 수 있을까요.

아니면 미일 측의 일원으로 일본과 싸울 북한과 중국에 대한 공격을 시작할까요?

만약 한국이 일본을 위해 자국민을 위험에 내 맡기는 없다고 말한다면 일본도 같은 이유로 한반도 유사시 한국을 지원하지 않습니다.

원래 선량한 마음을 가진 한국의 여러분은 일본의 집단적 자위권에 반대하고 있으니까 일본은 한국의 의사를 존중 해 한국을 집단적 자위권의 대상에서 제외 할 것입니다.



※編集後記

現在、スーパー多忙です。昨日も今日も5時起き・・。超疲れています・・。

なに5時起きって?意味わかんないんですけど・・

さっき帰宅して、気力を振り絞って書いています・・アシタモハヤオキ、モウネタイ・・。

偉い人会議と超偉い人会議に呼び出され、あーだのこーだの話をしたのですが、せめて朝10時開始にしてもらえないものか・・。

国会だってせいぜい9時位からでしょ・・政治家の人って大変なのね・・。

んで・・朝早く家を出て、いつもは好きな音楽を聴いているのですが、FMを聞いてみると、今は文化放送もFM放送してるんですね。

それでニュース解説をしていたのですが、違法行為を働く沖縄の左翼に大阪府警が暴言を吐き、それを大阪府知事が擁護したと言うニュースを解説してました。

そしたらキャスターではなく、ゲストの哲学者・・名前忘れた・・が『松井のようなチンピラが何故大阪府知事なのか』と呼び捨てで罵倒してるんですね。

文化放送という局はあまり聞きませんが、こんな政治的発言を放送してる。

キャスターが『それはゲストの個人的発言で、大阪府知事は選挙にて信任を受けてる訳で・・』とフォローしていたのですが、ゲストは『あんなチンピラ』と罵倒三昧。

文化放送・おはよう寺ちゃん『ニュース目玉焼き』という番組で、スポンサーはヨドバシカメラでした。

いや意見が違うのはいいんですよ。

しかし、選挙で公式に信任を受け、大阪府民に選ばれた政治家に対して批判するだけならまだしも『あんなチンピラが』と何万人ものリスナーを持つラジオ局で公言する・・と言う事に驚きました。

もし舛添都知事騒動の時に『あの朝●ハゲが』とラジオで言ってたら、問題になってたと思いますけどね。

気に入らない相手なら何を言っても良いというメンタルで、哲学者を名乗れると言うのも驚きです。

死刑に反対して『殺したがる馬鹿ども』と発言した生臭い尼僧のようです。

それで賛同を受けられると言う考えも凄い。

早起きした出勤の道すがら、いやーーーな思いをして、更に不機嫌な一日でした・・。

明日1日頑張れば・・グダグダ寝ていられる・・
(o_ _)o.。oOOグゥグゥ・。・。・。zzzZZZ




http://japan-and-korea.sakura.tv/japan-and-southkorea-war-024.html



韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

■韓国はブルーチームに残らない 한국은 블루 팀에 남지 않는다

1

(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

昨日の記事は『韓国の民族感情を刺激して、韓国に日韓断交を叫ばせるべき』という内容でした。

理想としては、日本海で中国・北朝鮮・韓国のレッドチームと、日本・アメリカ・台湾のブルーチームでチーム分けをして、アチソンラインを完成させる事だと思います。

韓国の国民感情は、反日的ですし、民主化後の左傾化教育を受けた世代はより強い反日感情を持っています。

先日紹介した、韓国大学生へのアンケートで『日本は敵、北朝鮮は協力相手』という意見が半数近くという事実がそれを示していると言えます。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

어제 기사는 "한국의 민족 감정을 자극하고 한국에 한일 단교를 운한다 '는 내용이었습니다.

이상적으로는 동해에서 중국 북한 한국의 레드 팀과 일본 · 미국 · 대만 블루 팀으로 팀을 나누어하고 애치슨 라인을 완성시키는 일이라고 생각합니다.

한국의 국민 감정은 반일 적이며, 민주화 이후의 좌경화 교육을받은 세대는 더 강한 반일 감정을 가지고 있습니다.

최근 소개 한 한국 대학생 설문 조사에서 '일본 적, 북한은 협력 상대'는 의견이 절반 가까이는 사실이 그것을 보여주고 있다고 말할 수 있습니다.



また韓国軍の将兵に対する調査でも、その半数近くは『北朝鮮は敵ではない』という結果でした。

こういった親北朝鮮の若い世代が、韓国の中心になっていく20年後には、韓国全体が強く左傾化していくものと思います。

仮に北朝鮮が暴発し、半島有事の末に崩壊したとして韓国による半島統一が起きれば、経済的に困窮するのは確実と思います。

5000万の韓国人に対して、2500万の北朝鮮国民が加わり、選挙権を与えないわけにも行きません。

韓国自体も右派左派が対立しており、大統領選挙でも非常に拮抗していた訳です。



또한 한국군 장병에 대한 조사에서도 그 절반은 "북한은 적이 아니다"라는 결과였습니다.

이러한 친북 젊은 세대가 한국의 중심이되어가는 20 년 후에는 한국 전체가 강하게 좌경화되어가는 것이라고 생각합니다.

만일 북한이 폭발하고 한반도 유사시 끝에 붕괴로 한국에 의한 한반도 통일이 일어나면 경제적으로 곤궁하게 확실 생각합니다.

5000 만 한국인에 대해 2500 만 북한 동포가 참가하고 선거권을주지 않는 이유도 없습니다.

한국 자체도 우파 좌파가 대립하고 대선에서도 매우 팽팽했던 것입니다.



そうすると・・韓国右派2500万、韓国左派2500万、北朝鮮2500万の有権者が生まれる事になります。

その上で統一費用による経済困窮が加われば、韓国は親米保守を保つ事は限りなく難しいと思います。

個人的には、統一出来なくても韓国は左傾化し、統一すればより早く左傾化すると思います。

韓国の民族感情への傾斜は年々強くなっているように感じますし、統一すればなお一層でしょう。

韓国が親米保守を保っているのは、北朝鮮への備えと統一の為だけであって、信条としての親米保守ではありません。



그러면 .. 한국 우파 2500 만 한국 좌파 2500 만 북한 2500 만 유권자가 생기게됩니다.

게다가 통일 비용으로 인한 경제적 곤궁이 더 해지면 한국은 친미 보수를 지키는 것은 한없이 어렵다고 생각합니다.

개인적으로는 통일 할 수 없어도 한국은 좌경화 통일하면 더 빨리 좌경화하는 것입니다.

한국의 민족 감정에 경사는 해마다 강해지고 있다는 느낌 있으며, 통일이되면 한층 것입니다.

한국이 친미 보수를 유지하고있는 북한에 대한 대비와 통일을위한 뿐이지, 신념으로 친미 보수는 없습니다.



昨日の記事について『韓国までレッドチームに入ってはまずいのではないか』というご意見がありました。

この意見、日本でも少なくないと思います。親米保守の自民党でも同様の意見の持ち主は多いと思います。だからこそ日米は譲歩してきました。

ただ現在の韓国が、形式上ブルーチームに留まっているのは、上記で書いたように基本的には国防と統一の為と思います。

在韓米軍が撤退すれば、その時も『見捨てられた』として反米に傾くと思います。

韓国は、アメリカに『中国に賭けるな』と警告されても、北京の軍事パレードに参加した国です。



어제 기사에 대해 "한국까지 레드 팀에 들어가서는 맛이없는 것 아니냐"는 의견이있었습니다.

이 의견 일본에서도 적지 않다고 생각합니다. 친미 보수 자민당에서도 같은 의견을 가진 사람은 많다고 생각합니다. 그래서 일본과 미국은 양보 해 왔습니다.

그러나 현재 한국이 형식에서 블루 팀에 머물고있는 것은, 위에서 쓴 것처럼 기본적으로 국방과 통일을위한 것입니다.

주한 미군이 철수하면 그때도 '왕따'로 반미에 기댈 생각합니다.

한국은 미국에 "중국 내기"라고 경고도 베이징의 군사 퍼레이드에 참가한 나라입니다.



これは民族感情の更に深い所にある親中の現れで、中華社会への帰巣本能と思います。

国政の方針を辿れば、最終的には国民感情にたどり着く以上、韓国の中華社会への帰巣は止められないと思います。

日米が与えられる限りの恩恵を与えても、親中に傾く事は、この50年が実証していると思います。つまり止められない。

そして中国・韓国・北朝鮮がレッドチームとしてまとまれば、日本海が最前線となり、日本が軍事的圧迫を受ける事になります。

ただし、ここにポイントがあって北朝鮮は既に核保有国となっています。



이것은 민족 감정의 더 깊은 곳에있는 부모 중의 발현으로 중국 사회에 귀소 본능이라고 생각합니다.

국정 방침을 따라 가면 결국 국민 감정에 도달 이상, 한국의 중국 사회에 귀소 거침없는 생각합니다.

미일이 주어질 한 혜택을주고도 부모 중에 기댈 것은이 50 년이 입증하고 있다고 생각합니다. 즉 멈출 수 없다.

그리고 중국 · 한국 · 북한이 레드 팀으로 결정되면 동해가 선두가되어 일본이 군사적 압박을 받게됩니다.

그러나 여기에 포인트가있어 북한은 이미 핵 보유국이되고 있습니다.



北朝鮮の核が実戦配備されれば、韓国や日本やアメリカに向くものと思います。

しかし、北朝鮮の核が北京に対して向けられないという保証は無い。

北朝鮮が予想を上回るスピードで核開発できたのは、北京と対立する北朝鮮に近い軍区の中国軍が協力しているのでないかという話もあります。

北朝鮮の核は、金政権の生存保障であり、金政権が維持できなくなれば指導部に反抗的な軍区と組み、北京に核を向ける可能性もあるでしょう。

日米としては、中国との緩衝地帯があれば良く、それが韓国でも北朝鮮でも構わないはずと思います。



북한의 핵이 실전 배치되면 한국이나 일본이나 미국에 향하는 것으로 생각합니다.

그러나 북한의 핵이 베이징에 겨냥하지 않는다는 보장은 없다.

북한이 예상을 웃도는 속도로 핵 개발 된 것은 베이징과 대립하는 북한에 가까운 군구의 중국군이 협력하고있는 것이 아니냐는 이야기도 있습니다.

북한의 핵은 김 정권의 생존 보장이며, 김 정권을 유지할 수 없게되면 지도부에 반항적 인 군구와 짜고, 베이징에 핵을 조준 가능성도있을 것입니다.

일본 쌀은 중국과의 완충지 대가 있으면 좋고, 그것이 한국에서도 북한에서도 상관없는 것 같아요.



アメリカは現在北朝鮮との軍事対立をアピールしていますが、米中戦争になる可能性がある以上、平和交渉も捨ててはいないと思います。

キューバともイランとも交渉を成功させたアメリカが、北朝鮮だけ除外するとは思えません。クリントンが当選すれば可能性は増えるでしょう。

日本は国際条約遵守の立場上、日韓条約の破棄を宣言する事は出来ません。日韓断交には韓国による日韓条約の破棄宣言が不可欠です。

仮に韓国が極度に左傾化し、日韓条約の破棄や日韓断交に到れば、日韓条約にある『朝鮮半島の正式な政府を韓国と認める』という制約が無くなります。

その場合、日本も拉致問題さえ解決できれば、北朝鮮と平和交渉に制約無く入る事が出来ます。



미국은 현재 북한과의 군사 대립을 어필하고 있습니다 만, 미중 전쟁이 될 가능성이있는 이상, 평화 협상도 버리지는 않는다고 생각합니다.

쿠바도이란과도 협상을 성공시킨 미국이 북한 만 제외라고는 생각하지 않습니다. 클린턴이 당선되면 가능성은 늘어날 것이다.

일본은 국제 조약 준수의 입장에서 한일 조약의 파기를 선언 할 수 없습니다. 한일 단교는 한국에 의한 한일 조약의 파기 선언이 필수적입니다.

만일 한국이 극도로 좌경화 한일 조약의 파기와 한일 단교되면, 한일 조약에서 "한반도의 정식 정부를 한국과 인정 '이라는 제약이 없어진다.

그 경우 일본도 납치 문제 만 해결할 수 있으면 북한과 평화 협상에 제약없이 들어갈 수 있습니다.



日本もアメリカも、過去には人権を省みない軍事独裁政権の国と国交を持っていますし、拉致問題を解決できれば選択肢に入ると思います。

中国・韓国がレッドーチーム、日本・アメリカ・台湾がブルーチーム、北朝鮮と北朝鮮に近い中国軍がグレーチームという色分けも絶対無いとは言えず、むしろそう誘導できれば悪くないでしょう。

韓国が敵に回っても、北朝鮮とアメリカが平和条約を結び、北朝鮮の核が北京を捉えれば緩衝地帯としての役割は果たせます。

日本から見れば、左傾化し在韓米軍を撤退させ弱体化した韓国と北朝鮮が戦争再開で潰し合うのを、部外者として眺めるのも悪いシナリオではありません。

また習近平に反抗する軍区と北朝鮮が組んで、中朝紛争からの中国内紛になっても悪い話ではないでしょう。



일본도 미국도 과거에는 인권을 돌보지 않는 군사 독재 정권의 국가와 국교를 가지고 있으며, 납치 문제를 해결할 수 있으면 선택에 들어갈 생각합니다.

중국 · 한국이 렛 팀 일본 · 미국 · 대만이 블루 팀 북한과 북한에 가까운 중국군이 회색 팀이라는 색깔도 절대 없다고는 말하지 못하고, 오히려 그렇게 유도 있다면 나쁘지 않죠.

한국이 적을 돌고도 북한과 미국이 평화 조약을 맺고 북한의 핵이 베이징을 잡으면 완충 지대 역할을 완수합니다.

일본에서 보면 좌경화 주한 미군을 철수시키고 약화 된 한국과 북한이 전쟁 재개로 잡아 서로를 외부인으로 바라 보는 것도 나쁜 시나리오는 없습니다.

또한 시진핑에게 반항하는 군구과 북한이 짜고 북중 분쟁에서 중국 내분이 되어도 나쁜 이야기는 아닐 것입니다.



※編集後記

韓国がレッドチームに入ったらまずいから日韓関係改善を模索・・というのは、個人的には良策に思えないです。

それこそバランサーとして両陣営から利益を引き出したい韓国の思う壺で、足元を見られると思います。

『絶対に捨てられるはずが無い』と考えている韓国が、『我々の力が必要なら要求を飲め』と言って来た時に、『韓国は不可欠な要素ではない。レッドチームに入りたいならお好きにどうぞ』と突っぱねる必要はあると思います。

たとえ日米にその覚悟が無くても、『出て行くなら止めない』という真実味のあるフリは必要と思います。

最近の韓国報道を見ると、北朝鮮への強硬路線を訴えつつも、『万が一、日米が北と交渉したらまずい』という内容がちらほら見られるようになって来ました。

これは不安の裏返しで、『捨てられるはずが無い・日米が北と交渉するはずが無い』と信じていても、不安で堪らないと言う事だと思います。

その不安を突いて、もしくは不安を突くフリをして譲歩を求めるのはアリと思います。

韓国をブルーチームに残すにしても、一度徹底的に辛い選択肢で叩き、それでも自分の意思で戻ってくるなら、残す価値はあるかもしれません。

しかし、捨てられた・・と感じれば、韓国人の性格を考えれば、恨みを抱いて中国側に走ると思います。




http://japan-and-korea.sakura.tv/japan-and-southkorea-war-023.html




韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

韓国質問サイト 韓国人想定の日韓戦争のシナリオ

1

ブログのみの更新です。

昨日、韓国の質問サイトの記事を書いたのですが、『韓国人の考える日韓戦争のシナリオを見たい』と言うリクエストのメールを頂きました。

なので、質問サイトにある無数の日韓戦争テーマの質問から、出来る限り詳しく書かれている回答を選んで翻訳します。

質問も回答も長文なので、質問は端折ります(長すぎてめんどくさい)が、質問者は弱気な方で日韓戦になれば韓国が負けるという話ばかりを聞かされたようで、例を挙げながら『これも心配、あれも心配』と非常に不安がっている方でした。

回答がものすごーく長いので、興味のある方だけ読んでください。

では、韓国が負ける心配する質問者に対する韓国人想定の日韓戦争のシナリオです。



~回答ここから~

韓国空軍が保有している第4世代戦闘機の機種は、K / F-16とF-16Cで数量は約200機であり第4.5世代(F-15K)まで合わせると約300機です。

日本が保有している第4世代ᆞ4.5世代戦闘機(F-15J、F-2)約300機と比較すると、互いに数量は似ています。

日本の航空自衛隊の方が多いと言う事はありません。

そして、日本は早期警戒機を運用して韓国空軍を全て捕捉されると言うが、日本の早期警報機では、我が国の全土を見ながら韓国空軍の動き全てを捕捉させる事は出来ません。

私たちの空軍も空中早期警報統制機を保有しており、一度に1000以上の目標を同時に捕捉し、日本の航空機の動きを概ね検出することができます。




韓国はイージス艦を保有し、1隻ではなく、3隻を保有しており、9隻を追加で建造する計画を実行中であり、すでに後続のイージス駆逐艦も建造中です。

日本の海上保安庁の巡視船に韓国のタンカーを撃沈されると、信じられない話をしていますが、日本の海上保安庁の巡視船は艦砲も無い巡視艇であり、韓国海洋警察庁所属の海警の艦砲で十分に撃沈させることができます。

そして、日本海上戦力では、黄海ᆞ東海ᆞ南海3面の海を全てを食い止めて、更に周辺国の警戒もする為、海上戦力が3つに分解され弱まり、海上封鎖は不可能です。

韓国が日本に邪魔されて補給が途切れることはなく、補給が切れても、少なくとも備蓄が1年分なので補給不足の為に韓国海・空軍がわずか二日で全滅することは、絶対起こることがありません。

そしてまた、対馬上陸時、韓国は上陸ヘリコプターしか移動手段が無いと言いますが、上陸ヘリに加えて、約10隻の揚陸艦と約10隻の空気浮揚艇があります。




戦時には、必要物資を軍用に徴発や改造が可能であり、造船所で軍艦をすぐに造って出すので上陸手段は大きく心配はありません。

そして、日本は、質問者様が言われる高速輸送機のようなものなく、韓国を含む他の国が使うのと同じような性能の輸送機を保有しています。

ミサイル戦力は韓国が北朝鮮のために真剣に苦しんで、そして自衛用に開発した核兵器開発が米国の為に失敗に終わったことをきっかけに、生物兵器やミサイルの戦力を非対称戦力にオールインして、ミサイルの数量は、すでに4000基以上であります。

他の国防計画は縮小したり削除しても、ミサイルᆞ生化学戦力関連国防計画だけは一切縮小や削除がなく、むしろ増強のみです。

韓国の生物兵器は、世界1位という資料もあるので、戦時には韓国がミサイルに生化学ガス搭載し打ち上げるので、日本で大虐殺が始まるでしょう。




日本の防空網がパトリオット3とSM-3で良い方だととはいえ無敵でもなく、北朝鮮のミサイル実験当時に迎撃すると脅しましたが、いざ北朝鮮がミサイル発射すると、ミサイル捕捉及び追跡も出来ませんでした。

韓国海軍のイージス駆逐艦が最初から最後まで、ミサイル捕捉して位置を続けて追跡し、
日本防衛省に教えてあげたが、その偉い迎撃兵器も追跡が出来なくて迎撃できませんでした。

日本防空網は、信頼性がありません。

では、これから韓国と日本の戦争を想定した比較をします。

韓国と日本は、軍事力10位内の軍事大国です。




地理的に韓国は半島に位置し、大陸と陸地に接続されており、三方を海に接触されています。

一方、日本は4面が海に囲まれています。

我が国は、陸軍が主力であり、日本は海軍が主力だから戦争が勃発すれば一般的な戦闘では、勝敗が決着つかず、正規戦の被害は小さく、消耗戦が起こる程度です。

しかし、非対称戦力は日本は皆無で、韓国は60年代から着実に増強してきた今、この状態で戦争勃発すると韓国の生物化学兵器と中長距離ミサイルで
日本本土攻撃し、日本は降伏か休戦交渉を提案してくるでしょう。

結論としては、正規戦では、日韓のバランスが合わず勝敗がつかないが、非対称戦力が現在のように圧倒的に優位である韓国がこれを利用し、政治的ᆞ外交的には勝利することができると判断します。




多くの方々が、韓国が日本に上陸出来ない為に韓国が負けると言うのは、全部でたらめです。

あえて多くの被害受けながら、日本に上陸する必要は無く、海軍と空軍は沿岸を守り、軍隊を海岸に配置します。

防戦しながら、全国の工場で生物化学兵器、巡航ミサイルᆞ弾道ミサイルの大量生産をして日本が降伏するまで日本本土の戦争遂行施設と国家主要施設など継続してミサイルを打ち込むので、上陸戦の必要性がほとんどないです。

日本は平和憲法に基づいて生物化学兵器、中長距離ミサイルなど大量破壊兵器を保有することができないと述べています。

したがって、まだ憲法は改正していないのでロケット技術は、私たちが優れており、日本は軍用中長距離破壊ミサイルの開発を試みてもなく実戦配備された中長距離ミサイルもなく、生物化学兵器もありません。




なので、韓国と日本の間の戦争が勃発すれば、日本の休戦または降伏はありえますが、韓国の敗北はありえません。

韓国は、上記説明したよう非対称戦力で味方の損失を最小限に抑えながら、鬱陵島と独島から、日本本土を攻撃して、日本の戦争遂行能力を落として、日本国内の士気を低下させて反戦世論を沸かせて、日本を無条件降伏か休戦で終わることができますが、日本が私たちにそれを行うことができません。

日本は非対称戦力が皆無なので、韓国本土に直接打撃を与える武器がなく、日本の航空自衛隊も韓国領空での活動をすれば、韓国空軍だけでなく、韓国防空網の攻撃まで受けるので、制空権を取れません。

日本の海上自衛隊も、韓国の沿岸に過度に接近するとK-9自走砲、K-55自走砲などの砲兵戦力とミサイル攻撃で海軍力を失います。

日本には、韓国を降伏や休戦または交渉に引き出す強力な手段がないんです。




そして、日本の海上自衛隊は、我が国の海岸まで近付いて陸上自衛隊を上陸させるには、被害が非常に大きく、上陸に成功しても、現在の日本の自衛隊の中に上陸訓練ᆞ教育を受けて上陸技術を備えた専門上陸部隊がなくて上陸が未熟で、1個旅団以下の規模の兵力だけしか上陸出来ません。

日本陸上自衛隊戦力は韓国陸軍戦力に比べれば、非常に貧弱だから上陸後1日で全滅します。

したがって、韓国は日本の降伏を受け、休戦条約や交渉を誘導する事が出来ますが、日本が勝利するのは不可能です。

しかし、これはあくまでも現時点です。

現在安倍が率いる日本は極右保守勢力である自民党が独占して、アメリカが中国・ロシア・北朝鮮を牽制するために、日本をサポートしており、様々な技術も提供し日本の軍事力増強にも目をつぶって黙認しています。




平和憲法を全面的に再構成し、修正して先制攻撃権と宣戦布告権、海外派兵、集団的自衛権などを確保していき自衛隊を軍隊に育ていくでしょう。

軍事力が非常に速い速度増強されており米国との合同訓練を頻繁にして戦略ᆞ戦術などを伝授されており、中東とアフリカの紛争地域にUN平和維持軍に戦闘部隊を派兵して、実戦経験も積んで軍事制度も実用的に改編していきます。

徴集制も採用され、平和憲法を完全に修正して、非対称戦力ᆞ大量破壊兵器も保有することになるかもしれません。

このままでは5年以内に韓国の軍事力は日本に圧倒的に追い越しされて、日本の軍事力は、5~6位になると予想されます。

戦闘主力機とヘリ戦力は、韓国と日本は対等だが、最近日本がF-35Aを私たちよりも良い条件と、より多くの数字で導入し、F-35Aを導入すれば、伝授される重要な技術で自国産の戦闘機を開発するので、日本が優勢になり、海上戦力の格差は引き続き広がります。




更に米国の海兵隊の教えを受けて、米国海兵隊を模した水陸機動団を持つ予定です。

日本の自衛隊は、間もなく強力な海上・航空戦力の他に上陸戦力まで備えて、このままでは韓国と全面戦争発生時に、韓国に日本の自衛隊が上陸して韓国人を殺戮して無惨に踏みにじる過去壬辰倭乱ᆞ江華島事件ᆞ日本植民地時代の恥辱が繰り返される可能性があると予想できます。

韓国は軍の近代化を急いで進めて上陸時に備えて地上軍に市街地戦闘法CQBなど現代戦の戦術を教育し、訓練させ、それに見合った武器ᆞ機器を支給する必要があります。

敵の上陸を抑止することができる空軍と海軍戦力は最優先で、特に空軍は3軍の中で一番優先的に多くの予算が投入して、いつも最新の最高の軍用機を熟練した優秀なパイロットたちにとって運用する必要があります。

非対称戦力は最高の戦争抑止力だからこそ、着実に休まず強化します。
そうすれば、再び朝鮮半島に日の丸が掲げられる事はありえません。




※編集後記

長い・・長すぎる・・翻訳疲れちゃった・・。


韓国の質問サイトは文字数制限無いみたいで、回答が長い。長すぎる。

まぁそれはいいとして・・

私は一般人なのでわかりませんが、イージス艦や護衛艦が陸上の自走砲と撃ち合うって、そんな局面あるんでしょうか。

旅順じゃあるまいし、自走砲に
今の艦船を沈めるだけの精度出せる?

延坪島砲撃の時も、17キロ先の動かない北朝鮮陣地を飛び越えて一発も当てられず、畑を砲撃してたのに、60キロ先の動く艦船に当たる?

韓国には軍事衛星もないし。

なんか他にも色々突っ込みどころがありすぎて・・・。

日本が北朝鮮のミサイル追尾できなくて、韓国が教えてあげたとか・・。

それ、明らかに逆で、NHKの速報の方が韓国軍警報より15分早かった気がするんですけど・・。

あと、韓国人の回答は大体この回答と似たり寄ったりなのですが、共通点は戦闘しか見ないこと。

周辺国の介入無しの想定はいいとしても、戦費調達や為替や貿易は一切考えないのは共通してますね。

この人は日本を引きつけて勝つって言ってますけど、同じように日本が引いて守って長期戦になり、機雷でも沈めておいて補給を切れば、実質島国の韓国に勝ち目無いと思うんですけどね。

自分が考える事は、相手も考えるとは思わないんだろうか・・。

ミサイルだけで勝てるなら、イギリスはドイツに降伏してると思うんですけどね。イラクも耐えたし、ISも耐えてる。

日本もB29の空襲160回10万発の編隊爆撃にも耐えたのに、迎撃かいくぐった単発ミサイルで降伏するかなぁ。

日本は韓国の在韓米軍基地攻撃しなくても勝てると思いますが、韓国は横須賀や佐世保、
すぐ横の米軍を避けてピンポイントで当てられるかなぁw

でもまぁ、韓国人にありがちな『対日戦なら中国・北朝鮮・ロシアも味方する』って言い出さないだけ、ましかな。

しかし韓国外交部は『一対一なら北朝鮮に負ける。キリッ』って言ってるのに、日本が相手なら国力差を跳ね除けて勝つって信じるスーパーポジティブは凄い。自分を信じるって大事ww









韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

韓国の核武装論 한국의 핵무장 론

2

(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

昨日、北朝鮮が核実験を行いました。水爆ではなく強化型の原爆という見方が濃厚のようです。

今回は各国に対して核実験実施の通告もなく、突然の実施で、中国にも通告の無い突然の核実験でした。

これを受けて、韓国では与党議員が『韓国も核武装すべき』という発言をしています。

韓国の政治家が、核武装を望む発言をするのは珍しくなく、過去に何度も同様の発言がありました。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어 보시기 바랍니다.)

어제 북한이 핵 실험을 실시했습니다. 수폭이 아닌 강화 형의 원폭 것이라는 전망이 농후 같습니다.

이번에는 각국에 대해 핵 실험 실시 통보도없이 갑자기 실시로 중국에 통보가없는 갑작스런 핵 실험이었습니다.

이에 따라 한국에서는 여당 의원이 "한국도 핵무장해야한다"는 발언을하고 있습니다.

한국의 정치인들이 핵무장을 원하는 발언을하는 것은 드물지 않게 과거에 여러 번 같은 발언이있었습니다.



パク・クネ大統領は、2020年に月に探査機を送るという宇宙探査計画を進めようとしています。

日本から見れば、衛星の製造経験があるとはいえ、自国産のロケットの無い韓国が月探査は難しいのではないかと言われています。

しかし、韓国では違った見方をしているようで、この計画は月探査ではなく、韓国製の大陸間弾道弾のミサイル開発が狙いで、歓迎すべきという意見があります。

韓国のミサイルは、距離制限と弾頭の重量制限を受けていますので、制限を受けない方法として今回の宇宙探査で長距離ロケットが開発したいと言うことでしょう。

それが事実かどうかは別として、韓国で毎日のように語られる対日戦のシュミレーションでは、『現在のミサイルでは大阪は狙えても東京が狙えない。東京を狙えるミサイルが欲しい』と語られ続けています。



박근혜 대통령은 2020 년에 달에 탐사선을 보낸다는 우주 탐사 계획을 추진하려하고 있습니다.

일본에서 보면 위성의 제조 경험이 있다고는해도, 자국산 로켓없는 한국이 달 탐사는 어려운 것이 아닐까 말해지고 있습니다.

그러나 한국에서는 다른 양상을하고있는 것 같고,이 계획은 달 탐사가 아니라 국산 대륙간 탄도탄 미사일 개발을 목적으로 환영해야한다는 의견이 있습니다.

한국의 미사일은 거리 제한과 탄두 중량 제한을 받고 있기 때문에 제한을받지 않는 방법으로 이번 우주 탐사에서 장거리 로켓을 개발하고 싶은 말 것입니다.

그것이 사실 여부는 별개로, 한국에서 매일 같이 말씀 하신다 대 일전 시뮬레이션에서는 "현재의 미사일은 오사카는 노릴도 도쿄가 노릴 수 없다. 도쿄를 노릴 미사일 갖고 싶다 "고 말씀하고 있습니다.



先日の中央日報のコラムでも、慰安婦合意の条件として原潜の開発・ミサイルの距離制限撤廃・戦闘機技術を求めるべきだったと語られています。

また韓国は『日本が畏怖する軍備を持ってこそ、日本との交渉が有利になる』という論調も多いのが、現状です。

北朝鮮と対峙する韓国のミサイルは、すでに北朝鮮は射程に紊めており、空軍戦力でも北朝鮮を凌いでいます。

対北朝鮮で必要とする戦力は十分に持っている状況で、原潜や大陸間弾道弾や空母を望むと言うのは、対日戦を視野に入れていると言えるでしょう。

韓国は米軍のXバンドレーダーやサードミサイルの配備は拒否しています。



얼마 전 중앙 일보 칼럼에서 위안부 합의의 조건으로 잠수함의 개발 ・ 미사일 거리 제한 철폐 ・ 전투기 기술을 요구하는 것이었다라고 말씀하고 있습니다.

또한 한국은 "일본이 경외하는 군비를 가져야 일본과의 협상을 유리하게된다"라는 논조도 많은 것이 현실입니다.

북한과 대치하는 한국의 미사일은 이미 북한은 사정에 납부하고 있으며, 공군 전력도 북한을 능가합니다.

대북에서 필요로하는 전력은 충분히 가지고있는 상황에서 원자력 잠수함과 대륙간 탄도탄과 항공 모함을 바란다고 말하는 것은 대일 전쟁을 염두에두고 있다고 말할 수 있습니다.

한국은 미군의 X 밴드 레이더와 제 미사일의 배치는 거부하고 있습니다.



サードミサイルなどは防御の為の備えですが、防御用のシステムは拒否し、攻撃用の軍備を望むと言うのは、韓国の希望を反映しているのでしょう。

韓国としては防御用の兵器で中国や北朝鮮を刺激したくないが、将来の対日戦を考えると原潜や空母や長距離ミサイルが欲しいと言うのが本心と思います。

また韓国人の悲願である半島統一の際にも、韓国主導で北朝鮮を吸収したら北朝鮮の持つ核兵器を破棄してはならないという意見も常に存在します。

もちろん核拡散防止条約に参加している韓国が核武装をすれば、経済制裁などを覚悟しなくてはなりませんが、韓国としては対日本の切り札として核兵器が欲しいと言うことでしょう。

今回のような北朝鮮の核武装による緊張が続けば、在韓米軍への戦術核配備という選択肢もあるのですが、韓国はこれを拒否すると思います。



제 미사일 등은 방어를위한 기능이지만 방어용 시스템은 거부 공격용 군비를 바란다고 말하는 것은, 한국의 희망을 반영하고있는 것입니다.

한국은 방어용 무기로 중국과 북한을 자극하지 않으려하지만, 미래의 대 일전을 생각하면 원자력 잠수함과 항공 모함이나 장거리 미사일이 원하는 게 본심 생각합니다.

또한 한국인의 숙원 인 한반도 통일시에도 한국 주도로 북한을 흡수하면 북한이 가진 핵무기를 파기하고는한다는 의견도 항상 존재합니다.

물론 핵 확산 금지 조약에 가입 한 한국이 핵무장을하면 경제 제재 등을 각오하지 않으면 안됩니다 만, 한국은 대 일본의 비장의 카드로서 핵무기를 갖고 싶다고 말하는 것입니다.

이와 같은 북한의 핵무장에 의한 긴장이 계속되면 주한 미군의 전술 핵 배치하는 선택 사항도 있는데, 한국은이를 거부하는 것입니다.



韓国が望むのは、アメリカの核ではなく、韓国が韓国の意思で引き金を引ける日本を向いた攻撃兵器や核でしょう。

アジアの米軍戦力は縮小していきますので、米軍が縮小に合わせて、中国への傾斜を強めていくものと思います。

韓国政府としては米軍の意向を無視できませんが、若い世代ほど反米親中路線と言うことを考えると、これからの韓国は日米を離れる路線を進むでしょう。

米軍が韓国から撤退すれば、中韓同盟と言う選択肢の可能性もあるでしょうし、少なくとも米軍が撤退した状態で、日米側の最前線として踏みとどまる意志の強さは期待できません。

日本は中国に対して、豊かになれば平和路線を進むだろう・・という失敗をしたのですから、韓国に対して同じ失敗をこれ以上犯さず、韓国の本音をよく知っておく必要があるでしょう。



한국이 원하는 것은 미국의 핵이 아니라 한국이 한국의 의사에 방아쇠를 당길 일본을 향한 공격 무기와 핵 것입니다.

아시아 미군 전력은 축소 해 나가고 있기 때문에 미군이 축소에 따라 중국에 경사를 강화 해 나가는 것이라고 생각합니다.

한국 정부는 미군의 의향을 무시할 수 없지만, 젊은 세대 정도 반미 친중 노선 말을 감안할 때, 앞으로 한국은 일본과 미국을 떠날 노선을 진행 되겠지요.

미군이 한국에서 철수하면 한중 동맹이란 선택의 가능성도있을 것이고 적어도 미군이 철수 한 상태에서 미일 측의 최전선으로 단념 의지의 힘은 기대할 수 없습니다.

일본은 중국에 부자가되면 평화 노선을 진행될 것이다 ..라는 실패를 했으니 한국에 대해 같은 실수를 더 이상 짓지 않고 한국의 본심을 잘 알아야 필요가있다 소.


http://japan-and-korea.sakura.tv/japan-and-southkorea-war-022.html



韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

前進しかできないブルファイター 전진 밖에 할 수없는 불 파이터

File0345

(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

韓国人の方と知り合ったり、知人を通じて紹介されれば、極力お話しするようにしています。

それは韓国人と直接話をする事が、彼らの考え方・思考パターンを良く知る方法と思うからです。

当然ですが、会った瞬間に『日本が憎い』なんて言う方はまずいません。

しかし、2度3度と会い、プライベートの話などするようになると様々な考え方が見えてきます。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

한국인의 분과 알게하거나 지인을 통해 소개되면 최대한 이야기하도록하고 있습니다.

그것은 한국인과 직접 이야기를하는 것이 그들의 생각 ・ 사고 패턴을 잘 아는 방법 생각하기 때문입니다.

당연 합니다만, 만난 순간에 "일본이 밉다"라고 말하는 사람은 맛이 없음.

그러나 2 번 3 번과 만나 개인 이야기 등하게되면 다양한 아이디어가 보입니다.



そして心の中で日本に対する複雑な感情や反日意識、侮日意識を持つ方だと、なにか些細な事で小さな衝突が起こります。

それは靖国神社の事だったり、日本由来漢字語の事であったり、日本の国防や安倊政権の事だったりします。

賢明な韓国人の方であれば、日本への反感を持っていても『それは国の事』と言って、巧みに話を変え、対立を避けようとします。

そういう方であれば、私も議論をするような失礼な事はしませんし、日本に来た客として東京案内などをして楽しく過ごします。

楽しく過ごす中でも『ここが韓国と違う』という話を聞けば、得るところは必ずあります。



그리고 마음 속에서 일본에 대한 복잡한 감정과 반일 의식, 侮 일 의식을 가진 사람이라고, 뭔가 사소한 일에서 작은 충돌이 일어납니다.

그것은 야스쿠니 것 같기도하고 일본 유래 한자어의 일이거나 일본의 국방과 아베 정권의 일이기도합니다.

현명한 한국인이라면 일본에 대한 반감을 가지고 있어도 "그것은 국가의 것"이라고 말해 독창적 인 이야기를 바꾸고 대립을 피하려고합니다.

그런 분들이라면 나도 논의를하는 것 같은 무례하지 않고 일본에 온 손님으로 도쿄 안내 등을하고 즐겁게 보내고 있습니다.

즐겁게 보낼 중에서도 "여기가 한국과 다르다 '는 말을 들으면 얻는 곳은 반드시 있습니다.



そして中には日本に対する反発を一切隠さない方も大勢いらっしゃいます。

若い方だと、日本由来の漢字語の話しをしても『そんなのはでたらめだ。あなたは嘘を教えられているのだ』と言う方もいます。

韓国が日本に影響を与える事はあったとしても、韓国が日本から影響を受けているなどあるはずが無いという考え方なのでしょう。

日本が欧米の概念を漢字語に翻訳したというと、『そんな事はない。日本人は嘘ばかりだ』という方もいます。

こういった韓国人と議論になることは避けません。何時間でもお付き合いします。



그리고 중에는 일본에 대한 반발을 일절 숨기지 않는 분들도 많이 계십니다.

젊은 편이라 일본 기원 한자어의 이야기를하고도 "그런 말도 안돼. 당신은 거짓말을 가르치고있는 것이다 "라고 말하는 분도 있습니다.

한국이 일본에 영향을 미칠 수 있다고해도 한국이 일본으로부터 영향을 받고있는 등있을 리가 없다는 생각일까요.

일본이 서양 개념을 한자어로 번역 한하면, "그런 일은 없다. 일본인은 거짓말 뿐이다 "라고하는 분들도 있습니다.

이러한 한국인과 논의가되는 것은 피할 수 없습니다. 몇 시간이라도 교제합니다.



『韓国でも大統領は大統領と言いますね。ではその語源を言ってみてください。日本由来でなく韓国が翻訳しているならご存知でしょう?』

この質問に答えられた韓国人に、私は会った事がありません。(大統領とは、大いなる棟梁と言うべきで、民間から選ばれ尊敬される人と言う意味で、かつての日本の大工の棟梁が語源といわれています。)

こういった事実確認などで思うように答えられない場合、多くの韓国人は論理の飛躍を行います。

『日本は嫌われている。中国にも韓国にもアメリカにも嫌われている。世界中に憎まれている』といういつもの話です。

『ではあなたはそんなに憎い日本で何故仕事をしようとしていますか?金の為に憎い日本で働くなんて愛国心の強い韓国人とは思えませんね』



"한국에서도 대통령은 대통령하네요. 에서 그 어원을 말해보십시오. 일본 유래 아니라 한국 번역 있다면 아시죠? "

이 질문에 응답 한 한국인, 내가 만난 적이 없습니다. (대통령은 큰 동량으로 말해야 민간에서 선정 존경받는 사람이란 뜻으로, 옛날 일본의 목수의 동량이 어원이라고합니다.)

이러한 사실 확인 등으로 생각하게 대답 할 수없는 경우, 많은 한국인은 논리의 비약을합니다.

"일본은 미움 받고있다. 중국에도 한국에도 미국에도 미움 받고있다. 전세계 미워한다 '는 언제나 이야기입니다.

"그럼 당신은 그렇게 미운 일본에서 왜 일을하려고합니까? 금에 대한 미운 일본에서 일하는 건 애국심이 강한 한국인이라고는 생각하지 않아요 "



こういった話をしていくと双方『じゃあ、どうしたらいいのか』という話になります。

『では、日本がどうしたら韓国は満足するんですか?』という質問をします。

議論もこの段階に達すると、彼らも本心は隠しません。『竹島を日本が諦める。対馬を韓国に返還する。天皇が韓国人に土下座して謝罪する。毎年首相が韓国に来て謝罪する。賠償と謝罪を韓国が満足するまで続ける』という答えを度々聞きます。

彼らの要求としては、韓国の要求は100%の正当性があり、日本はそれに従う義務があり、謝罪や賠償は一度では済まず、韓国がもういいというまで続けるべきで、なおかつ韓国はもういいと言うことは永遠に無いから、永遠に従え・・と言う事です。。

韓国人にとって、韓国が日本の上位になり、その関係性を永遠に固定化し、日本が韓国の要求に100%従うことが希望のようです。要するに韓国は日本の宗主国であるべきと言う小中華思想的な考え方です。



이런 이야기를 해 나가면 모두 "그럼, 어떻게해야하나요?"라는 이야기입니다.

"그렇다면 일본이 어떻게 한국은 만족하나요? "라는 질문을합니다.

논의도이 단계에 도달하면 그들도 본심은 숨기고 없습니다. "독도를 일본이 포기. 대마도를 한국에 반환한다. 천황이 한국인에게 무릎 꿇고 사죄한다. 매년 총리가 한국에 와서 사과한다. 배상과 사죄를 한국이 만족할 때까지 계속 "라는 대답을 종종 듣습니다.

그들의 요구로는 한국의 요구는 100 %의 정당성이 있고, 일본은 그것을 따를 의무가 있고, 사과와 배상은 한번에 끝나지 않고 한국이 또 좋다고까지 계속해야, 게다가 한국은 이제 됐어 말은 영원히 없기 때문에, 영원히 따르게 ..라는 것입니다. .

한국인에게 한국이 일본의 상위가 그 관계를 영원히 고정화 일본이 한국의 요구에 100 % 따를 원하는 것 같습니다. 요컨대 한국은 일본의 종주국 인 것이다라고 소 중화 사상적인 생각입니다.



彼らから『日本は韓国がどうしたらいいと思うか』と質問される事もあり、『私に限定すれば・・』として答えます。

『日本が竹島を諦め、天皇陛下に土下座するように要求し、首相に毎年謝罪を強要し、韓国の希望通りに賠償金を払えと日本政府と日本人に正式に要求して、それに従わないなら日本を攻撃したらどうだろう』と答えます。

彼が兵役を終えていない若者の場合、『本気で言っているのか。韓国が日本を攻撃すれば2-3ヶ月で日本を征服できる』と言う場合があります。

『だったら何十年も文句だけ言わずやればいいではないか。国土は4倍、人口は2
以上、経済は5の国に勝てるなら、あなたはここで何をしているのか。韓国に帰って、やれるならやればいい。なにを待ってる?』

そういうと『日本は強い国には何も言わない。韓国を弱い国だと思って馬鹿にしている』と言い出します。



그들은에서 "일본은 한국이 어떻게하면 좋다고 생각 하는가 '라고 질문 일도,"나는 한정하면 .. "로 대답합니다.

"일본이 독도를 포기하고 일본 왕에게 경배 할 것을 요구하고 총리에 매년 사과를 강요하고 한국의 희망대로 배상금을 내라고 일본 정부와 일본인에 정식으로 요구하고 이에 따르지 않는 그렇다면 일본을 공격하면 어떨까 "라고 대답합니다.

그가 병역을 마치지 않은 청소년의 경우, "진심으로 말하고있는 것인가. 한국이 일본을 공격하면 2-3 개월 만에 일본을 정복 할 수있다 "라고 할 수 있습니다.

"라면 수십 년 동안 불평 만하지 말고하면된다 아닌가. 국토는 4 배, 인구는 2 배 이상 경제는 5 배의 나라를 이길 수 있다면, 당신은 여기서 무엇을하고있는 것인가. 한국에 돌아가서 수있다면하면된다. 무엇을 기다리고있는? "

그렇게 말하고 "일본은 강한 나라는 아무것도 말하지 않는다. 한국을 약한 나라라고 생각하고 무시하고있다 "고 말하기 시작합니다.



『日本は過去にロシア・中国・イギリス・アメリカと戦った。アメリカや中国は弱い国ですか?韓国はどこと戦った?北朝鮮、南ベトナム?あぁそれは大変強い強い超大国だ。だから負けたのか?』

『日本は韓国を馬鹿にしているが、もうすぐ韓国は日本を追い越す。日本を追い越したら韓国人は日本人に復讐してやる』

『もう10年以上、同じ事を韓国人から聞いているが、いつ日本を追い越すのか。そんなに韓国が豊かなら何故韓国人女性は5万人も日本で売春しているのか?彼女たちの寮を知ってるから話を聞きに行くか?』

『中国もロシアも北韓も日本を恨んでいる。日本と戦争になれば、皆が韓国を味方して日本人を絶滅させる』

『韓国人はアメリカの同盟国なのに中国と組むのか。だから韓国人は理念が無いと言われ、信頼されない』



"일본은 과거 러시아 ・ 중국 ・ 영국 ・ 미국과 싸웠다. 미국과 중국은 약한 나라입니까? 한국은 어디 싸웠다? 북한, 남 베트남? 아 그것은 매우 강한 강한 강대국이다. 그래서지는 것인가? "

"일본은 한국을 바보 취급하고 있지만, 곧 한국은 일본을 추월. 일본을 추월하면 한국인은 일본인에게 복수 해 준다 "

"벌써 10 년 이상 같은 일을 한국인으로부터 듣고 있지만, 언제 일본을 추월 것인가. 그렇게 한국이 풍부한 경우 왜 한국 여성은 5 만명 일본에서 매춘하고 있는가? 그녀들의 기숙사를 알고 있으니까 이야기를 들으러 갈까? "

"중국도 러시아도 북한도 일본을 원망하고있다. 일본과 전쟁이되면 모두가 한국을 편 들어 일본인을 멸종시키는 '

"한국인은 미국의 동맹국인데 중국과 파트너가된다 것인가. 그래서 한국인은 이념이 없다고 신뢰할 수 없다 "



韓国での世論調査によると、韓国の20代の6割は日本を仮想敵国視し、有事を想定しています。

左傾化教育後の現在の10-30代の韓国人が政治を司る世代になれば、反日・反米は更に強くなるものと思います。

今後、韓国人は反日意識を捨てられないでしょう。日本と組むという言う事は国力に劣る韓国が下位になると言う事ですので、受け入れられないでしょう。

日本と組む位なら、中国や北朝鮮に飲み込まれる方を選ぶと思います。何故なら韓国人が語る対日戦のパートナーは常に中国です。

長年の中国と北朝鮮による日米との離間工作に嵌った結果ですが、韓国人は気がつきません。彼らは感情の反射だけに従うので、10年先の事など想定していません。。



한국에서 여론 조사에 따르면 한국의 20 대 60 %는 일본을 가상 적국 삼아 유사시를 상정하고 있습니다.

좌경화 교육 후 현재 10-30 대 한국인이 정치를 담당하는 세대가되면 반일 반미는 더욱 강해질 것으로 생각합니다.

앞으로 한국인은 반일 의식을 버리지 못한 것입니다. 일본과 파트너가된다라고 말하는 것은 국력이 떨어지는 한국이 종속된다고 것이므로 받아 들여지지 않을 것입니다.

일본과 짜는 정도면 중국과 북한에 삼켜지는 쪽을 선택한다고 생각합니다. 왜냐하면 한국인이 말하는 대 일전 파트너는 항상 중국입니다.

오랜 중국과 북한의 미일과의 이격 공작에 빠진 결과이지만, 한국인은 인식하지 않습니다. 그들은 감정의 반사 만에 따르기 때문에 10 년의 일등 상정하고 있지 않습니다. .



『人を呪えば穴二つ』と言う諺がありますが、まさに日本への復讐心を捨てられない韓国は墓穴を掘っていると言えるでしょう。

日本としては、韓国人の敵意と感情をあおり、韓国側が自分の意思で日米から離れるという状況に導くべきでしょう。

『韓国は自分の意思で中国に付いた』と言う事を、世界に見せることが必要です。

日本が韓国を相手にしなくても、韓国は自分の感情をコントロールできず、反日に突き進むしかありません。それ以外に国論がまとまる方法はありませんから。

韓国は、深謀遠慮の中国とは違います。前進しかできないブルファイターです。カウンターを取るのは難しくないでしょう。



"사람을 저주한다면 구멍 두"속담이 있지만, 확실히 일본에 복수심을 버리지 못한 한국은 무덤을 파고 있다고 말할 수 있습니다.

일본은 한국인의 적대감과 감정을 부추 겨 한국 측이 자신의 의사로 일 ・ 미에서 떠난다는 상황에 인도 할 것입니다.

"한국은 자신의 의사로 중국에 붙은 '라는 것을 세계에 보여줄 수 있어야합니다.

일본이 한국을 상대로하지 않아도 한국은 자신의 감정을 컨트롤하지 못하고, 반일에 돌진 밖에 없습니다. 그 이외에 국론이 결정될 방법은 없기 때문에.

한국은 深謀遠慮의 중국과는 다릅니다. 전진 밖에 할 수없는 불 파이터입니다. 카운터를 가지고가는 것은 어렵지 않다 것이다.


※編集後記

今日、渋谷区初台のロッテ日本本社ビルの前を通った際に、韓国SBSテレビの取材班を見ました。

猛暑の中、本社ビルの前でレポートしているようでしたが、韓国で現在盛り上がっているロッテのお家騒動の取材と思います。

韓国でも不買活動が始まっているようですが、韓国ロッテにはアサヒビール・ユニクロ・みずほ・サントリーなど錚々たるメンバーが付いてますし、韓国人は3ヶ月で忘れるでしょうから、残念ながらびくともしないでしょうね。

そういえば・・知人の石原さとみファンの男性がサントリーの鏡月が好きだったのですが、『あれ、韓国製だからね♪』と言ったら、一瞬固まっていました。ご用心ご用心♪




http://japan-and-korea.sakura.tv/japan-and-southkorea-war-021.html

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』
弾道ミサイル落下時の行動について
当ブログについて

人気ブログランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

管理人は都内在住の日本人です。
このブログは韓国は敵か?味方か?のサテライトブログです。
韓国の情報を見るまとめサイトは多く存在しますが、韓国側へ意見発信するサイトが少ないと思われたので始めました。
韓国の意見を見るだけではなく、たとえ反感を招こうとも読むかもしれない韓国側へ日本人の意見を届けたいと思います。
なお、記載している韓国語は自動翻訳ですので、不自然な場合があると思いますが、ご了承下さい。

관리인은 도내 거주 일본인입니다.
이 블로그는 한국은 적? 아군인가? 위성 블로그입니다.
한국 정보보기 요약 사이트는 많이 존재하지만, 한국 측에 의견 발신하는 사이트가 적다고 생각했기 때문에 시작했습니다.
한국의 의견보기뿐만 아니라 비록 반감을 招こ려고도 읽을지도 모른다 한국 측에 일본인의 의견을 전달하고자합니다.
덧붙여 기재되어있는 한국어는 자동 번역이므로, 부 자연스러운 경우가 있다고 생각 합니다만, 양해 해주십시오.




★ひとくくり★

RSSはコチラ
最新記事
アーカイブ
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
  • ライブドアブログ