日本と韓国は敵か?味方か? 일본과 한국은 적? 아군인가?

韓国最大手ポータル配信の質問サイト・報道を翻訳中!日本で読めない韓国の皆さんのコメントを忠実翻訳します

サッカー



※当ブログの内容、テキスト等の無断転載・無断引用・無断使用を固く禁じます。
当サイトのキャプチャー画像にも著作権が発生しますので、無断使用・引用を禁じます。
転載・引用の場合は必ず管理人の許可を得て下さい。
YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども禁じます。

#韓国記事翻訳 『国家の敵となったサッカー選手、不買運動まで』、『サッカーから退出させ兵役免除を取り消せ!』

0002

30代の職場であるAさんは最近、休憩時間ごとにイ・ガンインの話を聞いている。 

普段サッカーに関心がなかった人々さえ彼に対して「礼儀がない」と批判の声を高める。 

論争はサッカーを越えてMZ世代との摩擦など社会的問題につながる。

ずいぶん前からソン・フンミンのファンだった40代の会社員B氏は、最近サッカーの話が出ると興奮して怒る。 

「国の恥だ」「この機会に大韓民国のサッカー界が変わらなければならない」 大げさな議題が飛び交う。

17日、業界によると「韓国サッカーの未来」と呼ばれたイ・ガンイン(パリ·サンジェルマン)選手が一夜にして「国民的憎しみ」に転落した。

事件の発端となった「2023アジアサッカー連盟(AFC)アジアカップカタール」大会は10日、開催国カタールの優勝で終わったが、韓国は依然としてアジアカップの残像から抜け出せずにいる。

イ・ガンインは今回のアジアカップ大会で議論の中心に立った。 ヨルダンとの準決勝を控えて、ソン·フンミンら先輩選手たちと言い争いをしたというニュースが伝えられたからだ。 

特にこの過程でソン·フンミンに暴力を行使したという疑惑が出てきて非難が強まった。

依然として真実攻防が続いている中で、今回の事件は単純にサッカー界のことだけで終わらずにいる。 韓国社会の構造的問題で論争が続き、各界各層に広がっている。

大邱市長は16日、自身のソーシャルネットワークサービス(SNS)を通じて「(国家)代表選手も礼儀のない人、うわべだけ酔って空振りをする人は整理せよ」と指摘した。

市長は「政界でいわゆる『生意気』という批判を受ければ、能力の如何を問わず退出される」とし「サッカーやスポーツ界でもそのような論理はそのまま適用される。 どちらも国民感情を基にした世界だからだ」と主張した。


各企業も厳しい状況に置かれている。 イ·ガンインと広告モデル契約を結んだり後援している状況が多く、飛び火しているのだ。

イ・ガンインを専属モデルに起用したチキンブランド「アラチ」は最近、一部のネットユーザーの悪質な書き込みに悩まされている。 

あるネチズンはアラチの公式SNSに「イ·ガンインが見たくない。 広告を下げてほしい」「モデルを変えなければ不買運動をする」 などの反応を示した。

2019年から6年間、イ·ガンインを後援しているKTも苦心に陥った。 「モデル交替に対しては決定されたことがない」として慎重な公式立場を示したが、イ·ガンインをモデルとして起用したプロモーションを早期終了し注目を集めた。

イ・ガンイン所属球団のパリ·サンジェルマンとスポンサーシップを締結したパリバゲットも、今回の事態の影響力を綿密に観察している。

ユルゲン·クリスマン代表監督は1年も経たないうちに更迭された。 代表チーム不和説から始まった議論は、社会的問題に拡大再生産されている。

イ・ガンイン側は近いうちに直接立場を表明する予定だ。

■韓国人のコメント

・イ・ガンインが好きだったが、勝手にサッカーに先輩たちを無視して指差し遊びをするのを見て、国家代表で二度と見たくないです!

・韓国人は下克上に特に敏感だ。 それも礼儀正しく実力もある国民の偶像に向けた下克上ではないか? 国が騒々しいに値する。

・拳を振り回すかどうかは別で、9歳年上の主張が重要な試合を控えて、世代と国内外の活動の他の選手の間の問題を解決しようと努力して、それでもみんなで集まる夕食の席でお互いに話しながら、「延長戦でPK戦の連続で大変だから、よく休もう」と導いたところ、「疲れ次第、卓球をして遊ぶ」と子供たちを連れて大将になりながら話を聞かないことが重要だ。 卓球の趣味でやってきたことを理解する。 しかし、必ずあの日とあの雰囲気にしなければならなかったのか? スタッフでもないのに、どうしたのかって? じゃあ、なんでキャプテンを選ぶんだよ。 みんなで別々に遊ぶんだ? 軍隊に必ず行くことをお勧めする。 組織について学ぶからw

・そうだよ. 若い血気で戦うこともある。 ところが問題はプロというのがその感情を他人は一度もプレーできない切実なAマッチ、夜明けに両手を合わせて見守っていた国民の皆を負けてしまうほど、気分によってパスするその精神が間違っている。

・世の中に偉そうな人が抜けたら大変なことになりそうですが、それでも世の中はうまくいきます

・ソ・フンミンの代替者として、未来にはみんなイ・ガンインの事を考えていたはずなのに、それでさらに失望感が大きいのです。 いつもイ・ガンイン応援してたのに実力はそうだとしても性格自体がこうだとは···

・弁護士たちと相談して発表する立場文に何の真正性がある。広告主の訴訟を防ぐ方法だけが頭の中にあるはずなのに

・人柄がどんな選手なの。代表チームの主将に殴りかかるのか・イ·ガンイン、ソル·ヨンウ。チョン·ウヨン、これから国家代表で永遠に会いたくない~~~ 責任を持って必ず辞退するように

・それだけ国民が好きで信じていたので、裏切られた気持ちがもっと大きいと思う

・コイツは触れてはならない人に触れた。ソンフンミンはグラウンドの独立軍司令官愛国者だ。そのような愛国者を触った。先輩にそれも太極戦士のグラウンドに総司令官を刺激したのに、法律代理人が必要なのか?対国民記者会見をして90度に頭を下げて謝罪し、今年代表チームの派兵をあきらめて熱心にサッカーにだけ集中すれば機会はまた来るはずだが、今としてはできることは対国民謝罪、ソン·フンミンに反復された謝罪する方法しかない。

・軍隊に行かせて人性から正さなければならないようだ。 ᆢ国内。 入ってくるな ᆢ永遠に

・サッカーから退出させ、兵役免除を取り消せ。 国と国民が与えた恩恵だ。 明らかになり、国民を失望させ挫折させたのだから、退出とともに軍免除を取り消すのは当然だ。 全国民は夜も眠れず応援したが、彼らは「国と国民は眼中にもない。国民を欺瞞した··· 直ちに退出させ、軍免除を取り消せ。 それが韓国サッカーの未来だ..

引用元 https://n.news.naver.com/article/014/0005143475?ntype=RANKING


すいません・・野球もサッカーもほぼ分からないので、写真見ても誰が誰か全く知らないんですがw・・ランキング記事に山ほど出ていてボーボー燃えています。多分余程の事と思います。

ざぁーと見た感じ・・(-ω-;)ウーン 日本ハムにいた金髪の生意気そうなガラ悪の人・・中田なんとか・・が、WBCでイチローの指示に従わず喧嘩売って殴りかかった・・的な事件なんだと思います。

お前やる事やってれば勘弁もしてやるが活躍もせず、日本の伝説のようなイチローに食って掛かって手を上げるとは何事だー・・的な話でしょ。きっと。

韓国には『公共の敵』という概念があって、この人は完全に公共の敵認定された感じ。

もうこうなったら韓国人は話聞きませんからね。反撃できない奴を滅多打ちに出来る楽しい痛快夏フェス開催みたいな話。

韓国は1歳違ったら基本敬語の世界。本貫何代目・海兵隊何期などなど1年の差が永遠に埋まらない。

若手が先輩に食って掛かり揉めるなんて、それを容認したら韓国社会が崩れる。だから公共の敵。

でもまぁ・・ミレニアム世代的には『いつまで年功序列なんだ』的な不満はあると思います。

彼らの言う『スペック』では若い人の方が上と思って軽んじてる所もありますからね。

韓国も違約金を払って更迭にしたそうで・・罵倒されて辞める訳ですが・・そういう評判は他の監督候補にも回るとか考えないのかなと・・。

国民は右派左派で憎み合い、地域対立で罵り合い、夫婦や親子で政治対立して、男女は結婚コスパで背を向けて・・韓国の皆さんは仲良くするのが苦痛なのかも知れませんね♬

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国記事翻訳 『優勝候補?日本敗北で日韓戦が消えたww』、『日本は本当に下手ww 8強も奇跡だwww』

0002

アジアサッカー連盟(AFC)アジアカップ「優勝候補」日本が「中東の強豪」イランに足を引っ張られ、準決勝進出が挫折した。


日本はカタールで行われた大会準々決勝で、イランに1-2で逆転負けした。 両チームはAFC所属チームの中で国際サッカー連盟(FIFA)ランキングが最も高い。 

日本が17位、イランが21位だ。 ユルゲン·クリンスマン(ドイツ)監督率いる韓国は23位で、日本、イランに続いて3番目だ。

これでファンが期待していた韓国と日本の決勝対決も霧散した。 韓国は4強に先着してヨルダンと決勝を争う。 

韓国も日本も敗れなければ決勝で対戦する対戦だった。 これまでイランは、アジアカップにだけ弱い面を見せてきた。 

イランの最後の優勝は1976年大会だ。 今度優勝すれば48年ぶりの優勝を果たす。 一方、アジアカップ最多優勝チームの日本(4回)は、勝利を逃して残念な気持ちを飲んだ。

イランは核心攻撃手メディ·タレミの空白を抱えて日本戦に乗り出した。 タレミはシリアとの16強戦で警告累積で退場処分を受けたため、同日の試合に出場できなかった。 

イランは前半28分、森田英正に先制ゴールを奪われ、連れて行かれた。 45分間、日本(4本)より多い7本のシュートを放ったが、このうち有効シュートは1本に過ぎないほどゴール決定力不足に苦しんだ。

日本の森安肇監督は後半22分、エースでありスピードが武器のブライトン·アンド·ホーヴ·アルビオン(イングランド)所属のウィンガー、三苫薫と交代する勝負に出た。 し

しかし三苫はこれといった活躍を見せられないまま、チームの敗北を見守らなければならなかった。 

イランは開催国であり、ディフェンディングチャンピオンのカタールと決勝進出を争う。 カタールは続いて行われた別の準々決勝でウズベキスタンと1-1で引き分けた後、PK戦で3-2で勝った。


■韓国人のコメント

・左派系の人たちは北朝鮮の肩を持つべきだ。 うちのチームを応援する必要はないじゃない! キム第1書記が我が民族ではなく、他の国だという。3代世襲に続き、キム·ジュエまで世襲させようと、北朝鮮を閉鎖社会にし、死なないように核兵器ばかり作って、住民たちは飢え! 韓国の歴史で最悪の民族反逆者は、いつか断頭台に立たなければならない。 そのような者を支持する国内左派も、すべて一罰百戒しなければならない。 親共産売国奴らだ。

・日本の悪口を言われるかと思って民主党の政治の話を持ち出す奴がいるなんてww日本の反逆者たちが多すぎるww ユン・ソクヨル支持者たちが恥ずかしくて国民の力共産党の悪口は言わずに民主党の悪口ばかり言っているねww

・アジアカップが終わってすぐ親善試合を口実にもう一度できたらいいな

・ペルシャを撃破して帰れ

・豪州の守備を学べ、大韓サッカーの発展のために

・心が痛いですか? 母国が負けてww

・残念だな。韓日決勝戦必ず見たかったのに

・前半は日本が勝つと思った..後半はイランが圧倒的

・お疲れさまでしたㅠ

・国内自生左派スパイ、どうしよう。反日扇動できなくてwww

・7つのシュートを蹴ったけど······下手くそな記者だ

・ボールは丸い、我々も安心できない

・それで次期は確実なハン·ドンフンだ

・勝っても負けても日本と対決してこそ真のアジアのサッカー王座が決まるが··· 過去の米国とソ連の対決というか? 残念だね..

・まずは喜ばしいですねwww

・日本のFIFAランキング、そして最近のヨーロッパチームとの評価戦での勝利は事実だが、実際の試合能力に比べて誇張されているのも事実だ。 日本は主力選手の体格が小さく、強力なシュート能力が足りないチームで、ショートパス中心のスモールサッカーをしている。 昨日のイラン戦はひどく苦戦し、実力で負けた。 日本の能力は誇張されている。

・日本のサッカーは何だっけ? 全選手がヨーロッパ派ならヨーロッパ派らしく速いサッカーをしなければならないが、フィジカルがだめだから仕方ない? 久保かわいそうだったよ。 俺とあなた、俺を誰のせいにするんだ?

・体がどうして。 次の世代はフィジカル日本に変わるね

・サッカーはただのゲームだ。 ボールさえうまく蹴れば万事うまく行くのか? とにかく国家代表サッカー選手たちは愛国者だ。 お金もたくさん稼いで愛国もして。

・日本は本当に下手だったのに、8強まで進んだのも奇跡だwww

引用元 https://n.news.naver.com/mnews/article/025/0003339447


うちの翻訳記事は基本的にスポーツ記事が少ないのですが・・理由は自分が翻訳している韓国のポータルサイト・ネイバーが政治経済など社会面とスポーツ記事をサイト上で分けてるから。

自分は0時更新記事はネイバー配信記事を翻訳と決めてるので、スポーツ用サイトまで見に行かないからです。

なので社会面にほぼスポーツ記事は登場せず、登場するのは野球・サッカーの大試合・注目選手の時だけ。

で・す・が・・今日は各紙日本の敗北を一斉に取り上げ、ランキング欄も『日本惨敗!日本敗北!韓国優勝確率70パー!』みたいなスポーツ記事満載でした。

この記事もランキング記事。見た感じ1/5位は運営が消していたので、見せられないコメントという事。

自分は基本格闘技オンリー、サッカー・野球は球技&集団競技という苦手ジャンルなので一切わからなくて申し訳。

アジアカップがどんな立ち位置でどれほど大切な大会なのかはわからないですけど・・皆が騒ぐので大切なんだろうとは思いますが。

まぁ『日本』の文字を見たら食って掛かり、『敗北』の文字を見たら踊り狂ってしまう韓国人気質。

これて日韓対決で負けてたら頭から血を吹いて倒れるでしょうけど、日本が負けた事で韓国的には半分終わった大会と思います。

韓国人的には『日本がビリなら韓国は下から2番目でも満足』で、本人たちもよくそう言いますからね。

サッカーはわかりませんが、このところ買っていたようですから監督も選手もそして私生活もふんどし締め直して、気合入れてまたレンガ積めばいい話。

一番大切なのはW杯なんでしょ?それならそこで負けなきゃいい話。韓国に喜ばれて悔しいなら次頑張ればいい。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国記事翻訳 『性犯罪疑惑選手を庇う日本代表監督』、『サッカーが上手ければレイプも問題ない日本のレベルww』

0002

「メディアを自粛してほしい。彼を過度に追い詰めるな」

「伊藤潤也、世界レベルの選手···」アジアサッカーの発展にも悪影響

「彼が最高の状態に戻れるように支援したい」

サッカー日本代表チームの森安肇監督は、性犯罪の疑いで告訴され、結局代表チームから追い出された伊藤潤也ーを最後まで擁護した。

メディアに「彼を過度に追い詰めることは自制してほしい」と強い口調で話したりもした。 まだ疑惑に過ぎないが、かなり敏感な時局に強硬な所信発言だった。


森安監督は「伊藤とは今大会最後まで戦いたかったし、一緒に優勝を目指して戦いたいという気持ちを持っていた」と話し始めた。

それとともに「協議をする過程でチームから出るという本人の意思に同意し、明日の試合に出ないことにした」と話した。

森安監督は「これまでチームの勝利に貢献した選手なので、痛くて残念な気持ちはあるが、本人の心身の健康を大切にしたい」と付け加えた。

森安監督は伊藤の調子がどうかという質問に「現在はサッカーができる状態ではないと思う。 最大限支援したいし、少しでも早く最高のパフォーマンスを出せるよう見守りたい」と答えた。

また、森安監督は「明日、日本とイランの素晴らしい試合を世界最高水準の選手なしで見ることになることを非常に残念に思う」と述べた。

伊藤潤也は先月、20代女性2人と強制的に性関係をしたという疑惑で告訴されたという日本メディアの報道が出るや、1日午後、日本サッカー協会(JFA)が伊藤を代表チームから招集解除すると発表した。



■韓国人のコメント

・監督があまりにも怪しい。性犯罪者の肩を持つ

・強制徴用慰安婦たちを自発的だと言う性犯罪に対する無知な日本人の水準が、日本国家代表サッカー監督から頂点に達した。

・日本らしいね

・後進国日本の典型的な姿.. 非論理的

・監督も肩叩きしないのか?

・立派な選手? サッカーさえ上手くやれば、残りは全部必要ないし、立派になるのか? ユン・ソクヨルがどうしてそんなに親日をするのかと思ったら、言葉が通じないのが似てるからだよ

・韓国は今からでもああしないでください。正義も名分もない人ではなく、獣の話を日本の監督がする話です。あのように生きる国はいつかは良い姿ではないでしょう。

・お前の娘がやられてもそんなに擁護するのか

・ユン・ソクヨルたちがそうなんだよ

・見た目がちょうど犯罪者だね

・韓国. 日本。両国のサッカー選手が事故を起こしたんだね··· 最高だね、性犯罪······ 監督たちも問題だし..

・日本は被害に遭った女性たちがまともに生きられない所。

・性犯罪者なら処罰を受けなければならない

・国家代表監督というやつが…··· サッカーがどれだけ上手なんだよ。 包み隠すなんて。

・ソン·ジングク監督のレベルだ

・糞をして転んだ性犯罪者をかばうのが監督か? イランと割れて一緒に埋めよう

・いくらうまくやっても、人間性が問題なら断ち切ることができなければならない。国の品格を高めることではない

・証拠もなしに片方の言葉だけ聞いて断定しないでください。知能が低いバカが同じ一票というのが悲痛だと言うから国が滅びるんだよ。訳もなく出産率0.5になったわけじゃないんだって。日本は非同意姦淫罪で告訴告発乱発しているから。

・非正常国家・韓国で何が大変なのか、混乱しているのか、正常国家では実は大したことではない事件だ。

・アジアサッカーの発展に役に立つなら強姦してもいいということか?

・核vs放射能

・さすが日本!

・わあ…···本当に堂々としてるね

・それはそうだね。一方にだけ過ちを押し付けるのではない。確かに相手もある程度過ちがあると思う。

・目を見て···

・サッカーうまくいけばレイプして行っても問題ないと見るのが日本のレベルww

・まだ無罪推定原則なのに発作しました。

・あのように優勝するのは日帝強占期と同じです。 手段方法 選ばず目的の優勝のために違法も無くすという事です。 あの国の国民性を振り返ろう。


引用元 https://n.news.naver.com/mnews/article/014/0005137627


先日の大御所お笑い芸人の記事に関しては、雑誌がバカ売れ、オンライン会員も億単位の契約だったとの事で・・。

雑誌にしたら仮に全部デタラメで後々賠償問題になったとしても、それを上回る利益が出てたら批判はされるものの儲ければいいんだから問題ない。現場で一人処分すれば済む。

逮捕もされておらず、推定無罪の原則もある。

草津の頭のおかしい女性市議と同じように誣告の可能性ある。誣告の厳罰化も必要と思いますね。

週刊誌に関しても『誣告だった場合、裏付けが足りず個人の名誉を損失させた雑誌社は報じた号の売上全てを、批判された人物の名誉回復費用として支払う事』位の事しないと、言った者勝ち報じた者勝ちになる。

当然報道が事実だった時は民事ではなく刑事で問えばいい事。

自分がアジアカップで日本を危険なライバル国として判断した相手国だったら、『事実かどうかなんてどうでもいい。スキャンダルを起こせば日本は代表から外す。なんとかでっち上げて大会期間出場できないように騒いでくれ』と日本のマスコミや木っ端ライターに金握らせる手も思いつくと思います。

まぁとことん厳正な調査して欲しいと思いますね。事実なら厳罰、事実でないなら誣告です。


※編集後記

以前国会議員に初めてなったまだ若い男性議員が語った話で、当選後大物の企業家に誘われてお酒飲んでたら『あなたの大ファンの女性が・・お二人でお話でも・・』と言われ、ついつい付いて行きそうになったら『先生!』と秘書が割り込んで事なきを得たが、『本音では行きたかった・・』という笑い話を聞いた事あります。ハニトラですね。

自分思うんですが・・自分がなりたくてたまらない立場や夢だった仕事に付けた時、『その仕事に就いている期間、一切完全に徹頭徹尾何があっても天地神明に誓って女断ち』すればいいのに・・と思います。

その程度できないなら向いてない。

その仕事が議員だとしてら『立候補の時点で後顧の憂いを断つ為、結婚してたら離婚・家族は完全絶縁。100パー議員会館に泊まり込みで私生活では一切女近づけない』位しても良いと思います。

スターや大臣になれるなら、手や足切断して捨てても惜しくないって人いると思います。

個人的には『たかが女だろう・・その程度の物と引き換えるほどの夢なのか・・』と思う。

『いや妻は人生最愛の人で・・』と言うなら夢の方を諦めればいい。

自分が当選議員なら、女性が祖師ヶ谷大蔵さんなら議員諦めるし、それ以外の交際してた女性なら1秒で即断して切れる。

こういった選手や大御所芸人なら・・それこそ大谷&一平的に『24時間一緒』レベルの私設マネジャー雇って、スケジュール逐一管理させて、フラフラ女に付いて行きそうになったら後ろから殴ってもらう・・ってしてもらえば疑惑の入りようがない。

もうなんなら警官みたいにボディカメラで24時間撮影して、10年保存しても良いレベル。

議員にしても芸人にしても選手にしても、夢を掴んだんですから何かを捨てないと。

女断ちして済むなら、こんなに安い話は無いと思いますけどね。引退後の方がはるかに長いんだから。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国記事翻訳 『韓国ハンパないって!性動画撮影で国家代表から排除!』、『K-韓流のせいで全世界が韓国を覗いている』

0000

不法撮影の疑いで国家代表リストから外された韓国サッカー選手のファン·ウィジョ(31)について、英BBCも注目した。

BBCはスポーツ面に「ファン·ウィジョ:不法撮影の疑いで韓国から資格停止を受けたストライカー」というタイトルの記事を掲載した。

BBCは「31歳の攻撃手ファン·ウィジョは元彼女との性関係場面を携帯電話で撮影し、ソーシャルメディアで共有したという疑惑で起訴された」として「大韓サッカー協会は28日捜査結果が出るまで国家代表名簿から除外した」と伝えた。

先月28日午後、大韓サッカー協会で不法撮影の疑いで警察の捜査を受けるサッカー国家代表ファン·ウィジョ事件と関連し、議論機構会議が開かれた。 

これに先立って大韓サッカー協会は先月28日、ファン·ウィジョに対する捜査機関の明確な結論が出るまで、彼を国家代表に選抜しないことを決めたと明らかにした。

イ·ユンナム倫理委員長は「国家代表選手は高度の道徳性と責任感を持って名誉を維持しなければならない義務がある」として「そのような点で本人の私生活など色々な部分を管理しなければならないという点を考慮した」と説明した。

続いて「(事件が)国家代表チームにどのような影響を及ぼすかに対する憂慮、国家代表として李選手が出場すれば、代表チームのファンが感じる部分に対する憂慮など、様々な事情を考慮した」と付け加えた。

このため、ユルゲン·クリンスマン監督は、ファン·ウィジョなしに来年1月12日に開幕する2024カタールアジアカップ戦に出場できる状況に置かれた。 

ファン·ウィジョがアジアカップ最終リストに名前を載せるためには、司法当局から「不起訴処分」を受けなければならない。

一方、ファン·ウィジョ側は被害者と合意して映像を撮影したと主張している。

■韓国人のコメント

・頑張れ!!

・国際的に国を亡ぼした

・あぁ・・汚い・・

・誰かが見たら、ファン·ウィジョ選手が時分でSNSに共有したと思うように記事を書いたね。元彼女と合意の下で映像を撮ったのかどうか捜査中で、携帯電話を盗んで選手を脅迫して金を奪おうとした犯人を捕まえて重く罪を問うのが先ではないか? 今まで明確に出たことがないのに人の人生一つを台無しにするのはおかしいよ、お前たちは

・英国のプロサッカー選手たちは、より動物的なスキャンダルしてる、一度や二度のスキャンダルは気にしないだろう

・そんな盗撮犯は本人は被害者だという。 金を持てば被害者になるようだ

・つまらない法も守らない人間が女を相手に乱雑なことをして恥ずかしくないか? 国旗の代表バッジをつけて。どこで被害者を救ってくれるのか。 あなたは犯罪者じゃないか。

・国際的に恥ずかしい韓国人と馬鹿にされるんだ。 あぁ、恥ずかしい

・国際的な亡身だが罰せられて当然だ。こいつもみんな汚い人間たちだ

・サッカー選手が夜食でワールドスターになりましたね!

・恥ずかしくなるように国の恥をかかせて、一生サッカーじゃなくてお前の好きなことをして生きろ。汚い

・ポルノ界に進出せよ

・撮ること自体が問題の始まりだ

・ファン·ウィジョがいなくても国家代表に入ろうと熱心に努力する選手が多い。 ファン·ウィジョをこれ以上使うのはやめよう!ファン·ウィジョは弱チーム国家代表に帰化してプレーさせろ

・サッカー選手にしてはハンサムな顔、高い年俸、成し遂げた多くの財産、サッカー選手としての名誉などなど··· 正直、残念なこと一つなさそうな人がどうしてそうしたのか······ 失望が大きかった。 たくさん応援した選手なんですが

・あんなのは社会の悪だ。共に生きる世の中で、ポルノ撮りたいなら無人島に消えろ

・お前も終わりだな。病身友達同士に自慢するように

・終わったね。第三の国に移民して静かに生きろ。続ければ厚かましさの極み。

・やっぱり女は男の人生に役に立たないね。いつも行く手を阻む

・韓国人の行動に気をつけなければならない.. 思いもよらなかったK-韓流のせいで全世界が韓国を覗いている..


引用元 https://n.news.naver.com/mnews/article/025/0003325564?sid=104


本当に申し訳なのですが、格闘技ならマイナー格闘技・デビューしたて新人まで抑えてるんですが・・野球とかサッカーとかメジャーな集団競技は本当に見ないので、この人一切知りませんw ガンバ大阪にいたらしいです。

これ・・色々あり過ぎて・・かつ左程興味も無いので全容把握が難しいのですが・・。

この選手が女とっかえひっかえでアレな動画を撮っていて、スマホにたくさんあったのはそうらしいです。

ただそのスマホは海外で紛失したと言っていて、『女性から撮ってもいいと言われてる』とも言ってる。

なんですが・・この選手の赤裸々なプライベートをSNSに告発して流出させたのが、選手の実兄の妻・・義姉で。

んで・・この義姉が『コイツ、マジヤバイ。犠牲者数十人いる。謝罪しろ』とSNSで告発した。

ほんで、撮影した選手と流出させた義姉が告発されて・・・が、今ココ。

義姉ってのが韓国らしいというか・・以前『韓国では本人がどんなに清廉でも、一度成功すると親族が群がり、かと言って拒絶するとウリ社会で生きられず、一緒に泥に沈むしかない』と解説しましたが・・そんな感じと思います。

『うちの旦那はお前を支える為に必死だったのに、国家代表になったのに兄を助けようと思わないのか―』的な感じで思い浮かぶ。いくらか握らせてるとは思いますが、足りなかったんでしょう♬

まぁこの人の場合、本人も清廉じゃなくて登場人物皆クズで清々しいですけどww

イチロー選手とか大谷選手とかが稀有な存在であるのは、子供時代から野球一筋で社会人経験も無く野球しか出来ず、学歴も半分は高卒の野球界で『公私・長年にわたって己を律しきれてる』からで、例外的存在だから。

『競技の実力さえ抜きんでていたら人格は二の次でも良しとするか』問題はありますが、難しい所。

ただ興行的には闘犬と同様で、人寄せ・金集めの道具に過ぎず、それを承知の上で自分を売ってる・・よくわからないまま売ってる人が多いと思いますが、有名選手の場合は清廉でないとしても『清廉です』というマーケティング合わせての戦略性も必要でしょうし。強い闘犬が良い家庭犬になるかは全くの別問題。

韓国の国家代表選手と言えば、先月は野球の選手が日本に来て上半身裸になって日本人に対して『おぃチョッパリ、死にたいのか?独島は俺の物だ』と威嚇して、自分で動画アップしてましたけど・・揃いも揃って大変男らしいトラブルでww  

韓国の皆さんも韓国に相応しい人格者の選手を多く抱えて大変誇らしいと思いますw


※編集後記

揚げ物はほぼ一切食べないんですが・・唐揚げを買いまして食べまして・・大変美味しゅうございましたw

糖質を取ると5分ほどで血液に乗ってる感じが解るんですが、それとは別の『おーい!油が入ってきたぞー』的な体内のどよめきを感じるw  おいしいもんねー。

別にダイエットしてる人でなくても買ったらいいと思うんですが、ダイソーやセリアにはあるはず、セリアには確実にあるはずの『シリコン製油引き』超絶優秀ですよ。ダイソーは見ない事も多い。

綿製のモップのヒモのような油引きではなく、シリコン製の長い突起で少しの油で広げられる。油の消費量ホントに変わります。それに綿と違って汚れない!洗える!

ボディビルダーとかフィジークの人はスプレー式のより少ない油を引けるのを使う方もいますが、わざわざ毎回買うのももったいないですし。油の瓶からちょろっとたらしてた時がどれだけ使ってたか体感します。

それにしても唐揚げの美味しい事♬もう年内は買いませんけどね・・・。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国記事翻訳 『北朝鮮男子サッカー、日本に敗れる』、『日本と北朝鮮が対決するのに日本を応援するガキどもは何のつもりか!』

0002

北朝鮮男子サッカーが2022杭州アジア大会ベスト8で敗退した。

北朝鮮は1日、中国浙江省杭州で行われた2022杭州アジア大会サッカー男子準々決勝の日本戦で1-2で敗れた。

2014年仁川大会準優勝以来9年ぶりにアジア大会ベスト4進出を狙った北朝鮮は、同日前半まで0-0で対抗したが、結局1ゴール差の敗北を喫した。

後半5分に日本の内野幸太郎が先に1ゴールを決め、北朝鮮も後半29分、キム·グクボムが同点ゴールを決め、勝負を原点に戻した。

しかし、日本は後半35分に松村雄太が決勝ゴールを決め、ベスト4入りのチケットを手にした。

日本は同日、イランを1-0で破った香港と準決勝に臨む。


■韓国人のコメント

・北韓選手のマナーは一緒にできない民族だと思います。 日本のスタッフが日本の選手たちに水を配るのにくれと要求しながら殴ろうとしています。 幸い審判がすぐイエローカードをくれます。

・本気で統一のようなこと言わないでください···

・北朝鮮怖いです

・審判の負けは北朝鮮

・国際試合でこんなチームを見るべきかと思う.. あまりにも荒くてスポーツ精神なんて見当たらないね

・ムン・ジェインのせいで日本を応援した。 いんちき竹槍派

・反則王たちは北朝鮮を見ることができなかった

・相手の水はどうして奪って飲むんだwwww やくざ国家らしいね

・心温まる記事ですね。

・犬娘と民主党の嗚咽中

・これが共産党スパイ組長ムン・ジェインと手探りで性的暴行党組織暴力団長のイ·ジェミョンが夢見ていた朝鮮民主主義人民共和国の地上楽園の正体

・北朝鮮選手の行動が反国家制人民たちとどうしてそんなに似ているのか吐き気がします..自分が気に入らなければどこでも暴力..うそ。無礼。秩序違反。 不法..'統一が嫌いです..統一してはいけません..

・民主党が嫌がります。

・結局、韓日戦だね。サッカー決勝

・汚い民族、契丹族、女蘭族、末裔、北槐は韓民族ではない

・それなりに張り詰めたけど、とにかく日本が勝ったね。ところでこれより不思議なのは香港がイランに勝ってベスト4入りしたということです

・バンザイ

・ 審判にちょっと問題があったよ

・北朝鮮と日本が嫌だ

・競技場ですることがちょうど北朝鮮のレベルを物語っているね~

・炭鉱直行だねww

・北朝鮮はマナーがジャージャー麺

・洗脳が怖いの.. 中国のやつらを見てるのかと思った.. 同じ民族だなんて

・炭鉱に行く前に最後の悪あがき、ありがとうございました···

・北朝鮮は統一すべきわが民族であり、日本は他国を侵略した加害者なのに、日本を応援するなんて

・他の国でもなく日本と北朝鮮が対決するのに日本を応援するガキどもは何のつもりか

引用元 https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0014231928?sid=104


滅多にスポーツ記事は翻訳しないんですが・・試合は見てません。

ツイッターで北朝鮮がゴネて暴れる所と、日本のスタッフに殴るふりして水奪うシーンは見ました。

まぁあの慣れた動きは、目下に対して暴力を振るい慣れてますね。北朝鮮ですから『衣食足りて礼節を知る』訳がないww  動物みたいなもので。

この試合についての記事も韓国記事を7-8本読みましたが、読んだ時点では北朝鮮の抗議や暴挙について触れた危機は見つからなかったです。

自分はサッカーは時間が長く人も多いのでほぼ見ないんですが、あれですか?このアジア大会というのは、出ないと後々何か困るんですか?ワールドカップの予選の資格を失うとか?なにか致命的に損があるのかどうか?

よくわからないですけど、北朝鮮の行動が許せないレベルで運営団体の指導や反則が深刻なのであれば、試合中だとしても・・。

『運営団体や審判が公正に欠け、指導または没収試合にしないなら選手の安全を確保できない為、抗議として試合を放棄する。さぁ引き上げろ!』とやってはいけない物なんですかね。

試合後のスタッフ恫喝についても、自分が監督なら『北朝鮮の国際大会での数試合の出場停止などのペナルティを下さないなら、今大会の出場を見合わせる』とインタビューでぶち上げて、選手連れて日本に帰りますけど。

日本のサッカー協会みたいなのも『許せない』とかウスラ惚けてないで『北朝鮮を今後数試合出場停止にしないなら
、日本は今後数年間世界大会への協賛金や試合会場の協力を取りやめる。宜しいか?』位言っても。

100歩譲って選手同士の争いは大目に見ても、選手以外のスタッフへの脅しはセコンドに手を出す位の酷さでしょ。

『北朝鮮ひどいねー、でもイエロー出した。ひどかったねー』で北朝鮮が反省して直すとも思えない。

唾を上に向いて吐いたら自分の顔に落ちて来る・・って教訓与えないと治らないと思います。

まぁ年末には炭鉱で石炭掘って反省してるかもしれませんけどw

韓国のコメント見ると・・・別の記事はコメントが少なかったので翻訳しなかったんですが、北朝鮮の暴挙を絡めて『ムン・ジェインがー、イ・ジェミョンもー、民主党がー』と試合と直接関係ない民主党批判。

いつもの『どんな話で最後は源平合戦』のまんま。

まぁ北朝鮮への批判が散見されるのが、薄皮一枚マシな感じ。韓国の試合も大概のようですが。

サッカーはファンも多く素晴らしいスポーツと思いますが、1対1で白黒ハッキリねじ伏せる個人競技の方が好き♬


※編集後記

夜9時になったらジョギング行って、10時に帰ってお風呂・・がこの2年の鉄板。

でお風呂でYouTubeやディズニー+をiPadで見てるんですが・・浴槽に入り、横に置いたお風呂椅子に載せて見てる。毎日、首ずっと斜め横下。

んーーーーー・・・なにか良いものは無いかと考えていたら、浴槽の左右に渡すバステーブルがある!amazonで売ってる!でもほぼ中国製!なら買うまい・・わかってしまったら買うまい・・。

ただ首が疲れる・・んーーーー、考えていたら以前100均のセリアで買ったプランター用の下に敷く奴・・水がこぼれないようにするデカい受け皿。長方形で60㎝位が余ってて。

浴槽に渡してみると寸足らず・・(-ω-;)ウーン・・で、使わなくなってた80cmほどの突っ張り棒が2本あったので、受け皿にパイプストラップでがっちり固定。皿の前後に一本ずつ。

浴槽に押してみると長さバッチリ、重さにも耐える♬ iPadと飲み物位は楽勝。5キロならいける。天才なのでは!

市販の奴は浴槽に渡す部分が浴槽の縁の高さで、荷物置く部分は凹な感じなので、溢れるほどお湯があると濡れるが、自作のは上に置くから濡れない。

んでiPad立て・・これも100均を受け皿の中に更に固定。これでお湯に落ちない。

3000-5000円するのに、自作は原価400円!(-ω-;)ウーン、これは我ながらなかなかいいんじゃないか♬

100均感丸出しだけども!お風呂が快適になりました♬


※更に編集後記

ジャニーズがまた会見したそうで、拝見はしてませんが。

以前6-7年前によかれ公約書いた時に、『プロダクション解体・エージェント制に』と書いた記憶ありますが、ジャニーズは解体してエージェント制になるそうで。その方が良い。

んで今回も東京新聞の狂犬こと望月女史が、いつものよう醜悪な独断質問を大声でし続けたそうで・・彼女はまぁジャンヌ・ダルクか重信房子氏にでもなったつもりなんだと思います。

じゃなかったら一人で検察&裁判官のつもり。悪い方に転んだ女性のパターン。

自分を一切客観視できない『主観的・感情的・自己評価肥大』。九九は言えるでしょうけど、知性はほぼ・・・。

社会に最適化できない・するつもりもない・・と行動で示してますからね。他人を思いやる機能が付いてない。『他人は自分の踏み台』と考えてても不思議じゃない。

もちろん『活動家として敢えて狂乱を演じてる』という可能性も無くはないんですが、あそこまで自己陶酔型だとあれが素なのか思います。それか心に空いた穴を必死に埋める奴隷。いずれにしても偏執的。

彼女は取材対象が彼女を名指しで批判して自●でもしない限り止まらないでしょうし(それでもヒロイン脳で私は悲劇のヒロイン!になりかねないか・・)、記者クラブや東京新聞が止めたら、飼い主にも噛みつきかねない。狂犬ですからね。

政治家であればド左翼でも有権者の票という裏付けがあり任期もありますが、記者や活動家は選挙で選ばれた訳でもないのにあの面の皮。

望月女史は、春秋左氏伝でも読むといいと思います。『言身之文也、身将隠、焉用文之』『卑譲徳之基也』。

昔の人は良い事言うものです。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』
令和6年能登半島地震災害義援金
当ブログについて

人気ブログランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

管理人は都内在住の日本人です。
このブログは韓国は敵か?味方か?のサテライトブログです。
韓国の情報を見るまとめサイトは多く存在しますが、韓国側へ意見発信するサイトが少ないと思われたので始めました。
韓国の意見を見るだけではなく、たとえ反感を招こうとも読むかもしれない韓国側へ日本人の意見を届けたいと思います。
なお、記載している韓国語は自動翻訳ですので、不自然な場合があると思いますが、ご了承下さい。

관리인은 도내 거주 일본인입니다.
이 블로그는 한국은 적? 아군인가? 위성 블로그입니다.
한국 정보보기 요약 사이트는 많이 존재하지만, 한국 측에 의견 발신하는 사이트가 적다고 생각했기 때문에 시작했습니다.
한국의 의견보기뿐만 아니라 비록 반감을 招こ려고도 읽을지도 모른다 한국 측에 일본인의 의견을 전달하고자합니다.
덧붙여 기재되어있는 한국어는 자동 번역이므로, 부 자연스러운 경우가 있다고 생각 합니다만, 양해 해주십시오.




★ひとくくり★

RSSはコチラ
最新記事
アーカイブ
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
  • ライブドアブログ