日本と韓国は敵か?味方か? 일본과 한국은 적? 아군인가?

韓国最大手ポータル配信の質問サイト・報道を翻訳中!日本で読めない韓国の皆さんのコメントを忠実翻訳します

在日韓国人



※当ブログの内容、テキスト等の無断転載・無断引用・無断使用を固く禁じます。
転載・引用の場合は管理人の許可を得て下さい
YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども禁じます。

#韓国記事翻訳 『韓国系夫を持つ親韓派の野田「日韓は運命共同体」と言うほど韓国を重視』、『野田首相になれば、韓日関係が良くなる』

f9668a06-s

事実上、次期首相を選ぶ与党自民党総裁選挙に野田聖子自民党幹事長代行(61)が飛び込み、河野太郎行政規制改革担当相、岸田文雄元外相、高市早苗元総務相の四つ巴の構図で行われる。

自民党総裁選に女性候補(高市、野田)が2人が出馬、全体候補の半分になったのは初めて。

野田聖子幹事長代行は前日、東京自民党本部で記者会見を開き「これまで主役になれなかった女性、子ども、高齢者、障害者が生きていく価値があると考えられる保守政治を自民党で作ってみたい」と社会的弱者のための保守政治を強調した。

野田聖子幹事長代行は1993年に政界入りし、衆議院議員の野田幹事長代行は38歳だった1998年、最年少の郵政長官に抜擢され、その後、総務相、自民党総務会長などの要職を歴任した。

野田幹事長代行は、日本の代表的な親韓派議員。 去る2月、本紙とのインタビューで「(韓日は)米国·中国など大きな国に囲まれた状況を克服しなければならないので運命共同体のような考えを持つ必要がある」と言うほど両国関係を重視する。

建設長官を務めた祖父の野田宇一郎は日·韓議員連盟を創立した国会議員の一人である。 野田幹事長代行も日韓女性親善協会長として在任中だ。

在日韓国人3世の夫と11年に体外受精で障害を持った息子を産んだことでも有名だ。 これを機に「政治とは社会的弱者の側にあるもの」と考えるようになったという。

29日に実施される自民党総裁選挙は、党所属の参議院·衆議院の国会議員383票と党員投票383票を合算し、過半数を占める候補が総裁になる。

過半数得票候補が出なければ1·2位候補が国会議員383票、地方47票をめぐり決選投票を行う。


■韓国人のコメント

・野田首相になれば、韓日関係が少し良くなるね。

・誰が政権を握って、反日感情をそそのかし、突破口にする者たちに翻弄されるな


引用元 https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LS2D&mid=shm&sid1=104&sid2=231&oid=023&aid=0003641196


野田議員!おめでとうございます!日韓関係が硬直した中で、在日韓国人の素敵な旦那様を持つ野田議員は、韓国側に「ウリ(私たち)判定」貰えたみたいですよ。

旦那様も『奔放なご職業の半生』からすっかり更生して、議員をお支えしているし、韓国側からも熱いエール♬

職業による偏見を一切持たず、きっと『人生はいつでもやり直せる』と旦那様を支えてきたからこそ、『国民から熱い支持』を受けているのですね。(*≧▽≦*)キャハ

応援しています!支持する事はないですけど!


※編集後記

韓国的には『韓国の血が一滴でも入ればウリ』ですからね。

野田議員が総理になったら、旦那さんはファーストジェントルマンとして訪韓かなw  通訳要らないかも。

野田氏が総理になる異世界のシナリオを見てみたいですけどね。


※更に編集後記

明けて本日はRIZINですね。注目はレスリング太田vsK-1久保。金太郎vs井上ですね。あとヤマニハと朝倉弟。

太田選手は、打撃対応・キックのカットもまだ難しいはず。身長の割にスタンスが広く重心低いですから、ローをカット出来ないと思うので、軸足へのローで崩せる気がしますね。

反対に久保選手は組み技は素人、容易にタックル入ると奥足のテンカオが来ますから、奥足を避けて軸足の外へ回る形でのタックルなら入るかな。

これは予想が付かないですw 普通に考えたら大田ですけど。まぁ絶対判定にはならないでしょう。異種は燃えますねw 個人的には太田が負けた方が後々の為になる気がする。

金太郎・井上は・・井上はフットワークが特殊で、リーチも長く懐が深いので、金太郎はコンビネーションで、1・2空振りしてもいいので、3の間で体ごと跳ねるように詰めて再度フックでこじ開けられるかな・・。

伊藤空也みたいな打たれ強さは、井上にはない気がします。追い足を鍛えてるかどうか。

井上有利予想多いですが、自分は金太郎推しです。

朝倉弟とヤマニハは、まぁ順当で朝倉でしょう。ヤマニハはそこまでの極めのキレはないかな。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国質問サイト 『日本で活躍する韓国系芸能人教えて』、『伝説的なバンドのYOSHIKIが韓国系であることは説明不要ですよね』

7

韓国人質問者

日本の芸能人の中で韓国系の人も相当数を占めているそうです。

だから完全な韓国系のほかに混血児もいて、誰がそうですか。-_-;

お祖父さん、おばあさんが韓国人という・・とにかく韓国人の血に入った人が多いそうです。

でも、昔、大人気だった人が韓国人だという話を聞いて、人気がなくなって完全に駄目になったそうです。

その人は誰ですか?-_-?



韓国人回答者

伝説的なバンドであるエックスのYOSHIKIが韓国系であることは、あまりにも有名な事実なので、みんな分かりますよね?

もう1人知ってるのは…日本の大衆音楽界で女性ソロとして宇多田ヒカルと共に人気だった倉木麻衣さんが韓国系です。

それで特に麻衣さんに愛情が湧きます。


引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=3&dirId=302140101&docId=46635242&qb=7JqU7Iuc7YKk64qUIO2VnOq1reqzhCDsnoXri4jri6Qu&enc=utf8&section=kin&rank=3&search_sort=0&spq=0


言っときますけど!私は翻訳してるだけですから!私は言ってませんから!ww

ファンの方は、私じゃなく韓国の回答者の方に文句言ってくださいw

日本に帰化した元プロレスラーの前田日明さんのおばあさんは、昔のオリンピック金メダルの時に『カール・ルイスは韓国人』と言ったそうですけどwwww

日韓ワールドカップの頃、韓国では『中田は韓国人』とか言ってたの覚えてます。

イチローも一時期言われてましたけど、韓国と衝突して言われなくなった。

確かに芸能界は相当多いですね。昭和の頃なら感覚1/4位はそうでもおかしくない感じ。

今でもたくさんいますからね。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国質問サイト 『孫正義の善意で日本は崩壊しますか?』、『ソン·ジョンイは日本を韓国化しようとする素敵な計画を持っている方です』

7

韓国人質問者

(ソフトバンクの)孫正義の善意によって日本の医療システムが崩壊するでしょうか。どうですか?



韓国人回答者1

ソン·ジョンイは日本を韓国化しようとする素敵な計画を持っている方です。



韓国人回答者2

ソフトバンクの孫正義会長が100万人に新種のコロナウイルス感染症検査の機会を無料で提供すると明らかにしたが、 むしろ世論の逆風にぶつかったそうです。

​日本政府の消極的なコロナ19検査の方針で専門家の懸念を買っています。

​攻撃的な検査を展開すべきとの医療界の声が出ていますが、 世論はかえって現政府の方針を支持しており、変化を期待しにくい ものと見られる中、孫正姫会長が100万人に無料検査の機会を与えるとツイートに載せ、かえって逆風にさらされたということでした。

孫正義(ソン·ジョンヒ)の提案で、日本医療システムは崩壊しないでしょう。

国民は現在の医療システムを支持するからです。彼らは検査よりは死亡者の数をもっと信頼します。

​検査を抑制した日本より大胆に検査した国に死者が多いという論理です。



​引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=6&dirId=61303&docId=349692403&qb=7IaQ7KCV7J2YIO2VnOq1re2ZlO2VmOugpOqzoA==&enc=utf8&section=kin&rank=1&search_sort=0&spq=0



韓国人の考え方について説明してきた訳ですが・・大前提として『韓国は絶対善、日本は絶対悪』がある。

それの根底は『私と私が属す集団は絶対善、私が属さない集団は絶対悪』。

だからアメリカ人だろうと中国人だろうと宇宙人であっても『韓国が一番正しい』と言うのが韓国の考える『いい人』。

『キムチが好き』と言うエイリアンは良心的で、『お寿司が最高』というエイリアンがいたら親日派になるw

『んー韓国は・・どうだろうね』と賛同しない人や、『韓国はダメだな』と否定する人は『悪い人』。

まぁこの時点で『相手の立場なら・・』という想定をしてない事がわかる。

『主観的・感情的・自己評価肥大』韓国人3要件というのは、なにも嫌いで言ってるのではなくて、観察して言ってる訳。

『ひたすら韓国に意に沿うのが正しい人であり良心的』韓国人と結婚して帰化した保坂教授がその一例。

『韓国人になったとはいえ母国をあれだけけちょんけちょんに言う男って、人としてどうなんだろう・・』とは思ってないですからね。韓国では。

もうただただ『素晴らしいお考えです、尊敬いたします』と賛同一色。

日本式経営を取り込んだ韓国財閥は多くの雇用と利益をもたらしても、既得権益のブルジョワとして叩かれ、ロッテのように罵声を浴びる。

反面、孫正義氏は帰化していますが在日韓国人出身ですから、韓国にとっては『常に正しい同胞』。

韓国の利益を犯さない限りは『ウリ(私たち)』であって『日本人』ではない。

ただ説明してるように『ウリとナム』は、その時々で拡大縮小するので、韓国の利益に反する事をしたら今度は『祖国を裏切った親日派』にもなり得る。

話は変わりますが・・何の為に文章を書くのか・・いろんな人がという意味ですが・・。

言葉の凄い所というのは『想像させて人を動かす』というところ。言葉は雄弁ですよ。

一種の外部記憶ストレージですからね。それをインストールする事で想像が容易になり、賛成反対の行動を呼び起こす。

例えばデパートの地下の食品イベントポスターで、『このお菓子、このお肉、この料理は、こんな成分でこんなに体に良くて、こんな効果がある』と説明しない。

『今夜、家族と囲む食卓に如何ですか』と投げかける事で、人は色んな料理と家族の笑顔を想像する。行動のトリガーであって、成分表は不要。

で・・そうなると・・孫正義は日本を韓国化しようとする素敵な計画を持っている方です。という言葉の持つ力は実に雄弁。

スーパー長文で、食品の化学組成から調理法まで何十という動画を引用して説得するという手法より、想像させるという点で優れてる。

実に素晴らしい回答です。日本人にとっては。しかも翻訳するだけで良く、批判対象になる必要もない。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#伊原剛志  営業自粛で弟2人の店舗が倒産危機「何故、国は中小企業をしっかり補償しないのか?」

3

俳優の伊原剛志(56)が22日、自身のツイッターを更新。新型コロナウイルスの感染拡大に伴い発令された緊急事態宣言を受け、弟2人が経営している店舗が営業自粛のため倒産の危機に陥っている事を明かし、国に対し補償の必要性を強く訴えた。

伊原は「私の弟は東京で飲食店を、もう一人は大阪で靴ショップをやっている」と明かし、緊急事態宣言を受け「それぞれ要請を受け店を閉め、収入がなくなり倒産の危機に直面している。家族も養えなくなる」と説明。自身についても「私もそれなりに自粛をし、家族でStay Homeしている」とした。

要請を受け入れ営業を自粛している弟2人とその家族が苦しんでいる現状に「何故、国は中小企業をしっかり補償しないのか?」と疑問を呈し「自粛と補償はセットやろ!」と訴えた。

引用元 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200422-04220198-sph-ent


伊原剛志さんと言えば、日本に帰化した在日3世の俳優さんですね。

今時こんな事言うと、『また言わなくていい事言って反感買うなんて・・』と言われそうですけど・・。

自粛要請したら補償金支払うという明確な法的根拠言える人います?第何条何項みたいに。

税金は保険じゃないですからね。こーなったらいくら還元しますとはどこにも書いてない。

だから『自分が安倍ちゃんなら失業手当と生活保護で対応する』とこの前書いた。

ただそれでは経済が硬化減速する事を恐れて補償という言葉が出て独り歩きした訳ですけど、自粛に対する給付ではなく、テレワーク推奨率7割に成功した企業への奨励金や、出勤しないと出来ない現場仕事に対する人たち報奨金として給与増額にしても良かった。

レジ係・医療従事者・看護・ドライバー・インフラ従事者などなどね。

しかも記事中の靴屋・飲食店なら自粛要請されてないと思いますが・・。食堂的ものなら。

と言うかですね、なら新しい道を模索してもいいですよ、いやすべき。

自粛で家にいるなら時間あんだから。ネット通販に進出すればいい。自社サイトだって頭使えばタダ同然で出来る。サーバーなんて年1000円で借りれるんだから。

ヤフーショッピングは出店無料ですよ。楽天は高いけど、ヤフーなら売れない限り金取られない。

ノウハウがないから出来ないと言い訳するなら、それほど困ってない・・と言われても仕方ない。

20年以上前、サイトを作り始めた時は誰にも教わらず独学。『サイト作り方』『ヤフーショッピング 作り方』で検索すれば出て来るし、自分は買わなかったけど本もある。

画像ソフトも昔に比べれば、ずっといい物が安く売ってる。1万しない。

自分がかかわったネットショップで一番品数が多い店で6000アイテム。普通の店ならそんなにないはず。

100-200アイテムあったら、それなりに大きい店になる。もちろんロジとして宅配会社との交渉は必要だけど、自粛閉店してるよりはいいはず。

変な話、自分が出来ないとしても出来る人を出来ない人と入れ替える事で雇用も刺激されるし、商圏に捕われない商売に参入できる。

もう無理だと言うならその前に八方手を尽くすしてからと思う。必死になれば出来る。

自分は20年前に出来たから、今ならもっと簡単にできる。やんのか、やんないのかの話。

それを安易に法的根拠もなく、世間の空気を盾に『自粛と補償はセット』というのは・・。●●人じゃあるまいしww

しかも一度それをやれば、必ず癖になる。補助金ありきで考える人が出て来る。『来月も欲しい』と言い出す。ヒモになりかねない。理由はいくらでも思いつくでしょ。

そうなったら『自粛と補償はセット』を前提とした増税プランを組み込んで、保険的側面を入れないと必ず破綻する。てか保険屋は自粛保険作るといいね。

好調な時に必要以上に納税した訳でも無く、困ったら保障しろというのは難しい。

もちろん全員にウィルスが行き渡って抗体獲得までの期間をだらだら長くして、病院に殺到するのを防ぐ為に『不要不急の外出』を防ぐのはわかる。

ただ経済を考えると、必要以上の委縮はどうかなと思います。交通事故で人が死んでも高速は自粛しないし、自殺者出ても企業は自粛しませんからね。数で行ったらそっちの方が格段に多いのに。

ペストやスペイン風邪も1年では終わらなかったし、ウィルスの変異を考えたら、今の状況がディフォルトになる可能性もある。

助けは欲しいがアドバイスは聞きたくないし新しい事を始めるのも嫌だ・・と言うなら、経営に向いてないと思いますね。

ネットショップは出店して1年で25パーは閉店する。厳しい世界です。

でもこの自粛で通販伸びてる事考えたら、ネット進出するのは全然ありのはず。

やってみれば思わぬ世界が広がる事あるし、何より現場に出てる店員さんやドライバーは踏ん張ってるんですからね。弱音がちょっと早いかな。

自分もやりましたけど、仕事が無いなら土方仕事でもなんでもやる手はある。今なら物流、求人あるはずですよ。

韓国には『泣く子は餅を一つ多くもらえる』という諺がありますが、 駄々をこねて大袈裟に泣けば要求が通るという意味。

なにか起きる度に被害者面して座り込む国民性。

伊原さんは、時代劇などで多くの侍を演じていらっしゃるんですから、『武士は食わねど』にもそろそろ馴染んで頂けるといいと思います。

そうでないと芝居を見る度に『おや?今日は餅くれと泣かないのか』と思ってしまいますからね。

まぁピーピーほたえなや!とは・・思います。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#川崎市 『ふるさと納税で市税流出が止まらない川崎市 減収56億円で全国ワースト』

8

川崎市がふるさと納税対策に本腰を入れ始めた。ふるさと納税による市税減収は実質全国ワーストで本年度五十六億円に上る見込みだが、市民の六割以上がこうした実態を知らないことも判明。

返礼品の拡充で市外からの寄付増を狙う「攻め」と、市民に実態を知らせる広報による「守り」で市税流出の増加を食い止めたい考えだ。

「ふるさと納税によって流出している市税は、本来は、私たち川崎市民のために使われる貴重な財源です」。

川崎市税制課は十一月、市内を走るJR南武線と鶴見線の車両内に、こんなつり広告を出した。市税流出額が年々増えていることを示す棒グラフも添えた。

昨年は十二月、固定資産税の納付時期を知らせる広告の一部に、ふるさと納税について掲載したが、今年はB3判のポスター全面を使って現状を訴えた。

ポスターは間接的にふるさと納税を控えるよう求めているとも読めるが、担当者は「制度や利用者を否定するものではない。影響や実態を知ってほしい」と話す。

ポスターは千八百枚つくり、市内の駅や金融機関、公共施設にも張り出している。

地方自治体に寄付すると住民税が控除されるふるさと納税。

進学や就職を機に地方から都市部に出る人が多い現状に対して、子どもの時期に住民サービスを提供するのに納税してもらえない地方側には、長らく不満があったとされる。

出身地や愛着のある自治体を応援できる仕組みとして、地域振興を目的に二〇〇八年に始まったが、実際は返礼品目当ての寄付が主流になっている。

川崎市民がふるさと納税を利用した場合、寄付先の税収が増える一方で、住民税を控除する市の税収は減る。

こうした流出は一六年度の十二億円から本年度は五十六億円に増加。

今後も増えることが見込まれるといい、市財政局の担当者は「本来市民サービスに充てるための税が返礼品に替わっている」と危機感を強める。

市は地方交付税の不交付団体で、交付団体にはある減収分の補填(ほてん)を受けられないため、減収の実額は全国で一番大きいという。

福田紀彦市長は国に制度改正の要望を続けつつ「返礼品競争には参入しない」と強調してきたが、今年十月に初めて返礼品を拡充。

サッカーJ1川崎フロンターレの選手サイン入りユニホームなど、地元色の強い返礼品で他自治体住民からの寄付獲得を狙う。

一方で、市の担当者は「他の自治体の売れ筋は高級おせち料理なんです」と恨めしそうに話し、新たな返礼品のアイデアに頭を悩ませている。

引用元 https://www.tokyo-np.co.jp/article/kanagawa/list/201911/CK2019111402000144.html


この前、ちらっと『大阪市や川崎市の市民ならふるさと納税で反対の意思を示すだろうね』と書きましたけど、まぁ当然そうなりますよね。

そりゃ日本国籍を持ち納税してる人たちに還元させるべき市の予算が、日本国籍を持たない外国人への生活保護に使われたり、ヘイトスピーチ対策条例で全国的に話題になって、川崎を訪れる事のない地方の方にさえ『あー川崎というのはそういう場所なのか』と認知されつつあるわけですからね。

川崎市の税収が減り、納税義務のある市民が減り、外国人への生活保護は増え・・ってスパイラルでスラム化なんて事もなくはないでしょう。

当然、地価にも影響して、不動産サイトで『あっ、これいい物件・・あっ川崎か・・やめとこう』ってなってもおかしくない。日本のデトロイトみたいになりかねないでしょ。

川崎市や大阪市にしたら日本人から文句言われても『あーはいはい』と言っておけば済みますが、住民が『川崎市は市民の意見聞かないから、ふるさと納税で税収減らす』とすれば、大幅に税収を減らせますからね。

大人相手には金の流れを断つのが一番効く。日本国籍を持つ者をおろそかにしたつけ。

日本人は大声出してデモをして、意見をゴリ押さなくても、気が付いたらいつの間にか消えて2度利用しない妖精みたいな『サイレントクレーマー』と言いますからね。

川崎市に納税するなら、被災地にふるさと納税したり、対馬の長崎や竹島の島根にするでしょ。

『住民無視したらふるさと納税して、税収減らしたるぞ』というのは、苦情より効く。

川崎は『川崎市民はふるさと納税禁止条例(罰則あり)』でも作ればいいんじゃないですかw


※編集後記

んで・・川崎のふるさと納税は何かしら・・と見てみたら、キムチww しかも20万でキムチ1年ww

他の自治体のふるさと納税なら、温泉旅行招待に何度か行けるわww

このキムチを出して『おっーこれはふるさと納税集まりますよww これ行きましょう。ウリたちって冴えてるww』と思うセンスねww

自分はネット通販の仕事を20年近くやって来て、取引先の経営者から『今度こんなものを開発して・・』と相談を受けた時に一番言うのは『エンドユーザーがこれが欲しいと買う理由は何ですか』という事。

薄利多売を嫌って利益の大きいプライベートブランドで儲けたいと思う人は、割と本気でその事をわすれてる。

儲かる物と欲しいと思われる物は確実に違いますからね。

『こんなに良い品質で、そんなに高くない』という人もいますが、ネットの買い物というのは『体験』なんですよ。体験を売る訳。

品物だけじゃない。注文して届くまでのワクワク感、開けた時の驚きと感動。それをひっくるめた体験なの。

ユーザーの期待値を常に上回らないと、その感動は無い訳。それを忘れてる。

5万のノーブランドが、5万のブランド品を超える為には理由が必要。

ブランド品には、持った時の高揚感や、買った時に店の外まで見送られる感動とか、そういう付加価値があるからユーザーにとっての買う理由、トリガーになる。

『同じ品質』と言っても、そんなんじゃネットユーザーは買わない。これは骨身に染みてるから伝えるんだけど、大抵の経営者には通じない。

彼らにとっては『儲かる商品』がいい商品であって、『これ買え買え』と押し付けますからね。

『なんでこれ売れないんだ』という経営者がいますけど、『だから言ったでしょ。ユーザーが買う理由がない。同じ5万ならブランドで買う』と言うしかない。

極論を言えば・・商品に愛があって『これ届いたらお客さん喜ぶな』とスタッフがニヤニヤしながら梱包する位の商品じゃないと、本当に売れる商品にはならないです。

それがわからない通販ショップは潰れます。だからネットショップの1/4は1年で潰れる。

川崎も同じ事。市民にとって何が嬉しい事なのかを理解してない。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』
NO!残紙キャンペーン
当ブログについて

人気ブログランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

管理人は都内在住の日本人です。
このブログは韓国は敵か?味方か?のサテライトブログです。
韓国の情報を見るまとめサイトは多く存在しますが、韓国側へ意見発信するサイトが少ないと思われたので始めました。
韓国の意見を見るだけではなく、たとえ反感を招こうとも読むかもしれない韓国側へ日本人の意見を届けたいと思います。
なお、記載している韓国語は自動翻訳ですので、不自然な場合があると思いますが、ご了承下さい。

관리인은 도내 거주 일본인입니다.
이 블로그는 한국은 적? 아군인가? 위성 블로그입니다.
한국 정보보기 요약 사이트는 많이 존재하지만, 한국 측에 의견 발신하는 사이트가 적다고 생각했기 때문에 시작했습니다.
한국의 의견보기뿐만 아니라 비록 반감을 招こ려고도 읽을지도 모른다 한국 측에 일본인의 의견을 전달하고자합니다.
덧붙여 기재되어있는 한국어는 자동 번역이므로, 부 자연스러운 경우가 있다고 생각 합니다만, 양해 해주십시오.




★ひとくくり★

RSSはコチラ
最新記事
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
  • ライブドアブログ