日本と韓国は敵か?味方か? 일본과 한국은 적? 아군인가?

韓国最大手ポータル配信の質問サイト・報道を翻訳中!日本で読めない韓国の皆さんのコメントを忠実翻訳します

地震



※当ブログの内容、テキスト等の無断転載・無断引用・無断使用を固く禁じます。
当サイトのキャプチャー画像にも著作権が発生しますので、無断使用・引用を禁じます。
転載・引用の場合は必ず管理人の許可を得て下さい。
YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども禁じます。

#韓国記事翻訳 『今年最大のM4.8地震が発生!』、『ユン・ソクヨルがーユン・ソクヨルがー』

1

本日午前8時26分49秒、全北部安郡南南西4㎞支店で規模4.8地震が発生したと気象庁が明らかにしました。

鎮江は北緯35.70度、東京126.71度で行政区域では全北部安郡行安面振動里です。

震源の深さは8キロと推定されています。

今回の地震は、今年韓半島と周辺海域で発生した地震の中で規模が一番大きいです。

また、国内で規模4.5以上の地震が発生したのは、昨年5月15日、江原東海市北東52km海域で4.5地震が発生して約1年余りで、陸地で発生するのは2018年2月11日、慶北浦項市北区北西4㎞海域で規模4.6地震が発生し、6年余りです。

■韓国人のコメント

・ユン・ソクヨルが落選した速報かと思ったのに...違うのね~~チッ...

・こんな時に浦項の沖合に穴を開けるの?

・たった一日もこの国が静かな日がない

・韓国は確かに狭いね。国土の中間くらいで地震が起きるとほとんど全国で感知されるから

・地震は生まれて初めて感じたよ

・朝、びっくりしたよ。 でもユン·ソクヨルが大統領のふりをするほどショッキングなものはなくて打撃は大きくなかった。 地震で滅びるよりユン・ソクヨルの無能のせいで国がなくなる可能性が何億倍は大きく見える.. そうじゃない?

・妻の賄賂に対する天地神明の激怒。ユン・ソクヨルの呪い

・浦項ボーリングしたら大変なことになりそうだけど

・今また緊急災難文字全北道部の中に地震発生···本当に一日も楽な日がないね。国民は人生にあえぎ、疲れ、南北の緊張に不安を感じ、緊急災難メッセージは一日も遠くに来て、空では糞水が落ちて自ら出て、雪上本当に死ね、死ね、死ね、ということだ···天様、大韓民国の国民の皆さんの面倒を見てください

・ソクヨル、国が非常時局だ。海外旅行はやめろ

・全州も半端じゃないです。 わ~い、生きてる こんな感じ、初めて感じる

・さっき益山で地震が来たんですが、10秒ほど小地震が来て、車が家にぶつかるくらいで、振動の感じが怖いですね

・8階にあったが建物が動くのが目に見えたの···鳥肌

・原発は~??? 分断された韓半島で原発事故が起きたら、南半分は放射能で汚染されて孤立するのに··· 再生可能エネルギーどころか原発をさらに吠えるという現政権

・井邑アパートの13階に住んでいるが、建物がすごく揺れてとても怖かった。 ドーンという音とともに建物の揺れを感じたのですが、倒壊するのではないかと思って避難することは考えもせず、埋没することしか考えられませんでした。

・朝から右往左往しました..韓国も地震の安全地帯じゃないって実感..とても怖かったです(´;ω;`)

・これでも原発を増やすと?????

・地震が起きたのに扇動して政治のコメントを書くのは正気か?

・ユン・ソクヨル支持者は韓国の国土に地震があるから好きなんだね?

・東海にボーリング穴を10個掘ると慶州地震のようにどんなに大きくて大きい地震が起きるんだろう?? 怖い?
2024.06.12. 09:56

・洗っている途中にアラームが鳴ったからユン・ソクヨル死亡ニュースだと思ったらがっかりした···

・ベッドに横になって揺れが半端じゃないです。今も感じるようで怖いですね 音もすごかった。 こんな振動、初めて感じる音まで

・政府が希望はしご支援を完全に減らすと言っているよ!!! だから出産率が下がるんだよ!!! はあ

・いや、地震が起きて大騒ぎになっているのに、災難放送主管の放送局というKBSは朝の広場なのか、何か歌っているのか?

・ユン・ソクヨルの悪行に天地神明も怒ったようだ。 早く引きずり下ろして牢屋に送ろう

引用元 https://n.news.naver.com/article/214/0001354313?ntype=RANKING


地震は別にいいとして・・コメントが韓国ww

韓国では18日から医大の定員増に反発し続ける医師・教授がボイコットするそうで、政府側は『ボイコットする開業医には行政命令・・』みたいな話になってる。

韓国憲法は何度も改正され、昔のイ・スンマンやパク・チョンヒ的な強権大統領を抑え込む為の施策をしてきた訳ですが、イ・ジェミョンの裁判を控え、左翼の民主党は今度は『当選したら民意を得たんだから裁判は延期すべき』と言い出していて・・。

要は・・既得権益を羨み憎みつつ、既得権側に入ったら一切聞く耳を持たない国民性。特権に固執し100パーセント使う。

左翼のユン・ソクヨル批判・イ・ジェミョン擁護は、『勝ち組に入ったら我々が上に立てる』という都合良い誤解を左翼政党側が利用してる。

民主主義では『如何に下半分を踊らせるか』が重要ですからね。日本も同じ。

『当選したらどうするか?』より『上の奴らが憎いから批判する』に熱中するバカの使い方。蓮舫の構造と同じ。

韓国で天気の話題にまで『ユン・ソクヨルがー』という政治批判が集まるのは、バカの使い方が上手いのか、バカが多いだけか・・恐らく両方。

そしてこの『空が青いのもユン・ソクヨルのせい』的なバカを見て、『こいつらと同じ側なのは耐えられない・・』的な人もいる。

どちらも感情に動かされてる。

肝心なのは・・『人の7割は主観的・感情的』で『事実と伝聞を区別できない人が多く』、『心の穴を埋める代用として執着する』特性で。そもそも不満は持っても政治を理解しない人の方が多い。

韓国ならディフェンスがユン・ソクヨル、オフェンスがイ・ジェミョン。日本なら岸田・小池がディフェンス、蓮舫・山本がオフェンス。

そこで・・『批判などで説得する』と『オーバー演技で生理的嫌悪感を持たせる』のどちらが、人を容易に『自分の決断と思わせて』動かせるか・・になる。

得点しなくても、失点させる施策なんていくらでもありますからね。問題は認証要求を満たしたい人にとって満たせないだけで。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国記事翻訳 『地震で通報殺到!日本のせいでベッドが揺れた!』、『日本大震災2はいつ始まるのでしょうか? 指折り数えて待ちますww』

0000

日本気象庁は17日夜11時14分ごろ、日本の西側九州と四国の間の海峡でマグニチュード6.6の地震が発生したと伝えた。 

揺れの程度を0~7まで相対的な数値に分けた時、震度6弱の揺れが感知された。 震度6弱は立っているのが困難で、壁のタイルと窓ガラスが破損したり、本棚が倒れる水準の揺れだ。

気象庁は当初、速報値で地震規模を6.4キロ、震源の深さを50キロと発表したが、約2時間後にマグニチュード6.6、震源の深さ39キロと情報を訂正した。

今回の地震で四国西方の愛媛県で5人、九州東部の大分県で2人の計7人の負傷者が出たと、地元公営放送NHKは伝えた。

日本の気象庁によると、四国西部の高知県宿毛市と愛媛県愛南町では震度6弱の揺れが感知された。

高知県と愛媛県で震度6弱の揺れが観測されたのは、日本の現行の地震等級体系が導入された1996年以来初めてのことだという。

今回の地震で、四国や九州だけでなく、本州の西側地域である広島県や山口県などでも震度4の揺れが感知された。


日本政府は、今回の地震による津波の憂慮はないと明らかにした。

NHKによると、最も大きな揺れが感知された高知県宿毛市では街灯が倒れ、電線が切れたり、水道管が破裂したという通報が寄せられた。

四国電力は愛媛県所在の伊方原子力発電所3号機の出力が約2%低下したが、運転に影響はないと説明した。

気象庁は、今回の地震で釜山と慶尚南道、慶尚北道、蔚山地域に震度2の揺れが伝わったと発表した。

気象庁によると、消防当局に揺れを感じたという通報が140件ほど入ってきた。 通報は地震を問い合わせたり「振動が感じられた」という内容が大部分だった。 同地震による国内被害はないことが確認された。

こうした中、SNSやオンライン·コミュニティにも「横になっているのに突然体が揺れた」 「ベッドが揺れた」など釜山をはじめとする慶南圏で揺れを感じたという掲示文が上がってきた。



■韓国人のコメント

・神様~日本はこれ以上地震に遭いません! 全羅道は知らないけど··· 私は共産党が嫌いです^^

・犯罪都市釜山有名だったよね..

・果たして日本が沈没すれば、静かに日本だけが沈むのだろうか…···途方もない地殻変動で韓半島も何ともないはずがない

・ああ…···崩れてないの?? 残念だな···..

・人より敏感な地震計が監視しているな。いったい地震を感じたという通報はどうしてするのか分からないな.. 119勤務者だけ疲れさせる人たち.. 到底理解できない···

・釜山に巨大津波が来る確率が高くなるね。特に海雲台が危ない。

・京畿道でも感知された。揺れはなかったが、聞いたことのない深い低音が弱く聞こえた。私がちょうど寝返りを打っていたし、敏感な方なので聞こえたようだ。

・毎日毎日、韓国の防波堤になってくれる日本に感謝の気持ちを感じます。くれぐれも沈没前まで最善を尽くして津波を防いでください^^

・釜山の人々は正義で良い人々なのにキリスト教信仰がないのが大きい問題で災難だ

・ところで気になるのが地震で驚いたのは驚いたことなのに···人命被害もないのに何のために119に通報するの? 出動して地震を防いでくれか?

・白頭山より富士山の爆発がもっと怖い釜山市民

・このまま世の中が滅びてほしい。

・またᆢふざけたんだね、Deepたちが

・今だと思って、土着スパイの土着ジャージャー麺が騒いでる。これらだけを追跡しても、北開豚と習近平工作団の一網打尽が可能だ。

・前の総選挙の結果で神様も怒ったようだ

・釜山のマンション、住宅価格は好材料?

・東日本大震災2はいつ始まるのでしょうか? 指折り数えて待ちます

・残念。10点台の地震はいつ来るんだ~

・震度2に敏感すぎるね。

・日本の子たち、これ以上でも以下でもなく。 地震でちょうど~1億6千万人だけ~地中に今すぐ消えれば~

・脱原発が見えないね

・独島が日本だと言い張ったからだ。天罰をすぐ受けるんだね。 これは前奏曲で、大地震が列島を揺さぶって眠る猿たちの魂を目覚めさせるだろう。ソクヨル、女房の手を握ってお見舞いに行く準備をしろ。

・日本の領土と一緒に沈みなさい!!

・びっくりしたよ

・日本は大嫌いだけど日本の国土はなくならないでほしい..そうしてこそ我が国が地震の恐怖からもっと安全になれる..


引用元 https://n.news.naver.com/article/025/0003354902?ntype=RANKING


九州・四国・中国地方の方はご無事でしょうか。

もう父の実家の大分に家はないんですが、多分相当揺れただろうと思う。震度4位までなら寝てても、5-6となると流石に大きい。

東日本大震災の際、自分は埼玉にいたんですが、あの時の揺れが震度6で『あーこれは・・もしかして・・』と思いながら犬を抱いて家具抑えてた。荒れた運転する電車に乗ってるようでした。

自分は父の引退で父の故郷の大分・・実家のある山の中ではなく、別府市の住宅地のある丘に住んでたんですが、窓を開けると豊後水道と海の向こうの・・多分宇和島方面が見えました。今回はその大分と四国が揺れた。

南海トラフも憂慮される地域ですが、今回のようなやや大規模な地震で南海トラフのエネルギーが幾分でも解放され、後のより大きな被害の経験につながれば・・と思います。

韓国の皆さんの率直なご感想はいつもの通り・・。言わずにいられないんでしょうね。ホントに。見る度思いますが。

1/4ほどは運営が規約違反でコメント隠してたので、これ以上の事言ってると思います。

『1億6000人の猿は氏ね』的なコメントがいくつも残ってるを見ると・・その規約って何の為?と思いますが。

世界の地震の何割かが集中する日本でさえ震度6となると、人生に1-2回。

震度2で通報殺到、震度4で家が崩れ体育館に2年住む韓国なら・・まぁマトモに対応できないでしょう。

地震が起きる度に『日本猿がーユン・ソクヨルがー』と毎度毎度の偏見と対立丸出しの民度を拝見していると、『こいつら、マジで・・』とは思いますね。

九州・四国・中国地方の方は余震に注意してお過ごしください。

揺れのなかった地域も皆さんも、気を引き締めておきましょう。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国記事翻訳 『台湾7.4強震!日本に津波警報!』、『30m津波が日本を襲うのを楽しみにしてる!』

0000

今日の午前9時ごろ、大地震が発生した台湾の様子です。

9階建ての赤い建物一軒が今にも倒れそうで45度近く右に傾いています。

街の他の5階建ての建物も危なげに左に傾きました。


建物の屋根が落ちてバイクが止まっていた歩道を襲い、人々が走り回りながら現場の状況を見ているような姿。

傾いた建物の窓から家の中にいた子供を救助します。

同じ時刻、台湾のある放送局の事務室で撮影された映像を見ると、机の上に置いておいた物が床にあふれ、建物が揺れ、机の引き出しが勝手に開閉したりもします。

今日の午前8時58分ごろ、台湾東部の花蓮県南南東23キロの海域で、マグニチュード7を超える大地震が発生しました。

米地質調査局と欧州地中海地震センターは地震規模を7.4と測定しました。

また、10分後にはマグニチュード6.5の余震が発生したと観測されました。


花蓮県は台湾中東部の人口35万人が住む沿岸都市で、ロイター通信は今回の大地震で首都の台北でも振動が感じられたと伝えました。

このため、台湾に隣接する日本の島など沖縄県に最大3メートルの高さの津波警報が出ました。

日本の公営NHK放送によりますと、西南端の与那国島に30センチの初津波が観測されました。

NHKはレギュラー放送を中止し、地元住民に高台に避難するよう呼びかけました。


■韓国人のコメント

・龍山総督府閣下がまた悲しんで昼酒を走るんでしょうね

・我が国であんな災害が起きれば自ら生き残らなければならない・コロナがユンソクヨルの時に爆発したらどうだったかな??はぁ、ぞっとする

・いったいこの政府は何をしているのか? 今回の総選挙は韓日戦だ。 とっととイ·ジェミョン代表に政権を渡して下野しなさい!

・国の力党が悲しむだろうね~親日派~ㅉㅉ

・問題は4月中に日本の震度7.0以上の強震が起きるかだー

日本が嫌いなのではなく、過ちを認めず、それをかばうユン豚が嫌いなのだ。

・日本は因果応報~~~

・龍山閣下、自国民が津波で地震に苦しんでいるので、どんなに心配が多いでしょうか..お酒を飲みながら心配を避けてください。

・龍山の犬肉、本国の心配でそわそわする

・日本の津波、グッド~~~

・台湾、残念ですね。早い復旧をお祈りします! 日本には地震発生して韓国の親日売国奴まで全部流してしまえばいいな

・残念だな。30メートル津波だったらよかったのに~~文禄·慶長の役の時、どれほど朝鮮人を殺したら、墓の中に耳塚があるだろうか

・台湾の代表的な嫌韓するTSMCを心配する人間たちの良心は何だろう。

・日本は罪の償いをどう受けるだろうか

・国力議員たちが日本に支援しようと要請するだろうね~

・なんで日本じゃなくて台湾なんだ? 日本に地震が発生して数百~数千の家屋が倒壊してこそ、ユン・ソクヨルが日本に渡って、私たちは空港と港湾を封鎖してソクヨルが永遠に来られないようにするのだが···ㅉ

・怪我をして死亡まで。。。これ以上人命被害がないことを願います。

・能力者の方が国の力党が政権取った後に死んでいった国民の数を表にしてください~

・弱い、弱い、もっと強くこれ以上津波が倭国を襲わなければならないが…。 親日派の奴らの胸が痛むだろう。

・自然災害を見ると韓国の土地は天恵の土地なのにᆢたった一人が問題ですね狂言ヨクソル

・時々うれしい知らせが聞こえるから人生は苦にならない

・ここにコメントしている人たちは、中国人スパイの精神異常者たちです

・官邸を日本に流したらどうですか、岸田ソクヨルさん

・どうか被害が多くないように

・他のものは全部大丈夫で··· どうかTSMCラインだけちょっと壊れてほしいです···

・がんばれ津波~~

・皆さん無事でありますように···

・日本は津波に備えるのに~ ユンソクヨルは何?? ランチメニューは何だろう? 夕方に誰と一杯やろうか?? 考えだけ!!!

・台湾の痛みを分けて日本を津波30メートルで列島全体を覆うのを楽しみにしています

・我が国の行政安全水準では、低レベルの地震が来たら、全部死ぬ。 そういうわけでは。 政府がなぜあなたの家の古くて崩れたものまで責任を負わなければならないのか。 大臣が地震を起こしたのかと。


引用元 https://n.news.naver.com/article/214/0001340400?ntype=RANKING


ランキング記事です。いつもと同じように読んだ時の読んだまま、コメント無選択、見たまま翻訳です。

韓国はあと1週間で一院制の議会選挙、大統領選の行方とユン・ソクヨルがレームダックになるかが掛かっている選挙。

新党立ち上げたムン・ジェインの後継のチョ・グクなんかは『レームダックではなくアヒルを殺す!』と息巻いてる。

なので天気ニュースから政治ニュースまでコメント欄で左派がユン・ソクヨルを罵倒中。

コメントの質見て頂けると『韓国は国民4割が共産れいわ知能の地獄のような国』とわかると思います。

んでいつものように日本の災害を祈る人も多数。無選択コメントでこれで、他にも見るとなかなかのコメント多数。

まぁ韓国にしたら『他国の不幸は韓国の幸運、他国が苦しめば韓国がその分上昇できる』という感覚。

これ韓国左派のれいわ知能が『与党と既得権益が沈めば、我々がその位置に上り詰められる』という妄想が原因。

このれいわ知能見てると、日本も韓国も極左の知性がどの程度なのかが一目瞭然ですねw

大人として内心がどうであろうと『台湾・日本頑張れ』とでも言っておけば、お人好しは『韓国も応援してくれてる』とコロッと赤子の手なのに、罵倒せずにいられない。

まぁ韓国での実社会で罵倒される側の下層でしょうから、それを他人にぶつけないと解消できない。日本の左翼も重なる。

おかげでこうして本日も韓国の皆様方のマスコミが翻訳しないド本音を日本国内で周知できる機会になりますので、この韓国の皆さんの率直さ!ありがたく好きですけどねw

バカは聞かれもしないのに、本音言うから大好きですww


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#東日本大震災直後の韓国質問サイト 『日本の津波は天罰?当然天罰だよw』、『おぞましい日本の奴らをどうして助けるのか?』

質問サイト

韓国人質問者

日本の津波は天罰??

当然天罰だよ。被災者が探して家族を亡くしてかわいそうだって?? www

何を知らずに言ってるんだよ。日本が朝鮮人にしたことを考えてみろ。そんな苦痛は何でもない。

君たちが共感できなければ、日本による植民地時代の動画を見れば良い。

危険な工事現場に自分たち行きたくないから朝鮮人3千人を投入して、何も知らずに労働をしに連れて行かれた。

そして熱心に働けば助けてくれると思うの?? 結局、全員実験で殺したんだ。

朝鮮人に生体実験して、生体実験がどれほど苦しいことか知っているのか。

あなたを椅子に座らせて縛った後に注射器で分からない物質を君の体の中が投入するんだ..

君が死ぬか死なないか、日本人はそれを楽しんだんだ。これは全部事実だ。

韓国が甘いから独島は自分の領土だと言って・・それから日本がたった一度でも謝ったと思う?

日本人が死ぬのが可哀想だと思うなら、韓国人が死ぬのは可哀想だと思わないのか??



韓国人回答者1

私と考えがまったく同じだねw 

正直にマルタ実験··· それが許されたのご存知ですか? 

でも重要なのは、私たちが許したのではなく、アメリカが勝手に許したんです。 

許す代わりに自分たちに実験結果を渡したそうです。 だから日本人が私たちに謝らない。  

それにマルタ実験··· それはひどいよ.. 映画ではすべてを表現することができないくらい.. 麻酔もせずに頭蓋骨のふたを開けて変な器具で脳の部分一つ一つ触りながらどの部分触ったら、手が動いてそんなこと全部やってみて遠心分離機に入れて、どれだけ耐えるかやってみて。

原爆が無かったら、第二次戦争日本が勝利するところだった。

しかも慰安婦 謝らない。本当におぞましい日本の奴らをどうして助けてあげるのか。 

日本列島が沈んで滅びても、助けてはいけない。



韓国人回答者2

もちろん、日本人が言葉も出ないほどゴミを出したということは、多くの人が知っているはずです。

1. 豊臣秀吉が韓国を侵略したこと

2. 独島を「竹島」と言い張ること

3. 東海を「日本海」と命名したもの

4. 自爆機のカミカゼを作ったもの

5. 第二次世界大戦に参戦したこと

6. 我々の先祖を慰安婦に使用したもの

7. 私たちの先祖をマルタとして使ったもの

8. 韓国の国宝などを略奪したもの

9. 明成皇后を残忍に殺害したこと

10. このすべての歴史を外曲したもの

など数を数え切れないほど多くのことをやらかしました。

 天罰かもしれません。

でも、日本で生まれたり、日本に旅行に行ったり、日本に強制的に連れて行かれた人、なども日本に住んでいるのです。

日本は上記のことをした個人ではありません。日本は団体ですよね。

個人的な判断と見解は、公式的な国の立場を表明するものではないですよね。

世界の立場はもちろん、日本を残念に思うことが正しいです。

でも、私は上記のことをやらかした日本が個人的に嫌いです。  



韓国人回答者3

勿論、日本が強みを持っていた時期に私たちはたくさんの苦痛を受けたが

そういう事故の前では、彼らは誰かの親であり子供だ。

また、今この時代の日本人たちが今私たちにしたことでもないし、悪いのは日本政府の態度だけだよ..

日本の総理は私たちに謝る時、犬のようにしましたが、その当時日本の軍人だった人たちが韓国に来て謝った

また、韓国人が日本に対しては腹が立って怒るのが事実ですが、韓国人の中で誰が朝鮮人が日本人に虐待されて死んだことに対して可哀想ではないと言った人はだれもいない

一人で熱暴走しないで、そのまま口を閉じて黙祷がいいよ^^



韓国人回答者4

私たちの土地~~~!!!


引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=6&dirId=612&docId=127351650&enc=utf8&kinsrch_src=
pc_tab_kin&qb=7J2867O4IOyynOuyjA%3D%3D&rank=20&search_sort=0&section=kin.ext&spq=0


毎年3月11日に翻訳していますが、今日も東日本大震災直後の韓国質問サイトを翻訳します。

この質問は、2011年3月17日の物。約1週間後ですね。長い部分はカットしてます。

地震直後から1か月位は、韓国の質問サイトは大変な興奮状態というか、念願が叶った感じですからね。

子供の『地震津波はなぜ起きる?』から『地球滅亡の予言が当たった』とか、『日本人に天罰下った』とか。

それが数日落ち着いてきたら、今度は韓国人同士の『日本助ける奴は頭おかしい』論議が始まる。

自分は仮に目の前で『氏ねー氏ねー』と言われても、当然嬉しくはないが怒るより『しめた』と思う感じ。

『氏ね』と言われて死んだ人見た事ないですからね。むしろ『氏ねー』というその姿を観客の前でどう使うかを考える。

怒った所で他人の行動は変えられませんから、その行動をどう扱うかを考えるべきで。

相手を怒らせる・興奮させる・・というのは実に有益ですよ。感情をコントロール出来てないですからね。

本音を口走る。その本音を観客が見聞きする。見聞きすれば波紋が起きる。同じ所に石を落とし続ければ波は大きくなりますからね。

相手の本音を聞くというのは実に有益。全然腹も立たない。むしろ本音を晒してくれてありがとうと礼を言いたい位。

韓国人が落とした石で起きた波紋はいずれ韓国に帰る。日本人は怒る必要もなく、ただ忘れなければいいだけ。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国質問サイト 『日本沈没で震度12の地震が起きたらどうなる?』、『その時、韓国は・・』

質問サイト

韓国人質問者

日本沈没で震度12の地震が起こったらどうなるでしょうか。

過去に隕石が落ちた時、地球に震度12の地震が起きたそうですが、日本沈没の予言のように富士山の大噴火と大地震が重なって現実化すれば、太平洋周辺の他のところも連鎖的に爆発し、影響を与え、日本沈没を現実化させる震度10以上の地震を起こすことになるのでしょうか。

丹河僧侶と木田野大僧正が見た未来に、日本の沈没は地震10程度では足りず、11か、最大12にならないと実現できない可能性があるということですが、どうでしょうか。

韓半島も大地震の余震の影響で高い震度地震が発生し、多くの建物が耐え切れずに崩れる可能性が存在するということですが、どうでしょうか。

韓半島は日本沈没時、どのくらい余震を経験することになるのでしょうか。



韓国人回答者

2024年1月1日に日本で発生した大地震の影響で、むしろ陸地が広くなったという調査結果があります。

そのため、たとえ震度11以上の大地震が発生したとしても、壊滅的な被害は発生しても沈没はしない可能性が高いと思われます。

​もし日本で震度11以上の大地震が発生して韓国も揺れるようになったら、そうでなくても最近「瞬殺アパート」で口数の多い韓国ですから、韓国もかなり大きな被害を受けることになるのではないかと思います。



引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=3&dirId=316&docId=463608276&enc=utf8&kinsrch_src=pc
_tab_kin&qb=7J2867O4IOyngOynhA%3D%3D&rank=13&search_sort=0&section=kin.ext&spq=0



まぁ毎度毎度の事ですが・・韓国で近年多少地震が起きてますが、基本はマグニチュードの『規模』表記です。

日本は毎日必ずどこかで自身のある国ですし、マグニチュードと震度の違いはほぼ全員理解してる。

韓国は自信が日常ではないですから、過去の翻訳でわかるように国民はマグニチュードと震度を混同していて、それは記者レベルでもたまにいます。

東日本大震災は有史以来ワースト5に入るM9でしたが、震度は距離や地盤に影響される。

韓国人が震度を理解してないのは、韓国気象庁がマグニチュード速報は出しても震度速報を出さないせいもあり知らない事が大きく、日本人がほぼ経験しない大型竜巻の藤田スケールを理解してないのと同じで仕方ない部分もある。

震度の基準はいくつかありますが、日本での最大震度は震度7。日本人でも『震度10なら』と言う人もいるので、そこは不勉強。

マグニチュード10となれば有史以来最大になりますが、もうこうなると揺れてる最中に津波が襲うって来るレベル。

11・12になると大型の隕石の衝撃や、地球自体が自壊して割れる・・と言われるレベルになる。

この韓国人特有の『視野は半島だけ』も大概なんですが、『日本は間もなく沈没する』と絶対レベルのお約束というか・・下層50パー平均以下レベルでは鉄板の『絶対来る未来』。

プレートテクトニクスも理解してないから『ある日、日本が沈む』程度のディザスタームービーが想像の限界。

地球が割れるほどの地震が起きて日本には必ず沈んでほしい感情が先に来て、それによる影響を軽く見るというか・・地球物理学ガン無視というか・・。

まぁそれは駄犬に吠えるなと要求するみたいなお話なので・・。

これ当然直近の質問ですが、21世紀も1/4終わってるのに『大僧正の予言では』というレベル。

韓国の大学進学率は7割ですwwww

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』
令和6年能登半島地震災害義援金
当ブログについて

人気ブログランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

管理人は都内在住の日本人です。
このブログは韓国は敵か?味方か?のサテライトブログです。
韓国の情報を見るまとめサイトは多く存在しますが、韓国側へ意見発信するサイトが少ないと思われたので始めました。
韓国の意見を見るだけではなく、たとえ反感を招こうとも読むかもしれない韓国側へ日本人の意見を届けたいと思います。
なお、記載している韓国語は自動翻訳ですので、不自然な場合があると思いますが、ご了承下さい。

관리인은 도내 거주 일본인입니다.
이 블로그는 한국은 적? 아군인가? 위성 블로그입니다.
한국 정보보기 요약 사이트는 많이 존재하지만, 한국 측에 의견 발신하는 사이트가 적다고 생각했기 때문에 시작했습니다.
한국의 의견보기뿐만 아니라 비록 반감을 招こ려고도 읽을지도 모른다 한국 측에 일본인의 의견을 전달하고자합니다.
덧붙여 기재되어있는 한국어는 자동 번역이므로, 부 자연스러운 경우가 있다고 생각 합니다만, 양해 해주십시오.




★ひとくくり★

RSSはコチラ
最新記事
アーカイブ
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
  • ライブドアブログ