#韓国質問サイト 『日本はなぜ地震が起きても、韓国にした事を反省しないのか？』、『災害と蛮行に何の関係が？』

韓国人質問者

日本はなぜ地震が起きても、なぜ韓国にしたことを反省しないのでしょうか？

韓国人回答者1

それとこれが別だと思うから。

韓国人回答者2

失礼ですが、日本で自然災害である地震が発生することと、過去に日本が韓国に蛮行を犯したことに対する反省の有無が一体どのような相関関係があるのでしょうか…？

引用元　https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=6&dirId=612&docId=421852083&qb=7JmcIOyngOynhA==&enc=utf8&section=kin.ext&rank=7&search_sort=0&spq=0

唐の太宗・李世民が臣下の李靖に『占いや迷信のような怪しい物は禁ずべきではないか』と問うた事があって。

李靖は『占いや迷信は愚かな者を上手く使う為に有用です』と答えてる。バカを踊らせる太鼓。

現代にも完全に通じる話で、世間を機能的に回すのには不要だが、愚かな他者を利用するには有益な道具。

共産主義に唯一正しい点があるとしたら『宗教で世間の問題は解決しない。宗教がある限り人間は縋ってしまう』という見抜いてる事でしょうね。

先祖を敬い手を合わせる・・的な立ち位置での宗教は別として、『正しい審判』を存在しない神に委ね、その答えを期待したり、神を理由に断罪するという点では、宗教は人を惑わせる悪の面がある。

人を最も殺してるのは、宗教と共産主義ですし。

本当に心が弱く縋る物がない人にとっては幻と言えど救済装置として有益なのかもしれませんが、往々にしてその救済装置自体が不純な人間の手によって運営されるから、より悪い面が目立つ。

先日の質問に『我々韓国人は日本の反省ではなく、日本の消滅を願ってるのではないか』って質問ありましたが、それは正解のド本音と思います。正しくは『日本人の絶滅』と思いますけど。

ただ1億2千万・世界3位の国がある日突然滅亡する事は無い訳ですが、『あり得ない』とは言いたくないし思いたくない。

だからこそ日本で地震がある度に『いよいよ予言が当たる、日本は破滅する』と狂喜乱舞する。

宗教見てもそうですし、れいわ太郎支持者見てもそうですけど、何かを妄信する人は2-3本抜けてますよ。

韓国も同じ。まぁシャーマン文化というか・・神に期待でもしない限り、韓国の願いは叶わない。

反日カルト宗教の信徒の集まりって事と思います。回答者2のような人は生きづらいだろうと思います。

#韓国記事翻訳 『日本の石川県M6.5強震···1人死亡』、『沈め、ニッポン族の猿たちを滅ぼせww 韓民族の徹底的な敵～！』

日本の石川県で5日、マグニチュード6.5の強震が発生したとNHK・読売新聞などが同日報じた。

同日午後2時42分頃、石川能登半島でマグニチュード6.5の地震が発生した。 東海を挟んで韓半島と向き合った石川県一帯で、震源の深さは12kmで地表面と非常に近かった。

気象庁はこの地震で珠洲市でも震度6の強い揺れが起きたと伝えた。

今回の地震で日本沿岸で海面が若干変わったが津波はなかった。

ただ、マグニチュード3~4の余震が相次いでいる。 特に同日午後9時58分頃、石川県珠洲市ではマグニチュード5.8の強い揺れを観測する余震があった。 震源の深さは10キロで、余震による津波は発生しなかった。

■韓国人のコメント

・独島が自分たちの領土だからと強情を張るたびに···深度7以上も火山噴火一度ずつ···津波もいいww

・隣国の災難で人が死んだという話なのに。 誰が彼らをこのように作ったのか？

・お前の先祖たちがあまりにも悪いことをたくさんしたからだよ

・日本の預言者が2025年に火山噴火で全滅すると外国のニュースに載ってたけど徐々に増加してるね

・残念~~もっと！

・倭国政府はこのような地震の恐怖心と民心の怒りを外部に向けるために東方の美しい朝鮮をターゲットに選び、その朝鮮を徹底的に蹂躙し侵略する。煽動された~倭寇！ 豊臣秀吉+裕仁天皇=韓民族の徹底的な敵~！

・とてもナイスww

・残念です。震度10にならないとww

・独島が自分たちの領土だと強引に言い張って大韓民国の祖先が怒って罰を下したようだね

・日本のやつら、海に放射能を撒くから海が怒って地震と津波をプレゼントするんだ

・沈め、ニッポン族の猿たちを滅ぼせ

・腐った日本のやつら！ 我が国は君たちを認めない！ 悪いアメリカと組んで我が国をだました罪！ 大韓民国は早く在韓米軍を追い出し、在韓中国軍の支援を受けなければならない！

・政治色とは関係なく地震で被害を受けた石川県の住民にお見舞い申し上げます

・ユン豚、お前の祖国に地震があったんだよ

・ユン完用は悲しいだろうね

・日本にもっと大きな地震が来るべきなのに。

・日本の子達はあんな所に住んでるのかターザンなのか

・原発本当に大丈夫かな？

・スゴイ!!モンキーww

・日本は家が全部木だね

・こんな日本に旅行に行く人理解できない

・わあ、親中の左派は残酷すぎる。 いくら日本が嫌いでもそうだよ。

・津波が発生して原発一つ壊れるべきだったのに

・災難に拍手する竹槍単細胞は人間ではない。

引用元　https://n.news.naver.com/mnews/ranking/article/003/0011842890?ntype=RANKING&sid=001

ランキング記事です。

韓国のネイバー・・日本で言うヤフー・・のポータルサイトは、同じテーマの記事が出るとカテゴリーのように記事を集めた特設ページを生成するのですが、日本の地震が起きるたびに記事が量産される。

んで毎度お馴染みですが、韓国コメントが狂喜乱舞で大騒ぎ。いつもの事過ぎていつもの事。

緊急地震速報出るたびに、また記事差し替えなくちゃ・・と思うレベル。入れ食いなのは見なくても分かってる。

この手の記事は何十回も翻訳してるので、何書いても今更なんですが、一見さんもいるかもしれませんし根気強く翻訳。

まぁ自分の場合、9年間何万という記事を読んでますのでコメントももう予想できる。外れた試しも無い。

自分はこんな事では怒りませんし、日本のマスコミが報じない韓国の生の意見を翻訳する機会が増えて感謝感謝。

韓国の方は日本の地震の報道に触れる度に、5秒考える事も無く感情的に言葉を吐き出し、すぐさま翻訳されて日本人の韓国のイメージに付け足される。

100回言ってますが、うちは韓国のコメント翻訳するのを一切選んでない。無選択。でコレ。

人間何かをすれば必ず結果が伴う。韓国の方は鬱憤晴らしで日本の不幸を楽しんでると思いますが、その結果が伴う時、おそらく韓国にとって地震より深刻なものになると思います。

でも仕方ないですね。だからこそ人は言葉にする前、一瞬言っていいか躊躇うものですが、言っちゃてんだから。

何事も相手の生の声が一番。

#韓国質問サイト 『韓国の原発は震度9でも耐えられるのは本当？』、『いや震度6.5で止まりますけど』

韓国人質問者

1、韓国の原発が持ちこたえる震度は7.0ですが、実際は9.0まで耐えられるそうですが、本当ですか。

2、そして、日本の福島原発は地震のために起きたのではなく、津波のために起きたそうですが、では日本の原発が9.0の震度でも持ちこたえたるのですか。

3、韓国の原発、日本の原発は安全ですか？

韓国人回答者1

韓国の原発は公式的にはマグニチュード6.5の地震までしか持ちこたえられないとされています。

福島原発は、実際にマグニチュード9.0震度6強を持ちこたえたわけです。

原発が爆発した理由は、津波が押し寄せ、原発冷却水ポンプに電源を供給する装置が水に浸かり、冷却水が供給できなくなったためです。

韓国の原発は加圧軽水炉、日本の原発は沸騰水型原子炉です。

沸騰水型は建設費用が少なく効率は高いが、電気が切れると熱を冷ますことができず事故が起きる危険性がある反面、

韓国が使っている加圧軽水炉は沸騰水型より効率が悪いですが、電気が止まっても事故につながる危険性は少ないです。

私は韓国の原発の方が安全だと思います。

韓国人回答者2

いいえ、現在原発が持ちこたえることができる力は震度6.5で装動停止します。 最大は7までです。

それ以上は耐え難いです。

​日本は自動停止がこともあろうに故障した推定しています。 地震で倒壊し、津波がその後に押し寄せたのです。

​日本は現在、韓国に原発の復旧作業を助けてほしいと懇願している状況なのですが、以前韓国も原発が爆発する度にやってます。

韓国の原子力は世界で指折り数えられるほど良いです。 一方、日本は原発の復旧もできずに放射性廃棄物を捨てることだけを考えています。

だから韓国が日本より原子力では強いということです。 世界でも認めます。

韓国の原子力はすでに他の核ミサイルを開発するほどだから、米国がなぜ核を禁止するのか、以前から米国がなぜ阻止したのか見当がつくでしょう。

引用元　https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=6&dirId=612&docId=367513900&qb=7J2867O47J2YIOybkOyghCDrr7jsgqzsnbw=&enc=utf8&section=kin.ext&rank=1&search_sort=0&spq=0

韓国は基本的に地震が少ないせいか、世論でも、下手するとマスコミでも震度とマグニチュードを混同してる時ありますね。

マグニチュードが小さくても震源が直下で浅ければ被害は大きくなるし、マグニチュードが大きくても遠ければ被害が出ない。

韓国は80年代から耐震設計の指針出してるんですが、ほぼ守られず、設計の際の計算もされない状態が続いていて、5-10おきにハードルを下げる形で基準を緩め、マトモになり始めたのはこの10年位。

17年のM5.8の地震でも、1階が駐車場タイプの新築マンションを支える柱が４本中3本がほぼ折れる状態になってた。店舗などの立て直しレベル。震度で言えば震度4位だったんですけどね。

あの地震5年ほど前でしたが、被害のあった家に住む避難民が体育館の避難所を出たのは4年経った昨年の事。

まぁ地震が無くても橋が落ちたり、デパートが崩落したりする国ですからね。熊本地震レベルが起きたら、想像もつかない被害になると思います。

※編集後記

韓国はマグニチュードの事を『規模●』と報道するんですが、震度スケールの違う日本の地震については韓国の震度に換算して報道しないので、いろんな面で食い違い出る。全てが雑w

マグニチュードと震度を混同し、日本と韓国の震度も混同する。

17年の浦項地震では、日本の震度4で1000棟が倒壊するレベル。

よく韓国人が『日本に震度10の地震が起きればいい』と言うのは、韓国の地震スケールがメルカリ法だからで震度12まである。

日本人もちょいちょい『これで震度7なら震度10が来たら』と言う方いますが、日本の震度は7までしかない。

日本は震度7までしかないが、そこに至る段階が10あるから混同するだけで。震度5と6に強と弱があるので。

まぁ韓国での震度スケールで9が来たら、韓国の皆さんは原発の前に御自身の心配した方がいいと思いますね。

#韓国質問サイト 『日本から災害難民が来たら射殺すべき？若い女と子供だけ受け入れようw』、『それは・・』

韓国人質問者

日本列島に津波・火山爆発・東京直下地震がトリプル発生した場合、日本難民受け入れなければならないでしょうか。

それとも射殺すべきでしょうか。

私が思うに40歳未満の女性と18歳未満の男性だけ受けれたらいい思います。

韓国人質問者1

少なくとも難民をある程度受け入れてくれて、期間が立てば他国に行けるようにしてやるとか。

そういう対策を議論しなければならないのが正常だが....

​射殺？何の権利で難民を虐殺するんですか？

​韓国に北朝鮮が突然の核兵器して、ソウル・プサンが核ミサイルに打撃を受けて崩壊し、政府が崩壊すれば自然に韓国も米国と日本の助けを受けなければならないのに...

日本からこんな文が上がってきたら、あなたは射殺を選択しますか。

40歳未満の女性？だけ何故受ければいいですか。 理由でもありますか？

韓国人回答者2

そんなことはなさそうですが。

韓国人回答者3

1億人をはるかに超える日本の人口の中で、そのトリプルアクセルが昼間に起きた場合、死者7万人、明け方の時間帯に起きた場合、死亡者20万~30万人程度と予想されます。

自然災害というのは、思ったより一国を滅ぼすほど強いものではありません。

特に日本は土地が長くて広いので、東日本大震災の時も九州の方ではニュースが出る前は地震のようなものがあったのかも知りませんでした。

日本国内で避難所があるはずです。

引用元　https://kin.naver.com/qna/detail.naver?d1id=6&dirId=61303&docId=409773389&qb=64+E7L+E7JeQIO2VtSDrr7jsgqzsnbw=&enc=utf8&section=kin.ext&rank=18&search_sort=0&spq=0

韓国のは質問サイトって、質問する方も回答する方も結構な確率でアレな人多くて。

アレってのは、韓国人3要件『主観的・感情的・自己評価肥大』的な思い込みの強い方。

気に入らない回答だと延々と同じ質問し続け、回答する方もアレだから延々と同じ回答コピペで貼り続けるという無間地獄。

この質問者は回答者に恵まれずにお気の毒w

質問者としては、日本が災害が滅びて『若い女だけ受け入れてヤリまくり、男は大人は怖いから弱い子供だけ受け入れていたぶってやろうぜww』と盛り上がって今日も楽しい『妄想憂さ晴らし大会』で年収300万未満のつらい現実を忘れたかったのに・・。回答者は真顔で突き放しちゃってw

半島有事なら・・って回答者いますが、日本と韓国・アメリカにとって北朝鮮は未承認国家ですからね。

日韓基本条約でも『半島唯一の正式な政府は韓国政府』ですし、核使おうと生物化学使おうと『韓国内の内乱』であって、そこで日本が手を出したら内政干渉で謝罪と賠償要求されちゃいますしww

なんか日本は人道支援で北朝鮮にワクチン提供みたいな『超絶ウスラ馬鹿な』事考えてるみたいですけど、何十年も日本人拉致されたままの『韓国内の武装勢力』にワクチン支援とかw

馬鹿も休み休み言えって感じで・・。日本はいい加減『半島有事不介入』宣言していいと思います。

韓国が困るというなら、それなりの土産用意して頂くという事でいいんじゃないですか。

#韓国記事翻訳 『日本に地震と津波！』、『この隙に日本侵攻しようw どうか日本が滅びることを願いますww』

16日午後11時36分、日本の福島県沖でマグニチュード7.3の地震が発生した。

日本の気象庁は同日、津波注意報も発令した。 予想される波の高さは宮城県および福島県に対して1メートル程度である。

震源は北緯37.70度、東経141.70度であり、地震発生の深さは33キロだ。

■韓国人のコメント

・無事に過ぎることを願います。

・コメント···いくら日本が嫌だと言っても···人が死ぬか生きるかの問題に…しっかりしてください。未開の中国人と違うのは何か…罪のない子たちも多いのに…何もないことを願います。

・宮城県の方だね…あそこに韓国僑民がたくさん住んでいるそうですが, 被害がないのを祈ります

・どうか無事に何もないように… 同じアジア民族として祈っています

・ユンソクヨルの故郷

・日本は明日地震が起きても不思議じゃないし··· 韓国は明日、北朝鮮がミサイルを発射してもおかしくない。

・韓国、米国、日本の力を合わせて、ロシア、中国に対抗しなければなりません!! 反日嫌日はもうやめなければなりません！ 滅共！滅共！反中！

・ナイスww お願いだから私が寝て朝までにの間に、ものすごく高い津波が起きたら良いですね ^^

・日帝時代に経験してもいないのに、日帝時代の人々の痛みを自分たちの嫌悪として使っている。 最悪の世代, 最悪の人間性を持つ70年生, 40代の奴ら

・誰もが喜ぶビッグニュースだね。

・日本による植民地時代だの何だの？ 口にする人が多いが、それとこれは別問題だ。 もちろん、日本が韓国に多くの過ちを犯したのは事実だ。 しかし、現在大半の日本人は罪のない平凡な人だ。

・母国が天災地変起きて親日派は悲しいね~www

・ お前たちがやった事に対する自業自得～。 ゆっくり苦しみながら静かに沈めww

・大丈夫。あそこには放射能がない、次期大統領公式。

・大きな被害がないことを祈ります。

・この隙に日本侵攻しようw

・独島は韓国の領土だ。日本が間違った。これから未来を見よう。

・そして反日感情を助長する書き込みは左派のものよ。 君たちがそうすればするほど、日本に住む韓国人の海外労働者や在外国民、韓国同胞たちに嫌韓に戻ってくるだけだ。 ちょっと考えてコメントしようか？

・東京多摩地区のほうはまだ停電していないようですが、今ニュースを見たら東京の一部千葉、埼玉の上から栃木、群馬、茨城など停電しているところが木多いですね。 寝ようと横になってどういうことかㅠㅠ 3.11が浮かびますね。 どうか東京近郊の同胞の皆さん無事でありますように。

・ユン・ソクヨル、復興部隊に派兵せよ

・ユン·ソクヨル何してるんだ？ 福島の沖で地震が起こったそうだが、早く党員たちを連れてボランティア活動に行こう。が福島原発には放射能も流出しておらず、安全なんだろww

・  ラドン、エサが出た。 来ておいしく食べなさい...

・ところでどうして日本人がそんなに嫌いなの？過去の歴史のせいですべて抹殺しなければならないという発想はナチズムと何が違うの？

・ 夜明けから気分のいいニュース、ナイス。

・いくら歴史問題に溝があるかしかし、沈没しろとか死ねとか、暴言を吐く人たち… 本当に恥ずかしいと思ってください。天罰はそんな乱暴な人が受けるべきです。一国の国民は自然災害によって大変な恐怖心を持っていますが、それをうまくやったというのが正常ですか。 韓国慶州地震の時日本で地震に関する研究で多くの専門家たちが無条件助力してくれました。歴史問題は歴史問題であり、同じ人類です。

・ 私は昔からの考えなのに韓国も自然災害で大きな危機が来るかもしれない。70%高い山なのに日本と地形が似ていてソウルだけ見ても石山が高くそびえているじゃないか。それは大きな地殻活動の結果で韓国も決して地震に安全な国ではない。

・沈没しなさい。 侵略者に対する因果応報だ。もうすぐロシアも 罰を受けそうだ。

・ どうか日本が滅びることを願います。どうか。

引用元　https://news.naver.com/main/ranking/read.naver?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=025&aid=0003180694&rankingType=RANKING

100回目の説明ですが、うちは韓国人のコメント一切選別してません。

なんとか順のソートもしてない。読んだ時点の読んだまま翻訳してます。

で、このクオリティね。念の為言いますと、新しい次期大統領が『日本と改善を』と言ってる国の国民のコメントです。これが。

まぁこれは・・『日本で地震→韓国大喜び』は、確実に立証された法則として定義して欲しい位。QED。

今ド深夜ですが、コメント300越え。あっ言っておきますが日本に津波の記事山ほどあった上で、この記事だけで300越えね。

ただ韓国人の思うマグニチュード７や震度6と、日本でのその数字は意味違いますから。

新幹線は脱線してもすぐに復旧するし、被災地のコンビニにもパンは届く。

韓国みたいに震度4で店が壊れ、3年も4年も体育館でテント暮らし・・なんて事にはならない。

日本で地震・韓国人大喜びと言うのは、犬にボール投げたら大喜び程度の反射に過ぎないw

ただそういう韓国の意見を10分で翻訳する奴がいて、15分後には数千人が読むんだな。

その方たちがどう思うかは別の話。

ぼかぁ海外の御意見を選別する事も無くニュートラルに翻訳してるだけなんでね。プーチンの話翻訳したマスコミに怒らないでしょw

これ悪意コメントで選別したら、こんなもんじゃないからw　こんなもんじゃないから。大切なので2度言いました。

この国と関係改善？wwwwwwww　する必要あると思いますか？

『改善するのかい？しないのかい？どっちなんだい？筋肉に聞いてみよう！』　

※編集後記

昨晩の地震、東日本大震災を彷彿とさせる感じでした。引っ越してかなり離れたはずなのですが、それでも『おっこれはなかなかの・・』という感じ。震度5の手前。

まもなく0時更新の時間のはず・・でしたが、差し替えで慌てて韓国の速報見て・・韓国のコメントなんて読まなくてもわかりますから。ただ深夜の差し替えは慌てる。時間ないからw

その後はニュースを見てたのですが、都内も大規模停電。銀着が真っ暗ってなかなかない。

海外のBBCにも地震のレポート出てました。でもまぁ大津波さえこなきゃ日本は耐えますね。

ようやく春になってきても、東北や北海道で真冬だったら避難なども厳しい。長期間停電などしたら暖が取れませんからね。

1週間ほどは、みなさん注意しておきましょう。電気・火の元・硬い靴・風呂に水・ヘルメットね。