日本と韓国は敵か?味方か? 일본과 한국은 적? 아군인가?

韓国最大手ポータル配信の質問サイト・報道を翻訳中!日本で読めない韓国の皆さんのコメントを忠実翻訳します

地震



※当ブログの内容、テキスト等の無断転載・無断引用・無断使用を固く禁じます。
転載・引用の場合は管理人の許可を得て下さい
YouTubeで当ブログの内容を読み上げるなども禁じます。

#韓国記事翻訳 『遂に富士山噴火!?市民の不安解消に冷や汗で言い訳』、『猿の絶滅が見たい。国境越えてくる猿をミサイルで沈没させよう』

4

日本当局が3日午前に発生した地震をめぐり、「富士山の噴火」を懸念する市民の不安をなだめるために苦労している。

AFP通信によると、3日午前6時37分、東京から西に100キロ離れた富士山付近でマグニチュード4.8の地震が発生した。

地震発生直後、SNSで「富士山噴火」というハッシュタグが急速に広がり、人々は不安を増幅させた。

「富士山が噴火すれば東京は本当に困る」「コロナ19パンデミックで孤立している状況で私たちはどこに避難すべきか」などの書き込みを掲載した。


これに対し日本の気象庁は「今回の地震が富士山と関連があるという証拠はどこにもない」と一蹴した。

一方、富士山は300年前に最後に噴火したが、依然として活動している。 日本政府委員会は昨年、富士山が噴火し、東京に火山灰が降りすぎれば、交通網が3時間以内にマヒすると明らかにした。


■韓国人のコメント

・富士山と関連がないという証拠はあるのか?

・富士山が爆発して飛べなかった日本、第2の原爆をぶっ壊せ

・あれが爆発してチョッパリ島が完全に溶岩で覆われて欲しい。

・毎日火山、地震など可哀想な日本人たちは、太平洋の真ん中で…船に乗って暮らせばいい。そこが安全ですww

・猿の絶滅が見たい。国境越えてくる猿をミサイルで沈没させよう

・悔い改めよ、神の国が近い. つまり敬虔ではない者たちの審判と滅亡の日が来るのだ

・祈る。破れるほど18日間祈る。 どうか噴火しろ~~^^

・関連がないという証拠もないようだ

・爆発しろ~~~~~wwwwwwwww

・寿司国滅亡行くぞ!!!!

・富士山ほど登山が面白い山はない。なぜなら、山が谷がなく前方が開けているから、登りながらの見晴らしがすごくいい。日本が好きか嫌いかは別として、機会があれば富士山に登れ。本当に言葉にならない何かがある。

・歴史的原罪の為、近いうちに富士山周辺で富士山噴火はもちろん、王宮に直下震度9.7の大地震が来る。

・東京の裏山に地震があったのでなければ記事にするな。何の消息も知りたくない。

・震度20の大地震と50メートルの津波とともに、日本列島の全ての火山が一気に噴火し、直径5キロの小惑星が東京沖に落ち、日本の原発がすべて爆発したら?

・海外同胞の皆さんも帰国してください。コロナで来れないのかな?


引用元 https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LS2D&mid=shm&sid1=104&sid2=231&oid=421&aid=0005762821

https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LS2D&mid=shm&sid1=104&sid2=231&oid=003&aid=0010869198


山梨震源の地震は、ちょっと揺れました。ベッドからは出ませんでしたけど。

うちはベッドの下に安全靴とヘルメット。玄関にはリュック。リュックの中は3段階の切迫度に合わせてパッキング。トイペもマスクも肺炎前から売るほどある。

SNSに関しては・・テレビで適当な事言うコメンテーターが、しっかりした意見のあるコメンテーターよりテレビ局に喜ばれるのと一緒で、何かあったら脊髄反射的にワイワイ言う人がメディア的においしいだけで。

そこでワイワイ言う暇あったら、準備するとか準備を見直すとか、万一のルートを複数準備すればいい話で。ワイワイ言いたいから言ってるだけで、じゃなにか準備に取り掛かるかって言ったら1割もいないでしょ。

韓国人の地震と日本人の地震の認識は違いますからね。震度4の地震で4年間も体育館に住まないし。あっ震度4での体育館暮らし、今年やっと終わったそうです。

震度4だと・・ベッド出るか出ないか難しい所。震度5弱で部屋全体がガタガタ言うとか、緊急地震速報が鳴り響いて『ん?どしたどした?』位。

西日本は神戸や熊本体験してるし、東日本は東日本大震災体験してる。あの部屋ごと数十センチ揺れて『あーこれは・・』感に比べたら、震度4-5なんて『ベッドから起きたら寒いよ』止まり。

震度4で崩れる日本の建物じゃないですからね。

まぁ韓国に関して言ったら、親米保守野党のユン・ソクヨルが『キム・デジュン小渕宣言でーそこはなんとか和解してー』と言い、日本の新聞テレビが『韓国は大人気でー日本も譲歩すべきでー』と言って、なんとか韓国への厳しい風潮和らげようとしても、地震が一発あれば、韓国人の本音ダダ漏れ。

うちのブログ、韓国のコメント選別してないですからね。選別しないで、このクオリティ。

ポイントカードみたいに『100万コメント達成で、もれなく日本に破滅級の天罰下します』って神様いるなら別ですけど、こんなコメント書いて彼らに一切の得は無い。

一瞬の爽快感だけ。で・・翻訳サイトが翻訳し、それ見て日本人はこう考える。

『韓国と日本が仲良くする必要なんてホントにある?こんな事言ってる人たちと仲良く出来る?』と。

台湾みたいに腹の中に一物あったとしても『日本を心配しています』と言う原価ゼロの小芝居も出来ない。例え嘘でも日本人はそういうのに絆される。

サムスンや親米野党が『なんとか日韓回復を』と努力しても、その努力を韓国人が爽快感の為だけにハンマー持ってぶち壊してる。

それが韓国にとって利益か不利益か考えない。考えるのは一瞬の鬱憤晴らしの爽快感だけ。

日本人は『韓国と日本が仲良くする必要なんてホントにある?』と、よーーーく考えた方がいいと思いますね。


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国記事翻訳 『日本首都圏でM6.1の地震発生 東京も震度5強で大きく揺れた!』、『めでたい!めでたい!嫌韓する奴らを整理してやれw』

5

7日午後10時41分頃、日本の関東地域でマグニチュード6.1の強震が発生したと、日本気象庁が発表した。

気象庁の発表によると、震源地は千葉県北西部の深さ80キロ。 地図でXの部分が震源地、オレンジの部分が震度5強の揺れがあった地域だ。

7日午後10時41分頃、日本の関東地域でマグニチュード6.1の強震が発生したと、日本気象庁が発表した。 震源地は千葉県北西部の深さ80キロ。

日本気象庁は、「今回の地震による津波の憂慮はない」と明らかにした。

しかし、地震により埼玉県や東京足立区で震度5強の揺れが観測されるなど、東京周辺の首都圏が大きく揺れた。

震度5強は、大半の人が何かにつかまらない限り歩きにくい程度だ。 室内では天井の食器類や本棚の本がたくさん落ち、固定していない家具は倒れることがある。

埼玉県さいたま市と川口市、千葉県千葉市中央区、船橋市、東京大田区など埼玉県の多数地域と千葉県、東京都の一部地域では震度5弱、茨城県と千葉県、東京都、神奈川県の多数地域で震度4の揺れが観測された。

JR東日本によると、地震発生後、東北新幹線など新幹線運行が安全点検のため中断したという。 東京羽田空港を管轄する東京空港事務所側は、滑走路を閉鎖し、被害があるかどうか点検していることを明らかにした。

日本で最も多くの人口が居住する首都圏で発生した地震に、市民は大きく驚いた様子だった。 ツイッターなどのソーシャルメディアには、「驚いた」という反応や安堵する反応が相次いで掲載された。

日本の気象庁が発表する震度(0~7)は、特定の場所で地震による揺れの相対的な強さを表す指標であり、地震の絶対的エネルギーの大きさを表す規模とは異なる。


■韓国人のコメント

・一般住民の方々への被害が大きくなかったらと思います。ただ嫌韓する人間はちょっと整理されてほしいです。

・おめでたい!めでたい!

・地震が起きようと起きまいと。 マスコミ、お前らの祖先だから残念なのか

・猿たちと交尾して転んだねw

・数字が小さくて残念だな。

・やっぱり大韓民国の防波堤が役割を果たしているね。

・すごくいい。

・M10.1来ないか

・嫌悪コメントがずっと書かれるだろうww

・次からは10.0という数字を見てほしいです

・在日同胞とその家族たちに被害がないことを願います。

・被害がないことを願います。

・日本にいらっしゃる韓国の方々、 早く帰ってきてください。 日本で地震が数ヶ月以内に起きると思います。 防波堤の国、バイバイ。

・留学生の同胞たちたくさん住んでいます~ 被害がないことを祈ります。

・大学に在学中なんだけど、日本は自然災害で早く滅びるんだろう? 韓国が少子化で早く滅びるか?どうかじっとしていてください。天罰受けておめでとうとか、譫言なんか言わないでほしいです。天罰って何の神罰? 過去史?慰安婦謝罪しなかったことが何そんなに重要なんですか。日本人たちは地震を治す時の避難意識もいいし、避難施設とかもいいし、韓国は何もないじゃないですか。 地震が起きたらYouTuberが出て生放送する国じゃないですか? どうかあなたたちが日本を憎む理由が単純に他人の真似だ。だから分断国なんだよ。

・6.1ですが、感じる震度は5ですね。 私は今、5を感じましたね。

・300年ぶりに富士山噴火の兆しがあるだから


引用 https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=469&aid=0000633829

https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=018&aid=0005054934


揺れましたねぇw  引っ越ししてから一番大きな地震だったかも。

関東の皆さんは、大丈夫でしたか?

韓国のコメントについては、どんなコメント書かれるか、イギリスのブックメーカーも受けてくれないでしょうね。予想付きすぎて困るレベルだから。

んで即翻訳される。韓国にしたら気分いいでしょうけど、東京は震度5程度で3年間もテント村に住むほど脆弱じゃないですかね。

『口は是れ禍の門、舌は是れ身を斬る刀なり』と言いますが、漢字で漢詩読めてたら意味わかっただろうにw

これらのコメントで日本人斬ったつもりかもしれませんけど、回り回って斬られるのは誰ですかね?


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国 『日本でM6.6の大地震発生!』、『日本人がみんな死ぬことを祈りますww』

3

1日午前10時27分に日本宮城県沖60キロの深さでマグニチュード6.6の強震が発生したと日本気象庁が発表した。

宮城県で最大震度'5強'の揺れがあり、東京でも震度3の揺れが数十秒続いた。


■韓国人のコメント

・ノストラダムスの予言が遅ればせながら実現しなくてはならない。 地球上で倭寇のやつらは全く必要ではない。

・おめでとう~もっと大きい地震準備してね

・本当に日本に滅びるかもね。迷惑な国、日本。ずっと我が国の地震の盾として残っていろ。

・強度9以上来い~ 沈没させろ~

・弱い…弱すぎる。

・もっと強く発生して日本を滅亡させなければならないのが残念だ~震度12はないか?

・大きな被害がないことを祈ります。

・残念だ。震度10以上でもう一度お願いします。

・いつも悪いことばかりしてるから罰せられる。

・韓国が日本を心配することくらい面白いことはないよ。今、韓国に悪口を言う民族なのに。

・日本海と書かれている写真だ。。日本沈没祈願しよう

・震度10.6で叩かないと。

・しっかり狙え。照準を合わせて。

・韓国にしたことを考えると、日本は沈没しないといけない。

・日本人や韓国の土着倭寇たちもみんな死ぬことを祈ります。

・心配になります。


引用元 https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=104&sid2=231&oid=469&aid=0000601541


絶対に裏切らないこの安定感。緊急地震速報で『韓国人が喜んでいます』と書いてもいいレベル。

これで『韓国は日本に何もしてないのに、嫌われるのがわからない』と言うんですからねw

時折、うちのブログは『英訳して広めて下さい』と言う方がいるんですが、英訳して波紋を考えるなら、こういうコメントでしょうね。

全階層の人が読める長さで、韓国の意図がはっきり読み取れて分かりやすい。

韓国は震度4の地震で3年半経っても体育館に避難生活し続けてますけど、日本で震度4なら『ん?地震?まぁいいか』、震度5で『テレビつけて確認しとくか』レベル。

韓国人が『日本氏ね、日本氏ね』と地震の5分後に書き込んでる頃、日本は何もなかったように生活に戻ってるというw


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国 『震度4の浦項地震から3年5ヵ月まだまだテント生活』、『みんな本当に欲張りすぎじゃないですか』

3

浦項地震被害住民20世帯、依然として興海体育館テント生活

被害判定を受けたマンションカビが生え、所々にヒビが入ったまま放置

プレハブに住む住民も24世帯…。「離れられない」

■「仮」避難所で3年目テント生活

2017年11月浦項地震が発生してから3年以上が過ぎました。

浦項·興海体育館が震災当時、住民たちの臨時避難所でした。 長い時間がたちますが、震災住民の尹聖一(ユン·ソンイル)さんは今も、この体育館のテントで生活しています。

'臨時'だと思っていた体育館生活が3年間続いているのです。


毎日、1日に何度も階段を上り下りするのが容易ではありませんが、ユンさんがテントを体育館2階に置いた理由は、床から上がってくる寒気を少しでも防ぐためです。

特に寒かった昨年の冬、ユンさんはお湯を入れたペットボトルで寒さを耐えました。

ユン·ソンイル浦項地震被害住民「疲労がたまったせいか胆石ができています。 体育館が乾燥したり… 冬には、布団の下にお湯を入れたペットボトルを入れておけば、保温にもなるし、ボイラーのようになっていいですよ。 耐えられますよ」

お湯の入ったペットボトルがボイラーのように暖かくていいというユンさん。ところが、体育館の中に設置されたテンテでの暮らしが、安楽な家よりいいはずがないでしょう。

他の被災者はほとんど子供や親戚の家、他の地域に引越ししたり、浦項市が提供したLH賃貸住宅に住居を移しました。 しかし、依然としてユンさんを含めて20人前後がこの体育館に残っています。

彼らはどうしてこの体育館を離れることができないでしょうか。

住宅を修理できない判定を受けたマンション住民は、一部支援を受けて引越し、または家を撤去しました。

一方、被害を受けたアパートは、支援金がわずか100万ウォンに過ぎません。 修理してそのまま暮らすには途方もなく足りない金額です。

さらに、賃貸住宅支援対象者であっても、生活地域から遠かったり、管理費などが手に負えない場合、移住は容易ではありません。


「特別法が通過すればすべて解決したと思うのですが、そうではなく住居安定が難しいのでここにいるのです。 雨が降れば家に雨が漏れます。 だから仕方なくここにいなければなりません」


■韓国人のコメント

・国にお金がないのではなく泥棒が多いのです。

・ムン・ジェインの国家責任だって。セウォル号と行動が比較される

・さすがムン・ジェイン政権、仕事をしていないw

・わぁ、絶対に国のせいだね。~

・LH職員や政治家らは、土地を食い荒らす金で、国民はこのように3年間を床に寝かせる無能で腐敗した政権

・ムン・ジェインにお金を貸してくれと言え。海外の秘密資金が数十兆だそうだ

・オーマイガー···あり得ますか?多くの寄付金はどうたのか、能力のある市長はすぐ辞退しろなんて、家族があの冷たい底で3年を過ごしたと思ってみろ。本当に涙が出るよㅠㅠ

・ムン災害がするのを見て… みっともない事をせず、支援するお金であの人たちを助けてくれと…

・やられた人だけ悔しいんだよTT

・みんな本当に欲張りすぎじゃないですか。

・政府も捨てて票を入れる政党も捨てた

・モクポだったら…数千回のデモになってる···。光化門を占領され、全羅道政権で苦労しながら新しいアパートを建ててくれて、毎月生活慰労金までおまけに出してくれたのにㅠㅠやっぱり嶺南の人々は忍耐力もあって…国家に迷惑をかけないようによくがんばるㅠㅠ ムン・ジェインは票にならない地域は捨てて行くってことなの?

・どこまで気遣ってあげればいいんだ? 自分の生きる道ももっと積極的に探さないと。 無念無想で国が一から十まで全部気遣ってあげないといけないのかと思う。

引用元 https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=056&aid=0011023228&rankingType=RANKING


ああずいぶん減りましたね。去年見た時は96世帯だった記憶。

浦項地震はマグニチュード5.4。メルカリ震度でVIという事は、日本の震度で言うと3-4ですね。

日本的に震度3-4だと『ん?地震?まぁいいか・・ねむねむ・・』って感じですけども、韓国の耐震想定は大型ビルや漢江の橋でも震度5想定ですから、その8割と考えれば『韓国では大きい』地震。

アパートの住人に日本円で10万支給してもとっくにないでしょうから、このまま住む感じ。

京都のウトロみたいに公営住宅建ててくれて、優先入居させるまでは頑張るかな。

もっと派手に『被害者全員の救済が必要だー』と泣かなきゃ助けてもらえないような。


※編集後記

小室氏があれだけ無能長文でグダグダ言ってた割に、突如として「支払う方向」との事で。

支払う方向も随分といろいろありますからね。月々5千円800か月ローンかもしれないし。返す方向だけど、一時金で・・というのも含まれるし。

手を動かさない限り、24時間口を動かしても、社会人としては信用得られない。なにせ実績マイナスだからw

宮内庁も結婚させる方向かな。自分が宮内庁なら『画像・動画の存在』を一番恐れます。

『返してもらうつもりではなく・・』という金出してくれた人の発言を『言質として録音する親子』ですからね。

動画の内容によっては、皇室制度を揺るがしかねない可能性ある。それで手打ちなのかもしれないし。

もちろん個人的には反対ですが、そこらへん歩いてる人捕まえて『女性天皇と女系天皇の違いは?』と質問して、きちんと答えられる人60パーいるか疑問。

そういう基礎知識すら周知を怠ってるから、一度火の中に手を入れて十分こんがり火傷する必要はあるかもしれない。

国民が結婚を止められず。皇室でも止められず、『何かしらの理由』あるなら、『日本人の無知が皇室制度を破壊しつつある』という現状を、小室氏と今後の動向で学ぶしかない。

そうでもしないと理解しないと思いますね。言ってもわからない・関心もないなら、船底に連れって『ほら浸水してるよね?もうすぐ沈むけどわかってる?』位しないと、わからない人の方が多いと思います。

韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』

#韓国質問サイト 『日本でM10地震が起きたら韓国に影響ありますか?』、『3月末までに日本に大地震が起きると推測されていますw 韓国は心配無用ですw』

質問サイト

韓国人質問者

日本海溝でマグニチュード10の地震が発生するなら、韓国の被害はどうなるんでしょうか?

先日、東日本大震災などいろんな地震の映像を見ながら、地震について興味を持つようになりました。

そうした中で、日本海溝の方で、マグニチュード最大10の地震が発生するおそれがあるということを見ました。

その場合、大韓民国はどの程度被害を受けるのでしょうか。

地球で今まで一番大きな規模がチリ大地震9.5だったというが… どうなのか気になります!



韓国人回答者1

file

最近日本の頻繁な地震の場合は...バヌアツ法則により日々海底地震と共に大地震の兆しが見えます。

しかも一昨日、宮城県沖の海底60km地点で起きたマグニチュード6.9の地震と、東京沖の三宅島海岸にイワシの群れが陸に打ち上げられるほど最近深刻です。

それもまた日本に限られる大地震の兆しに過ぎません。

​ちなみに、下記の画像のように東海·東南海·南海地震という海溝地域は、 日本東海岸側の太平洋沿岸にある南海海岸渓谷で発生する地震は... 私たちの韓半島には大きな被害はありません。

​韓国に影響がある日本の地震のタイプ:

1.北太平洋上の海底で発生した沖縄トラフ大地震が発生した場合…

津波が起き、一定部分、南海岸と東海岸の一部海岸に影響があるだけです。

​2.日本の西海岸地域で起こる震度7.0以上の地震になっても、

韓国東海岸/南海岸一帯に津波によって海岸都市中心に被害が予想されます。




韓国人回答者2

プレート構造論によると、大陸別地震の大きさによって異なることがあり、火山帯地震が多い造山帯の源雨は非常に被害規模が大きくならざるを得ません。

ですから、たとえ地震10強が来ても、韓半島に及ぼす影響は少なくならざるを得ないということを明らかにしておきます。

あまり心配しなくてもよさそうです。



韓国人質問者の追加コメント

お話ありがとうございます。

世界的に地震による被害が多いため、もし規模10の地震が来た場合、韓国の被害はどうなるのか。

知りたかったのが一番大きいです。



韓国人回答者1の追加コメント

返事どおり心配しなくてもいい状況です。

ただ日本だけが大きな被害が心配するだけで...

理由は、プレート構造論による地震帯が、私の国はユーラシアプレート地震帯だからです。

共感してくださってありがとうございます。

一方、3月末まで日本は···現在、今回の地震よりも大きな大地震の方が、日本の学者によって公式に予想している状況です。



引用元 https://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=6&dirId=612&docId=385175732&qb=7J2867O4IOyTsOuCmOuvuA==&enc=utf8&section=kin.ext&rank=3&search_sort=0&spq=0


選手の質問です。

んーふふww  質問者・回答者もマグニチュードと震度を混同してるかなw

質問者もマグニチュードと言いつつ、コメントでは規模と言っていますからね。

回答者もわかった雰囲気で語ってますが、M10を理解してないと思います。

日本も韓国も割と勘違いしてる人多いんですが、日本には『激震の震度7以上は無い』です。

震度8というものはない。震度は7まで。『震度7以上が・・』と言うテレビの人いますが、震度は7まで。これが日本式。

韓国も2000年まで日本式でしたが、『日本式は嫌だ』という事でアメリカ式の12までに変更してる。

ただ浸透してない。マスコミでもM5を『規模5』と言ったり、『震度5』と言ったり。

当然ながら、例えば都庁の真下でМ5の地震が起きた時、新宿と横浜と熱海と静岡では震度は変わる。相関的ですからね。

それをわかっていない韓国人もチラホラ見える。

東日本大震災はМ9。質問者の言うМ10はあり得るが、回答者は甘く見てる。

М10というのは、М9の30倍以上ですからね。断層が60メートル動くレベル。

激震が60分続き、その地震が続いている最中に大型津波が襲うレベル。

М11だと、ユカタン半島に落ちた6500万年前の小惑星激突とほほ同じ。少なくとも哺乳類などは絶滅。

М12だと、月が衝突してくるレベルで地球が文字通り割れる。

日本も韓国も同じユーラシアプレートの上ですからね、日本が60メートルずれるなら韓国も動く。

鬼界カルデラ噴火誘発で九州・西日本壊滅もあり得るでしょうし、白頭山噴火もあり得る。どちらも起きたらその国は終わりレベル。

半島に石器時代の遺跡が極めて少なく、無人時代が長かった可能性はそれでしょ。

東日本大震災は、津波があったから被害拡大しましたが、津波がなければ日本の各地域の地震のように6でも7でも耐えられる。日本は。

韓国の耐震設計は、日本で言う震度5想定と言いますから、東日本大震災や先日の宮城地震なら倒壊してるレベル。

しかも東日本の時、日本での生産が滞った事で韓国の生産ラインも止まってますからね。

まぁ震度とマグニチュードと規模の定義付けも出来てない状態で、話しても意味ない。

『10ドル・10ユーロ・10円』を混在して話してるようなものですからね。

日本は津波対策さえしてれば耐えますよ。韓国はどうですかね。


※編集後記

自分は大切な写真とか、思い出の日記とか、そういうものは防水パックに3重に入れて、他の各データもUSBに入れて防水処理して用意してる。

キーホルダーには瓦礫の下になった時用にホイッスル。引っ越し前には防災課に確認して津波想定もしたし。体がバラバラになった時用に靴の中敷きの下にも身元いれてあるし・・。

食べ物は2か月は持つ。水が唯一心配かな。電池・保温アルミシート・バール・メット・安全靴もオケ。

家具も足の部分に倒れにくい10センチ以上床に這う奴にしてる。

問題は、ワンコを抱えつつ、激震の中それらに辿り着けるかであってww

ダメだったら・・ヴァルハラで会いましょうw


韓国質問サイト・韓国報道を忠実に翻訳中!1日1クリックお願いします


にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

賛同出来たらリツイートお願いします m(_ _)m

★韓国の大手ポータル運営の質問サイトを翻訳♬韓国人が質問・韓国人が回答します
#韓国質問サイト 『日本での在日特権はそんなに凄いのか?』、『永住者です。在日韓国人が享受する特権はすごいです。毎月20万貰えるんです』
#韓国質問サイト 『日本とアメリカを滅ぼしたい!呪いをかけて大国を滅ぼそう!』、『愛国者ですね!日本とアメリカは海に沈み、韓国が覇者になるそうです!』

#韓国質問サイト 『今でも北朝鮮は日本人拉致してますか』、『日本の首相を拉致拷問したらいい。韓国による500年の日本植民地支配こそ韓国の血の復讐だ!』
#韓国質問サイト 『対馬は韓国のものだ!チョッパリたちを殺してしまえ・・と先生が言うんですが‥』
NO!残紙キャンペーン
当ブログについて

人気ブログランキング

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

管理人は都内在住の日本人です。
このブログは韓国は敵か?味方か?のサテライトブログです。
韓国の情報を見るまとめサイトは多く存在しますが、韓国側へ意見発信するサイトが少ないと思われたので始めました。
韓国の意見を見るだけではなく、たとえ反感を招こうとも読むかもしれない韓国側へ日本人の意見を届けたいと思います。
なお、記載している韓国語は自動翻訳ですので、不自然な場合があると思いますが、ご了承下さい。

관리인은 도내 거주 일본인입니다.
이 블로그는 한국은 적? 아군인가? 위성 블로그입니다.
한국 정보보기 요약 사이트는 많이 존재하지만, 한국 측에 의견 발신하는 사이트가 적다고 생각했기 때문에 시작했습니다.
한국의 의견보기뿐만 아니라 비록 반감을 招こ려고도 읽을지도 모른다 한국 측에 일본인의 의견을 전달하고자합니다.
덧붙여 기재되어있는 한국어는 자동 번역이므로, 부 자연스러운 경우가 있다고 생각 합니다만, 양해 해주십시오.




★ひとくくり★

RSSはコチラ
最新記事
読者登録
LINE読者登録QRコード
記事検索
  • ライブドアブログ