ミュンヘンの夏には欠かせないイベントの一つといえば、ミュンヘン日本祭り(ヤーパンフェスト)。今年もEnglischer Gartenが日本人、日本ファンの方で超満員になります!この催しは在ミュンヘン日本国総領事館、バイエルン独日協会、ミュンヘン日本人会の三者共催で行われます。日本人会ではテントや舞台の設営、会場案内等を担当します。役員だけでは作業ができないため、毎年ボランテイアの方にお手伝いをお願いしております。昨年から終日でなく2間ごとの4班編成にしてより気軽に参加していただけるようにいたしました。多くの皆様のご参加をお待ち申し上げております。

 

日時:2017 16( *時間帯は下記班編成を参照ください。

場所:英国庭園裏千家茶室周辺(Odeonsplatzから歩い10 分、Haus der Kunst 裏側)

 
≪ボランティアにご参加いただける皆様へ≫

ボランテイアの方にお願いする内容は、テントと舞台の設営や撤収、椅子等の運搬、といった作業(AD班)と日本人会テントでの案内受付係(BC班)です。

 

A班  8:00-10:00 椅子運搬・テント&舞台組立補助(どなたでもOK)

B班 12:00-14:00 受付・連絡係(ドイツ語ができる方は特に歓迎)

C班 14:00-16:00 受付・連絡係(同上)

D班 17:00-19:00 テント&舞台解体補助・椅子運搬(どなたでもOK)

 

ご参加いただける方は、上記A-Dの希望の班を決めて、事前に日本人会事務局にてボランティア登録をお願いします(どれか一つでも複数でもOK)。お手伝いして頂ける方には全員、美味しい日本レストランのお弁当をサービスします(ただし、1114時に受け取り来られる方)。

 

ボランテイア登録受付期間 529日(月)~73日(月)

<連絡先>

Japan Club München e.V.Löwengrube 10, 80333 München

Tel.089-220097 Fax.089-22 85 935e-Mail: goiken_jcm@mnet-online.de

 


特別企画 柳総領事 在ミュンヘン総領事講演会
「日本・西独関係から日本とドイツの関係へ 〜 日独関係の35年」のご案内
2017年6月12日(月)18:00〜
 
拝啓 皆様益々のご清栄のこととお慶び申し上げます。また平素よりミュンヘン日本人会の活動にご協力頂きまして誠に有難うございます。
さて、来る6月12日(月)、柳秀直総領事による講演会を開催させて頂きます。
皆様、ご多用のこととは存じますが、万障お繰り合わせの上、ご出席賜りますようお願い申し上げます。 参加をご希望される会員様におかれましては、5月24日(水)までに弊会事務局までご返信頂きますよう宜しくお願い申し上げます。

会場の収容人数の関係で申し込み多数の場合には、先着順にて受付を締め切らせて頂く可能性がある点、ご了承ください。
なお、ご不明な点等がございましたら、総務担当(KMPG/中川 dnakagawa1@kpmg.com、0151-61257941)までご連絡ください。(弊会事務局の開局時間は、原則月曜10時〜15時、水曜13時〜18時のため、締切日以降の出欠の変更等も担当までご連絡ください)
敬具

日時: 2017年6月12日(月)18時(17時30分受付開始)〜19時(予定)
   ✳︎ 講演会終了後(19時半をめど)に、近隣レストランにて懇親会を実施予定です。
会場: KPMG会計事務所・ミュンヘン事務所(最寄り駅 地下鉄U5 Schwantahlerhöhe駅) Ganghoferstr. 29, 80339 München     
講師: 在ミュンヘン日本国総領事 柳秀直様
内容: ご案内のとおり、本年はフランス大統領選挙、イギリス議会選挙、ドイツの連邦議会選挙などが予定されており、昨年に引き続き、世界情勢が大きく変化する可能性がある年かと思います。そんな中、ミュンヘン日本人会では、柳総領事より、西ドイツ時代と含めたドイツと日本の関係についてご講演の機会を頂きました。不確定の要素が多く、変化の激しい昨今の情勢において、我々が現在暮らしているドイツと日本の関係について、過去からの関係を振り返りつつ、現在の状況を再考するよい機会になるのではないかと考えております。
 ご講演頂く柳総領事は、2014年4月末に在ミュンヘン日本国総領事として赴任されました。当地への総領事としてのご赴任以前にも、ミュンヘンのゲーテインスティテュートやコンスタンツ大学での研修、ボンおよびベルリンの日本国大使館でのご勤務など、ドイツにおいて長年の経験を有しておられます。柳総領事が外務省に入省され35年ということもあり、西ドイツ時代にさかのぼり、両国の関係について本講演を実施していただく運びとなりました。



 



 去る3月30日の2016年度末総会で2017年度の役員人事と 活動内容が承認されました。 
これを受けて4月12日(水) に新役員による臨時役員会が開催されました。   

例年4月開催の臨時役員会では役員の各担当詳細を討議しますが、 今年も無事全役員の
担当分担が決定しました。
(詳細は本ホームページ の「日本人会について」をご参照ください)  

今年度は定款で決まっている役員定員25名に迫る24名の役員体制で、ドイツ語 発信に
よる地域コミュニテーとの交流強化をめざして複数の ドイツ国籍のメンバーも加わり
充実した役員体制となっております。  

この体制で法人・個人の会員の皆様へのサービス提供や 地域コミュニテイーとの交流を
更に充実していきますのでよろしく お引き立て願います!


IMG_0539


役員数増員で事務局での役員会開催が難しく、会員企業様の会議室を
お借りしての開催となりました。(4月13日初めて一同に会した新役員)

↑このページのトップヘ