(1432)ゼップ・ブラッター(1433)ウェイン・ルーニー

2012年02月04日

サッカー名曲集(39)ベガルタ仙台名曲集

Jリーグの各クラブで歌われているクラブのテーマ曲やサポーターの応援歌(チャント)って替え歌が多いですよね。そこでその曲の原曲をYouTubeでまとめて紹介していきたいと思います。昨年は被災地の希望の星となるべく戦ったベガルタ仙台です。

「カントリーロード」

オオオー オオオオー オオオー オオオー
オオオ オオー オオオ オオー オオオー オオ オー



選手入場時だけでなく様々な場面で使われるベガルタ仙台のテーマソングになっている。



原曲はアメリカのジョン・デンバーの『Take Me Home, Country Roads(故郷へ帰りたい)』。1971年、ビルボードチャート全米2位になる大ヒットソングとなった。日本では映画「耳をすませば」の挿入歌及びエンディング主題歌に起用された。なお、同作のオープニングではオリビア・ニュートン=ジョンのカバー盤「Take Me Home, Country Roads」が使われている。





「耳をすませば」 サウンドトラック
サントラ
徳間ジャパンコミュニケーションズ
2004-09-29


「スウィンギング・センダイ」


スウィンギン スウィンギン・仙台 フォーエバー
きっかけは お前のゴール
杜の都から 世界中を照らせよ
拳を握って 戦う仲間たちよ

スウィンギン スウィンギン・仙台 フォーエバー
ヒーローになる時 それは今
震えるぞハート 燃え尽きるほどヒート
俺たちの仙台 オーオー



原曲は氣志團の「スタンディング・ニッポン」です。「震えるぞハート!燃え尽きるほどヒート!」ってジョジョネタを入れるあたり翔さん、さすがっス。仙台出身の荒木先生も喜んでいるかな。




「スタンディング・センダイ(氣志團・逆カバーバージョン)」

SRANDING' STANDING' SENDAI FOREVER
きっかけはお前のゴール
杜の都から
世界中を照らせよ
こぶしを握って戦う仲間たちよ

SRANDING' STANDING' SENDAI FOREVER
ヒーローになるときそれは今
震えるぞハート燃える尽きるほどヒート
俺達の仙台オーオーオー



仙台サポーターの「スウィンギン」の部分を原曲の「スタンディング」にして『立ち上がれ仙台』と応援歌を送った。カバー曲をオリジナルが逆カバーするという、珍しいというか、こんなのアリって感じだが、氣志團の心意気が素晴らしい企画。ジブリもYouTubeで「カントリーロード」を消しまくるんじゃなくて、こうやってコラボ企画をやってほしかったな。

【J1第2節 名古屋】「スタンディング・センダイ」氣志團LIVE in ユアテックスタジアム仙台

ベガルタ仙台のサポーターの皆さん。
来る7月2日。
氣志團、遂にユアスタに見参致します。
「スタンディング・センダイ」、スタジアムで共に歌わせてください。
今から既に胸が騒ぎ、心が震え、いても立ってもいられません。
皆さんの最高の笑顔に逢えるのを楽しみにしています。 
 -氣志團・綾小路翔

今、被災地宮城に必要なのは、元気と勇気であり、明日に向けたくじけない強い志です。
その宮城に「気」と「志」をグループ名とする「氣志團」がチャリティライブいただく事に大変嬉しく思います。
ユアスタで仙台を揺るがす「スタンディング・センダイ」の歌唱が轟くことを期待しております。 
 -株式会社ベガルタ仙台代表取締役社長・白幡洋一


復興はね、僕らが1試合勝ったから、終わりなのではなくてね。やっぱり今シーズンは、それをやり続けなくてはいけない。ほんと、『街を取り戻せるまで自分たちは負けたくない』という気持ちでね、戦っています。
 -ベガルタ仙台監督・手倉森誠



「すべての仲間にありがとう 故郷を取り戻すまで俺達は負けない」 
 -ベガルタ仙台サポーター





「AURA」

ベガルタ仙台 築きあげよう
時を越えて君と僕らの一番のメッセージ
オー仙台 We are feelin' love together
輝き放つ空の下
(ヘイ、ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ)



試合に勝った後に歌われる曲。原曲はAURAの「愛・オーランド 」です。1stアルバム「Thesaurus」に収録。7月31日第19節柏レイソル戦の前に氣志團に続きユアテックスタジアムでスタジアムLIVEを行った。




AURA
エピックレコードジャパン
1990-04-21



「電光石火」

ベガルタ仙台 ベガルタ仙台 俺達と勝利をつかもう
ベガルタ仙台 ベガルタ仙台 ゴールを狙って駆け抜けろ
(ヘイ、ヘイ・ヘイ)



原曲はTHE BLUE HAERTSの「電光石火」です。ブルーハーツの最高傑作TRAIN-TRAINに収録。

ブルーハーツは多くのオッサンたちにとっての青臭い青春そのものであり、あらゆるものの意味を説いた先生であり、夢であり、憧れである。特に初期3部作は今の若い人にも聞いてほしいアルバムだ。




TRAIN-TRAIN
THE BLUE HEARTS
トライエム
2011-01-12



「COBRA」

オイラと来いよ ベガルタ仙台
さぁ No.1 Go with the Wind.
Over the topper つかめるさお前と
風とともに行こうぜ



歌うときは天を指しながら歌います。原曲はCobraの「 やっちまえ! Popstar」です。ベガルタ仙台の歌詞カードには「COBRA」というタイトルで表記されています。ほぼ、原曲と歌詞は一緒ですね。CAPTAIN NIPPONに収録。

Cobraは日本を代表するOi PUNK BAND(オイ・パンク・バンド)で、「Oi Oi Oi」に収録されている「あの娘はエイリアン」は東京ヴェルディの応援歌です。こちらもタイトルは「COBRA」になっています。これらのほかにも、多くのJリーグクラブのサポーターからサポーターソングとしてさまざまな楽曲が採用されています。




CAPTAIN NIPPON
COBRA
ポニーキャニオン
2003-05-21



「TWISTED」

ベガルタ仙台 Go 行くぜ仙台
俺達と共に Ready Go
(ヘイ、ヘイ、ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ)



原曲はTWISTED SISTERの「Not gonna take it」です。

80年代半ば、“キッズのためのハリウッド型ゴキゲン・ハードロック”を正面きってブチかました偉大なるUSグラム・メタル・バンド、それがトゥイステッド・シスターだ。そこで声高に叫ばれる、“俺たちゃ品行下劣な痛快ロックンロールが大好きなんだ。おまえら(コンサバな教師/親ども)は引っ込んでろ!”的メッセージに、我々はハートを熱くたぎらせたものだ。




We're Not Gonna Take It & Other Hits
Twisted Sister
Rhino Flashback
2009-06-02



「トイ・ドールズ」

ベガルタ仙台 Just Going Now
さぁゆけともに 仙台レッツゴー
闘い歌を ひびかせよう
いざゆけともに 仙台レッツゴー
オーオー オレオ オーオー オレオー



後半開始時に歌います。原曲はToy Dollsの「The Lambrusco Kid Lyrics」です。Idle Gossipに収録。他の誰にもマネのできないポップなパンク・サウンドは永遠である。

Nellie The Elephant」がテレビ番組のテーマ曲としても使われ、大ヒット。イギリスのインディ・チャートの1位となり、総合チャートでも4位まで上がり、他のヨーロッパ諸国でもヒット。トータル50万枚以上のセールスを記録した。しかし、トイ・ドールズは浮わつかずマイ・ペースで活動していき、アルバムもコンスタントにリリースしている。



Idle Gossip
Toy Dolls
Captain Oi!
2007-04-23




「KISS」

オ、オ、オ、オ、オ、オオオオ、オ、オオオ、オオオ
オ、オ、オ、オ、オ、オオオオ、オ、オオオ、オオオ
ヘイ(***)ヘイ(***)ベガルタ仙台(* ** **)
ヘイ(***)ヘイ(***)ベガルタ仙台(* ** **



原曲は、KISSの代表曲「I Was Made for Lovin' You」です。彼らを知らなくても、このメロディはどこかで聞いたことがあるのではないでしょうか。奇抜なメイクと派手なショウなど徹底したエンタテインメント性、一方で親しみやすいポップなハード・ロックという音楽性が相まって大成功を収め、70年代を代表する世界最大級の人気ロック・バンドに登りつめた。



Dynasty
Kiss
Island / Mercury
1997-10-07



「レッツゴー」

せん!だい!レッツ ゴー! 



原曲はThe Ramones「Blitzkrieg Bop」です。この曲は、けっこういろいろなクラブで使われていますね。3コード・ロッケンロールを20年以上に渡り鳴らし続けた番長。それがラモーンズだ。それ以上でもそれ以下でもない。画期的な要素など、まったくもって見当たらないのである。だがしかし、世界中のロック・キッズは、その最高にハッピー&フーリッシュな青春サウンドに心の底から酔いしれたのだった。




Ramones
Ramones
Wea
2004-06-01



「SA」

仙台 Keep on fighting 今ここで
勇気出すのさ オイ! オイ! オイ! オイ!
仙台 Keep on fighting てっぺんつかめ
俺らと行こうぜ 



原曲はSAの「Naughty Boys-Meet Us There」です。当時インディーズで活躍していたコブラ直系の、性急感あふれる小気味よいOiサウンドを展開。ズットン、ズットンと重く叩きつけるドラム、力強さを前面に押し出した歌声、そして口笛を吹くかのごとくメロディの上を跳ねるヴォーカルの緩急も魅力となった。






「仙台カモン」

カモン カモン カモン 俺達の仙台
ゴールを切り裂いて行くんだろ オー

カモン カモン カモン もう二度と振り向くな
俺らはいつでもココに立ってるさ 仙台カモン



原曲はSTANCE PUNKSの「モニー・モニー・モニー」です。ブルーハーツ直系の青春パンク・ソングを繰り広げる、スタンス・パンクス。

1998年、下北沢を拠点にバンド活動を開始し、以来ライヴは常にSOLD OUT。2001年にリリースした1stミニアルバム『STANCE PUNKS』でオリコンチャート8位に踊り出るなど、密かに噂になっていた彼らが放つ音楽は、意志をもった心に響く歌詞、疾走感あふれるリズムなど、かなりの部分でブルーハーツを彷彿とさせる。そういえばTSURUの声もどことなくヒロトに似ているし、トラック名にいたってはさらに色濃くブルーハーツの影響が見られるようだ。



HOWLING IDOL~死ねなかった電撃野郎~
STANCE PUNKS
エピックレコードジャパン
2005-09-21




「オー・シャンゼリゼ」

オーフォルッツァ仙台 オーフォルッツァ仙台
オーフォルッツァ仙台 オーフォルッツァ仙台
ラララ ラララ ラララ ラララ
ララララ ララーラ ララララー 




原曲の「オー・シャンゼリゼ(Les Champs-Elysees)」は1969年に発表されたシャンソン、フレンチ・ポップスである。

1970年に発表されたダニエル・ビダルのバージョンが日本でのヒットとなり、後に越路吹雪やザ・ピーナッツがカバーした。またレイモン・ルフェーブルでイージーリスニ-ングにもなり世界的にヒットした。小中学校の音楽の時間に取り上げられたり、たびたびCMにも使われたりもする。



オー・シャンゼリゼ~ベスト・オブ・ダニエル・ヴィダル
ダニエル・ビダル
ユニバーサル インターナショナル
2006-10-25




最後に

復興の先頭に立つ覚悟を持って、希望の光になるべく戦い続けてきました。
まだまだ、我々が強くなければならないし、復興の道は、まだまだ続くし、我々の復興の使命もまだまだ続きます。
ここにいる皆さんと共に、強い絆で、強い東北を作って、その先にはベガルタ仙台、東北のシンボルになりたいと思います。
これからも、ご支援、ご声援、よろしくお願いします。
 -ベガルタ仙台監督・手倉森誠 2011年第34節最終戦のセレモニーより


参考:
ベガルタ仙台-サポソン(チャント-コール-応援歌-歌詞)<サッカー55555>

泳ぐやる夫シアター やる夫で学ぶJリーグの旅 その2 ベガルタ仙台の巻

 
jeep_55 at 20:00│Comments(0)TrackBack(0)このエントリーをはてなブックマークに追加 Jリーグ名曲集 | ベガルタ仙台

トラックバックURL

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
(1432)ゼップ・ブラッター(1433)ウェイン・ルーニー