メモラビリア4100


Daily Sly Legend on May 20th
1975:『ブルックリンの青春』がスウェーデンで公開
1981:『ナイトホークス』がスウェーデンで公開
1986:『ロッキー4』日本語版原作本初版発行
1988:テレビ番組“Johnny Carson Show”に7度目のゲスト出演を果たす
1992:『ロッキー2』放映@WOWOW
1993:『クリフハンガー』がカンヌ映画祭で上映される
2003:『ザ・ボディガード』が米国でDVDリリースされる

CELEBRATING THE
40th ANNIVERSARY OF ROCKY!

introducing topps ROCKY complete set of 330 cards
from "Rocky" to "Rocky Balboa"


Movie: "ROCKY III"
Card Number: 139
Title: "PEP TALK”

コメント:
『ロッキー2』でも同じタイトルのカードがありましたが、このタイトルの意味を覚えていらっしゃいますか?「叱咤激励」です。今回はアポロ・クリードから激励されるロッキーです。5作目以降はこの叱咤激励をするのはロッキーへと時代が変わっていきます。まだこの時点ではアポロからの計らいとなったトランクスがまだ渡されていませんね。

When Clubber Lang KOs Rocky in a humiliating defeat, it becomes apparent that the “Italian Stallion” has lost his edge. Considering hanging up his gloves, Rocky receives encouragement from an unlikely ally: his old nemesis, Apollo Creed. With Creed’s help, Rocky confronts Lang in a grueling rematch for the world heavyweight championship.

クラバー・ラングのKO勝利で屈辱的な敗北を喫した「イタリアの種馬」ロッキー・バルボアは、栄光も力も失ってしまった。ボクシンググローブとの決別を考えたとき、思いがけないかつてのライバル、アポロ・クリードから激励を受ける。アポロの応援によってロッキーは再びクラバー・ラングとの厳しい戦いに勝ってヘビー級世界タイトル奪還を目指す。