フルーティスト 田中桂子の音楽道

オーケストラのこと、音楽生活を綴ります。 音楽で幸せを届けたい♬

ブルガリア・スタラザゴラにある歌劇場(State Opera StaraZagora)で演奏しています。

日曜の午後、仲の良い同僚たちと一緒にピクニック、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


2日前、コロナワクチンを接種しました。

オペラでは先月から接種の希望者を募り、1回目(確かアストラゼネカ)希望者はすでに接種済みでした。私はお断りしたのですが、なぜか今回名簿に名前があり、今回はモデルナとのこと、2つの理由から急遽接種することを決めました。

1,今後、日本に帰国しても、日本での接種が時期的に難しい。(65歳以上の方が4月末から接種する予定なら、若い世代は一体いつから?)

2,ヨーロッパの移動にワクチン接種していないと隔離期間が長すぎて、陰性証明書だけでは身動きが取れなくなるだろう。


当初、ワクチン接種には否定的な私でしたが、上記のような理由から接種したのです。

私の周りのブルガリア人は接種反対派が多いです。
副反応をとても恐れています。
その一方で、ブルガリア人以外の外国人は接種する人ばかり。
日本人はというと、オペラにいる7人中、私を含め2人だけ接種しました。


確かに、ここスタラザゴラにいるだけなら接種せずともなんとかなるかと思います。
オペラで感染者が増えても、気を付けて生活しているだけで未だ元気でいるのは、本当にラッキーです。
またワクチンを接種したからといって、コロナに絶対感染しないわけでもありません。(インフルエンザと一緒ですしね)

しかし、EU圏ではデジタル・グリーン証明書なるものを導入する予定で、こうなると接種しておいたほうがいいなとな思ったわけです。
それにオペラを通して接種するので、個人的に予約したりしなくていいという利点もありました。


リハーサル後、同僚の車に乗って保健所に行き、順番待ち。
恐らく15分程度待ったと思います。
その後、あらかじめ記入しておいた書類とIDカードを提出して、ブースにて接種。
生年月日を訊かれたので、ブルガリア語で答えると、「あら、ブルガリア語できるのね!」と女医さんに言われ、そのやりとりがあったからか、今日の禁止事項は伝え忘れられていました・・・。

禁止事項とは、「アルコール、卵、そしてチョコレートを接種しないこと、シャワーはダメ」です。
私にとって大事なチョコレート、大抵毎日食べていて、その日も食べる予定でした。
おっと危ない。ワクチン接種後、同僚たちを待っていて良かったです。

また、ワクチン接種後は、通常15分から30分程度その場で待機とネット等で調べると書いてあるのに、誰もそんなことしていませんでした・・・。なので、自主的にその場で待機、結果、同僚たちを待つ形になり、禁止事項を聞く事が出来たのでした。




副反応のほうは、ありました。
接種後数時間経ってから、腕の痛み、腫れ、そして夜中に寒気と微熱。
翌日はまるで病人。微熱は続き、倦怠感でずっと寝ていました。
2日後にはケロッとして外出もできました。食欲も普通にあります。

最近はまっている、味噌とヨーグルトで漬けたきゅうり。
IMG_7985








ジップロックで一晩漬けるだけ。翌日のお味噌汁に味噌とヨーグルトはそのまま使えるので、無駄なく発酵食品が摂れます。


少しでも健康で活発に動けるよう、食事は気を付けていきたいです。
自分の選択がより良い未来を創ることを願って。

明日からレストランが再び閉まるため、連日駆け込みました、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!


家にいる機会が増えたここ1年、家でお酒を嗜むことが増えました。
スタラザゴラには、ザゴルカという地ビールがありますが、私はもっぱらワインを飲むことが多いです。

IMG_7649








IMG_7648







IMG_7651







IMG_7752








IMG_7779







ワインに詳しいわけではないのですが、赤、白、ロゼ、そしてスパークリング、全て飲みます(笑)


ブルガリアではワインを家庭で作る習慣が残っています。
またワイナリーも多いため、日本ではあまり知られていないワインでも美味しいものがたくさんあります。バラのワインはお土産に良いかもしれません。

1日1杯なら健康にも良いかと思うのですが、コルクを抜いた後、なんとなく全部飲んでしまうことが多く、目下自制することが私の責務になっています。

今夜は3月に入って初めての公演、気合いが部屋の掃除に向いてしまったスタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


3月1日からレストラン等再開され、気を付けながらも友人たちと食事を楽しんだり、公園を散歩したり、やっぱり人と会うのはいいなぁと思っていた矢先、やはり感染者増の傾向となり、22日月曜日より月末まで再度レストラン等閉鎖されることになりました。

93abc30d-0494-4039-bc4a-d322bd255f2e






写真真ん中、新しく入団したフェルナンドくんのためにブルガリア料理を食べに行きました。

私たちが気にいっている別のレストランにも行きたかったのですが、コロナの影響でしょう、潰れてしまいました。あんなにお客様がいたお店なのに・・・。


身近なところに影響が出ていることを自覚するようになり、その中でオペラ公演ができること、これは奇跡です。
音楽監督をはじめ、多くの人が諦めず動いているおかげではないかと思います。

今までも1公演、1公演大切にしてきましたが、今夜も足を運んで下さるお客様、指揮者、オーケストラ、ソリスト、合唱、衣装、ヘアメイク、大道具小道具、照明、音響、会場スタッフ、セキュリティ、そしてお掃除の人、全ての人に感謝して、音楽の神様とともに貴重な時間を過ごしたいと思います。


今夜の演目は、バルトーク「青ひげ公の城」、そしてレオンカヴァッロ「道化師」です。
スペインからの客演指揮者のもと、一丸となって頑張ります!





ZOOMによるオンラインレッスン始めました。
ご興味のある方はこちらからご覧ください。
https://duosakura.official.ec/

毎日のチョコレートが止まらない、スタラザゴラ在住、ふるフルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!


昔は、「すぐやる課」所属だったのに、最近はサボることを覚えてしまい、お知らせが遅くなりました。

まず、こちらから

IMG_7754







在ブルガリア日本国大使館のTwitterにスタラザゴラで活動している日本人たちのことが掲載され、私は名前まで挙げてもらっていました。
これにより、多くの方より連絡をいただき、感謝の気持ちでいっぱいになりました。


次に、1月に演奏したJAZZ公演が1月のBHT(テレビ)JAZZ部門でノミネートされたようです。

https://fb.watch/48o8dNqVhC/


おかげさまで4月6日にルセという街で演奏させていただくことになりました。
ルセのお客様にも喜んでいただけるよう、準備を進めていきます!



最後に、私のYouTubeチャンネル更新しました。
これからも観たい!という方はぜひチャンネル登録をお願い致します。










エチュードを久しぶりにさらって気が付いたこと!
自分の得意不得意、短時間集中の強化、そして技術の向上。
これからも時々やってみようと思います。

明日は東日本大震災から10年。
好きな事をして生きてこられていることに感謝と使命をもって、これからもフルートを続けていきます。

先週買ったお寿司用のお米が気に入った、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!

あっという間に3月になりました。
3月1日は、ブルガリアでは健康と幸せを祝うババマルタの日です。
赤と白で編まれたマルテニッツァと言われる飾りを家族、友人などの間で交換し合います。

IMG_7818







ちょうど今日はリハーサルだったので、事前に用意しておいたマルテニッツァを持って出勤。
私の腕はこのようになりました(笑)

IMG_7814







街にはマルテニッツァのお店がたくさん出ていて、みんなそれぞれ好きなものを選びます。
金額は10個で1Lv(60~70円)から、1個2Lvするようなものも。

コロナ渦だからこそ、みんなの健康と幸せをいつも以上に祈りたい!
そんな気持ちで同僚たちと交換し合いました。

久しぶりにご飯を炊いた、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!

2週間に渡る指揮者のためのマスタークラスも昨日の本番を持って、無事に終了しました。

昨日の本番は、道化師と青ひげ公の城。
青ひげのほうは、3,4番を兼任するという1人2役でした。
だからといって倍のお金がもらえるわけではありません・・・。



そんな朝リハーサル、夜本番というサイクルの中で、リハ後に買物に出るのが唯一の愉しみでした。

IMG_7776







IMG_7777







IMG_7778








上から、たらこの缶詰
同僚に教えてもらったのですが、まさにたらこペースト!
すぐにご飯を炊いて、1合ペロッと食べちゃいました(笑)
たらこパスタもかなり美味です。

真ん中、春雨サラダ。
ロシア食材店のお総菜コーナーにあります。
これはバレリーナ情報。
やはり身体に気を使っている人の食べ物は違います。

写真はありませんが、このお店で私のイチオシは、キャラメルポップコーンです!


最後のイタリアン食材は、スーパーでのイタリアンフェアでのもの。
友人のイタリア人にオススメを教えてもらって買いました。
ゴルゴンゾーラ、久しぶりに食べます!!!



最近の愉しみは、食べ物を充実させることです。

食べたいものを好きなだけ食べるには、動くしかない!
ということで、これから散歩してきます(笑)



オンラインレッスン始めました。
ご興味のある方はこちらからぜひご覧ください。

http://duosakura.official.ec/



今朝は積雪、マイナス6度に恐れをなしている、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!

昨日、宮城県、福島県で最大震度6強の地震が発生したとのこと。被害に遭われた方に心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復興と皆様の安全をお祈りしています。



私は今週月曜から始まった指揮者マスタークラスのリハーサル、本番、そして室内楽オペラのリハーサルで連日クタクタでした。
ようやく、今日お休みになったのですが、雪のため家でじっとしています。

このクタクタの理由は、いつものように過剰労働です。
本来なら室内楽オペラに参加するものは指揮者マスタークラスのリハーサルをいくつか降り番にできるのですが、私のセクションは色々な思惑があるようで・・・(笑)
私ができない!と断るのもひとつの方法で、そうしなかった私が悪いとも仲の良い同僚には言われましたが、大好きな仕事、なぜ断ることができましょう(笑)

朝、午後、ともに異なるリハーサルに出て夜別の本番という、コロナ渦で考えられないような日々を過ごしました。


そんなバタバタを支えてくれていたのは、やはり大家さん。
月曜、火曜に食事、ケーキを作ってくれ、それを今日まで食べ続けました。なので、自炊は一切しませんでした。本当に有難いです。
材料だけ渡しておいて、リハーサルが終わった夜に取りに行く。
そんな週初めのおかげで、私は元気です。



今日のリハーサル、私がブルガリア語を理解していないと同僚みんなにわかってしまった、悔し恥ずかし、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


散々リハーサルしているのに、なぜ、今さら質問してくるの?とは思いつつ、まさか演奏してみてと言われているとは全くわからず、周りがあれこれ口を出してきて、さらにわからない状態に。

指揮者も私がわかっていないと思ったら、英語にしてくれてもいいのに、完全にブルガリア語。
私は聖徳太子じゃない!!と叫びたいほど周りからつたない英語で色々言われ、私の耳と頭は働くことを止めました。


その後、休憩が来るまでの間、私は演奏しながら自分自身に腹が立ちまくり。

*わかっていないなら、わからないと言わなければいけない
*ブルガリア語の勉強を怠っているからこのようなことが起きる

人前で恥ずかしい、悔しい思いをするのは久しぶりだったので、かなり悪い顔で演奏していたように思います・・・。それも今考えると恥ずかしい、情けない。


休憩後は気持ちを入れ替え、夕飯のことを考えていました(笑)

そう、今日は124年ぶりに2月2日節分祭。
ということで、以前買っておいたお寿司用のお米、スモークサーモンを使って恵方巻を作りました。


IMG_7732









我ながら良くできました。

IMG_7734







南南東をコンパスで調べて、黙々と食べました。


そして、youtubeにも動画アップしました。
良かったら観てください。






ちょっと贅沢な夕飯を食べる事が出来たので、明日のリハーサルも頑張ります!

本番翌日、朝早く目が覚めてしまう、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!



コロナ渦、さすがに本番後飲みには行けないので、まっすぐ帰宅するのですが、これがかえって身体に良いです(笑)

興奮状態の脳と疲れた身体を癒すために、シャワーの後ストレッチをして就寝。
すると、普通に朝早く目が覚め、午前中から動けます。
もしお酒を飲んでしまうと、午前中は動けません(笑)

そして、昨夜の演奏会での自分の演奏を思い出しながら基礎錬を始めます。

最近のお気に入りは、メトロノームを使ったロングトーン、ハーモニクスとホイッスルトーンです。
それから、週に2,3曲のペースで仕上げる(つもりで)エチュードをさらいます。


そうすると、お休みの日でも午前中にやることはやった!という達成感もあり、午後はゆっくりできます。
やりたくない時こそ即行動。
疲れて集中できなそうなときこそ、短時間練習。

これをやっておくと、必ず次に繋がると私は信じています。



それと、心のケアも忘れません。
ご来場のお客様はもちろんのこと、共演者やスタッフさんへの感謝、会場には来れなかったけど、事前に応援メッセージをくれた友人・同僚たち、SNSにて反応してくださった方々、私を気にかけてくれている人がいるということが、どんなにか私の心の支えになっていることか。

良い感情、悪い感情すべてひっくるめて、私は今どんな気持ちを抱えているのか、今後どうしたいのかを考えます。
最終的には、私の願望「聴いてくださったお客様が幸せになる」このことだけに集中しようと。


そんな本番翌日の過ごし方でした。


IMG_7719











オンラインレッスン始めました。
http://duosakura.official.ec/

JAZZ公演が無事に終わり、心地よい疲労の中帰宅した、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


IMG_7716








IMG_7717









スタラザゴラ歌劇場の2021年1発目の公演として行われたこのJAZZ公演、責任重大ではありましたが、お客様の前で演奏できる喜びを感じる、この上ない幸せな時間でした。



開演5分前にスタッフや共演者が
「準備はいいか?」
「桂子がまだだ」
「あとは桂子待ち」という会話をしていました。

本番用衣装(浴衣)への着替えは終わっていたのですが、お水が飲みたくてウロウロ。
舞台袖にたどり着いたのは、開演2分前でした(笑)


コロナ渦での本番という事で、客席は収容人数の最大30%まで、お客様はマスク着用です。

舞台に出ていくと、1階席、2階席ともにたくさんのお客様がいらしているのが一瞬見えて(スポットライトですぐに客席は見えなくなりました)、とても温かい気持ちになりました。



目の前のお客様を幸せにする、共演者を幸せにする、関わってくれたスタッフさんを幸せにする。
そんな思いで演奏しました。
それが良かったのか、今日は音楽の神様が来てくれたように思います。

本番前のリハーサルで、共演者がフルートの音が聴こえていない、客席では大丈夫なのか?とスタッフに言っていましたが、大丈夫、ちゃんと聴こえていました!
そう!そば鳴りでなく、遠鳴りしていたんです!!!

聴きに来てくれた友人たちにも、ハッキリ聴こえていたよと言われ、これは嬉しい感想のひとつでした。


2月は指揮者のマスタークラス、そして室内楽オペラがあります。
*ドンジョバンニ
*カルメン
*道化師
*青ひげ公の城

*ニーノ・ロータ I due timidi

なんとも豪華な2月の本番です。
また音楽の神様に来てもらえるように、日々精進です。



前日のリハーサル風景をちょっとだけ撮影しました。




それでは、よい週末をお過ごしください!





オンラインレッスン始めました。
http://duosakura.official.ec/

Youtube、チャンネル登録もよろしくお願いいたします。

数日前に初積雪、寒さに弱いスタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!



前回の記事、スタラザゴラ駅での列車撮影動画が、な、なんと3,2万回の動画再生回数となっていました。そして、登録者数88人!(末広がりでとっても良い数字です!)
自分の知らないところで、沢山の方々が興味を示して下さって、感謝しかありません。


さて、今夜は2021年初めての本番、JAZZ公演です。
昨日、ホールにてビデオ撮影もあり(これがいつ使われるのか知らされておりません・汗)、ようやく皆様にお届けできる時間が持てるという事に、喜びを感じています。




今夜の本番、聴いて下さるお客様、関わってくれているすべての人が幸せになるよういつも通り心を込めて演奏します!



寒いけど散歩にはちょうど良い天気、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!




今週はとあるスーパーでアジアンフェアをやっていたので、お蕎麦目当てに買いに行ったのですが、なぜかお蕎麦はなく・・・。
なので、近くを通ったついでに駅へ行ってみました。

ブルガリアは、電車というより列車の雰囲気漂う古風な感じです。
ソフィアにはトラムという路面電車、地下鉄も走っていますが、基本、都市間の移動はバスが主流となっています。
そのため、駅に行く機会はほとんどなく、私は3回ほどしか列車に乗ったことがありません。

https://youtu.be/qPqv2l_tDcE



ちょうど駅前と駅のエントランスは工事中だったため、撮影できず、ホームのみとなりました。
切符を持っていなくても、ホームまでは誰でも行けます。

駅の工事が終わって新しくなった際には、また撮影したいと思います。



8000年の歴史を持つ街、スタラザゴラから皆様の健康と幸せをお祈りしております。

マイナス気温が続いているため、練習をオペラですることにした、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


朝あまりの寒さに、なかなか布団から出られず、ここ数日は暖房もガンガンに使っているので、電気代を懸念して(節約?)オペラへ行って練習することにしました。

劇場は温水パネルが設置されているので、ロッカールームもリハーサル室も温かい。
そして、自宅と違って誘惑が無いのでじっくり練習ができます。


そんな練習前にたっぷりの朝ご飯を食べているのですが、トースターが大活躍!

IMG_7644







IMG_7650







IMG_7654








パンがやや焦げているのは、やはりトースターの力が強いので、パンの表面全体をチーズや何かで埋めないと焦げてしまうのです。
3枚目の写真が一番うまくいっています。





とまぁ、自分の練習に明け暮れているのは、2つ理由があります。
まずは、1月29日にあるジャズ公演の準備。今回は事前にレコーディングも予定されているのでいつも以上に時間をかけています。

もう一つは、まだオンラインレッスンのお申込みがないからです(笑)
こちらは気長にお待ちしています!

http://duosakura.official.ec/

本日、最高気温がマイナス1度!、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!


オンラインレッスンを始めると告知したところ、沢山の方々がシェアしてくださり、大変うれしく思っています。ありがとうございます!
私の経験が誰かのお役に立てればいいなと思っています。


さて、今日はブルガリアのトースターをご紹介します。

我が家にトースターがなく、パンはいつもそのまま食べていました。
大家さんがそのことを知ってトースターをくれたのですが、それがこちら!

IMG_7638







最初は何かわかりませんでした(笑)

しかし、大家さんの「チーズや卵と一緒にサンドウイッチにして・・・」というくだりから、あっこれはトースターかと理解しました。

実際に使ってみると、パンは焦げるほどすぐに焼けます。


これから数日の朝食は、トースト付になりそうです!





オンラインレッスンのお知らせ

ZOOMアプリを使った40分のプライベートレッスンです。
日本時間16:00〜21:00でご予約を受付中。
詳細はこちらから http://duosakura.official.ec/



また、私の所属するオーケストラでは、現在クラリネットとホルンの団員を募集しています(昨日知りました・・・)。
コロナ渦でのオーディションとあり、レコーディングのみで良いようですので、プロのオーケストラ奏者になりたい方、挑戦してみてはいかがでしょうか?
http://musicalchairs.info こちらのクラリネットもしくはホルンページをご参照ください。


バレエ団でもダンサーを募集しているようです。


それでは、皆様にとって良い1日となりますように!

街を歩けば必ず知り合いに会う、そんな小さな街スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


今日は家を出て100mくらいで、同僚にばったり。犬の散歩中だったようで、大型犬も私を見て微笑んでいるようでした(笑)
生活するにはちょうど良い大きさの田舎街(若者には物足りない)には、何度も書いていますが日本食がありません。


そんな私にこんなサイトがありますよ!とお知らせくださったシプカ在住の日本人の方がいて(ありがとうございます!!!)、そのサイトを覗くと、それは魅力的(笑)
早速注文と思っていたのですが、いくつかの問題点が。

1,そのサイトはブルガリア語である
2,そのため、1人では注文できない
3,注文するにも業務用の大きさは消費しきれない
4,せっかく注文するなら、日本人の友人たちとまとめよう!
5,まとめるのに時間がかかる
6,注文するためにブルガリア人の友人にお願いする


と、こんな感じで労を惜しむシステムになっています(笑)

なので、まずはメトロスーパーへ行って、ないものはネット注文しよう!という話になり(自分でそう決めました)、メトロへ行きました。

メトロスーパーは街の中心からは遠いので、友人に頼んで車で連れて行ってもらいます。


今回の戦利品はこちら

IMG_7641









キムチの素!!!(写真右)みりん(パッケージが変わっている)

陳列されているこれらを見て、小躍りしちゃいました。

上記以外に、お味噌、乾燥シイタケ、ポン酢を今回は買いました。
これから毎日お味噌汁が楽しめそうです!


普段利用しているスーパーとは異なる、アミューズメントパーク的なメトロスーパー。
滞在時間は2時間を超えていました(汗)




オンラインレッスンのお申込み始まりました。
レッスンは受けてみたいけれどZOOMアプリについてよくわからないという方、お気軽にご連絡ください。
アプリのダウンロード方法等お伝えできたらと思います。

https://duosakura.official.ec/


私の持っている知識・経験が皆様のお役に立てますように。

昨日は久しぶりに友人たちと食事をし、深夜まで盛り上がった、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!


普段、大家さんをはじめ、沢山の人にお世話になっているので、昨夜はオペラハウスで働いている日本人(バレエとオーケストラ)の友人たちを我が家に招き、新年会をしました。

写真は撮り忘れましたが、私は「サーモンいくら丼、マカロニサラダ、豆腐のお味噌汁、そして自家製ヨーグルトあんこ添え」、友人たちは、それぞれ家で副菜を作ってきてくれ、さらに豪華な夕食となりました。

久しぶりの対面。
話すことが次から次にあり、笑いの絶えない時間はあっという間に深夜。想像以上の幸福な時間を過ごしました。


その時に話題に上がったのが「オンラインレッスン」
すでにご紹介させていただきましたが、https://balletharukatomoki.com/
9日土曜日にオンラインレッスンがスタートし、これから受講される生徒さんがますます増えていく事を願っています。

そんな二人に刺激を受け、私もオンラインレッスンの講座を開設しました。
https://www.duosakura.com/
こちらのホームページ左下にある、「Duo・SAKURA Official Shop & Lesson」よりお申込みいただけます。
機械音痴な私の為に、強力な味方が作成してくれました。
Kちゃん、ありがとう!!!


2021年は私なりのやり方で、皆様のお役に立てればと思っています。




今年初の雪をソフィアで体験した、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!


今日は、友人の車でソフィアまで行きました。
理由は、彼女の彼氏がフランスへ出稼ぎ(出張)のためのお見送りです。

スタラザゴラからソフィアまでは、車で約3時間弱(バスだと3時間以上です)。
行きは彼氏が運転するので良いのですが、帰りは彼女1人。冬季のソフィア周辺は積雪のため1人は心配、ということでついていく事になりました。
ただ、同乗しているだけなのですが・・・。

さて、数日前の記事に少し載せてはいますが、街の様子を動画撮影し、youtubeにアップしています。

今回は、スタラザゴラで一番大きく、ほとんどの人が行ったことのあるであろう公園、Ayzmoparkを撮影しました。

IMG_7621








とにかく広い!
現在は休園中ですが、動物園もあります。


https://youtu.be/D8QJ4IPQGKI

https://youtu.be/ngT6zhJkVqE


動画編集も一切せず、ただ撮影しただけ(笑)
なので、blog限定公開しています。




今日が皆様にとって素敵な1日となりますように☆

食べ物に困らないので、体形維持が大変、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


年末に日本からメッセージをくれた友人に、よく体形維持できてるねとあったのですが、いやいや大変です(笑)
もともと太りやすいタイプな上に、食事がザ・ブルガリア!というのが続くとすぐに太ります。
このクリスマスからお正月は、大家さんのほぼ毎日持ってきてくれる食事に舌鼓を打っているので、動かなければ!と思っています。


スタラザゴラでは、1月9日からオンラインのバレエクラスが始まります。
https://balletharukatomoki.com/

いつも仲良くしてくれている二人が始めるクラスです。
新年を迎えて新しいことを何かしたい!という方、いかがですか?


若くてやる気のある二人が、ちゃんと計画してホームページも作って頑張っています。
私はそういう人の応援をする立場になったのかなぁ、なんて思いながら、そして、まだまだ負けていられないという思いも持ちながら、たくさんの人が興味を持ってくれたらと願いを込めて。


初夢を全く覚えていない、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。


いつも応援ありがとうございます!!!


昨日は、友人にお願いしてスーパーへ買物に行きました。
その際に、近くの公園を通ったのでこっそり撮影。

https://youtu.be/x-sZwzu2dzU




お天気も良く、お正月休みということもあって、子供たち含めたくさんの人で賑わっていました。

大家さんからバクラバがなかったという話をしたところ、友人が作っていたのでいただきました!

IMG_7614








IMG_7616







本当に食べ物に困らない、有難い生活です。

スーパーでは、お寿司用のお米が40%引きになっていたので1kg購入。
お味噌も別のスーパーで手に入れましたが、出汁がない・・・。
ソフィアには韓国食材店で、わかめ、豆板醤が手に入るらしいのですが、ここスタラザゴラにはありません。
日本食材を欲するときりがないのですが、出汁が売っていればもっと良いのにと思う新年でした。


ブルガリアはほかのヨーロッパ諸国と同様、日本食にはかなり関心の高い国だと思うので、日本の食品関係会社様、どうかスタラザゴラにも流通させてください!!!
レストランのように店舗でなく、食材を!!!(笑)

今のところスタラザゴラで見つけたのは、海苔、醤油、味噌、豆腐、お寿司用お米、饂飩、素麺(時期による)くらいかな。

私の希望、出汁、わかめ、納豆、こんにゃく、みょうが、ひじき。

元旦に街中パトロール(散歩)をしました、スタラザゴラ在住、フルーティストの田中桂子です。



いつも応援ありがとうございます!!!


チェスティータ ノーバ ゴディーナ!(あけましておめでとう)

新年明けましておめでとうございます。
昨年は世界の歴史に残る1年となりました。無事に新年を迎えることができ、本当に有難く思っています。

日本時間の新年に家族と連絡を取り、その7時間後にブルガリアで新年を迎えたのですが、ブルガリアの新年は、花火バンバン打ち上げて、とても賑やかです。
30分以上花火の音が鳴りやみませんでした。

https://youtu.be/qsHpzrXEa3k



ブルガリアでは、新年の食べ物として「サルミ」と「バクラバ」があります。

IMG_7606







大家さんにいただいたサルミ。
まさにロールキャベツです。

バクラバは、バニッツァの甘いバージョン。
本日、大家さんから届くはずなのですが、まだ来ておりません(笑)



食べ物に困らない日々を心から感謝して、2021年も元気に過ごしていきたいと思います。
そして、私にしかできない幸せのお届けを続けていきたいと考えています。

皆様の健康と幸せを心より願っています。


https://youtu.be/1BAN56GUx6Q

このページのトップヘ