ぢょんいえーの航海表

いつだって世界はわたしを楽しくさせて
いつか動かなくなる時まで遊んでね

June 2006

 

中国人も中国語分からないんじゃないの?っていう話。

 

 

教科書の中に文法的に間違っている箇所を修正する問題みたいのがあります。

 

これが、また難しくてさっぱりだったので、中国人に聞いてみた ( .ω.)ノ

 

授業でその箇所の答え合わせ。

 

 

 

 

合ってねぇーじゃん!

 

【゜Д゜】ハァ?!

 

8問中3問くらい間違ってたんですけど・・・。 (((c=(゜ロ゜;qホワチャー

 

宿題は人に聞かないで自分でやろうって思った話。

あー。でも自分でやったらもっと間違ってんだよねー・・・

 

今日の夕食は羊肉鍋。

近所にあるちょっと小洒落た店に行きました。 ( .ω.)ノ

 

店の名前とか知りません ( ̄ ◇ ̄)

 

店の写真も取り忘れました ( ̄ ◇ ̄)

 

 

それから、牛肉とトマトの煮込みみたいなやつ。

 

 

写真じゃなんか怪しい感じですけど、意外と美味いのよ。 (≧ω≦。)プププ

 

関係ないけど、写真見てたら昨日鼻血出したのを思い出しました・・・

マジ、関係ねーな・・・

 

 

「好好太粥」というところに御飯を食べにいきました。

ここは好きな具材を選んで好みの調理方で料理してくれるお店です。

中国ではよくあるスタイルだと思います。

 

 

 

 

 

でも、ここで一番好きなのは炸酱面っす。

あと、お粥も美味しいみたいよ。

食べたことないねんけどね・・・

 

どーだ?

食べたいか? このやろー( ̄ ◇ ̄)

 

なんかもうやたらめったらへこんでます。

 

自分の中国語のできなさに落ち込みました。 マジ、俺シッパル!

 

吉田さんとか岩崎さん、中山さんやぞぞさん、大介にも及ばない自分に本当落胆・・・。

 

授業の後に御飯食べに行ったけど、なんかずっとへこんでました。

 

そんな感じで帰宅しました。

 

 

 

 

ただいまー

 

もう、こんな日はビール飲んで元気出すしかねーな!

 

 

 

 

って、ビール飲んでる場合じゃねぇ!

 

少しでも勉強しろっての!

 

あー。

本当落ち込みます。

なんか、キャッシュカードを呑まれたときより凹みます。

 

소정〜

지금 당장 보고 싶어요 !

 

中国での勉強についての話。

 

どうやら、中国での語学学習はCDではなくて未だにテープが主流の様子。

というのも、語学学習用のテープ再生機が、ずっと繰り返してくれる機能とか、

自分の発音とテープの発音を比べられる機能とかその他もろもろ付いてて便利ってのもあると思います。

 

当然、私も使っているのですが、やはりテープだと微妙・・・。

 

 

 

 

こんなんになるからね!

(`ε´メ)ρ))ファックユー!!

 

懐かしいとか思ってんじゃねー!

 

テープは良いけど、ビローンってなるとはらはらドキドキして、

その上、無性に腹が立つっていう話。

 

今週末はバレーボールをやりました。

 

会社の中国人チームと対戦。

 

 

ボロ負けでした・・・ 

 

(`Д´) ムキー!

 

 

 

バレーボールはそんなに面白くないです。 (・ω・ )

バスケットボールの方が好きです (≧ω≦)b

 

和平広場に買い物に行ったらこんなポスターを発見。

 

 

どうやら、彼女が中国のblogの人気者みたいです・・・。

どんなもんか探して見てみるわ (・ω・ )

 

 

一週間早いねー。

一週間といえば、今週、ずっと晩飯同じ店で食ってるわ・・・。

 

 ここ

 

を観るために、もう寝ます!

あぁ、でもその前に明日の予習を・・・

 

 

 

 

 

 

蔡依林って良いよね?っていう話。

 

この前でた蔡依林のアルバムのなかに

马里不思议

という歌がありますねん。

 

 

簡単にいうとスペインのマドリッドの冠がついた歌。 そのまんまじゃん

 

スペインは今年、大連に来る前にいってきたけど良いとこよねー。

 

その中でもマドリッドは格別に

 

 

 

 

感じ悪いわ!

(`ε´メ)ρ))ファックユー!!

 

スペインの中でも一番つまんねー!

 

 

なんてったって、俺、マドリッドで

 

カバン盗られたかんねっ!

当時の様子

 

だから、なんかもう複雑な気分です。 ヾ(´ー`)ノ

 

でも蔡依林はよかです。

特に说爱你とかねっていう話。

 

中国の公共バスの話。

 

会社に行く手段として

.丱

∀面電車

タクシー

ぅ丱ぅタクシー バイタクで事故ったら保険が利かないらしいけど・・・

の種類があります。

 

そして、ほとんどバスに乗って行ってます。

 

 

 

 

 

 

日本に比べたら、そりゃぁもう今にも壊れそうなバスですよ。

ちなみに、中国のバスは時刻表がありません。

っつーか、だいたい海外って時刻表ないよね?

つまり、バスはいつ来るかわかりません。

朝、急いでいるときはイライラします。

ちなみに、乗車賃は、通常バスが一律1元(15円)

空調付きバスが一律2元。

 

なので、2台同時にバス停に来たりします。

 

大概、中国人は先に来たほうのバスに乗り込みます。

 

しかし、そこで後付のバスに乗り込むと

先に来た方は満員なのに後から来た方は座れるなんて事もあったりします。

 

そして、

後から来たバスの方が先に来たバスを追い抜いていくなんてこともある・・・。

っていう話。

 

 

中国人は大概にしていい加減という話。

 

 

今日、パオズ屋で食べた酸辣湯。

 

 

 

左の方に固まってるのは胡椒。 もうちょっとどうにかこうにかできるだろうよ

 

よーくかき混ぜても食べてるときに胡椒の固まりに当たって

「うわっ! しょっぺ!!」 (´□`;)

ってなるっつぅー話。

 

もうすぐクロアチア戦ですねー。

日本 VS 克罗地亚!

加油,日本队!

 

 

しかし、大連も今日はイベントが!

 

 

そう、大連国際マラソン!

 

でも、出場するわけねぇ (・ω・ )

 

 

 

 

だって、今日はHSK(汉语水平考试)の試験日

 

 

 

でも、申し込んでないから受けられません!

次回は12月だから半年後に頑張るわ (・ω・ )

但是,我没有信心。。。

怎么办?

 

 

 

なので、家でだらだらしてました・・・。

 

そうそう、こんなん買ったw

ハハハ。45元だったよ。

当然假的!

 

 

 

 

南拳妈妈のCDを持って床屋に行き

「こんな感じにして!」

って言って髪切ってきましたがな。ちなみに30元

 

 

 

でも、

なんか仕上がり違くね?

っていう罠。

まぁ、すっきりしたので、この際なんでもいいや

 

 

その後、市内をブラブラしてたら打ち上げ花火が上がってました。

どうやら人民広場の方角だったのだけれど、

人民広場に着いたときにはすっかり終わってた・・・。 (oT◇T)o

 

 

 

 

写真は人民広場

 

 

やっとこさ、キャッシュカードが使えるようになりましたよ (*´∇`*)

 

 

 

 

これで今月も乗り切れるわー

 

 

と思ったら

 

 

暖房費1300元って何だよ!

 

一ヶ月分の給料が飛ぶじゃん! (`Д´) ムキー!

なんか一年分の暖房費を先払いさせられるみたいなんすよ

 

もう、こんな感じです。ハイ。

 

 

日本からマイセンがやってきましたーw マイセン、サイコー

 

今日、ちょうど自分が買ってきた分が底をついたのでナイスタイミング!

 

それと一緒に同室のしゃんぷーが帰ってきましたやん。

 

 

しゃんぷーが帰ってきたのは良いのですが、

ここで問題が発生です。

 

 

そう、しゃんぷーがいない間は当然一人部屋だったので不自由なかったのですが、

 

やはり二人ということは当然アレが大変なわけですよ。

 

・・・。

 

 

 

 

 

そう、シャワーのお湯タンク。

こいつ、容量が少ないもんだから、連続でシャワーを浴びると二人目の途中から水に変わるという優れもの!

(`Д´) ムキー!

 

 

困った、困った。

 

(・ω・ ):こりゃ一日交代でシャワー浴びる?

 

→ (ノ゚ρ゚)ノ ォォォ・・ォ・・ォ・・・・

 

 

(・ω・ ):二人一緒に浴びる?

 

→ Σ(・ω・ノ)ノ!

 

 

(・ω・ ):水でいい?

 

→ (`ε´メ)ρ))ファックユー!!

 

 

(・ω・ ):海が近いから海に入れば?

 

→ (≧ω≦)b

 

 

みたいな感じです。 どんなやねん!

 

 

にしても、

お湯タンクに貼ってあるステッカー、

 

普通、服着て頭洗う?

 

 

日本からポストカードが届きましたw

テンツン、ありがとう!

 

写真がそのポストカード。

上海の「上海大劇院」っていうとこらしいけど知らねー。

上海に一ヶ月くらい住んでたけど知らねー。 (・ω・ )

 

内容も普通に彼の近況だったりするんだけど、

なんか、そんなんでも嬉しいし励まされます。

 

 

 

 

それはそうと、

昨日呑み込まれたキャッシュカードを取りに行ったら

「暗証番号が一致しないと返せない」

って言われました。

 

っつーか、

中国建設銀行から言われた番号とあいつらが登録してる番号が一致してないんだよ!

(`Д´) ムキー!

 

なので、当然暗証番号が一致するわけもなく返してもらえませんでした・・・。

 

まじ、テンツン、シッパル!  (`ε´メ)ρ))ファックユー!!

※シッパルは韓国で使ってみたら酷い目にあう言葉

間違えた。

 

中国建設銀行、まじファック!

 凸( ̄ヘ ̄)Fuck You!!

 

 

いったい何時になったら給料がおろせるのでしょう・・・。

 

 

 

 

 

今日はワールドカップ日本戦。

授業終了後、うちの会社の社長が泊まっているホテルにて観戦。

ちなみに、テレビに一番近い人が社長

 

残念ながら、日本は負けてしまいました・・・。

 

 

 

 

でも、今の俺にはもっと残念なことが。

 

 

給料が入ってから3日が過ぎましたが依然として給料は引き落とせず・・・。

 

 

そればかりか、今日の昼休みにATMに行ったら、

 

 

 

 

呑まれました! キャッシュカード

 

 

どないすんねん! Σ( ̄ロ ̄lll) ガビーン

 

世界が終わるまでは〜 離れることもなーい

そう願っていた 幾千の夜と♪

戻らない時だけが何故輝いては〜♪♪

やつれ切った 心までも 壊ーす♪♪♪

                     WANDS 『世界が終わるまでは』(スラムダンクのED)

 

 

 

 

「安西先生、バスケがしたいです!」

 

 

 

 

ってな感じでバスケしに行きました。

 

大連理工大学に乗り込み

 

 

体育館のコートを借りて

 

 

バスケをしましたよ。 ミッチー!

湘北〜!

 

 

んー、超健康的。

 

 

んでもって、やっぱり運動した後はビールだよね (*´∇`*)

外観は怪しいけど、美味しい焼き鳥屋さん『はなちゃん』

 

 

 

 

 

 

いやー。もう最高。(≧ω≦)b

 

昨日はそんな感じだったのです。

 

 

そして、今日は案の定

 

 

筋肉痛じゃー (oT◇T)o

 

しかし、なんかもうこの筋肉痛が気持ちいい・・・ 俺はMか!?

 

例え給料が少なくたって、給料日というのは嬉しいもんです。

 

 

 

中国建設銀行のキャッシュカードと通帳が出来上がりましたw うふふ

 

 

 

 

残高、1元かよ! 15円くらい

 

 

と思ったら、口座を作るときに振り込んだ1元でした (・ω・ )

 

 

まぁ、その後、普通にATMに行って給料を引き落とし

 

 

 

 

できねー!! (`Д´) ムキー!

 

 

 

なんか、暗証番号が間違ってますって表示されるんですけど (`ε´メ)ρ))ファックユー!!

 

 

 

 

で、

それを会社の人に聞いたら、

どうやら、暗証番号が6桁のところを4桁で押してたみたいです・・・。

 

 

んで、、気を取り直して再挑戦。

これで今月乗り切れると思いながら引き落とし

 

 

 

 

できねっーーー!!!

 

 

 

 

今もって原因不明・・・。 (`Д´) ムキー!

 

午前9時半。

 

「今日も仕事が始まったわー」 毎日9時に開始

 

とか思いながら業務に取り組んでいた。

 

 

すると、不意に

 

 

 

 

どこぉっ。ばこぉっ。

 Σ(・ω・ノ)ノ!

 

と、騒音が聞こえるではないですか。

 

 

しかも、だいぶ近い。

 

 

そしたら、真後ろでした。 Σ( ̄ロ ̄lll) ガビーン

 

 

 

 

 

なんか、いきなり窓ガラスを割り始めた。

なにやっとんじゃー(`Д´) ムキー!

 

 

しかも、窓ガラスはスモークなので向こうからこっちは見えてない。

 

 

はっ! もしや白昼堂々と泥棒なのでは? (oT◇T)o

 

とか思ったら、窓ガラスを張り替えてくれてる業者の人でした・・・。

 

 

 

 

誰か最初に言っとけ!

 

 

残骸・・・

 

朝から仕事などしていると、昼御飯がとても愛しくなります。

 

近くには裏食(会社の裏にある食堂の意味)と呼ばれている食堂などもあるのですが、

昼休みは一時間。

少しでもくつろいでいたいので、俺は弁当派。

 

弁当にもいくつかの弁当屋さんと近くの洋食屋さんのデリバリーとかあります。

近くのルミンという洋食屋さんのデリバリーで、サンドイッチなんかは中国にしてはかなり美味いサンドイッチなのです。

 

そして、贅沢弁当(値段が高いことからこう命名された)なんてのもあるのですが、高い割りに当たり外れがあるらしく、俺はまだ食べていません。

 

今回は一番利用率の高い高麗飯店の弁当について。

 

 

メニューは約50種類ちょっと。

値段は5元〜10元といったとこ。

 


こんな感じのお弁当

 

その中から厳選してメニューを紹介したいと思います。

 

まずは今日のお昼に食べたイカの豆板醤炒め

 

 

 

 

イカ臭! 

マジ生臭い・・・(ノ゚ρ゚)ノ ォォォ・・ォ・・ォ・・・・

どうやら、今日のメニューは外れのようだ。

 


イカの豆板醤炒め

 

 

 

次は豚キムチ弁当

 

 

 

これは普通に美味い。

 

ただし、

 

 

1%豚99%キムチ弁当だ!  

もっと比率考えろ (`Д´) ムキー!

 

 

続いて、まだ食べたことがないが、名前から気になる弁当。

 

 

 

 

犬肉弁当 Σ( ̄ロ ̄lll) ガビーン

 

 

 

 

まぁ、こんなのばっかり紹介したけど、ピリ辛鳥ハツ弁当とか美味いよ。

 

 

 

 

蛇足。

 

 

これ(↑)、プールの味がしました・・・ Σ( ̄ロ ̄lll) ガビーン

 

 

 

 

 

 

 

会社の前では、よくチラシを配っている。

 

一見、中国人に見られる同僚なんかは、日本語教えます的なチラシを配られたりしている。

 

その同僚は

「俺は日本人だ!」(`ε´メ)ρ))ファックユー!!

って怒ってるけど、確かに見た目は日本人じゃない感じだと思う・・・。

見た目なうえに、中国語が流暢だから、どこに行っても中国人だと思われてる

 

そして、残念ながら俺はいつも韓国人あるいは日本人だと思われ、中国人に間違われたことなど一度もない。

 

 

そして、今日の朝は会社の前でこんな物を配ってました。

 

何だか気になる 物体だったのでもらってみました。

 

 

 

開いてみると、

 

 

 

 

 

マンションの広告じゃねーか!

 

 

 

自慢じゃないが俺の給料は、日本の新卒平均月給の○分の1だぞ!! 
凸( ̄ヘ ̄)Fuck You!!

確かに、中国の新卒平均月収よりかはマシな額だが・・・

 

 

家の近く。

 

 

 

 

こんなおっさんがいました。

 

 

 

 

何してんのか知らんけど、もうちょっと良い場所があったんじゃないの?

っていう感じ。

 

近所に、美味しい包子(パオズ)が食べられる食堂があります。

 

よく行く食堂なのですが、そんなに包子は食べません。だって、いくら美味しくても毎回食べたいとは思わないでしょ?

っつーか、黒酢嫌いだし! そして、香菜は好きだ!

 

そして、ビールを頼んでも、中国なので当然冷えたビールは出てきません。

 

 

で、今回、その食堂に行ってビールを頼んだら、服務員が

 

 

 

 

「冷えたビールあるよ!」

 

 

 

って、言ってきた。

 

 

しかも、なぜか勝ち誇った顔で・・・。

 

 

 

どうやら、儲かってるらしく冷蔵庫を購入した模様。

「ヤッホー♪」って感じだ。

 

 

でも、

 

 

 

それ、日本じゃ当たり前!

っつーか、勝ち誇った顔でゆーな!

 

 

なんか、一瞬でもすごいと思った自分が悔しいです。

いや、まぁ、冷えたビールが出てくるのは普通に嬉しいんだけどさ。

なんとなく負けた気がすんだよなぁ・・・。

 


噂の冷蔵庫

 

朝、目が覚めて顔を洗おうとしたら、水が出ない・・・

 

何でだ?

 

これでは、洗濯もできないし、トイレは流れないし、歯も磨けない・・・

 

数時間で出るようになるならともかく、故障とかだったら嫌だなぁ。

 

水道代未払いで水を止められてるとかだともっと嫌だなぁ。

 

 

そんな土曜日の朝。

 

 

 

昨日からlivedoor blogに障害が起きてたみたい。

 

おかげで投稿したくてもできなかった。

 

一利用者として腹が立った。

 

と同時に、今の業務やってて何となく

「復旧作業の人は大変だろうなぁ」

と思ってしまったよ。

 

 

というか、何を投稿しようとしてたか忘れちまったじゃねーか!(怒

 

そんな感じ。

↑このページのトップヘ