時間堂シリーズ発掘02『ゾーヤ・ペーリツのアパート』の翻訳家・秋月準也さんが、同作で今年の「小田島雄志・翻訳戯曲賞」を受賞されました。おめでとうございます!http://www.owlspot.jp/odashima_award/index.html「小田島雄志・翻訳戯曲賞」は、毎年優れた翻訳戯曲を提供
ゾーヤ・ペーリツのアパート[2016]
時間堂シリーズ発掘02『ゾーヤ・ペーリツのアパート』DVD上映会&トークイベント
7月、たった3日間で夢のように終わった『ゾーヤ・ペーリツのアパート』の映像が、ついに完成いたしました!十色庵の白壁を大型スクリーンにした上映会を開催いたします。 終演後にはトークイベントつき。もしかしたら出演のあのひとや公演を支えていたあのひとにも会えるかも
さらば、さらば我がアパートよ
黒澤世莉です。時間堂『ゾーヤ・ペーリツのアパート』おかげさまで無事に終演しました。 ご来場のみなさま、応援してくださったみなさま、ありがとうございました。劇場に入ってから公演が終わるまで疾風怒濤の5日間、怪我など無くて良かったです。「3日で終わるのはもったい
【随時更新】時間堂『ゾーヤ・ペーリツのアパート』お客さまの声
お蔭さまで、本邦初演の幕を開けた『ゾーヤ・ペーリツのアパート』、さっそくお客さまからご感想をちょうだいしております。 ありがとうございます。 「お客さまカード」にお寄せいただいたお声の中から、公開OKをいただいた皆さまのものを随時アップしていきます。 【7/31
【ゾヤペを10倍楽しむ方法(7)】アフターイベントで作品をますます楽しんじゃおう
追加情報:30日(土)13:30に追加ゲストが決まりました!(7/26更新)土日のお昼の回は、アフターイベント付き。お客さまとつくりてをつなぐお話し会「ポストパフォーマンストーク」の開催が決まりました。作品の楽しみ方がぐんと広がるような、豪華ゲストもお招きします。
【グッズ紹介】かわいくってどうしよう【画像大量】
こんにちは!数日ぶりの登場、制作助手の高野です。 いよいよ明日から始まる 時間堂『ゾーヤ・ペーリツのアパート』 今回も会場にて劇団オリジナルグッズを販売いたします! Tシャツやパンフ、台本など『ゾヤペ』関連のモノはもちろん、普段使いできちゃうオシャレな優
怒涛の一日を終えて
泣いても笑っても時間は前に進みます。 本日はゾヤペ通しでした。 こんばんは、劇団員松井美宣です。 過程というものはいいものだけではないし、悪いものもあると思いますが大分整理できた部分もあったと思います。 稽古はあと3回、ここからブラッシュアップしていかな
【随時更新】『ゾーヤ・ペーリツのアパート』ワークインプログレスご参加者の声
創作過程をまるごとそのまま公開する「ワークインプログレス」、お蔭さまでいろいろなご感想をいただいております。お客様のご許可をいただいて一部を公開しますので、『ゾヤペ』を観るか迷ってる方やワークインプログレスへのご参加を検討中の方は、ぜひご参照くださいませ
ボルシチの赤はビーツの赤
ボルシチに、ピロシキ。塩漬けニシンのマリネと、黒パン!!公演ポスターを貼って頂くために伺った吉祥寺のCafe RUSSIA様、六本木のバイカル様にて、ちゃっかりロシア料理を食べました。ロシアうめーーーー!!!ゾーヤ達も毎日、こんなおいしいものを食べているのでしょうか
お母さんはロシヤのパンを焼く
こんにちは、はじめまして。『ゾーヤ・ペーリツのアパート』制作助手の高野暉子 です。(てるこじゃありません、あきこです) ぶろぐデビューということでドキドキしながら書いております。 タイトルは私の母が好きな “たま” の『ロシヤのパン』から引用しました。 『ゾ






